Текст книги "Чейз - 4 (ЛП)"
Автор книги: Джессика Вуд
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 4 страниц)
– Зачем? – Меня охватила тревога, когда я услышала командные нотки в голосе Трента. – Что случилось?
– Я сейчас у папы.
Меня накрыло волной страха.
– С папой всё нормально?
– Да, он в порядке. Я не хотел заставлять тебя волноваться. У меня хорошие новости. Кажется, за последние две недели он восстановил большую часть своих речевых и физических возможностей.
– О, мой Бог! Трент, это замечательные новости! – просияла я, мгновенно забывая и о Дине, и о предательстве Кэтрин.
– Да. Блэр, думаю, настало время рассказать ему обо мне и Кэтрин.
Глава 6
Трент
– Похоже, в последнее время я много пропустил. – Билл переводил взгляд с меня на Блэр, сидя в гостиной на диване напротив нас.
Весь прошлый час мы рассказывали ему всё, что произошло за последнее время. Блэр постаралась приукрасить ту часть, где я пытался саботировать ее положение в «Паркер Инкорпорейтед», что заставляло меня чувствовать себя некомфортно. Я хотел быть частью этой компании, частью этой семьи, но не тогда, когда человек, которого я считал своим отцом, человек, на которого я ровнялся и старался произвести впечатление своей упорной работой, не знал правду о том, что произошло, и о том, какие ошибки я совершил.
– Папа, мы хотели сказать тебе раньше, но решили удостовериться, что ты достаточно здоров, чтобы высказать свою точку зрения, когда всё узнаешь.
– Очень мило с твоей стороны, Блэр.
Я заметил полный любви и гордости взгляд, которым Билл смотрел на дочь. Тупая боль в груди напомнила мне о том, кто я на самом деле и чего навсегда буду лишен, – отца, который бы смотрел на меня таким взглядом.
– Трент тоже сыграл важную роль. – Блэр попыталась приукрасить и мою значимость точно так же, как и в детстве.
– Билл, не слушай Блэр. Похоже, я принес больше вреда, чем пользы.
Улыбаясь, Билл посмотрел на меня.
– Сын, знаешь, никогда не считал, что вежливо обращаться к своему старику по имени.
Скрытый подтекст в его словах поставил меня в тупик, а слово «сын» прозвучало красивой мелодией у меня в ушах.
– Прости, пап. – С пониманием в глазах мы посмотрели друг на друга. Краем глаза я заметил, как Блэр просияла.
– Я рад, ребята, что вы сами решились рассказать мне правду о Тренте и Кэтрин, ведь я сам уже долгое время собирался раскрыть вам эту тайну.
– Что? – Широко распахнутыми глазами я уставился на Билла. Обменявшись взглядами с Блэр, мы обратили все свое внимание на мужчину.
– Я знал о Кэтрин.
Я услышал, как Блэр втянула воздух, тем самым отразив и мое удивление. Это открытие стало последней вещью, которую я ожидал от Билла. Если он знал правду, почему продолжал заботиться обо мне?
– Когда? Как? Почему ты ничего не говорил? – выпалил быстро я.
Билл усмехнулся.
– Помедленней, сын. Я расскажу вам всё.
– Пап, ты же понимаешь, для нас с Трентом это настоящий шок. – Потрясенное выражение не сходило с лица Блэр. – Начни сначала.
– Когда тебе было десять, Трент, я делал ревизию всех своих финансовых счетов, так как хотел сделать «Паркер Инкорпорейтед» публичной компанией и мне нужно было убедиться, что все мои финансовые отчеты и сделки пройдут проверку. В общем, мой бухгалтер уведомил меня, что со счета, который я открыл вам с матерью, ежемесячно снимается значительная сумма. Бухгалтер знал, что я оплатил дом и машину твоей маме, поэтому ежемесячные платежи незнакомому человеку заставили меня заволноваться. Изучив всё, я узнал, что твоя мать посылает деньги какой-то семье. Я надавил на нее, и она рассказала о том, что выяснила тремя годами ранее – что тебя случайно перепутали в роддоме с нашей дочерью. Твоя мать сказала мне, что не смогла бы перенести расставание с тобой и поэтому начала платить твоим биологическим родителям за молчание.
