Текст книги "Русская журналистка в Южной Корее (СИ)"

Автор книги: Елена Рукавишникова

 
Наученная горьким опытом. я даже не стала дожидаться До Рим, чтобы поехать с ней домой. Вышла намного раньше того, как она закончила работать на сегодня, пошла пешком до дому. По пути зашла в магазин и купила продуктов домой. Деньги мне дал Чан Мин, сказав, что он получил карточку и отвечает за все затраты связанные с До Рим. Так как мне пришлось платить за такси из-за нее, он списал эти расходы на ее нужды. Я была ему благодарна, потому что денег почти не осталось.
Придя домой, я приготовила ужин.
 

– Ты вовремя. Есть Будешь? – и не дожидаясь ее ответа продолжила – Все на плите, сама накладывай.

 
И взяв свою тарелку, пошла к себе в комнату, чтобы не смущать ее, да и хотелось побыть одной – Мин У не выходил из головы. Чтобы отвлечься, я начала разрабатывать план действий с До Рим. Мне уже надоело положение дел, да и чтобы написать статью, мне необходимо с ней поговорить.
 

– И что мне сделать, чтобы этот ребенок уважал меня? – промучившись и не найдя ответа, я уснула.

 
День 4.
Утром я быстро приготовила завтрак и поела. Оставив порцию До Рим на столе, я вызвала такси и отправилась к На Хон Ра, с которой договорилась о встрече еще вчера вечером. Забрав у нее все необходимое, я поехала на съемочную площадку.
Придя на место съемок я обнаружила… Вернее наоборот, я ничего не обнаружила. Место съемок было необитаемо. Только уборщик занимался своим делом. Так как мой корейский был ни какой, а он не знал никакой другой язык, мне так и не удалось узнать, где съемочная группа.
Позвонив Чан Мину я узнала, что сегодня съемок не будет, так как сегодня До Рим снимается в другой компании в рекламном ролике.
 

– Почему ты мне вчера не сказал?! – я была готова растерзать его за предательство.

– Прости, я забыл. Я правда очень сожалею.

– Честно?! – угрожающе спросила я.

– Честно.

– Тогда с тебя обед и ужин… В ресторане. – немного подумав, добавила я.

– Раз виноват, то накормлю тебя – засмеялся на другом конце провода Чан Мин.

 
На место я добралась спустя час. Спасибо навигатору, без него это заняло куда больше времени.
 

– С кем съемка? – спросила я, подкатившись к Чан Мину. Он удивленно посмотрел на меня и все-таки не удержался от вопроса:

– Ты чего вдруг на роликовых коньках?

– Все же лучше, чем пешком, а на такси денег нет.

– Это и есть твой супер план?

– Нет, это один из пунктов для облегчения мне жизни. – улыбнулась я. – С кем съемка? Ты так и не ответил.

 
Ответ Чан Мина утонул в девчоночьем визге и я обернулась посмотреть, что случилось. В середине небольшой группы девчонок стоял У Бин. Даже не знаю, что меня больше удивило: сам У Бин или что среди визжащих была сама До Рим.
 

– Ээээ… А это ничего, что мы с ним пересекаемся? Это же не повлечет за собой никаких штрафов в мой адрес? – решила я уточнить у Чан Мина.

– Все нормально, ты здесь согласно контракту с До Рим, а ваш контракт уже не действителен, так как срок его закончен.

– Вот и замечательно. – выдохнула я с облегчением.

 
Я уже успела снять защиту, снять роликовые коньки и одеть туфли как услышала у себя над ухом:
 

– Мэри?!

– О чем ты, оппа, ее звать Кира – До Рим смотрела на меня с недовольством.

– Привет У Бин – спокойно поздоровалась я, полностью проигнорировав высказывание девушки. – Значит это ты партнер До Рим.

– Да, но почему именно ты здесь, что-то я никого больше не вижу из звезд нашей компании – он покрутил головой, осматривая помещение на наличие таковых.

