Текст книги "Сколько стоит любовь?"

Автор книги: Элизабет Кейли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)

– Конечно есть. Мы же собираемся прожить здесь долгую и счастливую жизнь.

От возмущения Кристин задохнулась. Она, привыкшая к роскоши и комфорту, и представить себе не могла, что ей придется жить в таком доме!

– Ну-ка! Давай я тебя возьму на руки и перенесу через порог, как положено по обычаю! – весело сказал Эрик, внимательно наблюдая за лицом своей жены.

Кристин не успела ничего ответить, как Эрик подхватил ее на руки и понес к дому.

– Робби, будь добр, открой-ка нам дверь! – попросил Эрик. – Ключи у меня в кармане. Ты же справишься с замком?

Робби, осчастливленный важным поручением, бросился выполнять распоряжение Эрика. Он широко распахнул дверь и захлопал в ладоши, весело смеясь.

– Здорово! Мам, неужели тебе не понравилось? – спросил Робби, когда Эрик опустил Кристин на пол.

– Может быть, ты покажешь нам дом? – спросила она Эрика, проигнорировав вопрос сына.

– Конечно! Итак, начинаем нашу экскурсию по дому мистера и миссис Маккилдон! – дурашливым голосом начал Эрик. – На первом этаже небольшой холл, в котором миссис Маккилдон будет радостно встречать уставшего на работе мужа, столовая, где мы будем собирать бесчисленных внуков и правнуков, чтобы надоедать им старческой болтовней, мой кабинет, куда разрешен свободный доступ только мне и Робби по достижении им совершеннолетия, и библиотека, которую ты можешь использовать как гостиную. Здесь же гордость этого дома – настоящий камин!

– Действительно есть чем гордиться! – хмыкнула Кристин.

Эрик бросил на нее недовольный взгляд.

– Пойдем на второй этаж. Это комната Робби. Мне она показалась самой подходящей: светлая и выходит во двор.

Он распахнул дверь, и Робби влетел в свою комнату. Он внимательно осмотрел мебель и, издав индейский клич, бросился к луку и стрелам, которые висели на стене.

– Откуда это, Эрик?

– Когда-то я играл ими, – с улыбкой ответил Эрик. – Мне показалось, что тебе понравится такой подарок на новоселье!

– Ты просто супер! – закричал Робби.

– А это не опасно? – обеспокоенно спросила Кристин.

– Ну я же до сих пор жив и цел! – отмахнулся Эрик.

– Эрик, можно я пойду гулять? У нас же есть парк или как это называется?

– Есть небольшой двор. Но все деревья вокруг никому не принадлежат. Так что выбирай себе заросли погуще и находи друзей. Я помогу построить вам настоящее убежище!

Робби издал радостный вопль и бросился вон из комнаты. Кристин недовольно покачала головой.

– Тебе не нравится, что твой сын безоговорочно принял мой авторитет? – поинтересовался Эрик.

– Конечно, мне это не нравится! Ты мой муж, но все же не его отец. Он должен спрашивать разрешения у меня, а не у постороннего человека!

– Только не говори этого Робби. Он сильно огорчится. Потому что я для него уже не посторонний. Надеюсь, что ты тоже скоро поймешь это. Наша спальня.

Эрик распахнул дверь. Первое, что увидела Кристин, была огромная кровать. Еще в комнате был туалетный столик, уставленный баночками и флакончиками, и прикроватные тумбочки. Чемоданы Кристин стояли в углу возле встроенного шкафа. Кристин подошла к кровати и опасливо покосилась на нее. Эрик усмехнулся.

– Что скажешь? Мне пришлось заказывать ее.

– Здесь может сесть вертолет.

– Значит, нам с тобой точно хватит места. Должны же мы как-то обеспечить себе многочисленных внуков!

– Мне не нравятся эти намеки! – недовольно заметила Кристин.

– Я ни на что не намекаю. Ты моя жена, и я хочу воспользоваться своим правом в полной мере.

– Что значит воспользоваться правом?! – взвилась Кристин. – Пока я этого не захочу, ты не войдешь в мою комнату!

– Ты, милая, что-то путаешь, – с угрозой сказал Эрик. – Не в твою комнату, а в нашу. А если эта комната наша, значит, и я могу входить сюда в любое удобное для меня время. Ты, кстати, забываешь еще об одной важной вещи: это мой дом.