– Но, – я не мог не прервать его, – мама в одном из писем сказала, что всё произошедшее было тайной и ты ничего не знал. Зачем она так сказала, если это неправда?
– Мы с твоей мамой не сошлись во мнениях. Она не знала, стоит ли тебе рассказывать правду или нет. Я же был против, ведь это затронуло бы твои отношения с мамой, мной и Блэр. Я сказал твоей матери, что если она хочет продолжать платить той семье, то ей не стоит никому говорить, что я знаю о выплатах. Мне не хотелось ставить под угрозу компанию. Вдруг обнаружилось бы, что генеральный директор не только вовлечен в скандал, но и используют прибыль корпорации для непонятных ежемесячных платежей.
– О.
– Но теперь, когда ты знаешь многое из того, что произошло, больше нет причины скрывать это от тебя.
– Что ты имеешь в виду под «многое из того, что произошло»? Есть что-то еще?
– Ты знаешь только первую часть. Спустя пару лет после того, как я узнал о тайне, которую скрывает твоя мать, мы с ней поговорили и приняли решение.
– Какое? – нетерпеливо вмешалась Блэр. Ей также как и мне не терпелось узнать все подробности.
– Мы с твоей матерью решили усыновить тебя по закону, а та другая семья удочерить Кэтрин в обмен на то, что они продолжат получать свои ежемесячные платежи всю свою оставшуюся жизнь. Также я создал трастовый фонд для Кэтрин, который она сможет использовать, достигнув двадцатипятилетнего возраста. Однако у нее никогда не было бы прав на «Паркер Инкорпорейтед».
– Трастовый фонд? – снова заговорила Блэр. – То есть, достигнув двадцати пяти лет, она получала бы деньги вместо родителей?
– Именно. Даже учитывая то, что она не была частью моей жизни, она по-прежнему оставалась моей плотью и кровью. Я открыл многомиллионный целевой счет для нее и удостоверился, что она будет получать ежемесячное пособие, чтобы она смогла жить с комфортом, даже если бы не проработала и дня в своей жизни.
– Но…
Я заметил смятение на лице Блэр, но не понимал, что происходит.
– Пап? – Я посмотрел на Билла. В моей голове кружился миллион вопросов, на которые я хотел узнать ответы.
– Да, сын?
Я поерзал в кресле.
– Почему вы с мамой решили меня оставить?
– Сын, о чем ты говоришь?
– Когда вы узнали, что Кэтрин ваш биологический ребенок, почему вы не воспользовались своими деньгами, чтобы вернуть ее? Тогда бы тебе не пришлось открывать тот трастовый фонд и платить ее родителям.
– О, Трент. Ты еще не понял этого, да? После стольких лет я думал, ты в конечном счете поймешь.
– Пойму что? – Я перевел взгляд на Блэр, которая в ответ пожала плечами.
– Ты мой сын, не Кэтрин. – Я уставился на Билла, который покачал головой. – Это я предложил твоей матери законно оформить усыновление. Всё обсудив, мы оба согласились, что будет справедливо выбрать одного ребенка, которого можно считать своим и безоговорочно любить как своего собственного.
Почувствовав, как эмоции берут надо мной верх, я выпалил:
– И ты выбрал меня? – Мужчина улыбнулся и кивнул. Слезы хлынули из моих глаз. – Но… я думал, ты никогда не заботился обо мне.
– И почему ты так думал?
Я увидел подлинную боль на его лице, и меня захлестнуло волной стыда.
– Ты всегда был жестким. Казалось, в твоих глаз только Блэр была прекрасным ребенком, ты никогда не признавал моих достижений. Я рос, пытаясь заставить тебя гордиться мной. – Я быстро заморгал, стараясь прогнать слезы из глаз.