– На До Рим пятый участник.

– Серьезно?

– Что это значит?! – возмутилась девушка, но на нее так никто и не обратил внимания.

– Пообедаем вместе? – спросил У Бин.

– Уверен?

– Да.

– Ну хорошо. – ответила я и У Бин отправился на съемочную площадку.

 
До Рим смотрела на меня, как на врага народа. Жуть, даже мурашки побежали.
 

– Может тебе стоит взять ее с собой? – наконец-то подал голос Чан Мин.

– Зачем?

– Он же ее кумир. А ты дашь ей возможность с ним пообедать.

 
Немного подумав, я решила, что на обед с У Бином возьму с собой До Рим. Осталось только придумать как ей сказать об этом.
И вот как только режиссер отпустил всех на обеденный перерыв я и Чан Мин подошли к На До Рим:
 

– Не хочешь пообедать с нами?

– С чего вдруг?

– По условию контракта, я должна быть рядом с тобой. Так что если ты не пойдешь, то и я не смогу. Сделай мне одолжение, сходи с нами. – Чан Мин виртуозно перевел все сказанное мной и видимо еще что-то от себя.

– Хорошо, но ты будешь мне должна.

– Всенепременно.

 
И вот мы в вчетвером вышли к машине У Бина:
 

– Я вообще-то приглашал тебя одну.

– Ты забыл? У меня контракт. А Чан Мин обязан ее везде сопровождать.

– Ну как скажешь. – ухмыльнулся он.

– Как твоя девушка? – спросила я, когда мы уже ехали в машине.

– Ты совсем не следишь за новостями – сказала До Рим – они расстались. И правильно сделал, что бросил ее. Ты достоин лучшего.

– А ты откуда знаешь? – удивилась я.

– Я все знаю, потому что я фанат номер один. Правда, оппа?!

 
В ответ он промолчал.
После того, как мы прибыли к месту назначения и вышли из машины, До Рим вцепилась в руку У Бина, так они и прошли внутрь роскошного ресторана.
 

– Перестань – вырвал он у нее руку. Спокойным, но холодным голосом добавил: – Веди себя нормально.

 
По Лицу До Рим было видно, что она чуть не плачет, но мгновение спустя уже улыбается У Бину и просто идет рядом.
 

– «Молодец, девчонка» – подумала я, восхищаясь ее реакцией. Если бы я была не ее месте, в ее годы, я не только бы разревелась, но и наделала глупостей.

 
Через некоторое время я вынуждена была взять свои слова назад. Как только У Бин обращался ко мне, До Рим тут же встревала в разговор тем или иным образом. От такого даже я начала закипать, но меня вовремя одернул Чан Мин, напомнив о том, что я на работе. Приятно, когда в таких ситуациях есть человек в схожем положении и вдвойне приятно, если это сдержанный и спокойный мужчина.
В общем, обед прошел весьма напряженно и У Бин так ничего мне и не сказал. К тому же не верилось, что он мог пригласить меня после того, что случилось, просто поесть вместе.
После ресторана мы вернулись на съемочную площадку. Съемка прошла успешно. Вот только по лицу До Рим было видно, что что-то случилось.
 

– Ты не знаешь, что произошло? – спросила я Чан Мина

– Как и ожидалось, У Бин угомонил ее. Ей это было необходимо. Потом пригодится в жизни.

– И когда ты стал таким проницательным?! – удивилась я, глядя на своего бывшего переводчика большими глазами.

– Всегда. Просто раньше я работал на тебя и не мог высказывать свое мнение, а сейчас мы на равных.

– Всегда разговаривай со мной как сейчас. Что бы не случилось.