– Я твоя жена, значит, это и мой дом!

– Этот дом не станет твоим, пока ты сама этого не захочешь. А сейчас я вижу только желание спорить! Запомни, Кристин, со мной не стоит спорить, все равно я добьюсь того, чего хочу. Кому, как не тебе, это знать? И, кстати, в контракте он как твоя собственность не указан.

Кристин сглотнула, но все же взяла себя в руки и вскинула воинственно подбородок. Она вновь была готова к бою.

– Ты хочешь меня испугать?

– Ни в коем случае! Я просто хочу тебя предупредить, если ты еще не до конца поняла, что и как будет в нашей семье.

– Кое-что я понимаю и без предупреждений.

– Например?

– Например, что ты просто самодовольный, чванливый болван! Если ты хотел мне отомстить, можно было выбрать другой, менее изощренный способ!

– Никогда не думал, что ты такая дура! – в сердцах воскликнул Эрик.

Он развернулся и, хлопнув дверью, вылетел из комнаты. Кристин без сил опустилась на кровать. Она чувствовала, что сделала что-то не так.

Ну зачем я начала на него орать? – укоряла она себя. Я ведь прекрасно понимаю, что он не хотел мстить мне. Может быть, Эрик действительно любит меня, несмотря ни на что? Но почему же тогда он ни разу не сказал мне об этом? Хотя что бы это могло изменить?

Эрик спустился на кухню и присел на высокий табурет.

На что я только надеялся, когда покупал этот дом? Неужели я мог хоть на секунду представить, что Кристин станет мне настоящей женой? Может, было бы лучше оставить все как есть? Зачем я решил жениться на ней? Неужели Кристин права и я хотел просто отомстить? Да нет, какая глупость!..

Кристин вздохнула и принялась распаковывать чемоданы.

Может, стоит пойти извиниться перед Эриком? Ну он-то в чем виноват?! Сразу же видно, что человек старался сделать все так, чтобы нам с Робби было хорошо. А я его сильно обидела. Я уже не та девчонка, что воротила нос от небогатого маркетолога. Пора бы и научиться жить рядом с людьми в мире, даже если эти люди тебя ужасно раздражают. Не всем же быть похожими на папу! Я должна извиниться перед ним.

Эрик встал из-за стола и достал из холодильника банку пива.

Все же это был шок для нее, подумал он, открывая банку и ставя ее на стол. Кристин привыкла к роскоши, к слугам, и вдруг оказалась в обычном доме да еще и рядом с человеком, который заставил ее выйти за него замуж. Да, ей и так очень тяжело. А я просто дубина! Нужно же понимать, что нельзя полюбить кого-то из-под палки. Но мне так хочется верить, что у нас еще что-то может получиться! Если до Рождества мы не найдем общий язык, я отпущу Кристин, решил Эрик.

– Вы поссорились?

Эрик обернулся на тихий голос Робби.

– С чего ты взял? – удивленно спросил он.

– Я всегда знаю, когда мама расстроенна. Вы поссорились! – уверенно сказал мальчик, внимательно посмотрев на Эрика.

– Да, – со вздохом согласился он. – Не лучшее начало семейной жизни, правда?

Робби согласно кивнул.

– Как ты думаешь, могу я еще все исправить? – спросил Эрик.

– Ты хочешь попросить у мамы прощения? – удивился Робби.

– Да, а что тут такого?

– Мне просто казалось, что это мама тебя обидела.

– С чего ты взял?

– Я же все вижу. Ты любишь маму, но боишься в этом признаться. А мама боится признаться в том, что ей нужна твоя помощь. Она изо всех сил делает вид, что сильная, а когда она начинает притворяться, она кого-нибудь обязательно обидит! Так часто бывало с дедушкой.

– Так она ссорилась и со своим отцом?

– Да, когда пыталась сделать вид, что у них с папой все хорошо. Дедушка никогда ей не верил и требовал, чтобы мама развелась. А она отказывалась.

– А почему она отказывалась?

– Нельзя разрушать семью. Это очень плохо. Так она объясняла мне.

– И ты думаешь, она постарается сохранить и нашу семью?

– Может быть. – Робби пожал плечами. – Если она решит, что это будет правильно.

– Но что бы она ни решила, мне нужно перед ней извиниться. Она согласится выслушать меня? – обеспокоенно спросил Эрик.