– Сын, – улыбнулся Билл, – я хочу, чтобы ты не был так строг с собой. Мне жаль, что ты не видишь того, что вижу я. Я всегда любил тебя как своего собственного сына. Жесток же я был лишь потому, что хотел вырастить из тебя будущего генерального директора «Паркер Инкорпорейтед», чтобы ты сменил меня, когда я сам официально уйду в отставку. Я горжусь тем, что смог уверенно оставить на тебя нашу семейную компанию.
Я посмотрел в глаза мужчины, встретив всё тот же прежний взгляд, который теперь казался другим. Впервые в своей жизни я увидел взгляд полный гордости и любви, который он всегда дарил Блэр. Взгляд, который я жаждал всю свою жизнь. Но только теперь я понял, что отец всегда так на меня смотрел. Я был тем, кто закрывался от него.
– Я люблю тебя, папа, – произнес я с мокрыми от слез глазами. – Спасибо за всё, что делал для меня в течение многих лет. Обещаю, я сделаю всё, что в моей власти, что заставить тебя гордиться.
– Не сомневаюсь, сын.
Впервые в жизни я чувствовал свою принадлежность. Чувствовал себя любимым. Чувствовал себя настоящим Паркером.
******
– Я рада, что ты вернулся, старший брат, – рассмеялась Блэр, когда мы шли к нашим автомобилям, припаркованным на папиной подъездной дорожке.
Я засмеялся, чувствуя, как темные облака, окружавшие меня, наконец, рассеиваются.
– Технически по закону я был твоим старшим братом и в детстве.
Блэр присоединилась к моему смеху.
– Я рада, что ты всегда им был.
Именно в эту минуту я вспомнил, что мне беспокоило.
– Блэр…
– Да?
– Почему ты выглядела так потерянно, когда папа рассказывал о трастовом фонде Кэтрин?
Девушка нахмурилась.
– Когда я впервые, примерно неделю назад, встретила Кэтрин, она сказала мне, что после смерти родителей ей пришлось иметь дело с расходами на похороны и ипотекой, и что теперь она по уши в долгах. – Блэр покачала головой. – Я даже выписала ей чек на пять тысяч долларов… Но теперь я не имею ни малейшего представления, почему она солгала. Если ей более чем достаточно перечислений из трастового фонда, зачем ей нужно было заставлять меня думать, что она живет в нищете? Зачем ей эти пять тысяч?
– Хм. Странно. Почему ты не спросила об этом раньше?
– Не знаю. – Девушка пожала плечами. – Думаю, не хотела разбивать папе сердце. Если он узнает, что Кэтрин солгала мне о деньгах и своей плохой жизни… Не хочу, чтобы отец волновался.
– Блэр, иногда ты бываешь слишком самоотверженна. Знаю, тебе хочется узнать свою биологическую сестру, но, судя по твоим рассказам, тебе стоит быть с ней поосторожнее.
Лицо девушки вытянулось. Внезапно я заметил боль и страдание в ее печальных изумрудных глазах и понял, что не знаю чего-то еще.
– Что произошло, Блэр?
Слезы начали медленно катиться по ее лицу.
– Мы с Дином расстались, – прорыдала она.
– Что? Почему? – Я не мог поверить своим ушам. Глядя на этих двоих, я с уверенностью мог сказать, что они предназначены друг для друга.
– Я... Боже, в это сумасшествие тяжело поверить.
Никогда прежде я не видел, чтобы Блэр так расстраивалась.
– Начни сначала, Блэр.
Я был потрясен случившимся и тем, что рассказал ей Дин. Я встречал таких людей как Кэтрин. Хладнокровных манипуляторов, всегда добивающихся желаемого.
– Блэр, когда мы были детьми, я пообещал, что всегда буду тебя защищать.
Сморгнув слезы, девушка подарила мне маленькую улыбку.
– Ты помнишь это?
Я кивнул.
