444 000 произведений, 109 000 авторов.

Электронная библиотека книг » Джейми Кэт Каллан » Француженки не спят в одиночестве » Текст книги (страница 5)
Француженки не спят в одиночестве
  • Текст добавлен: 8 октября 2016, 22:59

Текст книги "Француженки не спят в одиночестве"


Автор книги: Джейми Кэт Каллан



сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 10 страниц) [доступный отрывок для чтения: 5 страниц]

Ментальность «или – или»

Становясь женственными только тогда, когда речь идет о свиданиях или сексе и подавляя свое желание быть красивыми и сексуальными в других ситуациях, мы впадаем в некоторую растерянность. Наша женская индивидуальность стушевывается, и это понижает уровень уверенности в себе: ведь подсознательно мы убеждены, что быть женственной – значит быть сексуальным объектом, и это только маска, которую следует надевать исключительно ради привлечения мужчины. Но почему бы не позволить себе быть женственными просто ради самих себя? Это то, что француженки делали многие столетия.

Волшебник знал!

На самом деле француженки не красивее нас. Они просто думают, что они красивее нас. Вспомни концовку сказки «Волшебник из страны Оз», где Волшебник говорит Ворону, что на свете есть великие мыслители, философы и блестящие личности, и единственная разница между ними и Вороном заключается в мелочи под названием «диплом», в листке бумаги. А когда Ворону вручают этот листок бумаги, ему в голову тоже начинают приходить отличные философские мысли. При этом изменилось лишь его представление о себе самом. Маленький психологический трюк. Как бы просто это ни звучало, то же правило действует и когда речь идет о красоте. Если веришь, что ты красива, то ты действительно красива.

...

Это настоящий сдвиг в мышлении: поверив в собственную красоту, начинаешь больше о себе заботиться, лучше о себе думать, лучше одеваться, тратить на себя деньги.

Ты чувствуешь себя достойной всего этого внимания, начинаешь меньше пользоваться декоративной косметикой, потому что теперь ты в состоянии «увидеть» себя. Все начинается с одной маленькой перемены. Может быть, подчеркнуть свои роскошные ресницы капелькой туши, добавить немного блеска для губ. Убери румяна и голубые тени для глаз, помни: главное – умеренность.

Естественный образ

Француженки славятся естественностью своего образа: они пользуются небольшим количеством основы, лишь капелькой туши и блеском для губ. А некоторые с удовольствием подчеркивают одну особенно красивую черту, используя такие броские приемы, как накладные ресницы или ярко-красная помада. Однако принцип «лучше меньше, да лучше» работает всегда, и француженка, как правило, подчеркивает лишь что-то одно: если она ярко накрасила губы, то все остальное лицо не тронет, а если обилием подводки и туши подчеркнуты глаза, губы остаются нейтральными. Но тайный ключ к красоте француженки заключается не в ее макияже. Дело в том, что она уверена в себе и довольна самой собой. Да, это так – красота исходит изнутри. Ты всегда об этом догадывалась, а француженки это знают.Единственное, что позволяет тебе выглядеть и чувствовать себя прекрасной, – это собственное уникальное «я», выражающее твое сердце и твой разум.

...

Одна француженка рассказала нам: «Думаю, главное в отношениях – сохранять личность, жить своей жизнью, а не жизнью мужа. Можно любить человека, совершать для него разные «подвиги» и получать от этого удовольствие, но ты не можешь жить за него, а он не может жить за тебя. Твой бойфренд любит тебя такой, какая ты есть, и нужно сохранять это «какая ты есть» всегда…»

Просто будучи собой, француженка создает ощущение тайны и интриги. Она не падка на последний писк моды, а ее чувство уверенности создает головоломку для мужчины: он хочет «решить» ее, «вычислить» и сделать эту женщину своей. Француженка понимает, что ее естественное «я» – самое соблазнительное. Когда мы не следуем во всем за толпой и не гонимся за последней модой, а делаем что-то немного иначе, то подаем сигнал: мол, нас не так-то легко провести. Мы говорим миру, что привыкли мыслить самостоятельно и что достаточно уверены в себе, чтобы делать собственный выбор в области красоты и моды. Мы, американки, склонны думать, что наши естественные «я» просто недостаточно хороши, и потому перебарщиваем с косметикой, закалываем ботоксом лбы и бежим к пластическим хирургам. Но неужели в конечном счете все это действительно делает нас более красивыми, более защищенными, более сексуальными?