– Дом небольшой, даже если она и не захочет тебя слушать, никуда спрятаться не сможет!

Эрик одобрительно кивнул.

– А ты, парень, дело говоришь! Пойду попробую уговорить твою маму не обижаться на меня. Спасибо за совет. Дай пять!

Эрик легонько хлопнул ладонью по ладошке Робби и побежал наверх. Он осторожно постучал в дверь.

– Кристин, могу я войти?

Ей ужасно хотелось ответить что-то вроде: «Это же твой дом!» – но Кристин сдержалась и открыла дверь.

Она все еще не сняла свадебный наряд, и у Эрика вновь перехватило дыхание. Глазами, полными обожания, он смотрел на свою жену.

– Входи, – разрешила она, чуть покраснев под этим пристальным взглядом.

– Я хотел… – начал было Эрик, но Кристин прервала его:

– Можно, я начну первой?

– Нет. – Эрик боялся, как бы Кристин не сказала, что решила вернуться домой. – Вдруг после того, что я скажу, ты передумаешь мне что-то говорить?

Она пожала плечами и отошла к окну. Эрик глубоко вздохнул и заговорил:

– Кристин, прости меня, пожалуйста, за то, как я себя сегодня вел. Поверь, я не хотел тебя обидеть! Я ведь хотел на тебе жениться не для того, чтобы отомстить или доказать что-то самому себе, а лишь затем, чтобы помочь тебе. Если ты мне поверишь и постараешься простить все те глупости, что я тебе сегодня наговорил, мы могли бы попробовать создать настоящую семью. Мне бы очень не хотелось терять тебя сейчас.

Кристин опустила голову.

– Это я должна была просить у тебя прощения. Я же вижу, как ты старался ради того, чтобы сделать нам с Робби приятное. Я вижу, что ты нравишься моему сыну, да и он тебе нравится. Даже с отцом он так хорошо не общается! Когда-то я тебе сделала очень больно и вновь повторяю те же ошибки. Но сейчас я стала старше и умнее, во всяком случае, мне очень хочется в это верить. Извини меня, пожалуйста, Эрик.

Эрик подошел к ней и протянул руку.

– Мир? – спросил он.

Кристин рассмеялась и пожала руку Эрика.

– Мир!

– Отлично. Я предлагаю распаковать вещи, а потом сходить погулять. Должны же мы узнать, какие местечки понравились Робби.

– Зачем?

– Чтобы потом знать, где его искать!

– Договорились! – легко согласилась Кристин.

– Да, кстати, если тебе нравится эта комната, можешь забирать ее себе.

– А ты где будешь?

– У нас есть еще одна комната, ничуть не хуже этой. Я буду жить там.

– Спасибо! – сказала ему Кристин и благодарно улыбнулась.

– Вы помирились? – спросил Робби, входя в комнату.

– Да! – ответил ему Эрик и подмигнул.

– Мам, я хочу есть!

Кристин беспомощно посмотрела на Эрика.

– Холодильник забит продуктами. Я постарался купить все, что может понадобиться, так что не волнуйся.

– Дело не в этом, Эрик, – пробормотала Кристин.

– Мама просто не умеет готовить! – весело сообщил Робби.

5

– То есть как не умеет? Плохо готовит? – переспросил ошеломленный Эрик.

– Совсем не готовит! – радостно уточнил мальчик.

– Ну не думала я, что мне это когда-нибудь понадобится! – воскликнула Кристин. – Может быть, я неумеха и лентяйка, но все женщины, которых я знаю, не умеют готовить.

– И все потому, что у них целый штат прислуги, – подколол ее Эрик.

– Да, именно поэтому. Согласись, было бы странно, если бы хозяйка огромного особняка явилась на кухню и принялась готовить обед!

– Странно, – легко согласился Эрик. – Но теперь ты хозяйка небольшого коттеджа. И мы – твоя семья – хотим есть.

Он с трудом сдерживал смех. Кристин недоверчиво на него покосилась.

– Это что, попытка отомстить? – поинтересовалась она.

– Ну что ты! Как ты вообще могла такое предположить? – Но в голосе Эрика Кристин не услышала ни грамма обиды или раскаяния.

– Мог бы придумать что-нибудь более изощренное! В любом случае без обеда останешься ты!