– Я никогда не говорил тебе, но мои самые счастливые моменты в детстве связаны с тобой. За исключением мамы ты была для меня самым близким человеком. Ты всегда безоговорочно любила меня и смотрела на меня так, словно я был самым важным человеком в твоей жизни. Но, даже учитывая то, что я не знал о тайне своего рождения, я всегда чувствовал себя посторонним. Но ты все равно была рядом и продолжала меня любить. Теперь пришел мой черед быть рядом и защищать тебя.
– Спасибо, Трент. Это много значит для меня.
Я одарил ее улыбкой.
– Но на минутку старший брат во мне умрет, чтобы я мог дать тебе совет.
Блэр рассмеялась.
– Ладно, положись на меня.
– Я знаю, что ты не хочешь в это верить, но мне ясно, что у Кэтрин есть тайные намерения. Она лгала не о деньгах. Она солгала о том, что не знает Дина. И исходя из твоего рассказа, она врала и изменяла ему.
– Я буду более осторожна с ней.
– Ладно. И мой второй, более важный совет.
– Ты сегодня в ударе, – рассмеялась Блэр.
– Еще бы, – подмигнул я. – Но если серьезно, из своих встреч с Дином я могу сказать, что он хороший парень. Я знаю, что он заботится о тебе. Полгода назад безумный Трент пытался принять его на работу, чтобы помочь выдворить тебя из компании.
– Я помню, – стрельнула в меня взглядом Блэр.
– Еще раз извини, – смущенно произнес я. – В любом случае, Дин не стал этого делать. Он сказал, что заботится о тебе и никогда так не поступит. Тогда я понял, как он тебя любит.
Слезы навернулись на глаза Блэр.
– Блэр, ты знаешь меня. Знаешь, что я довольно хорошо разбираюсь в людях. Я знаком с такими парнями как Дин. Думаю, он идеально тебе подходит.
– Но я… я не знаю, как нам быть.
– Чего ты боишься, Блэр? – нахмурился я.
Дрожащим голосом девушка начала говорить.
– Я боюсь, что он не забыл ее. Кэтрин была его первой любовью. Если бы она его не обманула, он бы сделал ей предложение. Именно из-за своего разбитого сердца за последние десять лет он стал гуру в области избегания отношений. – Блэр вздохнула. – Я боюсь, что она всегда будет частью него, что Дин не подозревает о том, что по-прежнему питает к ней какие-то чувства и что сопротивляется ей лишь потому, что хочет быть верным мне.
– Блэр. – Я схватил ее за руки и пристально посмотрел в глаза. – К черту Кэтрин! Была причина закончить те отношения. Это было десять лет назад. Люди меняются. Дин изменился, Блэр. Я почти позволил секрету о Кэтрин разрушить наши отношения. Не позволяй ей испортить ваши с Дином отношения, ведь вы оба так любите друг друга.
Я практически чувствовал, как мои слова крутятся в ее голове. Наконец Блэр улыбнулась и, бросившись ко мне, крепко обняла.
– Спасибо, Трент! Ты прав. Я совершила большую ошибку. – Девушка быстро направилась в сторону своего автомобиля.
– Куда ты собралась?
– Я собираюсь пойти к Дину и рассказать ему о своих чувствах, пока не стало слишком поздно!
И прежде чем я успел ответить или пожелать удачи, она убежала.
Глава 7
Дин
Лежа на кровати и глядя на грязно-белый потолок, я чувствую себя оцепеневшим. Я уже не спал, но и мотивации встать у меня не было. Я знал, что время уходит. Секунды превращаются в минуты, минуты в часы. А я всё также в амебном состоянии продолжаю глядеть на потолок, не желая думать ни о чем. Это был единственный способ контролировать мучительную боль, которая из груди распространялась по всему телу.
Днем я услышал звонок домофона. Блэр, подумал я, чувствуя, как мое настроение поднимается от мысли, что она передумала.
Я помчался к двери и взглянул на экран интеркома. Я напрягся, чувствуя, как мое тело охватывает гнев. Блондинистая Сучка.
