Текст книги "Шерлок. На шаг впереди зрителей"
Автор книги: Елизавета Бута
Жанры:
Публицистика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 11 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Андерсен, не говори вслух, ты понижаешь IQ всей улицы!
Шерлок
Оригинальные романы А. Конан Дойла нравятся очень разнообразной публике, и многие люди до сих пор считают Шерлока Холмса самым великим детективом всех времен. Книги о нем являются культурным феноменом. Их перевели на более чем 160 языков. Это поистине международное произведение.
«Невозможно удержаться, чтобы не рассматривать людей вокруг и не думать о том, что скрывается за их наружностью…» (Бенедикт Камбербэтч)
Именно «современная обстановка» делает нашу адаптацию уникальной, но в качестве источника материала мы использовали оригинальные романы. Мы рассказываем историю с самого начала. Первый эпизод, «Этюд в розовых тонах», повторяет очень много событий, которые происходят в «Этюде в багровых тонах», и только встреча Шерлока и Джона получилась более театральной что ли.
Стивен и Марк предупредили меня, что мне предстоит соответствовать высокими требованиями поклонников. Я, наверно, стал 71-м Шерлоком.
Когда я рос, мне удалось увидеть совсем немного фильмов об этом детективе. Джереми Бретт[1]1
Джереми Бретт – английский актер, прославившийся как исполнитель роли Шерлока Холмса в британском телесериале «Приключения Шерлока Холмса» (1984–1994).
[Закрыть] был замечательным, он оказал большое влияние на меня в детстве, но это совсем не помешало мне в работе, потому что мы ушли от викторианского периода и получили больше свободы и пространства для нашей версии произведения.
От этой роли я получаю великолепный заряд из-за громкости слов в своей голове и из-за скорости мысли, приходится очень быстро соединять вещи вместе. Он на шаг опережает зрителей и любого с нормальным интеллектом. Нельзя толком понять, куда приведут его мысленные скачки. Зип, зип, зип. Но вот вы ловите меня в машине по дороге домой после работы, и я думаю: «Ничего себе!»
Джереми Бретт – английский актер, прославившийся как исполнитель роли Шерлока Холмса в британском телесериале «Приключения Шерлока Холмса» (1984–1994 гг.)
Шерлок Холмс заставляет тебя взглянуть на мир так, как ты в любом случае делаешь, будучи актером – ты видишь богатый холст для наблюдений. Когда у тебя слишком много работы, возникает страх, что у тебя нет времени на наблюдение. И когда ты становишься знаменитым, ты больше не можешь этого делать, как раньше. Ты не можешь сесть в ночной автобус и наблюдать за происходящим.
Шерлок реален. Во всяком случае, реалистичен. Именно это делает его героем. Он не супермен и не волшебник, и в этом его сила. Как персонажа, я имею в виду. Он отличается от остальных и страдает от этого: он – блестящий ум, но этот блеск дается ужасной ценой. Шерлок уязвим и небезупречен, иначе он не был бы настолько привлекательным.
Социопатия – вряд ли может быть названа реальным диагнозом моего героя, равно как и Аспергер. Я не думаю, что в нем есть какой-то изъян. Мне кажется, это его намеренное поведение. В третьем сезоне его немного очеловечивают, заставляя вас осознать, что в нем живет подросток, который с детства намеренно подавлялся им же самим с целью попытаться превратить себя в максимально эффективную вычислительную машину для дедукции. Он на самом деле не может что-то с этим сделать. Мне кажется, что мы попытались таким образом напомнить аудитории, что тот, кем она так восхищается за его геройство, иногда должен переживать моменты слабости, коими он считает эмоции, моральные ориентиры определенного сорта, честь, защиту своих друзей и всяческие привязанности, а также возможность оказаться на стороне хороших парней. Должны быть такие моменты, когда вы будете не уверены в этом человеке, которого вы находите слегка эксцентричным и грубым и по какой-то причине привлекательным, потому что даже Господу известно, насколько сложным он может быть при попытке сблизиться с ним.
