Текст книги "Рассказы из Сапога. Или как я вышла замуж за итальянца в 50+ (СИ)"
Автор книги: Елена Итт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 13 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]
Заходим в Янтарную комнату, главную цель приезда, и попадаем в атмосферу праздника. Доброе волшебство колорита янтаря горит и переливается. Мозаики на высоких стенах мерцают и бликуют от бледно-желтого, лимонного и апельсинового, персикового, канареечного и оранжево-красного до темно-кофейного, шоколадного, каштанового и смоляного оттенков. Тонкая работа со множеством мелких деталей.
Под переливами света и отблесками зеркал резные фигурки и узоры кажутся живыми. Чудятся теплые тлеющие угли костра, и жаркие летние лучи, и густой душистый мед.
Жаль, нельзя фотографировать. Хотя ни одна фотография не передаст полную красоту. Это надо видеть вживую. Не зря комнату называют восьмым чудом света. Марко изумлен грандиозной картиной из дорогого материала, обычно применяемого для ювелирный украшений. Ну, максимум, для шкатулок.
На улице итальянец стремится к парку в снегу. Тяну его в микроавтобус, еле отрываю от снежных видов. Группе приходится ждать, но всего пара недовольных реплик. Спасибо, товарищи, что терпеливы и сдержанны перед иностранцем.
Возвращаемся в Петербург уставшие и голодные. На улице темнеет.
Сегодня ужинаем в ресторане «Санкт-Петербург» напротив храма Спаса на Крови на канале Грибоедова. Идем в заведение, полное витражей! Ожидание цветного восторга будоражит. Переживаю, вдруг достанется неудобный столик и витражи не будет видно или подиум с русскими танцами.
Наконец, мы на месте. Ресторан пустой, из посетителей мы одни, все столики наши. Удивленная, спрашиваю про танцы. Меня успокаивают – в любом случае будут.
Осматриваемся. По залу стоят большие стеклянные зонты на металлических ногах. Их витражные купола переливаются, полные теплого света. Сидим в радужно-воздушной матрице цветных теней.
Делаем заказ. В этот раз Марко не экспериментирует, берет мясо, перед ним пасту с приправой. Заметила, ему не нравится укроп. А мы кладем его чуть ли не везде.
Между сменой блюд на сцене появляются девушки в сарафанах и кокошниках. Плавно плывут воздушными шагами. Марко восхищен необычным зрелищем.
В Италии нет такой традиции, чтобы в ресторанах артисты выступали перед людьми, занятыми едой. Там даже музыку не включают. Народ приходит поесть и поговорить. Для них наслаждение – пообщаться вдоволь в компании друзей или родных. Чем больше компания, тем лучше. Говорят все сразу и прекрасно друг друга слышат. Даже рассаживаются не парами, а поодаль от мужа или жены. С ними-то все переговорено уже.
После танцовщиц мощно запели парни. Снова выбегают девушки, уже в сарафанчиках коротких. И дальше, переодеваясь, поют и танцуют весь ужин. Видно, сами кайфуют и куражатся. Так и продолжается концерт до последней стопки водки Марко.
Меня искренне удивляет, как Марко пьет водку. Вначале плотный ужин с вином, и только в конце, после паузы, почти уходя – одинокая рюмка крепкого алкоголя. Пытаюсь объяснить: пить надо по ходу и хорошо закусывать. Удивляется уже он. Не понимает. Говорит, крепкое надо пить в конце ужина, для хорошего пищеварения и не более того. Вот оно как!
Новый день. Едем на метро в сторону Исаакиевского собора. Смотрю на спутника и думаю:⠀«Седой, да. Старше меня на 8 лет. Ну, так и я не девочка! Недавно исполнилось 50. Все как хотела: рядом достойный мужчина старше меня. Хорошо, что старше. Не как те, кто, глядя на моложавость, воспринимали меня как ровесницу их беззаботных тридцати с хвостиком лет. А потом следовал сюрприз: у девушки, оказывается, две дочери замужем.