Я уже собирался отключить видеонаблюдение и проигнорировать девушку, как она заговорила.
–Дин, я знаю, что ты видишь меня. Не игнорируй меня. Мне нужно поговорить с тобой о Блэр.
Имя Блэр, сорвавшееся с ее губ, стало последней каплей.
– Не произноси ее имени, – прошипел я сквозь стиснутые зубы. – Ты не имеешь абсолютно никакого права произносить его.
Словно специально подогревая мою ярость, она холодно рассмеялась.
– Это что-то новенькое. Теперь давай, Дин, впусти меня.
– Иди на хрен, Кэтрин! – прокричал я в интерком.
– Я была бы не прочь оказаться на твоем хрене, – промурлыкала она.
Я открыл рот от наглости этой сучки.
– Ты прекрасно знаешь, что этого никогда не произойдет!
Я увидел, как она закатил глаза.
– Дин, прошу тебя еще раз. Впусти меня.
– Или что? – фыркнул я.
На лице девушки появилась ухмылка.
– Если ты этого не сделаешь, я уничтожу даже малейший шанс на твое воссоединение с Блэр.
– Не пытайся угрожать мне.
– Уверен? – Она посмотрела прямо в камеру видеонаблюдения. – Действительно думаешь, что стоит так рисковать?
Сжав кулаки, я попытался успокоиться.
– Откуда я узнаю, что ты не будешь пытаться уничтожить мои отношения с Блэр, даже если я впущу тебя?
– Ты не узнаешь, – сказала Кэтрин, приподняв бровь.
– Кэтрин, я чертовски устал от твоих игр разума.
– Ладно, просто впусти меня.
Перебрав в уме все варианты, я понял, что должен ее впустить. Из моего вчерашнего разговора с Блэр, я понял, что она по-прежнему хочет сохранить свои отношения с сестрой. Я не знаю, сколько власти имеет Кэтрин над Блэр, и не готов рисковать, пока у меня не появиться шанс еще раз поговорить с ней.
Неохотно я нажал на кнопку интеркома.
– Так я и думала, – просияла Кэтрин и зашла в холл.
В ожидании девушки, я ударил кулаком по стене.
– Привет, Дин, – проговорила Кэтрин, появляясь в дверях.
– Чего ты хочешь, Кэтрин? – нетерпеливо спросил я и направился в гостиную, не оглядываясь на гостью.
– Черт, Дин! – внезапно закричала она.
Я обернулся, чтобы посмотреть, что произошло, но не увидел ничего необычного.
– Что не так?
– Ты выглядишь как дерьмо! – с неодобрением покачала она головой. – Мне стоит объяснить Блэр, как нужно заботиться о своем парне.
Прикусив язык, я никак не отреагировал, понимая, какой реакции она от меня ждет. Только потому я решил ничего не делать.
– Чего ты хочешь, Кэтрин? Я занят.
– Просто я волнуюсь о тебе после вчерашнего.
Подойдя ко мне, девушка обняла меня за шею. Я тут же дернулся и отошел на несколько шагов.
– Прекрати нести чушь, Кэтрин. Я прекрасно понимаю, что это всё игра. Что тебе нужно?
Вздохнув, Кэтрин произнесла уже другим голосом:
– Ты прав, Дин. – А вот и ее обычный голос. – Я устала от игры в кошки-мышки, поэтому приехала кое-что спросить.
Взглянув на девушку, я встретил ее пристальный взгляд.
– Спросить что?
Выражение ее лица изменилось. С некой нервозностью я увидел перед собой проблеск Кэтрин, которую помню.
– Теперь, когда Блэр всё знает, я хочу сказать тебе то, что не смогла сказать десять лет назад.
– И что это?
– Мне жаль, что я тебя обманула. Я была молодой и глупой. Не смогла заметить невероятного человека, который находился рядом со мной. Я считала тебя само собой разумеющимся.