Он жесток и невероятно мрачен, и хочет все контролировать. Джон учит его быть человеком, понимать природу человеческого поведения – прекрасно, но иногда нужно самому быть человеком, чтобы понять как это зачастую полезно.
После премьеры сериала продажи книг Артура Конан Дойла выросли в несколько раз
Здесь маленькая разница, очень тонкая грань, хотя бы потому, что Шерлок знает, как вести себя по-человечески. Он знает, как быть обаятельным, знает как играть в те игры, в которые мы играем при каждом социальном контакте, и тем не менее он воздерживается от них. По сути, это поведение спортсмена. Он бережет необходимые ему ресурсы для того момента, когда они станут необходимы. Между мной и моим героем огромная разница. Я все же очень легко растрачиваю себя. Я гораздо более «настроенческий», душа нараспашку, а «высокоактивный социопат» невероятно хорошо себя контролирует, и это здорово выделяет его из толпы.
И еще одна вещь, которая мне в нем нравится… Шерлок один из тех героев, кем можно попробовать стать. Мы все можем достигнуть того же – не то чтоб нам всем захотелось перенять его личные черты характера, но вот его возможности… Он не летает в космосе, у него нет какой-нибудь звуковой отвертки (как у «Доктора Кто»), он тот, кто своим трудом и самодисциплиной достиг того, чего он достиг. Это не где-то за гранью возможного. Непросто, но не за гранью.
Шерлок Холмс испытывает удовольствие от каждой детали, и он совершенно не задумывается об их оценке. Так что возможно, он и протоколирует людские промахи, но для него в этом присутствует только радость от факта обнаружения чего-то, что проходит незамеченным для других. Так, например, когда он принижает Молли по поводу размера ее груди и ее чертовой открытки и подарков, и это действительно оскорбительно – он не осознает этого. Он просто увлечен игрой и рад тому, что способен на это, рад возможности потренироваться. Шерлок не высматривает ошибки, по крайней мере, не стремится этого делать. Чтобы тормозить Шерлока и существует Джон Ватсон. Хотя часто Шерлок использует Ватсона, чтобы показать свое превосходство, чтобы очевидным образом в определенных ситуациях сломить полицейскую бюрократию и держать детектива Лестрейда на коротком поводке. Лестрейд очень хороший полицейский. Просто Шерлок в миллион раз лучше. Шерлок работает не изолированно, лондонская полиция ему необходима.
Джон:
– Не забывай, Шерлок, я бывший солдат, я убивал людей.
Шерлок:
– Ты был доктором!
Джон:
– Бывали плохие дни…
Я думаю, для Шерлока счастье это осознание собственной правоты. Он находит успокоение в игре на скрипке, в интеллекте и в таланте. Я не думаю, что это приносит ему счастье. Единственный момент, когда он по-настоящему доволен это начало игры, когда ему предстоит охота и есть что-то, что требует решения – а потом еще момент, когда он находит ответ. А в остальные промежутки времени он разочарован в вещах, в процессе. Не в своих недостатках, нет, потому что он не видит их в себе. Начало и конец, – вот что он любит. Это для него счастье. Получить проблему и решить ее.
Шерлок обладает такой целеустремленностью, что каждый чувствует себя спокойнее, если знает, что этот безумец – на его стороне. Любовь к Шерлоку – как любовь к игре с огнем. Поэтому она неистребима. Я часто с этим сталкиваюсь: меня даже просят на интервью «сказать что-нибудь как Шерлок». Ребята, вы чего? С ума сошли? Я – не он, я и не смог бы стать таким, как бы ни старался. Слава Богу, я другой. Но именно это помогает мне понять природу его привлекательности. Люди… как бы сказать? Они верят в Шерлока, вот правильное слово! А еще жалеют его: он такой одинокий, сломленный, в глубине души несчастный. Вроде бы. Ха, встретили бы они его в реальной жизни! Шерлок одержимый, он собственник, он способен разрушить каждого, кто его полюбит, тот и опомниться не успеет. При этом он, конечно, очаровашка и харизматик, не попасть под его обаяние невозможно.