Я люблю моих детей и внуков. И хочу мужчину, понимающего мои чувства. Ничего, что иностранец, даже интересно. Нравится его серьезность и основательность. И романтичность. Чувствую с ним себя юной, даже кружится голова. Кажется, у него тоже. Он так особенно смотрит. Говорит, я очень красивая.
Гуляем, фотографируем. О будущем ни слова. Чувства наполнены настоящим. Я практически не говорю по-итальянски. Он – по-русски. И, какое совпадение, оба не знаем английского. Стараюсь приглушить эмоции, чтобы не терять голову. Жизненный опыт подсказывает быть осмотрительной, но чувства одолевают. Говорю себе: «Леночка, если это просто приключение, пусть оно будет увлекательным». Но, хочется надеяться на большее. День за днем узнаем друг друга ближе. Напротив отеля есть собор Владимирской иконы Божией Матери. Марко проявляет любопытство, идем туда. Сегодня родительская суббота, служба только закончилась. Повсюду горят свечи, в тазах лежат просфоры, толпятся люди, ходят от иконы к иконе, берут освященные хлебцы. Марко смотрит на все с любопытством. Подошел к просфорам. Не знаю, можно ли их брать иностранцу. Вопросы накапливаются. Интересно, верующий ли он? Если да, то католик наверно. Бродим по улицам. Дойдя до Исаакиевского собора, присаживаемся на лавочку в сквере напротив. И правильно делаем, что отдыхаем – потом пыхтя шагаем 362 ступени на колоннаду купола. Смотрим сверху на снежный Питер и фотографируемся вдвоем на его фоне.
Замерзшая Нева, покрытая белым неподвижным льдом, привлекла внимание Марко, еще когда ходили в Эрмитаж. За завтраком предлагаю:
– Andiamo oggi alla fortezza, ok?
– Quale?
– Pietro e Paolo, dal nome dei Santi Pietro e Paolo.
– Tempio?
– No, una fortezza, ma c’è anche una chiesa. Attraversiamo la Neva.
– Sul ghiaccio? – удивляется Marco
– No! – смеюсь я. – Passiamo sul ponte. La fortezza si trova a soli 3,5 km dall’hotel. Andiamo a piedi?
– Certamente si.4141
– Идем сегодня в крепость, ок?
– Какую?
– Петропавловскую, имени святых Петра и Павла.
– Храм?
– Нет, крепость, но храм там тоже есть. Пойдем через Неву!
– По льду?
– Нет! По мосту перейдем. От отеля до крепости всего 3,5 км. Пойдем пешком?
– Конечно.
[Закрыть]
Идем по Невскому проспекту. Марко незаметно разглядывает русских. Интересно, чем мы отличаемся? Переходим по Дворцовому мосту. Обернувшись, видим Зимний во всю длину и Исаакиевский, где мы фотографировались наверху, у купола.
Марко бывал в Москве, но Петербург ему нравится больше. Широкие проспекты напоминают Рим, узкие каналы с аккуратными мостиками – Венецию. Несмотря на яркость Италии в целом, Венеция не имеет южной резкости, бывает туманно-серой, этим похожа на Петербург. Города близки по атмосфере. В обоих часто встречаются скульптурные львы. Много общего во дворцах.
Перешли мост. Впереди Ростральная колонна Васильевского острова и золоченый шпиль из крепости. Марко фотографирует, а я вижу новый объект, восклицаю:
– Kunstkamera! – читала о ней еще подростком, в истории жизни Петра Первого. Зову спутника свернуть с намеченного пути:
– Andiamo?
– No, la fortezza è più importante,4242
– Кунсткамера!
– Пойдем?
– Нет, крепость важнее.
[Закрыть] – возражает Марко.
– Ok, – соглашаюсь.
И вот мы на ее территории. Несмотря на темное прошлое крепости, находиться там приятно.
– Lo zar Pietro Primo aveva paura degli attacchi svedesi e costruì un’imponente fortezza per non lasciare che il nemico entrasse in profondità nel paese4343
– Царь Петр Первый опасался атак шведов и построил мощный форт, чтобы не пропустить врага в глубь страны.
[Закрыть], – объясняю Марко и кажусь себе при этом значительным гидом.
Неожиданно громко бабахает пушка с бастиона! Я ахаю. Хорошо, что не описалась! Марко весело смеется и поясняет:
– 12.00, мezzogiorno4444
– 12.00, полдень.
[Закрыть]!
Смотреть музей тюрьмы не очень хочется. Но долг русского сердца зовет увидеть, где томились знаменитые личности отечественной истории. Марко берет билеты. Иду в «Русскую Бастилию» вслед за ним. Смотрим два этажа одинаковых камер, разница только в табличках с непростыми биографиями. Фамилии на них ничего не говорят Марко, а меня впечатляют.
В камеру пыток заходить отказываюсь. Марко идет, его любопытство чисто мужское. Бррр… Жду на улице, поглядывая на красивое здание рядом. Итальянец возвращается живой и невредимый. Даже улыбается:
– Non faceva paura li.4545
– Там было не страшно.
[Закрыть]
«Ну-ну», – удивляюсь про себя. «Что там может быть интересного, пыточные ужастики? Только настроение испортят».
Мне больше нравятся макеты старого Петербурга в старинном комендантском доме рядом. Там по-гулливеровски встаю на колени перед миниатюрой многоэтажного особняка. Через окошки заглядываю внутрь. О боже! Все кукольных размеров: и мебель, и ванная комната, и медный чайник на плите, и даже самовар. В уютной детской малыши играют в железную дорогу. В зале стол, стульчики, шкафчики и комодики и даже стеклянная люстрочка на потолке. И так все пять этажей в разрезе. Ползаю вокруг, не хочу уходить.
– Alina, guarda c’è una vetrata!4646
– Алина, смотри, здесь есть витраж!
[Закрыть] – слышу голос Марко. Мы в усыпальнице великих князей. На искусном витраже лик выписан как на иконе. Глаза Иисуса смотрят ясно, без какого-либо укора, с добрым и ласковым покоем. От его взгляда и переливов светлых стекол на душе становится тепло.
На обратном пути, уже в сумерках, идем на станцию метро Спортивная. Видим мозаичное полотно. Перед Марко сюжет с олимпийскими богами. Радужная картина ясна без перевода. Улыбаюсь: «Какой хороший город, знакомые мотивы встречаются моему итальянцу на каждом шагу».
«Моему итальянцу? Он уже мой?» – спрашиваю себя мысленно, глядя на отражение в окне вагона метро. И тут же отвечаю себе: «Да. После всех этих дней вместе, когда мы стали так близки, я хочу, чтобы он был только мой».
На следующее утро, по инициативе Марко, отправляемся в Казанский кафедральный собор, напоминающий Собор святого Петра в Риме. Перед входом, к удивлению спутника, надеваю платок. Внутри встаем в очередь и молча движемся к большой иконе Божьей матери. Глаза святой терпеливы и внимательны. Шепчу про себя и чувствую – она принимает мою женскую просьбу. Ставим две свечи перед иконой, зажигаем. А свечи нагреваются и наклоняются друг к другу. Это ответ! Смотрю на Марко. Он тоже видит и понимает. Молча беремся за руки и выходим взволнованные.
Вечером лежим на кровати вдвоем перед ноутбуком. Марко с очками на носу долго что-то пишет. Беспокойно поглаживаю янтарь в кольце, замирая в нетерпеливом ожидании – что же он хочет сказать в последний вечер? Наконец, возлюбленный пододвигает ноутбук ко мне. Делаю перевод и, затаив дыхание, читаю:
«Моя милая принцесса, наши каникулы закончились. Это была неделя, полная волнений и ощущений. Эмоции, доставленные Санкт-Петербургом: его дворцы, музеи, каналы, театры, рестораны, улицы, заполненные людьми и красивыми женщинами.
Общие радости: вместе гулять, вместе обедать, проводить все время вдвоем, рука об руку.
Сильные ощущения от прикосновений, ласки, массажи, поцелуи, много ночей вместе. Это было прекрасно. Теперь буду жить, ожидая увидеть тебя снова и снова прикоснуться к тебе. Твой Марко».
Легкий трепет проходит по телу от переполнения чувствами. Значит он тоже хочет, чтобы наши отношения продолжились! Но как устраивать свидания на расстоянии в полпланеты? Надеюсь, мы придумаем. Пишу ответ, диалог продолжается. Марко приглашает приехать к нему летом.
Еще говорит, то есть пишет, клацая клавиатурой, что живет с дочерьми. Называет их возраст – 23 и 28 лет. Не придаю этому большого значения. По нашим меркам, взрослые люди. Активный возраст с кучей планов, рвущийся в самостоятельную жизнь. Задаю вопрос: как он думает, сколько лет еще дети будут при нем. Отвечает: пять лет. Слышу, но не верю, не может быть так долго.
Ладно, сейчас будем жить в ожидании новой встречи. Если правильно поняла, еще Марко сказал про путешествие в отпуске. Интересно, когда у него отпуск? Или он подстроится под мой? А у меня когда? Об этом я подумаю позже, а сейчас последний день нашего пребывания в Питере. И последняя здесь ночь…
Утром просыпаюсь в его объятиях, спиной к нему. Марко целует шею, щекотно, мурашки бегут по коже.
– Buongiorno! – поворачиваюсь лицом и улыбаюсь.
– Buongiorno amore mio. Sei bellissima!4747
– Доброе утро!
– Доброе утро, любовь моя, ты прекрасна!
[Закрыть] – он целует мои теплые щеки.
В комнате прохладно. А от него всегда идет тепло, он горячий как печка. В его объятиях уютно и спокойно, и никуда не хочется уезжать. Здесь мы каждую секунду были вдвоем, каждый день просыпались и засыпали вместе.
В окно заглядывает мартовское солнце. Серебристый самолетик парит среди облаков высоко в небе.
У Марко до вылета есть время, планирует в торговом центре найти подарки родным и друзьям.
Мой самолет по расписанию улетает первым. Я полностью готова, вещи собраны еще вчера. На ресепшн вызываем для меня такси. Грузим чемодан, целуемся. Сажусь на заднее сиденье. Опускаю ветровое стекло. Чувствую, как холодеет в груди и появляется чувство пустоты. Мне будет не хватать его сильных рук, которые так крепко обнимали меня. Смотрю на Марко. Его лицо, еще минуту назад оживленное, сейчас выражает растерянное недоумение:
«Как, уже все?..»
7. Снова на расстоянии в полпланеты
«100 анекдотов» – Курсы итальянского – Белая собака
танцует – Приглашение для моей визы – Дочь готова
работать самостоятельно – Ожидание июля – Темный
янтарь, как глаза Марко – Похоже, у Эммы в Неаполе были
приключения – На стене кухни – Неожиданное «Ти амо» –
Уже июнь – Вишневая королева
Долгий перелет, как мягкий буфер, немного скрасил грусть от расставания. Заодно в небе хорошо выспалась.
Я снова дома и, опережая тоску от незнания даты новой встречи, окунаюсь в мир информации об Италии. Покупаю книги их писателей на русском языке и толстую энциклопедию о стране. Нахожу книжицу «100 анекдотов» на итальянском. Запоминать новые слова смеясь – гораздо легче. Упоение любимыми витражами отходит на второй план. Пришло вдохновение на изучение нового языка. Он повсюду со мной. Еду ли в авто, в автобусе или трамвае, шагаю ли по бульвару – я повторяю слова и комбинирую фразы.
Марко снова написал, что ждет меня в гости для летнего отпуска вместе. Нахлынуло чувство ожидания полета к нему и досада на время, тянущееся так медленно.
Между тем два раза в неделю после работы еду на языковые курсы. Преподавательница та же, но в группе усвоение идет быстрее. Подружилась с другими ученицами.
Мотивация у подруг разная. Стилист-парикмахер хочет быть уверенной на зарубежных учебах. Туроператор – лучше ориентироваться в поездках. Менеджер, работающая с представителями итальянской компании по световому оборудованию, мечтает легко разговаривать с ними без переводчика. И я, женщина, потерявшая голову от карих глаз и теплых рук. Все идем вперед с разной скоростью, поглядывая на успехи и обгоняя друг друга. Моя мотивация мне кажется самой сильной.
Зачастила в бутик с фильмами на CD недалеко от дома. Высокий эрудированный продавец уже выучил, что мне нужно: итальянская классика и побольше хороших комедий. Беру диски один за другим, смотрю на языке оригинала. Понимаю меньше трети, но увлеченно впитываю музыку языка. Расширяю кино-кругозор, теперь мир их звезд не ограничивается одним Адриано Челентано.
Несмотря на апрель по календарю, за окном продолжают ложиться снега. На фотографиях Марко вижу зеленую траву и цветы. На душе у меня тоже весна. Удивительно, везде слышу итальянские песни. По домашнему радио или в машине водителя, который возит меня днем. И даже на автобусной остановке в поздний час они негромко доносятся из соседнего киоска с горячей едой.
Там же, на заснеженной остановке, под светом вечернего фонаря вижу белую собачку. Она подбегает ко мне, виляя хвостом. Небольшая, дружелюбная, встает на задние лапы, начинает пританцовывать, заглядывает в глаза и трогает мои колени передними лапками. Не выглядит несчастной, но и хозяина рядом не видно.
– Собака, я не могу тебя взять. У меня дома есть кот. И того надо будет пристраивать на время отпуска. Я уеду больше, чем на месяц, понимаешь?
Собачка продолжает танцевать. Рядом появляются еще люди, тоже смотрят неожиданное выступление. Подошедший автобус раскрывает двери, я уезжаю. Белая собака остается в мыслях, как неясное сообщение свыше.
В мае от Марко приходит листок приглашения для оформления визы. Это уже серьезно. От слов и мечтаний приступаю к делу. Собираю кучу справок для штампа в загранпаспорт, в том числе бумагу от банка, что я человек серьезный и платежеспособный, а не просто блондинка на фото. Вовремя приходят хорошие заказы на витражи. Вдохновенно работаю с помощниками над эскизами. Планируем графики выполнения. Дочь Саша будет руководить работами в мое отсутствие с половины июля и весь август.
Летние дни тянутся медленно. Хочется подстегнуть их, чтобы скорее наступил отъезд в Италию. Работа идет своим ходом. Младшая Ксюша помогает с бухгалтерией.
– Мам, ты не боишься повредить кольцо? Постоянно носишь его, даже работая со стеклом, – голос дочери выводит меня из задумчивости.
Она стоит рядом, наблюдая, как рассеянно смотрю на кольцо.
– Я берегу его. Цвет янтаря напоминает глаза Марко.
– А, понятно, – дочь накручивает прядь волос на карандаш. – Уже все исполнилось из твоей Карты желаний?
– Нет, только самое главное, встреча с НИМ. А знаешь, что удивительно? На карте была наклеена вырезка из журнала: случайный силуэт мужчины со спины во весь рост. Так вот, фигура Марко полностью совпадает с этим силуэтом. Те же пропорции. Глазом художника я вижу, где они чуть-чуть не идеальны. Но совпадают с картинкой на 100 процентов. Представляешь?
– Ничего себе! – Ксюша садится на стул.
– Я уже наклеила сверху нашу реальную фотографию из Питера, где мы вдвоем на крыше собора, – улыбаюсь воспоминанию.
– А что еще на твоей карте? – продолжает расспрашивать Ксюша.
– Много самолетов, ведь я люблю летать. Часы на браслете с блестками. Картинка с перечнем путешествий из рекламок.
– И какая страна там первая? – любопытствует дочь.
– Франция.
– Угу, посмотрим, посмотрим, где будет ваш отпуск, – Ксюша улыбается, прищурив глаза.
– Не знаю, по Италии наверно. Она ведь большая, – я и вправду не знаю, что планирует Марко, мне неважно, лишь бы быть с ним.
На вечерних курсах, чтобы узнать об Италии из первых уст, пытаем Эмму Валерьевну. Она училась в Неаполе, огромном городе на юге страны. Эмма подчеркивает, южане очень эмоциональные, импульсивные.
– Девочки, запомните, важно знать различие фраз «Ti amo» и «Ti voglio bene»4848
«Я тебя люблю» и «Я тебя люблю».
[Закрыть].
– Но в переводе же одно и то же – «Я тебя люблю!» – возражаем мы.
– Нет, послушайте внимательно, это у нас «я тебя люблю» на все случаи жизни. У них «ти вольо бэнэ» означает «тебе хочу только хорошее». Его можно говорить и любимой, и ребенку, и старенькой бабушке.
А вот «ти амо» – это выражение огромной страстной любви, в том смысле, что «жить без тебя не могу, твой навеки». Человек, говорящий «ти амо», понимает ответственность, которую берет на себя. Его произносят только по-настоящему влюбленные люди, желающие соединить свои судьбы навеки.
– Я, – продолжает Эмма, – сильно ошиблась, сказав это неаполитанцу, который замучил приставаниями, добиваясь ответного «ти амо». Я так сказала, чтобы отстал. Но дальше вышло только хуже, – Эмма замолчала и больше рассказывать не захотела.
Мы интересуемся не раз, почему, зная язык, она не съездит в Италию хотя бы туристом. Но Эмма отмалчивается. Похоже, у нее там были какие-то приключения.
После освоения начальной грамматики становится легче. Упражнения ложатся на готовую почву. Заучиваю целые фразы, потом комбинирую. Меняю одни слова на другие. Простые примеры:
«Vorrei un caffè» – «Я хотела бы один кофе».
«Vorrei un te’» – «Я хотела бы один чай». ⠀
И так продолжаю вслух, пока не переберу всю еду.
На работе слушаю аудиоуроки, закаченные на сотовый. Закладываю в память простые диалоги. Дома снова слушаю и повторяю вслух. Громко! Благо, стены квартиры толстые. Результаты проявляются сносным лепетанием в разговорах с Марко по телефону.⠀⠀
Подписываю все предметы. Все-все. Даже на потолке над кроватью висит бумажка «il soffitto»4949
Потолок.
[Закрыть]. Утром, и перед сном вижу это слово, оно запоминается одним из первых. Подписан телевизор, холодильник, даже кран на кухне. В туалете на двери тоже прикреплены предлоги с местоимениями. Ха-ха, а чего время зря терять?! ⠀
Свободная стена кухни увешана списками существительных, прилагательных и глаголов. Здесь упражняюсь в комбинациях предложений. Варю суп в подписанной кастрюле, помешивая подписанным половником. «Pentola e padella» – «кастрюля и сковорода», эта парочка легла в память, крепко соединившись. То же самое с днями недели, нужна, например, «среда», а мозг выдает весь список, начиная с понедельника.⠀
Язык на этом этапе кажется легким. Певучий, мелодичный. Я увлеклась и повторяю про себя все новые фразы, куда бы ни шла и что бы ни делала. Если бы не слух, я бы еще и пела. Но чего нет, того нет. А мотивация зашкаливает…
На католическую Пасху говорю с Марко по телефону. У него еще воскресенье. У нас уже понедельник.
С мыслями о работе произношу слова поздравления, удивляясь его слегка возбужденному языку. Понимаю – человек отмечает великий праздник. Для итальянцев Пасха по силе эмоций, подготовке и размаху мероприятия, наравне с Рождеством. Как у нас Новый год и 8 марта.
Среди потока теплых слов вдруг слышу:
– Ti amo. Ti amo! – повторяет он снова. Меня охватывает волнение. Присаживаюсь на диван, не зная что ответить.
– Alina, mi senti? Ti amo! Mi rispondi.
– Mi fa piacere sentire da te queste parole, Marco…
– E tu? Solo contenta? E nient’altro?5050
– Я люблю тебя, жить без тебя не могу. Я люблю тебя, жить без тебя не могу!
– Алина, ты слышишь меня? Я люблю тебя, жить без тебя не могу! Скажи мне ответ.
– Я рада услышать от тебя эти слова, Марко…
– А ты? Просто рада? И ничего больше?
[Закрыть]
Я теряюсь, как быть, что отвечать? С одной стороны, Эмма предупреждала не спешить с такими словами. С другой, я же знаю – он хороший человек. Дорожу нашими отношениями, люблю его всем сердцем и хочу быть с ним.
Что же делать? Ведь «Ti amo» совсем не то, что «Ti voglio bene», хотя и переводятся одинаково. Чувствую, что не готова вести такие важные разговоры утром в понедельник, собираясь на работу. Свожу диалог на нет, тепло прощаюсь.
– Ti chiamerò domani5151
– Я позвоню тебе завтра.
[Закрыть], – говорит напоследок Марко.
Вот и хорошо. Завтра он одумается и все, что скажет, будет словами трезво мыслящего человека, рассуждаю я серьезно. А сердце прыгает внутри от нахлынувшего чувства большой перемены. Выхожу на улицу с улыбкой счастливого человека.
После работы на Главпочтамте получаю письмо с пасхальной открыткой в конверте и вижу надпись большими буквами «TI AMO! Tuo Marco»5252
Я тебя люблю (очень сильно, всем сердцем, и хочу всегда быть с тобой)! Твой Марко.
[Закрыть]. Краснею от волнения. Открытки из Италии идут долго. Значит, он написал и отправил ее за две недели до Пасхи и его слова серьезны!
Вечером делюсь радостью с девчонками на курсах. Все ахают. В том числе и Эмма Валерьевна. Открытка переходит из рук в руки:
– Ну, все, Алинка, увезет тебя иностранный жених! – шутят сокурсницы.
Близится лето, емейлы сменяют друг друга. В нетерпеливом ожидании Марко пишет, словарь помогает читать:
«Сегодня получил новость, которая наполнила сердце радостью. Любовь моя, ты получила визу и через 38 дней прибудешь ко мне. Воображаю, как выйдешь из двери в аэропорту и я смогу, наконец, смотреть в твои глаза, обнимать, целовать и говорить, как люблю тебя.
В субботу и воскресенье я дома. Освобождаю место в шкафу в спальне, чтобы ты могла разместить свои вещи. После стольких лет одиночества я все заполнил. Теперь разбираю.
Посмотрел новые фото. Нравится с бабочкой на очках: любовь моя, ты прекрасна. Ты моя прекрасная бабочка. Всегда думаю о тебе и с нетерпением жду встречи. Много интересного сможем сделать вместе. Ты очень важна для меня. Чао, моя королева, моя сладкая клубника. Я так тебя люблю. Твой».
В коротком ответе и я грежу о скорой встрече:
«Привет, любимый. Желаю, чтобы время летело скорее. Я тоже представляю, как выхожу за дверь и смотрю в твои глаза. Сегодня идет дождь и холодно. Мне необходимо согреться. Марко, ты всегда горячий, как солнце. Мне это нравится. Всегда думаю о тебе. Только твоя вишневая королева».
Чем ближе встреча, тем больше писем:
«Привет, моя необыкновенная девочка. Завтра откроется офис. Жаль, выходные быстро заканчиваются. Уже знаю, на работе много дел.
На самом деле, не могу сидеть на месте и поэтому переделал много домашних дел. После обеда блаженствовал, приводя в порядок слайды из поездки во Францию в прошлом году.
Я смотрел на снимки и представлял, как здорово оказаться в тех местах вместе с тобой, любовь моя. А когда ложусь спать, чувствую тебя рядом. Я помню, как ты спишь: животом вниз и обнимая подушку, прижимаясь к ней своим ликом ангела.
Чао, моя единственная девочка, только моя, я много тебя целую.
Только твой парень».