Вернуть себе красоту

...

Вот что писала 12 марта 2008 года писательница Камилла Палья о наших американских кинозвездах на недавнем шоу, посвященном вручению премий Академии киноискусства:

«Среди череды гламурных молодых актрисулек на красной ковровой дорожке перед вручением «оскаров» – с их безвкусными, отполированными стилистами нарядами, с их костлявыми, иссушенными пилатесом руками, с их обездвиженными лицами и глупенькими усмешками, с их бессмысленными самоуверенными голосками, – этого просто нельзя было не заметить. Всех их мгновенно затмила Марион Котийяр, лучшая актриса года, чья французская чувственность и брызжущая через край жизненная сила буквально били с телеэкрана. Во Франции женскую сексуальность по-прежнему окружает мистика, безмолвный магнетизм, который полностью утрачен в США, где некогда он присутствовал хотя бы у ведущих кинозвезд». В своей замечательной книге «Миф о красоте» Наоми Вулф говорит, что «женственность – это кодовое слово, которое обозначает принадлежность к женскому полу плюс то, что общество в данный момент продает».

Если подразумевать под женственностью сексуальность и привлекательность, то женщины никогда их не теряли, и им нет необходимости выкупать их обратно.

...

У всех женщин тела «достаточно хороши», когда они испытывают наслаждение. Нам нет необходимости тратить деньги, голодать, прикладывать неимоверные усилия и учиться, чтобы стать чувственными, – мы всегда такими были.

Не верьте, что мы каким-то образом должны заслужитьэротическое внимание – мы всегда его заслуживали. Женственность и сексуальность сами по себе прекрасны, и американки давно это подозревали. Француженки же никогда об этом не забывали. Хотя женское движение пришло и во Францию, оно не переходило в настоящий гендерный раскол, как в Америке. Когда мы расспрашивали французов, женщин и мужчин, все они в один голос говорили, что во Франции не существует «битвы полов». Скорее, речь идет о чувстве партнерства. Как ни странно, мы слышали такое выражение: «Во Франции между мужчинами и женщинами нет ложбинки». Для носителя английского языка использование слова «ложбинка» для описания отчуждения звучит забавно, но это лишь подчеркивает, насколько французы, даже бессознательно, не хотят никаких препятствий на пути любви и секса. Нет никакой войны между мужчинами и женщинами!

Страх «исчезновения»

С возрастом американки часто чувствуют себя так, будто угасают, удаляются, перестают быть центром внимания. Тогда мы думаем : мне нужно больше туши, больше помады, больше! Больше! Больше, потому что я смотрю в зеркало и ощущаю это ужасное чувство невидимости.В нашей стране не особенно ценят la femme d’un certain age[32] , или женщину, которая старше 22 лет, не является блондинкой и не обладает сверхъестественно огромным бюстом, сохраняя при этом тело худенькой 14-летней девчонки. Иногда женщины поступают ровно наоборот: мы настолько падаем духом под градом постоянных наскоков СМИ (вопящих, что нам необходимо сбросить 20 фунтов, обзавестись имплантатами груди, перетрясти свой гардероб, вколоть в лоб ботокс и «хирургически омолодить» половые органы), что сдаемся. Мы решаем, что будем абсолютно натуральными, и просто расслабляемся, не желая менять ни одной черточки. Это было бы не так плохо, если бы не означало полного отсутствия заботы о своем теле, радикального избавления от длинных волос, столь же радикальной седины и ношения неизменных пуловеров. Но это не жизнь, и в этом нет радости. В итоге СМИ одерживают победу и продолжают навязывать свои идеалы.