– Не только я, но и все мы. Между прочим, твой сын тоже пострадает.

– Это грязный и отвратительный ход, мистер Маккилдон! На Робби никоим образом не должны отразиться проблемы в наших взаимоотношениях! Ты же сам настоял, чтобы я взяла его с собой!

– Ни за что не поверю, что ты могла бы оставить своего сына без присмотра!

– За ним отлично присмотрела бы миссис Эствей!

– А ты каждые полчаса звонила бы в свой особняк и приставала к несчастной с расспросами. Да еще бы и меня обвинила в том, что я хочу разлучить тебя с сыном!

– Все равно это нечестно! Если тебе так уж хотелось мне отомстить, можно было придумать что-нибудь другое!

– Дорогая, ты начинаешь повторяться, – проворковал ей на ушко Эрик. – Никакая это не месть, я просто очень хочу почувствовать себя любимым мужем.

– Мам, а за что Эрик может тебе мстить? – спросил Робби, с любопытством следящий за перепалкой взрослых.

Кристин беспомощно посмотрела на Эрика. Она прекрасно видела, что ее новый муж очень нравится Робби, и как же она объяснит шестилетнему мальчику, почему когда-то давно отказала Эрику, а сейчас дала согласие? Кристин прекрасно знала, что, если Робби поймет, что она согласилась на этот брак только ради него, если он увидит, что мама несчастна, он станет во всем винить себя.

– Видишь ли, Робби, – медленно начал говорить Эрик, старательно подбирая слова, – мы с твоей мамой знакомы уже довольно давно. И так же давно мы с ней крупно поссорились.

– А сейчас вы помирились?

Эрик вопросительно посмотрел на Кристин. Она лишь подняла руки вверх, показывая, что сдается.

– Судя по всему, сейчас мы помирились. Если только твоя мама не решит, что я, специально ради того чтобы ее позлить, купил нам всем завтра билеты в кино.

– А какой фильм?

– Вот завтра и увидишь! – пообещал ему Эрик. Он повернулся к Кристин и сказал: – И все же очень хочется есть!

Кристин стояла на кухне и задумчиво рассматривала содержимое холодильника.

Кажется, яичница – самое простое блюдо. Может быть, стоит начать с него? Завтра же куплю поваренную книгу для начинающих! И все же Эрик серьезно меня подставил. Готова спорить на что угодно, он это давно придумал.

Она достала первую попавшуюся сковороду и поставила ее на конфорку.

Наверное, стоит ее разогреть. Во всяком случае, во всех фильмах делают именно так. И, наверное, нужно чем-то жирным смазать сковороду. Где может быть масло?

Через десять минут раскрасневшаяся и взмокшая, как мышь под метлой, Кристин раскладывала желтую, местами подгорелую массу по тарелкам. Она скептически осмотрела результат своих трудов и покачала головой. Но что-то менять или исправлять было поздно. Глубоко вздохнув, словно перед экзекуцией, Кристин поставила тарелки на поднос и понесла его в столовую.

За накрытым столом уже сидели Эрик и Робби и с любопытством смотрели на Кристин. Она молча поставила перед ними тарелки и села. Муж и сын переглянулись и, глубоко вздохнув, взялись за вилки. Кристин с волнением следила за их лицами. Но вот, прожевав, они вновь переглянулись и кивнули головами. Кристин облегченно вздохнула и взялась за вилку и нож.

– Мам, а ты можешь готовить! – удивленно сказал Робби.

– Спасибо, милый. – Кристин улыбнулась сыну. – Всем приятного аппетита!

Она проглотила первый кусочек и поморщилась. Конечно, про соль она вспомнила в самый последний момент, но, как оказалось, лучше бы и не вспоминала вообще. Кристин схватила стакан с соком и поспешила запить ужасно соленую яичницу.

Эрик и Робби продолжали мужественно есть приготовленное ею блюдо и даже старались как можно реже тянуться к соку. Кристин почувствовала, что сейчас расплачется. Она ведь хотела сделать как лучше, но у нее ничего не получилось!

Наконец тарелки опустели, и Кристин, посекундно краснеющая и бледнеющая, поспешила убрать посуду и унесла ее на кухню, искренне надеясь, что ни Робби, ни Эрик не вздумают ей помочь.

