Название книги: Пересекая границу реальности (СИ)

Провидение, случай, или сама судьба привели нашу современницу в мир, что так похож на родную Землю. Вот только там, вместо машин, по дорогам спешат конные, заповедные леса стерегут прекрасные эльфы, небеса, взамен самолетов, рассекают драконы, а окружающее пространство пронизывают настоящие реки магии.

История написана по мотивам серии книг Н. Кузьминой "Тимиредис"