Забрать назад свою красоту

Только сами женщины могут востребовать назад идею красоты, показать рекламщикам, Голливуду и модным журналам, что мы по-прежнему здесь, что мы прекрасны, что мы бываем всех цветов, возрастов, форм и размеров и не собираемся уходить. Это важно, ведь на кону – наши жизни. В конце концов, неужели мы действительно собираемся позволить обществу решать, являемся ли мы достойными кандидатами для любви и романтики? Неужели мы готовы согласиться с тем, что после определенного возраста нам стоит думать больше о пищевых добавках, чем о сексе?

Это не по-французски! Если верить данным нового 600-страничного исследования сексуальности во Франции, проведенного правительственным агентством, 90 % француженок старше 50 лет остаются сексуально активными (то же исследование выяснило, что среднее число сексуальных партнеров у женщин между 30 и 49 годами составляет 5,1; для мужчин эта цифра равна 12,9). Это говорит о том, что француженки способны поддерживать свое либидо еще долго после начала среднего возраста. La femme d’un certain ageможно встретить повсюду во Франции, и особенно сильно ее присутствие ощущается в Париже. Она – та, кто носит потрясающие сапоги и таинственные темные очки. Да, она стройна, но американцы назвали бы ее «сочной». Кстати, вероятнее всего, с этими сапожками такая женщина надевает короткую юбку и даже может слегка продемонстрировать свою «ложбинку». Ей может быть за 50, но она излучает уверенность, которая вдохновляет. В сущности, возраст лишь прибавляет ей красоты: в ней появляется ощущение хрупкости, возможно, приходящей с годами мудрости, опытной сексуальности. Это такая мирская красота, которую могут запечатлеть в контурах лица лишь долгие годы жизни и любви.

Красота равных возможностей

Да, во Франции подростки и те, кому за двадцать, тоже прекрасны. Свой стиль, грация и разборчивость есть и у молодых специалистов, и у официанток в кафе. Но это – часть секрета француженок. Мы можем путать разборчивость с высокомерием, но на самом деле это форма уверенности, берущая начало в том, что женщина знает себе цену. Здесь на каждом шагу видишь приношения этой красоте: статуи, памятники, плакаты – и все они провозглашают и прославляют захватывающую дух красоту женского лица и тела. Это помогает французским девушкам поддерживать высокую самооценку.

...

Французские мужчины более целеустремленны, любезны и склонны к флирту, чем американские. Они не так часто задумываются об исках за сексуальное домогательство и знают, что французским женщинам нравится, когда ими любуются.

Это тоже помогает француженкам чувствовать себя желанными – они получают массу внимания. Каждый день! Хотя француженка хорошо одевается, заботится о своей физической красоте ради себя и собственного чувства благополучия, она делает это и ради любующихся ею мужчин: как только женщина выйдет из дома, все взоры будут устремлены на нее. Ею будут любоваться, ее будут пожирать взглядами. Вот почему она учится ходить гордо подняв голову и расправив плечи.

...

Одна наша знакомая француженка объясняет это так: «Вообще я предпочитаю, когда мне оказывают внимание одобрительным взглядом или простыми фразами: «Charmante! [33] » или «Vous êtes charmante, mademoiselle!» [34] Идя по улице, постоянно привлекаешь чье-то внимание, особенно если двигаешься с гордо поднятой головой, держа себя как балетная танцовщица, чувствуя себя женственной – тогда и другие тоже это ощущают, и ты выглядишь еще красивее».

Француженки уже в раннем возрасте узнают, что такие знаки внимания, как правило, безобидны, и с удовольствием вступают в общество взаимного обожания мужчин и женщин. Они хотят внимания, но оно должно быть «правильным». Каким бы шокирующим это ни показалось американкам, француженки любят нравиться мужчинам. Но есть и хорошая новость: французы тоже любят нравиться женщинам!В конце концов, не так уж плохо это звучит, правда?