Как только за ней закрылась дверь кухни, Кристин прислонилась к стене и закрыла глаза. Никогда еще она не чувствовала себя настолько ужасно!

Я же полный ноль! Я ничего не могу сама, без папы или мужа и их денег. Я даже не смогла накормить собственного ребенка нормальным обедом!

– Ты молодец, Робби, что ничего ей не сказал! – услышала она голос Эрика. – Твоей маме и так сегодня досталось. Сначала свадьба, потом переезд, да еще и готовка! Я честное слово, не знал, что она не умеет готовить! Хотя должен был догадаться.

– Мне кажется, мама и сама все поняла. Не могла же она не распробовать! Можно мне еще сока?

– Конечно! Только, прошу, ничего ей не говори. Думаю, она скоро научится всему. Твоя мама ведь молодец! Она никогда не теряется. Я уверен, у нее все получится. Не хочешь прогуляться?

Кристин услышала приближающиеся к кухне шаги. Она бросилась к мойке и включила воду.

– Ты не против, если мы с Робби немного погуляем? – спросил Эрик, заглядывая в кухню.

– Конечно идите! – легко согласилась Кристин.

Еще несколько часов назад она не преминула бы сказать Эрику какую-нибудь колкость или просто запретить Робби идти с чужим в общем-то человеком, но сейчас у нее не было никакого желания спорить и пререкаться. Почему-то она поверила словам Эрика о том, что он вовсе не хотел выставить ее на посмешище. К тому же ей так хотелось остаться одной!

– Мы не надолго, – улыбнувшись ей, сказал Эрик и вышел.

Как только хлопнула входная дверь, Кристин дала волю слезам. Она не могла удержаться и все плакала и плакала. Она не проронила ни слезинки со дня смерти отца, и теперь все горе, вся боль, что скопилась в ее душе, превратилась в слезы. Не в силах держаться на ногах, Кристин опустилась на пол и закрыла голову руками.

Она оплакивала не только своего отца, но и свою напрасно прожитую жизнь, жизнь, где за все отвечал лишь разум, а сердце оставалось в стороне.

Я все сделала не так, папа, все! – думала она. Семь лет, семь долгих лет!.. И к чему я пришла? Один лишь Робби остался для меня светом в этой жизни. Как же рано ты ушел, папа!

Кристин не слышала, как открылась дверь и как на кухню вошел Эрик. Она только почувствовала, что чьи-то сильные руки подхватили ее и куда-то понесли. Чьи-то губы целовали ее мокрые, покрасневшие веки и шептали утешительные слова.

Эрик уложил Кристин на кровать и накрыл одеялом. Через несколько секунд Кристин уснула чутким беспокойным сном. Он присел на краешек кровати и прижал к губам ладонь Кристин – тонкую, хрупкую, с просвечивающими сосудами.

–

Кристин чему-то улыбнулась во сне и затихла. Эрик еще долго сидел возле нее.

Кристин проснулась утром и не сразу поняла, где она находится и почему спит одетая. Но потом воспоминания прошедшего дня нахлынули на нее. Кристин покраснела и поспешила встать. Она бросилась в ванную и обреченно вздохнула.

Все же нужно было выплакаться сразу же! Представляю, что вчера подумал Эрик, найдя меня в таком состоянии. Хоть бы Робби не испугался за маму.

Она тревожно прислушалась, но ведь дом спал.

Кристин поспешила умыться и привести себя в порядок. Только вернувшись из ванной, она поняла, что не заметила кое-что очень важное: в комнате стоял восхитительный запах цветов. Кристин осмотрелась и увидела в изголовье кровати прелестные чайные розы. Если бы она не была так встревожена вчерашними событиями, она бы сразу же заметила знак внимания от своего мужа.

Кристин улыбнулась и наклонилась к букету.

Интересно, когда Эрик успел заказать цветы? Хотя какая мне разница – это просто знак внимания. Но все же как приятно получать розы от своего мужа! Адам ни за что на свете, даже в мой день рождения, не встал бы раньше десяти лишь для того, чтобы заказать мне цветы. Это так мило со стороны Эрика, особенно после того, что я вчера ему наговорила. Нужно будет поблагодарить его. Но для начала следует решить, чем я буду их кормить на завтрак…

Она оделась и спустилась вниз, судорожно пытаясь припомнить блюдо, которое могла бы приготовить даже она. Но на кухне уже кто-то был.