 
Домой меня подвез Чан Мин, так как в этот раз он был на машине компании. Поблагодарив его, я пошла в дом.
До Рим не было видно, и я пошла сразу к себе в комнату, так как есть не хотелось. Раз меня подвозил Чан Мин, то уже по привычке мы заехали поесть в одно из облюбованных мною кафе, где он угощал меня ужином.
Открыв свой чемодан, чтобы приготовить одежду на завтра, я увидела, что она вся мокрая. Не понимая, как так вышло, я первым делом посмотрела в потолок. Протечек не было. Тогда я отодвинула чемодан и посмотрела, все ли в порядке с полом (что я могу сказать, такая наша женская логика). Пол так же был без изъянов. Ничего не понимая, я открыла свой комод. К моему удивлению и там все мои вещи были мокрые.
 

– Что за черт!!! – не выдержала я. Закипев окончательно, я пулей помчалась в комнату к маленькой паршивке.

 
Открыв дверь, я увидела, как она вся зареванная сидит на кровати. Слова просто застряли в горле.
 

– Чего ревешь? – спросила я спокойно, подходя к ней и садясь рядом. – Из-за слов У Бина?

– Не называй его так! Кто ты ему?

– Он сам разрешил себя так называть. Мы работали с ним, как сейчас с тобой. Он третий участник проекта. К тому же, открою тебе секрет, я старше твоего ненаглядного У Бина.

 
Она смотрела на меня широко открыв глаза:
 

– Я и не знать, что ты настолько старуха.

– Молчать, мелочь! Я все еще злюсь на тебя за мою одежду! Зачем ты вообще это сделала? Ведь это не я виновата в том, что он сказал тебе, а только ты спровоцировала его своим поведением.

– Что мне делать?

– Ну пока тебе четырнадцать думаю ничего. – но увидев ее навернувшиеся слезы на глазах поспешила добавить – Можешь общаться с ним не как все чокнутые фанатки, а как его младшая сестра. С уважением и достоинством.

– Я хочу чтобы он знать, что он для меня особенный.

– Вот ты и будешь отличаться от всех фанаток. И он заметит и оценит это.

– Я попробую – шмыгнув носом, примирительно сказала она.

– Тогда марш сушить мои вещи! – как и ожидалось ноль реакции, тогда я решила попробовать кое-что другое: – Или я все расскажу У Бину.

 
После этих слов, её как не было. Она мигом ринулась сушить мои вещи.
Немного погодя, я заглянула на террасу, где До Рим развешивала мою одежду. Увидев меня, она сказала:
 

– Прости.

– Ладно. Теперь у нас мир?

– Угу.

 
Мы еще немного посидели за чашкой чая, разговаривая про У Бина. Я и подумать не могла, что он мне так поможет, за что была ему безмерно благодарна.
День 5.
 

– Ты уже встала? – вырвалось у меня. Сегодня я проснулась очень рано специально, чтобы приготовить завтрак для нас двоих, но зайдя на кухню, обнаружила До Рим.

– Завтрак готовлю – важно заметила она – Я долго жить одна, вынуждена научиться – ее английский все так же страдал.

– Давно хотела спросить тебя, где твои родители? Почему вы не живете вместе?

– Мои родители жить в Япония. Но скоро я перевезти их сюда.

– Почему раньше не перевезла?

– Ждать контракт. Теперь я звезда и мочь ставить условия – гордо ответила До Рим.

 
В свете последних событий я опять забыла, насколько этот подросток уже давно самостоятельный.
 

– Вот так себя и веди с у Бином.

– Будешь есть?

– Конечно, ты же старалась – с улыбкой сказала я.