А что же делать с нашими мужчинами?

Ну, вот и она – наша проблема. Мы можем сколько угодно радоваться своей женственности, своей уникальной красоте и с гордостью носить ее по улицам, но что, если мужчины просто не понимают нас? Что, если их учили придерживать комплименты при себе?

Многие из нас действительно одеваются так, чтобы понравиться мужчинам. Мы улыбаемся, поддерживаем визуальный контакт, используем свои женские уловки – а наши мужчины продолжают нас вежливо игнорировать. Многие американки жалуются, что в наши дни мужчина не станет открывать перед тобой дверь, даже если у тебя в руках гроздь чемоданов и ты явно нуждаешься в помощи! Иногда мы, наоборот, становимся объектами внимания – но это внимание дурного толка, и исходит оно от мужчин, от которых нам никакого внимания не хочется. А «хорошие парни» не желают, чтобы их причисляли к той же категории, и просто перестали делать нам комплименты, ибо свято убеждены, что мы этого не хотим. Возможно, именно поэтому американки в целом пребывают в таком отчаянии. Похоже, дрессируя наших мужчин, чтобы они не были такими сексистами, мы полностью выбили из них мужской инстинкт преследования.

Однако мужчины все равно хотят нам угодить. В разговоре с американцами выясняется, что они убеждены, будто именно мы хотим делать первый шаг. Мы не желаем, чтобы они переходили на личности, говоря о нашей внешности. Мы намерены сами приглашать их на свидания и проявлять инициативу в сексе – где, когда, как. И вообще, мы хотим брать бразды правления в отношениях в свои руки. А мужчины просто делают то, что мы от них требуем.Может быть, это было необходимо 20 лет назад, когда женщины боролись за базовое равенство и пытались сделать своих мужчин чуточку более чувствительными, но теперь мы установили такой шаблон, при котором вся охотничья работа ложится на наши плечи, в то время как они позволяют на себя охотиться. Очевидно, здесь необходима некая «маркетинговая коррекция». Итак, как же нам постепенно и тонко изменить положение вещей таким образом, чтобы наша личная жизнь стала более сексуальной, забавной, игривой и более «французской»? На самом деле очень просто. В сущности, это детская игра!

Je te suis. Tu me fuis. Je te fuis. Tu me suis.

Я преследую тебя. Ты убегаешь от меня. Я убегаю от тебя. Ты преследуешь меня.Мы видим, как французские школьники играют в догонялки. Вначале девочка убегает, а мальчик за ней гонится. Как только он ее поймает, они меняются ролями, и он убегает. Теперь она за ним гонится. Вот что происходит сейчас в Америке.

...

Во время сексуальной революции 1960-х мы сказали мальчикам, что не хотим, чтобы они за нами гонялись. Мы говорили им, что хотим секса – много секса – так же сильно, как и они, и что тоже способны отделять чувства от секса! Какая бравада! Но теперь мальчики убегают и предоставляют нам гоняться за ними. Мы гонимся за ними уже более 30 лет, и для них это просто чудесная игра! Мужчинам больше не нужно ничего делать – только время от времени останавливаться, притворяясь, что их «поймали», а потом быстро «делать ноги», едва ситуация начинает казаться серьезной.

Так что же можем сделать мы, американки? А как насчет того, чтобы остановиться? Мы пока не собираемся по-настоящему убегать. Но мы перестанем гоняться за мужчинами – и просто будем. Будем – какими? Будем умными. Сексуальными. Уверенными. Мы отбежим достаточно далеко, но так, чтобы они нас по-прежнему «видели».