«Слава Шерлока – тяжелый крест, но мое терпение еще не кончилось. Надолго ли меня хватит, другой вопрос. Но знаете что? Я это предвидел». (Бенедикт Камбербэтч)
Слава Шерлока – тяжелый крест, но мое терпение еще не кончилось. Надолго ли меня хватит, другой вопрос. Но знаете что? Я это предвидел. Уже прочитав сценарий, я сказал себе, что этого персонажа ждет большая слава. Фильм мог оказаться хорошим или плохим, это другой вопрос, а вот сам Шерлок был обречен на успех. Именно поэтому я чувствовал, что необходимо кем-то его уравновесить. Кем-то более нормальным. Меня уже утвердили, а Мартин Фримен только проходил пробы, и я буквально умолял продюсеров взять его: с ним я чувствовал себя спокойнее. Не говоря о том, как многому я у Мартина научился. С тех пор стараюсь не задаваться, играть как можно более разных персонажей и не приклеиваться ни к одному из них. Зрители, правда, все равно ухитряются найти параллели между Джулианом Ассанжем и Ханом, и это ставит меня в тупик: я всего лишь сыграл обоих, больше у них нет ничего общего. В каждом из нас заложен потенциал для того, чтобы быть в один момент пятилетним ребенком, а час спустя – восьмидесятилетним стариком. И я пытаюсь по мере сил этот потенциал раскрыть.
Биография Бенедикта КамбербэтчаНу, раз у вас настоящий ребенок на подходе, думаю, я вам больше не понадоблюсь.
Шерлок
19 июля 1976 года в семье актеров Тимоти Карлтона и Ванды Вентхам родился будущий актер Бенедикт Камбербэтч. Престижный район Лондона, в котором рос актер, чуть ли не с рождения возненавидел непоседливого ребенка. Сам актер, описывая себя в детстве, сообщил, что он представлял собой «непрекращающийся гиперактивный кошмар». Его первым словом было совсем не традиционное «мама». Первое произнесенное им слово было обращено к любимой игрушке мальчика. Он увидел в небе летательный аппарат, по виду почти точно такой же, как и его игрушка, после чего с задумчивостью протянул: «вертолет».
Воспитание мальчика требует режима дня и хорошей дисциплины. Тем более все это необходимо, если ребенок ни секунды не может провести на одном месте, а большинство его шалостей кончается порчей соседского имущества. Все это практически невозможно организовать дома, поэтому родители Бена отправили его в начальную школу для мальчиков, располагавшуюся в Сассексе.
«Моя начальная школа была раем. Это было как в детском лагере, полном малышей-братьев. Вдруг у меня образовалась эта семья мальчишек. Это был разгул. Мне было так весело. Мои родители видели, как я был счастлив, поэтому я отправился в Хэрроу»
Бенедикт Камбербэтч
Обучение в начальной школе означало по большей части непрекращающееся веселье, шалости и бесконечные игры со сверстниками. После такого радостного времяпрепровождения средняя школа «Хэрроу» поначалу показалась настоящим адом для будущего актера.
Ванда Вентхам и Тимоти Карлтон с новорожденным Бенедиктом на руках
Школа для мальчиков «Хэрроу» была основана в 1571 году в нескольких милях от столицы, в так называемом лондонском боро Хэрроу. Это одна из старейших публичных школ для мальчиков в Великобритании. Жесткий режим дня, огромное количество предметов, обучение верховой езде – все это делало школу идеальным местом для воспитания детей «высшего света».