 
Как оказалось, готовила она очень вкусно. Так что на съемочную площадку я поехала очень сытая и в отличном настроении.
Поделившись новостями с Чан Мином, который был удивлен тем, что мы приехали на работу вместе, а не отдельно, как уже было заведено, я принялась за статью. Вчерашние события раскрыли характер До Рим с нескольких сторон. Материала было достаточно.
Снимали весь день без перерыва, так что, я и Чан Мин съездили в кафе, и привезли для всех еду на вынос.
День выдался тяжелый, но скромный на события. По приезду домой мы были настолько измотанные, что сразу разошлись по комнатам спать.
День 6
 
 
По приезду на съемочную площадку я переговорила с режиссером и продюсером о сроках съемок. Когда я удостоверилась в том, что все сроки соблюдены и даже за счет вчерашнего дня опережают план, сразу позвонила Юн Чан До.
Проговорив с ним интересующий меня вопрос, стала ждать, когда он перезвонит и даст мне ответ.
 

– Скажи мне, Чан Мин, тебе случайно До Рим не говорила, куда бы она хотела съездить или где отдохнуть?

– Она упоминала, что хочет научиться кататься на горных лыжах.

– Не подходит, это не по сезону. Что-нибудь здесь в городе.

– Я точно не понял, но что-то про парк развлечений. Зачем тебе это?

– Если все получится, скоро узнаешь.

 
Юн Чан До позвонил где-то после обеда. Как я и ожидала, мои старания не прошли напрасно, поэтому я посвятила в свой план Чан Мина, которому была отведена главная роль заговорщика.
Оставшуюся часть дня мы посвятили подготовке.
 

– Завтра съемок не будет. – сообщила мне До Рим, когда мы возвращались домой: – Вместо этого будут съемки в парке аттракционов!

– Чего такая довольная?

– Я давно хотела туда попасть, все времени нет. Как думаешь, я успею прокатиться на паре аттракционов?

– Думаю, успеешь, – с улыбкой ответила я, видя перед собой нормального тинэйджера.

 
День 7
 

– А где все? – ошарашено спросила До Рим когда мы приехали в парк.

– Все уже здесь – отозвалась я.

– Где? – спросила она, осматриваясь по сторонам.

– Сегодняшние съемку буду делать я – призналась я.

– Это Кира устроила тебе выходной, объяснив господина Юн Чан До в том, что снимки только со съемок сделают статью сухой и неинтересной. – пояснил Чан Мин.

– Так что мы сегодня развлекаемся, а я буду фотографировать.

– Правда! А разве не будет проблем с фанатами?

– Все продумано – гордо ответила я: – Вчера мы специально все подготовили с Чан Мином. Иди в фургон и переоденься в приготовленную одежду.

 
Из фургона к нам уже вышел нескладный подросток в обтягивающих джинсах и безразмерной кофте. На голову мы одели бейсболку, спрятав волосы под нее. На глаза одели громадные очки в пол лица.
 

– Я так понимаю, одежду выбирала Кира?

– Как догадалась?

– У тебя нет вкуса! Как ты вообще додумалась до этого?

– Не нравится – снимай.

– Может уже пойдем – Вмешался Чан Мин, который до этого только переводил.

– Ты прав, нам пора идти.

 
День пролетел со страшной силой. Энергии у этого подростка было хоть отбавляй. Она успела прокатиться почти на всех аттракционах. Нас же хватило всего на четыре. Бедный Чан Мин после американских горок долго не мог придти в себя и даже отказался от обеда.
Я сделала множество великолепных снимков. День прошел однозначно не зря.
Когда мы возвращались домой, До Рим даже уснула в машине. Чтобы не будить её, Чан Мин лично отнес ее в комнату и осторожно положил на кровать. После того, как я укрыла ее одеялом, мы вышли из комнаты.
 

– Спасибо тебе за сегодня.

– Я тоже был не против отдохнуть, немного разнообразия никому не повредит.

– Ты прав. Если мы завтра не увидимся, хочу поблагодарить тебя от чистого сердца за все, что ты сделал для меня. Спасибо тебе большое, я была очень рада работать с тобой.

– Мне тоже было приятно работать с тобой. Тебе спасибо за все.

– Всего тебе наилучшего.

– Удачи тебе.

– До свидания.

– До свидания.

 
День 8.
 