Почерпни вдохновения у француженки: когда ей не назначают свидание, она не прячется в своем доме и не рыдает перед телевизором с огромной пачкой чипсов в руках. Нет, она выходит в люди, гуляет, идет в кино, в кафе, встречается с друзьями, весело проводя с ними вечер, или идет на прогулку с приятелем. Она ни за кем не гонится и не звонит своим бывшим, перебрав спиртного. Но ее видят – на расстоянии. Француженка знает, что если будет уверена в себе и не станет сдавать позиций, то вскоре гоняться начнут за ней.

Здесь, в Америке, на это потребуется время, но наши мужчины чертовски умны. Не успеешь оглянуться, как они смекнут, в чем дело, и начнут обращать на тебя внимание. Они увидят, что вокруг них есть женщины (роскошные женщины!), просто они перестали гоняться за мужчинами. Постепенно до них дойдет, что мы больше не звоним им посреди ночи, не организуем феерические свидания, чтобы привлечь их внимание, и не изъявляем желания откликаться на редкие предложения переспать. Главное – показатьим, что ситуация изменилась, а не просто сообщить об этом. Взаимодействуя с мужчиной, всякий раз напоминай себе: дела говорят громче, чем слова. Мы и ахнуть не успеем, как они воспримут намек и начнут гоняться за нами.Помните: мужчины любят нас так же, как мы их, и готовы исполнять все наши желания. Нам нужно всего лишь показать им, чего мы хотим.

Уютно чувствовать себя в собственной шкуре

У французов для этого есть специальное выражение: Être bien dans sa peau, то есть «хорошо себя чувствовать в собственной шкуре». Но буквальный перевод не до конца выражает концепцию être bien dans sa peau. Данное выражение обозначает тот уникальный способ, которым женщина преподносит себя миру. Этот образ, знание о себе проявляется во всем: в том, как она говорит, в ее жестах и осанке, аксессуарах и одежде (например, она покупает меньше вещей, чем мы, но лучшего качества, и выбирает только то, что ей действительно идет). Мама, учителя и родственники учили ее с младых ногтей высоко поднимать голову и держать плечи абсолютно прямо. Никогда не сутулиться! Многие французские девушки занимаются балетом или музыкой не потому, что лелеют мечту стать танцовщицами или музыкантами, но потому, что эти уроки учат их хорошей осанке, умению подать себя и своего рода физическому достоинству, которые останутся с ними на всю жизнь.

...

Вот что сказала одна француженка о важности умения высоко держать голову и расправлять плечи: «В детстве полезно немного заниматься балетом или даже учиться играть на музыкальном инструменте (например, на фортепиано), где тоже важна осанка, – это лучше футбола! Нет, я не против: приятно видеть, что американские дети активны, занимаются спортом и все такое… просто это не так женственно».

Гармония = счастье = красота

Француженка стремится к гармонии. Она знает, что если будет довольна своей личной жизнью, своей работой, своим домом и сама собой, то будет выглядеть и чувствовать себя «в собственной шкуре» прекрасно. Ей известно, что частью этого хрупкого равновесия является хороший уход за собой. Она относится к походам в салон красоты не как к возможности побаловать себя, но как к необходимости. Кстати, для этого не обязательно тратить много денег. Она понимает, что ее физическое, ментальное, эмоциональное и сексуальное благополучие взаимосвязаны, и ко всем его видам следует относиться с равной заботой и равным вниманием. Француженки знают, что когда они хорошо относятся к себе, то излучают уверенность. Тогда мир обращает на них внимание и любуется ими, отчего они чувствуют себя еще увереннее, и так далее. В отношении уверенности все верно. Когда мы разговаривали с мужчинами и женщинами, американцами и французами, расспрашивая о том, что делает француженок такими восхитительными, чаще всего всплывал такой ответ: их чувство уверенности в себе и знание себя.

...

А самое замечательное свойство уверенности в себе состоит в том, что женщинам не обязательно покупать ее. Она не продается, она прямо под рукой – бери и пользуйся! Пора уже это понять и американкам.