– Кэтрин, – прервал я ее, – остановись. Всё это в прошлом. Тебе ничего не надо объяснять. Это больше для меня не важно.
– Я не верю тебе, – продолжала настаивать она.
В отчаянии я застонал.
– Не знаю, что заставит тебя поверить. У меня нет причин лгать тебе. Я давно пережил то, что между нами случилось. Поэтому давай не будем тратить время впустую, разговаривая о прошлом.
– Но как же наш вчерашний поцелуй? Он был удивительным.
Я недоуменно уставился на девушку.
– Что, черт возьми, ты куришь? Мы ведь не можем говорить об одном и том же поцелуе.
Я заметил, как за долю секунды на ее лице появилось отчаяние, которое также быстро исчезло, сменяясь каменным холодным выражением лица.
– Хочешь узнать секрет, Дин?
– От тебя не особенно.
– Думаю, ты заинтересуешься. Правда о том, как я вернулась в твою жизнь.
Я навострил уши, пытаясь сохранять безэмоциональное выражение лица.
– Не думаю, что могу затыкать рот своим гостям.
На лице Кэтрин появилась ухмылка.
– Так вот, я не была честна с Блэр при первой встрече.
Я впился в нее взглядом.
– И почему меня это не удивляет?
Проигнорировав мой комментарий, девушка продолжила:
– Видишь ли, около года назад в журнале «Форбс» я увидела твою фотографию в статье «Тридцатка самых завидных холостяков, не достигших тридцатилетия». Тогда я поняла ошибку, которую совершила несколько лет назад, изменив тебе с твоим же другом. Затем, пару месяцев спустя произошло нечто невероятное. Меня нашла Блэр и сказала, что мы сестры. Впрочем, я и так это знала. Но кое-что стало для меня приятным сюрпризом. Пока она по телефону распиналась, рассказывая, как долго искала меня и как хотела встретиться, я зашла в Гугл, чтобы отыскать информацию о ней. Там я и нашла ваши с ней фотографии из местного журнала. Увидев их, я поняла, что это судьба, что вселенная дает мне второй шанс. И словно знаки были недостаточно ясны, Блэр предложила мне встретиться. – Сделав паузу, девушка улыбнулась. – Судьба снова свела нас вместе, Дин. Я поклялась сделать всё, чтобы вернуть тебя.
– Но она твоя сестра, Кэтрин. Твоя родная сестра. И ты знала, что я ее парень. Как ты могла причинить ей боль?
Кэтрин изменилась в лице.
– Но сначала ты был моим парнем! Я была твоей первой любовью! Первой женщиной, с которой ты занялся сексом. И если бы я тебя не обманула, ты бы был моим мужем. Знаешь, я бы не удивилась, если бы, трахая ее и всех других женщин, ты представлял меня.
– Ты бредишь! Я был твоим парнем больше десяти лет назад! Я больше не тот мужчина. Я парень Блэр и ничто из того, что ты говоришь, этого не изменит!
– Дин, ты не прав. Блэр – твой бред номер один. Теперь, когда она знает всё, знает, что я была твоей первой, она не позволит тебе снова трахнуть ее, не изображая, как тяжело ей знать, что когда-то ты трахал меня и делал меня влажной. Только не такая домашняя девочка как Блэр. Она не сможет этого изменить. Я была твоей первой любовью, первой женщиной и первой киской, которой ты поклонялся. Когда ты будешь глубоко внутри нее, она будет знать, что подбирает мои остатки.
Откинув голову назад, Кэтрин рассмеялась. Только я хотел подойти и дать ей пощечину, как уголком глаза заметил движение, привлёкшее мое внимание.
Блэр, вошедшая через приоткрытую дверь, бросилась к Кэтрин, которая повернулась, чтобы посмотреть, кто это. Прежде чем девушка успела отреагировать, Блэр замахнулась кулаком. Словно в замедленной съемке я наблюдал, как кулак любимой девушки опустился на лицо женщины, которую я ненавидел.