 
Утром я проснулась рано, чтобы успеть попрощаться с До Рим.
 

– Это тебе – сказала я, протягивая ей диск.

– Что это?

– На память о вчерашнем дне и кое-что специально для тебя. Эксклюзивные фото У Бина. Только не вздумай их распространять!!! – голосом учителя закончила я.

– Спасибо тебе большое. За вчерашней день тоже. Мне очень нравится.

– Если что, пиши мне я, оставила адрес своей почты на диске.

– Спасибо тебе – До Рим обняла меня как маленькая.

– Ты просто замечательная, не забывай это – обняв ее в ответ, произнесла я под действием эмоций. – Ну все давай иди, а то опоздаешь на работу.

– Значит мы больше не увидеться?

– Скорее всего. Моя работа закончена. Так что сегодня-завтра я улетаю обратно в Россию, но ты всегда можешь мне написать или позвонить. Поэтому я говорю тебе пока.

– Пока – сказала она шмыгая носом и вышла из дома.

 
В офис к Юн Чан До я добралась без особых проблем, вот только некоторое неудобство составил мой багаж, который несколько увеличился за последнее время и стал совсем неудобным в перемещении.
Как обычно после того, как секретарь доложила продюсеру о моем приходе, я прошла в его кабинет.
Открыв дверь в кабинет Юн Чан До, я была поглощена собственными мыслями о том, как мне распланировать время моего полета, а также, как выбраться из аэропорта нашей столицы, если в кармане мелочь звенит. Поэтому, пройдя вглубь кабинета, и машинально приветственно поклонившись, я прошла к, уже облюбованному мной за это время, креслу. Почти сев, я подняла свой взгляд на, уже сидевшего напротив меня, парня. Это был Ким У Бин. От неожиданности я плюхнулась в кресло с медвежьей элегантностью.
По его взгляду было видно, что он еле сдерживает смех.
 

– Что происходит? – спросила я, не ожидая ничего хорошего: – Ты же здесь не для того чтобы пожелать мне хорошей дороги?

– Не совсем. Ты не выполнила условия контракта. – От его слов у меня мурашки пробежали по всему телу. Я сидела, молча ожидая объяснения, но, не дождавшись, спросила сама: – Какое именно условие контракта я нарушила?

– По контракту ты обязана была сопровождать меня семь дней, но четыре из них ты прохлаждалась.

 
От подобного заявления я даже поперхнулась. Прекратив кашлять, я еле-еле произнесла:
 

– Ты же сам знаешь, почему так получилось.

– Чтобы соблюсти все условия контракта без штрафных санкций, ты должна отработать четыре дня. – уверенно произнес Ким У Бин.

 
В полном недоумении, я перевела взгляд на Юн Чан До. По его лицу было видно, что он сам не понимает, что задумал Ким У Бин:
 

– Формально, он прав – признал продюсер.

 
От его слов я совсем сникла, мысленно пообещав еще раз просмотреть контракт при первом удобном случае, а так же, спросить совета у О Чан Мина.
 

– Ну, хорошо – выдохнула я: – По окончании этих четырех дней я уеду домой? – спросила я, конкретно ни к кому не обращаясь.

– Если захочешь – себе под нос сказал Ким У Бин.

– Что ты сказал? – рыкнула я, не расслышав его.

– Пошли говорю, у нас мало времени – поспешно ответил У Бин.

 
Попрощавшись с продюсером, мы вышли из его кабинета. У Бин, посмотрев на часы, чертыхнулся и, взяв меня за руку, потащил к выходу.
 

– Мой багаж! – вспомнила я, когда мы почти дошли до лифта.

– Где он?

– В приемной секретаря.

– Жди здесь, я сейчас принесу – сказал он и побежал обратно в кабинет.

– Куда мы сейчас? – спросила я, когда У Бин вернулся с моим багажом.

– В аэропорт – просто ответил он.

– Чего!? Я не могу…

– Это еще почему? В контракте ясно прописано, куда участник – туда и ты. К тому же, все документы уже оформлены.

– Я смотрю, ты подготовился – ехидно заметила я твердо, решив, что в самолете обязательно узнаю, что к чему. А пока, молча последовала за ним, пытаясь прикинуть разные варианты происходящего, но почти все они сводились к одному предположению: У Бин мне мстит. Но вот только за что конкретно, я не могла понять.

 
В самолете выяснилось, что У Бин летел первым классом, а я бизнес, поэтому мой шикарный план с треском провалился. Весь перелет я утешала себя, что после приземления я точно узнаю, зачем он привез меня в Японию.
Спустившись с самолета, мы оказались в аэропорту Японии. Поговорить с У Бином все никак не получалось, потому что со времени, как мы покинули самолет, он непрерывно говорил по телефону. Самое обидное, что мне даже не подслушать его разговор.
Пока я ждала свой багаж, от нечего делать, развлекала себя разглядывая людей в аэропорту, краем глаза пытаясь не упустить У Бина из виду. Еще не хватало здесь потеряться.
Голоса людей резали слух, так как произношение несколько отличалось от, уже привычного для меня, корейского языка. Я еще раз задумалась о том, что хочу выучить еще несколько языком, может даже корейский или японский. Вдруг мне представится шанс еще раз приехать сюда? Было бы замечательно еще раз всех увидеть.
И тут меня осенило:
 

– И кто будет переводить для меня?

– Я буду.

 
Я резко повернулась, так как ответившим был не Ким У Бин. Передо мной стоял, улыбаясь, Но Мин У. В простых джинсах, кедах и толстовке с капюшоном. В руке он держал черную маску, которую, вероятно, только что снял со своего лица.
От удивления я подошла ближе, чтобы убедиться, он ли это, или я все сплю. Мое сердце бешено билось в груди, готовое вот-вот выпрыгнуть.
 

– Что ты здесь делаешь? – спросила я, заворожено глядя на него. Мне казалось, что если я отведу взгляд, он либо исчезнет, либо я проснусь.

– Приехал за тобой – глядя мне в глаза, с улыбкой, сказал он.

– Но как ты узнал? – мой мозг явно в этот момент не работал, иначе я бы все поняла сама.

– Спасибо тебе – сказал Мин У обращаясь к подошедшему Ким У Бину. – Буду тебе должен.

– Еще бы – они пожали друг другу руки. – Мне пора, позаботься о ней.

 
И обращаясь ко мне добавил:
 

– Если что, звони. Пока! – и махнув рукой на прощание, пошел в обратно в глубь аэропорта.

– Почему?

– Твои слова о том, кто ты для меня, очень задели. А после того, как я уехал в Японию и попытался вернуться к прошлой жизни, то отчетливо понял … – он приблизился ко мне и вытер слезинки счастья, которые стекали по моим щекам: – я не могу жить без тебя.

– Это все не правда, мне все это снится – я отказывалась верить в происходящее.

 
Он обнял меня:
 

– А так все еще похоже на сон?

– Угу – я уткнулась ему в грудь носом. Тогда он отстранился от меня, ласково взял мое лицо в свои ладошки и поцеловал в губы. После чего посмотрел мне прямо в глаза и произнес:

– Я люблю тебя и никогда не отпущу.

– Девушка – голос становился все ближе и ближе – Девушка – кто-то настойчиво тормошил меня за плечо.

 
Я в недоумении обернулась, посмотреть кто беспокоит меня в такой момент.
 

– Девушка, просыпайтесь. Самолет уже приземлился. – наклонившись ко мне рядом стояла стюардесса.

– Что? – плохо соображая, спросила я.

– Самолет приземлился в аэропорту «Домодедово». Вам пора выходить – улыбаясь, произнесла она.

– Хорошо, спасибо. –Сказала я, к сожалению осознавая что это был всего лишь сон…