Лучше меньше, да лучше

Начни с того, чтобы купить себе что-нибудь замечательное. Это не обязательно должна быть крупная покупка: просто новый шарфик или дешевое, но интересное украшение. Пойди в салон и сделай маникюр. Немного уменьши количество косметики (или увеличь, если сейчас ею не пользуешься). Купи какой-нибудь один крем (я лично рекомендую линию L’Occitane en Provence). Потрать на десять минут больше на ванну или уход за собой после нее. А потом, как бы глупо это ни звучало, встань перед зеркалом и скажи: «Я красива». Ведь ты действительно красива! Будь я твоей французской maman, я бы так тебе и сказала – какова бы ни была в действительности твоя внешность. Позабудь об идеализированной версии красоты. Если у тебя не такие губы, как у Анджелины Джоли, или не такие волосы, как у Дженнифер Энистон, – это совершенно не важно. Да, и коль уж мы заговорили о знаменитостях, постарайся пару месяцев обойтись без телепрограмм с их участием. Француженки не следят за звездами так, как мы. Уверена, для твоего душевного здоровья будет лучше, если ты перестанешь постоянно смотреть на «идеальных» женщин, живущих своей «идеальной» жизнью.

Jolie-laide

У французов есть специальное слово для обозначения женщины, отличающейся красотой, которую нельзя назвать традиционной, – Jolie-laide.В буквальном переводе это означает «некрасивая, но пикантная», но значение этого слова гораздо шире: интересная, прекрасная, но не в традиционном смысле.

Какое изумительное внутреннее противоречие! Jolie-laide.Да, во Франции это возможно! Наверное, потому, что эта страна и ее культура отличаются гораздо большей зрелостью, чем Америка, и чувства там более утонченные (или, по крайней мере, сложнее). Французы понимают, что благодаря сложной комбинации возраста, опыта и необычных черт лица – например, крупного носа или очень сильного подбородка, слегка раскосых глаз, убийственно тонких губ – женщина может быть по-настоящему пленительной. Не красивая и не уродливая, но прекрасная! Для французов красота заключается в неочевидных вещах; скорее это определенное сияние, которое излучает человек, живущий интеллектуальной и эмоциональной жизнью. Французы культивируют красоту оригинальности и искусства. Для этого требуется время, поскольку такого рода красоту не найдешь в банке крема или тюбике помады (хотя они могут кое-чем помочь). Французские женщины понимают, что они прекрасны тогда, когда в полной мере участвуют в своей жизни и работе и увлечены ими. Они прекрасны, когда даже не думают о своей внешности, а страстно спорят, например, о свежем романе Мишеля Уэльбека или о секрете изготовления идеального blanquette de veau[35] .

То, что ты любишь

Что-то необычное происходит, когда начинаешь свой день с роскошной ванны, а потом балуешь себя хорошим лосьоном для тела. Француженки не жалеют времени на этот утренний ритуал. Пусть они подолгу не нежатся в ванне утром по будням, зато у них есть целый caché[36] секретных кремов и лосьонов для гладкости кожи, уничтожения целлюлита, укрепления груди и ягодиц. Одна француженка рассказала нам, что ополаскивается ледяной водой после теплого душа каждое утро, поскольку «это укрепляет грудь». Помогают ли эти ритуалы? Не знаю. Но подумай о том, что́ такая ароматная церемония нанесения восхитительных кремов способна сделать для твоего душевного состояния. Мы заново знакомимся с собственным телом, не жалеем времени на заботу о себе. Мы заново открываем свою уникальность и то чудо, которым является наша физическая форма. Это первый шаг к любви к себе.