«Мои родители хотели для меня лучшего. Меня не отправили в школу, куда ходил мой папа. Я – не наследственный пэр. Одна из лучших вещей в актерстве – это принцип меритократии (власти достойных). Люди пытаются выстроить единую картину исходя из того, что Том Хиддлстон, Эдди Редмэйн, Дамиан Льюис и я обучались в частных школах. Но Джеймс Макэвой, Майкл Фасбендер и Том Харди – нет, и они очень талантливы. Лень придумать что-либо, кроме элиты из частных школ. Думаю, я определенно – средний класс. Я знаю, что многие с этим не согласились бы, но я не из высшего класса. “Высший класс” для меня означает, что вы либо родились в богатстве, либо вы королевских кровей. Ладно, может быть, чуть выше среднего»
Бенедикт Камбербэтч
В первый год здесь отдают предпочтение изучению языков, в том числе латыни и древнегреческого, в последующие годы идет постепенное разграничение сфер интересов ученика. В конце остается лишь три профильных предмета, которые помогают молодому человеку подготовиться к поступлению в университет на интересующее его отделение.
Школа «Хэрроу» – одна из известнейших и старейших британских публичных школ для мальчиков, расположенная в лондонском боро Харроу
Помимо классических школьных предметов здесь очень серьезно относились к спортивному воспитанию учеников. К примеру, «Хэрроу» славится тем, что именно здесь была изобретена игра в сквош. Также школа славилась своей футбольной командой. Все ученики здесь должны были овладеть азами верховой езды, должны были уметь играть в крикет и тому подобное.
«Конечно, я был непослушным! Любой ребенок шалит. Я попадал в разного рода неприятности. Однако не более, чем кто-либо другой. Я не был хулиганом и не боролся отчаянно за внимание.
У меня были проблемы с усидчивостью. Вероятно, это был синдром дефицита внимания, или что-то на грани этого. Я постоянно что-то играл, изображал смешные голоса. Учителя поняли, что я могу пойти одним из двух путей: креативным или деструктивным.
Меня сделали старостой и это меня успокоило. Я понял, что меня уважают, и мне нужно было соответствовать этому уважению. Боже, я не знаю. Такое чувство, что я на диване психиатра!»
Бенедикт Камбербэтч
На второй год обучения Бенедикт немного освоился в школе и решил записаться в только что открывшуюся театральную студию. На сцене он чувствовал себя совершенно свободно, поэтому ему тут же досталась роль в школьной постановке пьесы «Сон в летнюю ночь». Мальчик игра царицу фей и эльфов Титанию.
«В школьном спектакле я играл Титанию из шекспировской комедии «Сон в летнюю ночь». Не удивляйтесь – я учился в закрытой школе для мальчиков, и кто-то же должен был играть нежную фею. Но потом, когда у меня стал меняться голос, я понял, что и амплуа придется сменить»
Бенедикт Камбербэтч
Очень скоро он стал звездой театральной секции, и жизнь в частной школе для мальчиков перестала казаться столь отвратительной. Но забор, ограждающий школу от реального мира, и строгий режим ему опостылели донельзя. В редкие периоды каникул сверстники подначивали его тем, что он «элитный мальчик из элитной семьи», и только сам Бенедикт знал, что принадлежность к «высшему классу» означает лишь высокий забор школы и строгий распорядок дня. Неудивительно, что по окончании «Хэрроу» Бенедикт вместе с тремя приятелями отправился в горы Тибета. Свобода, жажда приключений и возможность поиграть в бедных странников привлекли их в государственную программу по межкультурному обмену выпускников «Хэрроу». Молодые люди прошли собеседование, взяли с собой необходимый минимум вещей и отправились на Крышу Мира.