Она остановилась и прислушалась. Красивый мужской голос напевал балладу о рыцаре и его прекрасной даме. Когда-то давно Кристин и сама увлекалась средневековой музыкой, так что легко узнала песню.

Заинтригованная Кристин распахнула дверь и вошла в кухню. К ее удивлению, напевал Эрик, да еще и умудрялся ловко управляться с электрической блинницей. Чудесный запах коснулся носа Кристин, и она почувствовала, как потекли слюнки.

– Не знала, что ты отлично поешь! – восхищенно сказала она Эрику. – Да еще и умеешь готовить. Доброе утро!

– Доброе утро! Я вообще кладезь талантов! – откликнулся он. – Как ты себя чувствуешь?

– Нормально. Вот только очень болят глаза.

– Это от слез. Что с тобой вчера произошло? – тихо спросил Эрик.

– Просто давно не плакала. Вот и накатило. – Кристин пожала плечами. Она не хотела обсуждать с кем бы то ни было свой вчерашний срыв.

Эрик понял ее состояние и согласно кивнул.

– Спасибо тебе за цветы, – поблагодарила Кристин.

– Привыкай! Красивой женщине цветы следует дарить каждый день!

– Так ты меня быстро избалуешь: цветы, завтрак…

– Отлично! Чтобы ты не избаловалась, разложи, пожалуйся, по розеткам джем и завари чай, – будничным тоном попросил Эрик. – Робби еще не вставал. Он очень общительный мальчик. Я вчера оставил его одного гулять с ребятами. Может быть, ты меня и будешь ругать, но мне показалось, что я там явно лишний. Он уже со всеми нашел общий язык и вернулся домой, как и обещал, к восьми. Мы поужинали и легли спать. Отчет окончен! – Эрик весело улыбнулся Кристин.

Он разговаривал с ней так, словно вчера ничего не произошло, и Кристин была ему благодарна за тактичность.

– И мне кажется, что сегодня его дома удержит только желание пойти в кино, – закончил Эрик.

– Я совсем не против того, чтобы он играл со сверстниками. Я всегда чувствовала, что ему не хватает общения с детьми его возраста. Сам понимаешь, у нас дома не очень-то много детей бывало.

– Должен признать, несмотря на то что ты совершенно не умеешь готовить, ты вырастила чудесного ребенка.

– А как одно связано с другим? – улыбнувшись, поинтересовалась Кристин.

– В принципе никак.

– Просто тебе хотелось еще раз напомнить мне о моем вчерашнем позоре?

– Ну что ты! Можешь начинать есть. Еще только семь утра, так что Робби вполне может поспать.

– Я не хочу есть одна! – запротестовала Кристин.

– Отлично! – Эрик выключил блинницу. – Тогда остальное дожарим, когда Робби проснется. – Он присел на высокий табурет возле стола.

– Мы будем завтракать здесь? – удивилась Кристин.

– Можно, конечно, пойти в столовую, но ведь самое уютное место в доме – кухня!

– Да, ты прав! – легко согласилась Кристин. – Помню, в детстве я любила сидеть на кухне, когда там суетились люди. Правда, миссис Эствей не одобряла этого! – Кристин даже поёжилась невольно.

– Грозная старушка, – согласился с ней Эрик.

– Но всегда справедливая. И, кстати, ей бы я спокойно доверила Робби.

– А мне? – вдруг спросил он.

– Да, тебе бы тоже доверила, – спокойно сказала Кристин.

– Почему?

– Потому что вы отлично ладите, и я же вижу, что тебе нравится Робби. И потом, ты не сможешь причинить ребенку зла.

– Думаю, таких людей, которые хотели бы причинить зло ребенку намеренно, не так уж и много.

– Конечно, большинство причиняют вред детям только из-за собственной мягкотелости. Нужно уметь сказать «нет». И ты это умеешь.

– Ну вот, теперь я получился просто деспотом каким-то домашним! – с наигранной обидой воскликнул Эрик.

– Для деспота ты слишком хорошо воспитан.

– Спасибо тете Энн.

– Кто такая тетя Энн? Между прочим, я же ничего о тебе не знаю! Кто твои родители? Где они? Почему не приехали на свадьбу? Есть ли у тебя братья или сестры? Где ты рос? И еще тысячи вопросов!

– Ты решила все же дать мне шанс? – серьезно спросил Эрик.

– Ты же мой муж!

– И ты думаешь, что у нас может что-то получиться?

– Не знаю, – честно ответила Кристин. – Но хочу тебе сказать вот что: я не из тех, кто может легко разрушить брак. Для меня это понятие значит очень многое. Правда, и требования у меня высокие!

– Скажи, Кристин, ты католичка?

– Да.

– Тогда, может быть, нам стоило обвенчаться? Разве тебе это не кажется неправильным?

– Может быть, то, что я скажу, покажется неправильным тебе, но перед лицом Бога я хочу иметь одного мужа. Да, мы не обвенчались, но и с Адамом я отказалась венчаться. Я хотела быть уверена в том, что мы сможем создать настоящую семью.

– Ты серьезно собираешься стать для меня настоящей женой?

– А разве могут быть какие-то варианты? Просто дай мне время, Эрик. Я слишком много пережила за последний месяц.

– Я это понял и хочу попросить у тебя прощения за то, что торопил тебя.

– Если бы ты меня не торопил, я осталась бы без гроша в кармане, без дома, да еще и с ребенком на руках!

– Но…

– Я никак не пойму, Эрик: ты добился своего, мы стали мужем и женой, так чего же тебе еще нужно? Хочешь сразу же со мной развестись? И не надейся. Так просто я тебя теперь не отпущу. Хватит с меня и скоропалительной свадьбы!

– Я всегда боялся, что ты будешь обижаться на меня до конца жизни.

– Я не сказала, что не обижена на тебя. Все же ты был… хм… – Кристин поспешила подыскать более подходящее слово, – слишком настойчив!

– Вот видишь…

– Звонит телефон! – сообщила Кристин, стремясь прервать этот бесполезный спор. – Скорее всего, это тебя, потому что я до сих пор не знаю этого номера.

Эрик согласно кивнул и подошел к аппарату.

– Эрик Маккилдон, – представился он, сняв трубку.

Несколько минут Эрик молчал, а потом неожиданно резко сказал:

– Не знаю, как ты его добыла, но тебе лучше забыть этот номер.

Он положил трубку. И смущенно посмотрел на Кристин.

– Кто это? – спросила она.

– Одна знакомая, так, ничего особенного!

– Ясно! – вздохнув, сказала Кристин. – Твоя бывшая любовница.

Эрик не нашелся, что ответить, но смутился еще больше.

– Было бы странно, если бы у такого видного мужчины не было женщины. Это бы меня поразило гораздо больше, чем непостоянные связи, – закончила Кристин.

– Да связи-то как раз были постоянными, – пробормотал Эрик. – Я с ней встречался почти два года.

– И что? – Кристин чувствовала какое-то странное волнение, обсуждая эту тему.

– Мне кажется, Барбра ждала, когда же я на ней женюсь.

– Значит, все было настолько серьезно?

– Да. Тебе неприятна эта тема?

– Обсуждать бывших любовниц мужа действительно не слишком приятно.

– Ты не ревнуешь?

– Ты же женился на мне, а не на ней!

Кристин чуть не добавила, что нельзя ревновать к тому, кого не любишь, но вовремя удержала свой не в меру острый язык.

– Знаешь, я даже представить не могу, что сказала бы тетя Энн, если бы я женился на Барбре! Честно признаться, она и твою кандидатуру не слишком охотно приняла.

– Не удивляюсь! – Кристин рассмеялась. – И все же кто такая тетя Энн?

– Кажется, пришло время рассказать тебе историю моей семьи. Все равно ты этого хотела, – вздохнув, сказал Эрик. – Мои родители умерли, когда мне было несколько месяцев от роду. Автомобильная катастрофа.

– Мне жаль, – тихо сказала Кристин. – Я не знала.

– Если честно, мне неизвестно, что такое жизнь с родителями, так что я не знаю, чего лишился. Впрочем, ты тоже росла без матери. Но это не самое главное. Меня взяла к себе на воспитание старшая сестра мамы – тетя Энн. Она была не очень рада такому стечению обстоятельств, докторская диссертация и написание статей в научные журналы занимали у нее больше времени, чем в сутках часов, но ни у нее, ни у меня других родственников не было. Со временем, как я понял, тетка смирилась и решила вырастить из меня человека. Все бы ничего, если бы тетя не была так уверена, что только она одна всегда знает, что и как делать. И до сих пор, несмотря на то что мне уже тридцать пять лет, что я кое-чего добился в этой жизни, она продолжает поучать меня.

– Ну так попробуй объяснить это своей тете!

– Пробовал. Она тогда делает обиженное лицо и говорит, что я ее совсем не люблю. Энн уже почти семьдесят, так что я не могу ее расстраивать.

– Так твоя тетя – старая дева?

– Именно!

– Да-а-а! – Кристин выразительно закатила глаза.

– Сам факт того, что моя жена уже была замужем, шокировал тетушку. Я даже не решился пригласить ее на свадьбу. Тетя могла бы сделать что-то, о чем потом ты и я сильно бы жалели.

– Ну так пригласи ее хотя бы сейчас.

– Ты уверена, что сможешь выдержать напор старой девы, закаленной в боях на лингвистическом факультете?

– Лингвистический факультет? – Кристин сделала вид, что глубоко задумалась. – Это многое меняет.

Они весело рассмеялись.

– И все же, Эрик, если серьезно, мне кажется, тетя Энн сильно обиделась на то, что ты ее не пригласил.

– А мне кажется, что она даже и не заметила. Кстати, тетушка могла уже и забыть о том, что я женился.

– Не говори так! Я уверена, что она любит тебя и внимательно следит за твоей судьбой.

– Кристин, ты просто ангел!

– Давай же, пригласи тетю. Если уж я не справлюсь со старой девой, воспользуемся запрещенным приемом.

– Это каким же?

– Натравим на нее Робби.

– А что, это идея! Твой сын настолько обаятелен, что никто не сможет устоять перед ним. И все же мне кажется, что мы слишком спешим.

– Хочешь сказать, что не уверен в том, что нас с Робби вообще стоит представлять твоим родственникам? Мы недостаточно хороши?

– Я не это хотел сказать, Кристин!

– Тогда что же?

– Ну почему ты все мои слова воспринимаешь в штыки?! А если я тебе во время пожара скажу прыгнуть с крыши, ты тоже будешь пререкаться?

– Нет, просто я хотела бы знать.

– Господи, Кристин! Я всего лишь имел в виду, что сначала нам с тобой стоит выяснить все в наших отношениях, и уж потом лезть в проблемы моей семьи!

– Ты же сам говорил, что мы теперь твоя семья, – обиженно сказала она.

– Так! – Эрик встал из-за стола и поднял руки. – Я не могу тебя понять. То ты отказываешься признавать меня своим мужем и говоришь, будто я тебя заставил, то начинаешь ревновать к бывшей любовнице, требовать знакомства с тетей и утверждать, что мы одна семья! Кристин, тебе стоит определиться с тем, чего ты хочешь от меня лично и от наших отношений вообще!

Кристин несколько минут молчала. Наконец она подняла голову и встретилась взглядом с взглядом Эрика.

– Прости, – тихо сказала она. – У меня совершенно несносный характер! Я и сама не могу понять, почему постоянно цепляюсь к тебе!

– Мне бы тоже очень хотелось это знать, – проворчал Эрик.

– Прости, – еще раз тихо повторила Кристин. – А на твой вопрос о том, что я хочу от наших отношений, я пока не могу ответить, потому что и сама не знаю толком!

Эрик подошел к Кристин и нежно обнял за плечи. Осторожно, словно боясь этого доверительного жеста, Кристин потерлась щекой о его руку.

– Мне всегда было сложно признавать свои ошибки. Но еще сложнее просить прощения. Ты простишь меня за сегодняшнюю выходку?

– Теперь ты предлагаешь мне мир? – улыбаясь, спросил Эрик.

– Да!

Кристин протянула ему руку, но вместо того, чтобы пожать ее, Эрик наклонился и поцеловал ладонь. Кристин вздрогнула, однако руку не отняла.

– Я не могу на тебя долго сердиться. Хотя иногда стоило бы. Например, когда ты вышла не в белом платье!

– Но ведь я смотрелась потрясающе? – Кристин выгнула бровь, поддразнивая Эрика.

– О да! Поэтому я и промолчал.

– Ты промолчал потому, что не нашел слов от восхищения! А еще потому, что я была права: я не могла выйти за тебя в белом.