Аромат и чувства

Француженки любят пользоваться духами: их аромат не только привлекает внимание мужчин, но и создает приятное ощущение от самой себя. В 1948 г. французский кутюрье Робер Пике создал духи Fracas («Хаос»). С тех пор они оставались одним из самых обожаемых, но при этом эксклюзивных ароматов в истории. Эта головокружительная смесь запахов туберозы, апельсинового цвета, гардении и жасмина стала избранным ароматом Мадонны, Иман, Софии Копполы, дизайнера Анны Суи и даже Марты Стюарт. Каждая из них утверждает, что это ее фирменный запах. Можно только дивиться тому, что аромат способен оказывать такое влияние на жизнь женщины, но француженки знают, что обоняние – одно из основных чувств, и запахи обладают способностью гипнотизировать и пленять.

Маленький секрет

Кстати, после всех этих ванн и ухода за собой француженка просто не может натянуть на себя старые хлопчатобумажные «бабушкины трусы». Она надевает отличное белье (Princess Tam Tam, Aubade, «Dim», La Perla). Некоторые француженки даже носят чулки с поясом, чтобы удивить своих возлюбленных или мужей. Ах да, трусики всегда должны быть в комплекте с лифчиком. Как правило, француженка покупает трое-четверо трусиков, подходящих к одному лифчику, и чувствует, что тщательно одета начиная с самых интимных частей туалета. Еще один маленький секрет! Кроме того, она может надеть маленькую шелковую комбинацию. Ее ноги депилированы воском или свежевыбриты, но если ее возлюбленному нравятся волоски под мышками или на лобке, она оставляет их в естественном состоянии, чтобы порадовать его. Да, именно чтобы порадовать его! А разве мы не хотим радовать наших возлюбленных? Разве мы не хотим, чтобы они угождали нам?

Тщеславие?! Вовсе нет

Честно говоря, нашему американскому пуританскому слуху все это может показаться крайне эгоцентричным. Помнится, я однажды приехала в гости к своей тетушке (не с французской стороны). Увидев, как я держу свою трехмесячную дочку на руках перед зеркалом и указываю ей на ее отражение, говоря: «Это ты! Вот ты где! Это ты!» – тетушка посмотрела на меня неодобрительно и заявила, что я учу свою дочь быть тщеславной и что из привычки бесконечно пялиться в зеркало не может выйти ничего хорошего. Я тогда рассмеялась, потому что мне очень нравилось смотреть на себя в зеркало, и делать это научила меня моя французская бабушка. Когда я расспрашивала об этом француженок, они отвечали: «Ну конечно мы смотримся в зеркало! Постоянно!»

...

Я верю, что зеркало – замечательная вещь, если пользоваться им с любовью и определенным знанием о себе. Это могущественный инструмент: он помогает тебе увидеть себя такой, какой тебя видит мир, и помогает оценить себя без эмоций.

Может быть, именно поэтому француженки ни за что не решатся выйти на люди, если не выглядят хорошо. Французы, безусловно, живут в визуальной культуре.

...

Уроки французского

Посмотри в зеркало. Что тебе больше всего в себе нравится? Глаза? Скулы? Грудь? Ноги? А теперь найди способ акцентировать эту любимую часть тела. Может быть, надеть ярко-голубой шарфик? Позволить себе небольшое декольте? Нанести немного туши? Надеть пару текстурных чулок? Возможно, добавить немного духов или сменить аромат? Создай для себя фирменный образ, который будет твоим и только твоим.

Составь список своих уникальных и интригующих качеств. В него могут входить твоя неотразимая улыбка, твои густые ресницы, твои округлые ягодицы, а также знание иностранных языков или дар подмечать абсурдное. А теперь составь список своих так называемых «изъянов»: очень тонкие волосы, или нос с горбинкой, или почти плоская грудь. Может быть, они и не делают тебя хорошенькой, но вполне способны сделать тебя по-настоящему прекрасной, если ты научишься акцентировать их так, чтобы всем было ясно, что ты любишь себя за свою уникальность.Найди другие способы показать, что ты гордишься тем, что немного необычна, что выходишь за рамки общих шаблонов. Дерзни быть другой. Не бойся быть уверенной в себе.