«Сон в летнюю ночь». Школьная постановка 1989 года
Целый год Бенедикт провел в тибетском монастыре, обучая будущих монахов премудростям английского языка. В привычном понимании монастырь представляет собой место, куда приходят уже взрослые люди, для уединения с Богом. Тибетская обитель Бога нечто совершенно иное. Здесь это был единственный способ получить достойное образование. Будущие монахи на самом деле были мальчишками на пару лет младше самого Бенедикта. Далеко не все они собирались стать монахами, многих сюда отдавали родители для получения знаний в области наук и искусств. По своей структуре монастырь мало чем отличался от частной школы «Хэрроу». Разница состояла лишь в том, что здесь были горы, непередаваемой и мистической красоты. Величественные, непокорные вершины гор создавали совершенно иное мировосприятие человека. Здесь можно было по-настоящему понять буддистское отношение к жизни.
В одном из горных монастырей Тибета юный Бедедикт провел целый год
Юные искатели приключений не хотели отсиживаться в монастыре, и все свободное время тратили на походы к близлежащим горным вершинам. Однажды они собрались на рафтинг в находящийся неподалеку Непал. Денег на гида молодые люди пожалели, посчитав, что и сами уже неплохо ориентируются на местности. Самонадеянность быстро была наказана. Уже на четвертый день путешествия они заблудились. Оказавшись в полной изоляции от мира, молодые люди с трудом пытались вспомнить основы выживания в дикой местности. Дело осложнялось еще и тем, что практически у всех мальчиков началась горная болезнь. Выбрались на дорогу они только спустя несколько дней.
По возвращении в Лондон Бенедикт устроился продавцом в парфюмерный магазин. Здесь он проработал несколько месяцев – ровно до того времени, когда начался прием документов в Манчестерский университет.
Родители Бена мечтали увидеть сына юристом, но Камбербэтч решил иначе и поступил на театральное отделение. Профессиональные актеры Тимоти и Ванда понимали, что с такой внешностью и фамилией их сыну придется очень тяжело в выбранной профессии. Мать актера попросила его хотя бы сменить фамилию на сценический псевдоним, так как никто и никогда такое количество букв запомнить не мог. Так поступил и отец Бенедикта, сменив сложную фамилию на более благозвучную Карлтон.
«Я тоже считал, что актер не может носить имя Бенедикт Камбербэтч. Никто не в состоянии запомнить такое количество букв. Но потом я упомянул мою настоящую фамилию в разговоре с человеком, хорошо знающим шоу-бизнес, и тот сказал мне: “Это отличная фамилия, она поможет тебе запомниться зрителям! Выговорить ее никто не сможет, но вот запомнить запомнят”. Впрочем, я и сам в утро понедельника не в состоянии ее произнести»
Бенедикт Камбербэтч
Еще во время обучения в университете Бенедикт играл в любительских постановках. Поначалу предлагали небольшие роли, но уже к 2001 году Бенедикт был задействован в нескольких постановках Королевского Национального театр, Театре под открытым небом в Риджерс-парке и др. За роль Тесмана в постановке «Гедде Габлер» он был номинирован на награду Лоуренса Оливье.
Бенедикт Камбербэтч в сериале «Немного за сорок» сыграл старшего сына врача Пола Слиппери. Роль незадачливого терапевта исполнил не кто иной, как Хью Лори
Карьера в кино началась с небольших ролей в мыльных операх и телевизионных фильмах. В комедийном сериале «Немного за сорок» Бенедикт снялся вместе с Хью Лори. За Камбербэтчем постепенно закреплялось амплуа человека со странностями. Благодаря своей специфической внешности и эксцентричной игре ему доставались роли гениев и безумцев.
«Я вечно играю нервных, чудных людей, которые умирают с холодным компрессом на лбу»
Бенедикт Камбербэтч
В 2004 году на экраны вышел фильм «Хокинг» производства BBC. Бенедикт сыграл роль молодого Стивена Хокинга, одного из самых гениальных и сумасшедших физиков в мире.
Бенедикт Камбербэтч в роли молодого Стивена Хокинга. Несмотря на болезнь моторных нейронов, Хокинг смог стать одним из самых выдающихся ученых современности
Стивен Хокинг прославился как гениальный физик-теоретик, космолог и популяризатор науки. В 20 лет он уже получил научную степень в Оксфордском университете, а в 23 года уже преподавал в Кембридже. Ученый признавался, что несмотря на статус преподавателя, никогда специально не изучал математику и в первый год работы лишь вместе со своими студентами впервые прочитал учебник. В это же время у ученого стали появляться первые признаки бокового амиотрофического склероза, который привел к практически полному параличу. Спустя несколько лет ученый утратил способность говорить. С внешним миром он мог общаться только благодаря одной работающей мимической мышце на лице. Несмотря на все это, в 1965 году ученый женился на Джейн Уайлд, с которой развелся в 1991 году. Во второй раз женился на собственной сиделке, но и с ней отношения не сложились. Роль одного из самых странных людей науки подарила Бенедикту первую волну популярности. По мнению кинокритиков, Бенедикт в роли молодого Хокинга смотрелся более чем убедительно. За нее он получил несколько премий, в том числе был номинирован BAFTA TV Awards. Уже в 2010 году Бенедикт вновь снялся в роли Стивена Хокинга в рамках мини-сериала «Во вселенную со Стивеном Хокингом».
«Он такая личность и вы должны знать, о чем хотите поговорить с ним или о чем спросить, потому что от него требуются такие грандиозные, феноменальные усилия, чтобы общаться с вами. Ты думаешь: “Я правда не хочу тратить попусту время этого человека. Я – глупый актер; как ради всего святого, я могу произвести впечатление на кого-то подобного?” Я не знал, что сказать, чтобы заставить себя чувствовать достойным играть этого человека»
Бенедикт Камбербэтч
В роли Эдмунда Талбота в фильме «Путешествие на край земли» по знаменитой морской трилогии Уильяма Голдинга
В 2005 году Бенедикт Камбербэтч отправился в южную Африку для съемок в фильме «Путешествие на край Земли» по мотивам произведений У. Голдинга. В один из уикендов Бен вместе с двумя друзьями отправился к заливу Содвана, чтобы позаниматься дайвингом. Утром они выехать не смогли, поэтому отправились в путь лишь за полночь. Пустынная и мрачная дорога успокаивала. Проигрыватель играл песню группы Radiohead «Как полностью исчезнуть». На полпути у машины спустило колесо. Все тут же проснулись от приятного полузабытья. Останавливаться на дороге ночью здесь было нельзя. Непреложный закон Африки. Проезжающие машины, естественно, не останавливались. Когда они уже почти закончили менять колесо, из-за деревьев вышла компания из шести вооруженных до зубов человек. Не сговариваясь, Тео, Дениз и Бен решили не сопротивляться и помалкивать. Люди их обыскали, после чего запихнули назад в машину. Грабители были недовольны скромным уловом. Что делать с этими тремя, банда просто не знала.
«Они откатили машину с дороги в кусты. Когда мы съезжали с песчаной дорожки в темноту, моя задница ударилась о стерео, и внезапно включился тот самый трек Radiohead, который мы слушали до этого. Машина остановилась, нас вытащили из нее и сказали встать на колени и держать руки на голове. Я попытался встать, так как понимал, что меня сейчас стошнит, но они приказали нам опуститься на колени и сняли с нас обувь. Мы стояли в позе, удобной для убийства, с одеялом, накинутым на головы, чтобы приглушить выстрелы, под дорогой с тяжелыми грузовиками, с грохотом проносящимися над нами – идеальное прикрытие для стрельбы. Они откатили нас от дороги, чтобы ограбить и пристрелить, а потом починить машину и уехать незамеченными. «Ну все!» – подумал я»
Бенедикт Камбербэтч, рассказ «Как полностью исчезнуть»
Бенедикт попытался встать, но грабители заметили этот маневр и сочли за попытку к бегству. Актера подняли с колен и запихнули в багажник машины. Так ни до чего не договорившись, грабители отвезли актеров подальше от дороги и высадили на каком-то пустыре. Когда все звуки стихли, Тео, Бен и Дениз стали потихоньку отходить от шока. Как добраться до дороги, они не знали. Спустя почти три часа бесцельных скитаний они наконец увидели старую заправочную станцию.
«Пока мы ждали полицию и людей из телекомпании, пил растворимый кофе и курил лучшую в моей жизни сигарету. Я вернулся на то место, где все случилось. В дневном свете оно казалось очень маленьким, но все еще принадлежало той ночи и нам. Когда я слышу эту песню Radiohead, она не возвращает меня к насилию и ужасу, но вместо этого напоминает мне о чувстве реальности, даже юморе, и, вместе с тем, дает основание для надежды, что я счастливо пережил это маленькое происшествие в большой стране для того, чтобы жить более полной жизнью»
Бенедикт Камбербэтч, рассказ «Как полностью исчезнуть»
Впоследствии этот рассказ был опубликован в альманахе «Inspired by Music» в 2009 году. Книга представляла собой сборник рассказов известных людей, о том, как одна песня изменила их жизнь. Это происшествие будто бы подменило актера. Он стал адреналиновым наркоманом. Ему нужно было ежеминутно рисковать жизнью, пребывать на грани жизни и смерти исключительно для того, чтобы почувствовать себя по-настоящему живым. Прыжки с парашютом, мотоциклы, гонки… Все что угодно, с риском для жизни.
«Я всегда буду помнить, что в машине играла песня Radiohead «Как полностью исчезнуть». Тогда-то и начались неприятности. Передняя правая шина лопнула, и через сотню лет мы наконец остановились ее заменить… Внезапно мы увидели вооруженную группу из шести человек, двигающуюся к нам из темных зарослей…» (Бенедикт Камбербэтч)
Параллельно с этим флиртом со смертью актер продолжал играть в театре и кино. В 2007 году он с блеском исполнил одну из главных ролей в пьесе Э. Ионеско «Носорог» и огромное количество ролей в кино. В 2009 году Бенедикту вновь досталась роль сумасшедшего гения. На сей раз он исполнил роль художника В. Ван Гога в документальном фильме «Ван Гог: Портрет, написанный словами».
Редкий снимок всей семьи – Бенедикт Камбербэтч с родителями и сводной старшей сестрой, дочерью Ванды от первого брака, Трэйси Беннет
После того, как Бенедикт исполнил роль Шерлока, актер стал звездой первой величины. Теперь казалось практически невозможным пройти незамеченным по улицам Лондона. Причем, если знаменитому Шерлоку из сериала могла помочь скрыться шапка охотника за оленями, то для актера такой маневр вряд ли мог быть возможен. Актеру стали предлагать роли в Голливуде. Так, в 2011 году он снялся в фильме «Боевой конь» С. Спилберга, а в 2013-м с блеском исполнил роль Джулиана Ассанжа в фильме «Пятая власть».
«Он милый и щедрый, почти по-детски. Его очень легко обмануть. Я мог бы воспользоваться своим преимуществом, сыграв с ним в карты. Вообще-то я должен это как-нибудь сделать. Но, как актер, он принадлежит к очень малому количеству работавших со мной людей, вкус которых я не подвергаю сомнению»
Мартин Фримен
Увидев однажды своего сына на сцене, актер Тимоти Карлтон признал, что сын сможет достичь куда больших высот в актерском искусстве, нежели сам Тимоти. Когда Бенедикт согласился на роль Шерлока, родители были по-настоящему горды за сына. Соседка Тимоти и Ванды Уна Стаббс, исполнявшая роль миссис Хадсон, не уставала восхищаться талантом Бенедикта. Ну, а в продолжении сериала Бенедикт предложил сняться своим родителям. Тимоти и Ванда сыграли родителей Шерлока и Майкрофта в сериале.