Глава 6 Красота и интеллект

Француженки хорошо образованны. Обучение во Франции очень интенсивное и оставляет мало времени для внепрограммных занятий. От детей ждут, что они определят направление своей карьеры к тому моменту, как им исполнится 15–16 лет. В этом возрасте маленький француз должен выбрать для себя специализацию в старшей школе: гуманитарную, включающую два иностранных языка, естественно-научную, где фокус обучения сосредоточен на математике, физике и биологии, техническую или связанную с искусством.

И это уже в 15 лет! А в 12 лет начинается обсуждение, что именно ребенку следует выбрать в качестве главной специализации, и давление все нарастает. Правда, многие французы считают эту систему трудной и слишком жесткой – в конце концов, вокруг так много интересного! Кстати, в дополнение к двум иностранным языкам большинство французских учащихся должны выбрать изучение латыни или греческого.Это очень отличается от школьной программы в США, правда? Очевидно, что французская культура высоко ценит образование и интеллект. Когда мы говорим об образовании, это касается не только школы и университета, но любви к учению, которая длится всю жизнь. Какое же отношение это имеет к американской культуре и нашим ритуалам знакомств и свиданий? Ну, если мы будем меньше встречаться с мужчинами наедине, а начнем общаться с возлюбленными, мужьями и партнерами в ситуациях социального общения (таких как званые ужины), нам придется найти способ привлекать мужское внимание. Потому что, честно говоря, в системе свиданий один на один есть некоторые преимущества. В конце концов, во время романтического ужина в ресторане у нас уже есть внимательная аудитория, и даже если мы не особенно очаровательны, мужчине приходится с этим мириться, по крайней мере, до конца свидания. А в контексте званого ужина или любой смешанной компании мы должны быть больше похожи на француженок и находить способы привлечь внимание собеседника живым разговором, интригующим взглядом, стильной одеждой, которая подчеркивает нашу уникальность, умением флиртовать – и интеллектом.

Стань умной

Если любимая тема американцев – это спорт, то французы обожают поговорить о хороших книгах, интересных фильмах и политике. А как насчет последнего шоу в Beaubourg? [37] Стоит заговорить с любой француженкой или французом на какую-то из этих тем, и они во всех деталях изложат тебе свое мнение по этому вопросу. Спроси о последнем иностранном артхаусном фильме, который идет в местном независимом кинотеатре, и – окажется, что твоя собеседница не только смотрела его и сформировала свое особое мнение, но еще и процитирует то, что писал о нем какой-нибудь малоизвестный критический журнал. Кроме того, наша французская подруга непременно читала книгу, по которой снят этот фильм.

...

Одна француженка в беседе с нами сказала следующее: «Французы будут спорить о чем угодно, если не согласны со сказанным. Они часто ведут дебаты о новых постановлениях правительства, политиках, кандидатах в президенты США, о последних новостях, глобальном потеплении – обо всем».

Разве это означает, что француженки не сексуальны? Нет конечно! Просто они считают, что быть умной – сексуально. Они не прячут свои мозги, как часто делаем мы, американки. Француженку не купишь на басню о «тупой блондинке». Их блондинки (например, Катрин Денёв) одновременно умны и прекрасны.

...

В своей очень смешной и проницательной книге «Все, что нужно, чтобы быть до невозможности француженкой» Хелена Фрит-Пауэлл пишет: «Француженки считают интеллект таким же важным достоинством, как и красота. Недостаточно выглядеть соблазнительно, нужно еще и быть культурной».

Мужчины могут временно увлечься хорошенькими пустоголовыми кокетками, которые не могут связать двух слов, но такие женщины быстро им наскучивают, сколь бы прекрасны они ни были. Ум остается, а красота выцветает. Поправка: красота выцветает, если она одна. Но ум будет продолжать делать тебя прекрасной в любом возрасте. Посмотри еще раз на Катрин Денёв – а ведь она родилась в 1943 году!


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю