Текст книги "Женское руководство по охоте (на мужчин) (ЛП)"
Автор книги: Джессика Клэр
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 18 страниц)
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
ВНИМАНИЕ!
Текст предназначен только для предварительного и ознакомительного чтения.
Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена.
Любое коммерческое и иное использование материала кроме предварительного ознакомления
запрещено. Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Эта
книга способствует профессиональному росту читателей.
Джессика Клэр
«Женское руководство по охоте (на мужчин)»
«Блубоннет» – 1
Оригинальное Название: The Girl's Guide to (Man) Hunting by Jessica Clare
Джессика Клэр – «Женское руководство по охоте (на мужчин)»
Серия: «Блубоннет» –1
Автор перевода: Гульнара Бикмулина, Юля Монкевич
Редактор: Юля Монкевич, Алёна Дьяченко
Вычитка: Настя Зайцева
Оформление: Ирина Белинская
Обложка: Ирина Белинская
Перевод группы : https://vk.com/lovelit
1
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Аннотация
Когда-то Миранда чувствовала себя беспомощной...
Миранда Хилл не могла поверить своим глазам, после всех этих лет, ее
высокомерный экс-бойфренд – профессиональный хоккеист Дэн Крофт, вернулся в
Блубоннет, Техас. Он бросил ее, и их небольшой городок, как только в интернете
появились довольно шокирующие фотографии. Миранде не так повезло. Застряв в
Блубоннете и оставшись наедине со своими проблемами, она никогда не поднимала
скандала по поводу его предательства. После девяти долгих лет, он вернулся и у нее
появилась возможность отплатить Дэну той же монетой...
Время свести счеты.
Бывшая важная шишка НХЛ – плейбой Дэн Крофт, вернулся домой, что бы
открыть школу выживания на старом ранчо и заявить о себе. Когда бывшая школьная
подруга записалась в его школу, он и подумать не мог, что ее план заключается в том, что
бы скомпрометировать его (во всяком случае, он ожидал не этого). Но скоро Миранда
понимает, что для осуществления хитроумной сексуальной мести, ей придется снова
сблизиться с Дэном. Девять лет примерного поведения ничего не изменили и теперь
настало время быть плохой девочкой. Но влюбляться в мужчину, который разбил ей
сердце, никак не входит в ее планы…
2
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 1
Как и все плохое случившееся в жизни Миранды Хилл, задняя часть автомобиля
старой миссис Дулитл пострадала исключительно по вине Дэна Крофта.
Она могла поклясться, что узнала широкие плечи, упругую задницу, и знакомую
самодовольную походку своего заклятого врага, входившего в местную кофейню. Её
самый ненавистный враг. Человек, который разрушил всю её жизнь. По правде говоря,
она была занята вытягиванием шеи, чтобы лучше разглядеть, был ли это действительно
Дэн Крофт, что не обратила внимания на красный сигнал светофора… и врезалась
прямиком во впереди стоявшую машину.
Теперь девушка могла добавить еще одну вещь в список причин, по которым она
его ненавидела.
Миранда припарковала свой пикап и вылезла из кабины, чтобы осмотреть
повреждения, нанесенные другой машине. "Бьюик" миссис Дулитл был старше самой
Миранды и представлял собой настоящий танк – большой, пыльный, голубой танк. Даже
бампер не сломался, миссис Д. было не о чем переживать. Старая женщина выползла из
недр танка и бросила на нее сердитый взгляд.
– Ты ударила мою машину, Миранда.
Если бы у миссис Дулитл была трость, скорее всего она бы ткнула ею Миранде в
лицо.
– О чем ты думала, девочка?
Миранда виновато посмотрела на миссис Д. и смущенно одернула высокий
воротник своей розовой двойки.
– Мне так жаль, миссис Дулитл. Меня немного… отвлекли.
Собственно, она до сих пор была рассеяна. Её взгляд был направлен на "Кофейню
Курта" на дальней стороне улицы, окна которой были затемнены, и что-либо разглядеть
внутри было невозможно.
Пожилая женщина впилась в нее взглядом.
– Юная леди, вы пользовались "Твиттером" за рулем? Вы же знаете…
– Никакого интернета, – выпалила Миранда, снова одернув свой воротник. – Я
просто не заметила. Мне показалось, я увидела… что-то.
Кого-то.
3
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
За ними остановилась машина. Не удивительно, если учесть, что большинство улиц
в центральной части Блубоннета являлись дорогами с одной полосой движения, с
достаточным местом для парковки лишь на площади перед одним из двух ресторанов. Она
махнула водителю, чтобы он объезжал их, и продолжила извиняться перед миссис Д., пока
они обменивались информацией о страховке. Все чтобы покинуть улицу и удовлетворить
свое любопытство. Девушка продолжала глазеть на кофейню, пока в спешке записывала
свои контактные данные.
Наконец, миссис Д. уехала удовлетворенная. Миранда отогнала свою машину на
парковку через дорогу и помчалась к кафе, но внутрь не вошла. Вместо этого, она
приложила руки к стеклу и присмотрелась. Внутри сидели несколько человек, но она не
нашла того, кого искала.
Дэна Крофта нет. Сошла ли она с ума? Придумала ли, что увидела его? Закусив
губу, Миранда поправила свою двойку в отражении и вошла внутрь.
– Так, так, так это ли не "Сиськи Блубоннет", – сказал Джимми Ланган из-за
стойки. Джимми был городским бунтарем с фиолетовыми, красными и черными
растаманскими косичками, белоснежным лицом, никогда не видевшим загара и
огромными тоннелями в ушах, о которых он, возможно, пожалеет к своему
семидесятилетию. Мужчина ухмыльнулся и одарил ее откровенно оценивающим
взглядом, к которому ей пришлось привыкнуть за последние девять лет. – Что я могу для
тебя сделать?
– Заткнись, Джимми, – сказала она. Три недели. Она могла справиться с шутками и
взглядами украдкой на ее грудь еще в течение трех недель. Девушка прошла мимо стойки,
и заглянула в коридор, который вел к туалетам. Дэна Крофта не было. Она подавила
желание открыть дверь и вместо этого подошла к барной стойке. – Есть там кто-нибудь?
– Хочешь, что бы я пошел и проверил все ноги, торчащие из-под кабинок? – сухо
спросил Джимми.
– Хм, нет, – пробормотала она, рука дернулась к воротнику свитера. – Может быть,
– она заколебалась, но отказалась назвать имя мужчины, которого искала. Стоило ей
только произнести имя Дэна и слухи тут же снова поползли бы по городу.
Вы знаете милашку Миранду Хилл? Она никак не оправится после Дэна Крофта.
Она спрашивала о нем в «Кофейне Курта». Бедняжка.
Помните того мужчину на фото с Мирандой Хилл? Она до сих пор вздыхает по
нему. Я слышал, девушка до сих пор испытывает к нему чувства, поэтому она так и не
вышла замуж.
4
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Городская библиотекарша? Она шлюха. Хочешь посмотреть ее фотки? Она
провела «Семь минут на небесах» (прим. пер.: Семь минут на небесах – игра, в которой
парень и девушка оказываются в темноте на 7 минут, для того чтобы совершить что-
нибудь непристойное) с «Казановой Крофтом», когда они оба учились в старшей школе.
Они даже сделали фото. Поищи в интернете «Сиськи Блубоннет» и ты их увидишь.
Миранда еще сильнее сжала воротничок своего целомудренного свитера.
– Так какие клиенты сегодня у тебя были?
Джимми лениво пожал плечами, приспособив толстые очки в черной оправе на
своем бледном, неухоженном лице. Он был наркоманом, когда они вместе окончили
школу, он остался им и по сей день. Просить его вспомнить клиентов, которые у него
были утром, могло быть не по силам для его затуманенной травкой памяти.
– Парочка соевых "Латте", парочка "двойных Эспрессо", большой "Мокко" с
двойной порцией сахарозаменителя…
Здорово, то что ей нужно – перечень кофейных заказов. Она делала вид, что ей
интересно и скользила взглядом по ресторану, пока Джимми выпаливал длинный
перечень специальных заказов.
– И некто, кого ты можешь припомнить, – медленно добавил Джимми, его взгляд
остановился на ее груди. – Мы вместе с ним ходили в старшую школу.
Она скрестила руки перед собой и попыталась скрыть то, что не мог уменьшить
бюстгальтер. Сердце бешено стучало в груди, но девушка сделала над собой усилие,
чтобы остаться равнодушной к полученной информации.
– О? Кто-то из старшей школы? Кто же это?
К её удивлению, он потянулся за стойку и вытащил коричневую с зеленым
брошюру.
– Помнишь Дэна Крофта? "Казанову Крофта"? Звезду "Лас-Вегас-Флэш" (прим.
пер.: Лас-Вегас-Флэш – имеется в виду название хоккейной команды)?
Парня, с которым она обжималась в шкафу? Тот самый, чья рука была на ее груди,
а другая в трусиках, оказавшись на всеобщем обозрении благодаря нескольким
несвоевременным фотографиям и волшебству интернета? Тот, кто уехал на следующий
день, на отбор в НХЛ и стал звездой, в то время как она застряла в городе, а у её матери
случился нервный срыв? "Казанова Крофт", которого вышвырнули из НХЛ семь лет
спустя за то, что он переспал с женой тренера? Разрушитель жизней и подонок, каких свет
не видывал?
Да, она знала кто он.
5
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Мне знаком этот парень.
– Он вернулся в город, – сказал Джимми, вручив ей брошюру. – Он и еще два
других парня, с которыми мы учились, начинают здесь бизнес. Что-то вроде уроков по
выживанию. Они купили ранчо Доти на окраине города.
– Ранчо Доти? – эхом отозвалась Миранда, взяв у него брошюру и заставив свои
трясущиеся пальцы развернуть её. Ранчо Доти – это десять тысяч акров частной
собственности. После смерти мистера Доти, у которого не было наследника, ранчо ушло
на аукцион. Никто в городе не знал, кто же его купил. Как и следовало ожидать, на
картинке в брошюре было три человека, которых она узнала: Грант Маркхам, Кольт
Ваггонер и ее кровный враг – Дэн Крофт. Все трое были одеты в черные футболки и
камуфляжные штаны, надпись сверху гордо гласила: "Экспедиции на выживание в дикой
местности: уроки по выживанию с минимальным снаряжением для компаний и военных
групп".
Уроки по выживанию? Дэн Крофт, которого она помнила, был тусовщиком и
плейбоем, который отвергал все, что не имело отношения к пиву и девочкам, или чему-то
другому. Она помнила Гранта и Кольта. Один был качком, а другой самым богатым
парнем в её классе. Оба уехали прочь, как только выпустились, так же как и Дэн. И теперь
они вернулись… так же как и Дэн.
Может ли сегодня стать еще хуже?
В полуобморочном состоянии она запихнула брошюру в карман.
– Спасибо, Джимми. Можно мне "Латте" с зеленым чаем, пожалуйста?
– Конечно, – лениво ответил Джимми, его взгляд опять заскользил по ее груди. –
Высокий стаканчик или низкий? Со льдом или без? Двухпроцентное, цельное,
обезжиренное или соевое молоко?
Миранда вытащила телефон, набрала номер и проигнорировала Джимми.
Свободной рукой, она то и дело скользила в карман, пока снова и снова сжимала
брошюру.
– Хорошо, я просто сделаю что-нибудь, – протянул он, а затем отвернулся, чтобы
приготовить ей напиток.
Бэт Энн подняла рабочий телефон со второго гудка.
– "Мечта Калифорнии", – ответила она жизнерадостным голосом. – Мы делаем
восковые эпиляции, стрижки, осветление и завивку. Могу ли я записать вас на процедуру?
6
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– Это я, – прошипела Миранда в трубку, прикрыв телефон и отвернувшись на
случай, если Джимми собирался подслушивать. – Ты никогда не поверишь, кто вернулся в
город.
– Кто?
– Дэн Крофт, – сквозь стиснутые зубы произнесла Миранда.
На другом конце трубки повисла длинная пауза.
– Тот самый Дэн Крофт? Игрок «Лас-Вегасского-Флэша»? Тот, с которым мы
учились в школе?
– Это он…
– Тот, что засунул руку тебе в трусы…
– Бэт Энн!
– Я отменю все обеденные встречи, – заявила девушка. – Будь здесь через двадцать
минут, нам нужно поговорить.
Для Бэт Энн "разговор" обычно подразумевал выщипывание бровей Миранды,
подравнивание секущихся кончиков, и маникюр. Они были друзьями с пятого класса, и
если Миранда и знала что-то о Бэт Энн, так это то, что она любила чем-то занимать свои
руки во время болтовни. Её маленький салон был почти пуст в полдень среды, и Миранда
терпеливо ждала, пока подруга откроет заднюю комнату, в которой находился
горизонтальный солярий, чтобы впустить блондинку внешне похожую на подростка.
– Я не перестаю говорить Кэнди, что к тридцати годам ее кожа будет выглядеть
ужасно, но она меня не слушает, – отмахнувшись, сказала Бэт Энн и вернулась к
парикмахерскому креслу, в котором сидела Миранда. – Хотя, солярий приносит почти
такой же доход, как маникюр, – она крутанула кресло, развернув Миранду к зеркалу, и
накинула стильную, розовую сатиновую накидку поверх ее одежды. – Теперь, дорогуша,
рассказывай свои проблемы.
– Моя проблема – это Дэн Крофт, – сказала Миранда, нырнув под накидку, и
вытащила брошюру. Она протянула её Бэт Энн. – Он вернулся обратно в город – навсегда.
И он начал бизнес в сфере выживания вместе с Грантом Маркхемом и Кольтом
Ваггонером.
– Бизнес в сфере выживания? – Бэт Энн заправила локон безупречно осветленных
волос, себе за ухо и одарила Миранду в зеркале странным взглядом. – Это не похоже на
Дэна Крофта, которого мы знали в школе.
– Это он, взгляни на фотографию, – Миранда сползла в кресле и пожалела, что этот
день не начался по-другому.
7
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Брови Бэт Энн поползли вверх, как только она взглянула на брошюру.
– Профессиональные уроки по выживанию? Как-то это странно.
– Я знаю, – безжизненно подтвердила Миранда.
– М-м-м-м, только посмотри на них. А они неплохо… сложены, не находишь?
Миранда нахмурилась и выхватила брошюру назад, снова взглянув на фотографию.
На ее взгляд, все трое были высокими и привлекательными. Руки Дэна были особенно
мускулистыми. У него был сильный загар и коротко остриженные волосы. Белоснежная
улыбка на его лице была ей знакома как своя собственная. На самом деле, он выглядел как
Голливудская сексуальная версия инструктора по выживанию. От этого она
почувствовала себя еще хуже.
– Это так ужасно.
– Что ужасно? – подруга начала расчесывать длинные, темно-каштановые волосы и
подрезать кончики. – Для него это отличное время, чтобы вернуться. Через три недели ты
переезжаешь в город ради прекрасной работы, помнишь? До тех пор, тебе просто нужно
избегать его, – девушка вздохнула.
Миранда оставила незамеченным вздох Бэт Энн. Она слышала их достаточно,
чтобы почувствовать себя виноватой за то, что хочет покинуть Блубоннет ради работы в
Хьюстоне. Работы с достойным заработком и перспективой карьерного роста. Работы,
которая могла довести до чего угодно, может быть даже до директора по
информационным технологиям. Или выше. Миранда Хилл – "Сиськи Блубоннета",
получит хорошую должность и еще более приятную работу. Наконец-то она найдет
применение своему диплому магистра в библиотечном деле, вместо составления
библиографических описаний книг и выслушивания жалоб старых дам, которые
настаивали на очищении книжных полок от "развратных книг о вампирах".
– Бэт, это мой шанс чего-то добиться. Выбраться из города. Стать кем-то другим,
вместо "Сисек Блубоннета".
– Это то, чего ты всегда хотела, – согласилась Бэт Энн. – Но это не значит, что мне
не грустно смотреть, как ты уезжаешь.
Миранда рассматривала свою подругу в зеркало, пока наблюдала, как Бэт Энн
аккуратно и точно состригала ее волосы.
– Я знаю. Я буду постоянно приезжать, и навещать тебя.
Бэт Энн криво улыбнулась в зеркале.
– Конечно, ты будешь.
8
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Миранда бросила взгляд на брошюру и трех загорелых привлекательных мужчин
на обложке.
– Знаешь, я надеялась на три спокойные недели, чтобы расслабиться и
подготовиться. Вчера был мой последний день в библиотеке. Квартира в Хьюстоне уже
арендована. Вещи почти собраны. У меня не осталось больше дел на эти три недели,
кроме того, чтобы глазеть на эту фотографию и волноваться. Вот только каждый раз,
когда я смотрю на это, я вижу их.
– Трех сексуальных жеребцов?
– Не их. Фотографии.
Изображения врезались в ее память. Если она доживет до восьмидесяти, она и
тогда не забудет ни единой детали, тех нечетких, ужасных фотографий – ее грудь
смотрела в камеру, а на лице было выражение полной отрешенности. Футболка задрана к
шее, а камера направлена на грудь. Губы Дэна на ее шее, и его рука у нее в трусиках.
Затем фотография, где она стояла перед ним на коленях, как будто собиралась сделать ему
минет.
Она понятия не имела о камере в шкафу. Или о том, что он соберется и покинет
город практически на следующий же день, чтобы попасть в НХЛ, не сказав ей ни слова.
Миранде пришлось притвориться, что ее это не ранило.
А в таком маленьком городке как Блубоннет… говорили всякое. Она не спала с
Дэном, но это было неважно. Она пыталась обратиться в полицию, когда появились
фотографии, но ее мать была так расстроена, а шериф смотрел на нее как на мусор, и она
решила скорее отказаться от этого, чем признать, что это она была с Дэном на фото. В то
время она еще надеялась, что все забудется. Но не повезло. Все в городе были уверены,
что она переспала с Дэном и отсосала ему на вечеринке в гардеробной, поэтому смотрели
на нее, как на последнее дерьмо. В их глазах она и была дерьмом. Местная шлюха.
Понадобилось терпение, хладнокровие и годы тихого существования в роли городского
библиотекаря, чтобы она смогла снова создать видимость своего доброго имени.
Бэт Энн отложила ножницы и выглянула из-за спинки кресла, улыбнувшись в
зеркало хмурой Миранде.
– Так… тебе нужно убить три недели, а твой пользующийся дурной славой
бывший, вернулся обратно в город? Ты можешь сделать почти что угодно, ведь тебе не
грозят последствия, так как ты уезжаешь. Так чтобы ты хотела сделать? Забросать его дом
туалетной бумагой? Поцарапать машину? Я уверена мы сможем придумать что-нибудь
абсолютно детское и удовлетворяющее все обиды.
9
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Миранда смотрела на брошюру, а так же на самоуверенную улыбку Дэна. И что же
она видела? Фото самой себя на веб-странице, разосланной по электронной почте тысячам
людей, выброшенной в интернет и навеки привязанной к ее имени. Фотографии его руки в
ее трусиках и груди развернутой к камере, как два путеводных маяка.
И она снова впилась взглядом в легкомысленную, самоуверенную улыбку на
брошюре. «Профессиональный тренер по выживанию», – гласила листовка.
«Казанова Крофт», изгнанный из «Лас–Вегасского–Флэша» за то, что он переспал
с женой владельца клуба.
Профессиональный тренер по выживанию. Профессиональный.
– Думаю, я хочу отомстить, – выпалила Миранда и повернулась, чтобы посмотреть
на свою подругу. – Я знаю, это не благоразумно, но мне все равно. Это сумасшествие?
– Вовсе нет, – утешила Бэт Энн. – Что ты задумала?
Миранда в задумчивости подняла брошюру.
– Я хочу разрушить его карьеру, как он разрушил мою.
– Слушаю тебя, дорогая.
Миранда развернула листовку.
– Они только начинают бизнес, так? Что если фотографии Дэна Крофта всплывут в
интернете? Его обнаженные фотографии? Обнаженные, компрометирующие фотографии?
– идея начала формироваться у нее в голове, и она выпрыгнула из кресла почти дрожа от
возбуждения. – Обнаженные, компрометирующие фотографии в ситуации выживания.
Ее лучшая подруга нахмурила свои светлые брови.
– И где же ты достанешь такие фотографии?
– Я сделаю их сама.
Бэт Энн изумленно приподняла брови.
– И как же ты собираешься это сделать?
Миранда триумфально вскинула брошюру.
– Я собираюсь записаться на курс по выживанию и использовать легендарные
"Сиськи Блубоннета" против него. У "Казановы Крофта" нет шансов.
– Ты уверена, что это мудро?
– Я никогда не была мудрой рядом с Дэном Крофтом, – сказала Миранда и
вспомнила последний раз, когда она его видела.
10
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
– «Семь минут на небесах», – объявил Чэд, затолкнув Миранду и Дэна в
гардеробную своей спальни. Их окружили хихикающие подростки, и девушка
почувствовала, как покраснела от смущения, но не отпустила руку Дэна.
Дэн слегка подтолкнул Чэда локтем и ухмыльнулся.
– Сделай мне одолжение, дружище, обойдемся без таймера.
Чэд усмехнулся.
Ей стоило запротестовать, сказать, что она не такая девушка, но Миранда
промолчала, даже когда за ними закрылась дверь. Она так хотела побыть с Дэном.
Гардеробная Чэда пахла потной футбольной экипировкой и грязной одеждой. Она
была переполнена коробками и одеждой на вешалках, а единственная лампочка над
головой мигала и не давала много света. Она сморщила нос от затхлого запаха и
принялась ждать затаив дыхание. Будет ли Дэн приставать к ней сегодня? Они
месяцами флиртовали, а всю последнюю неделю держались за руки и целовались под
трибунами. Момент настал, она это знала. Миранда хотела, чтобы именно он стал
тем, кто лишит ее припозднившейся девственности.
Единственное чего у них не было, это времени. Сегодня они выпустились из школы
и после официальной церемонии направились к Чэду на последнюю школьную вечеринку.
Сейчас или никогда.
Она указала на свет над головой, и он опять моргнул.
– Может, выключим его?
– Оставь его. Я хочу видеть тебя, – рукой Дэн сжал ладошку девушки и улыбнулся
ей. – Все нормально?
"Да", – хотела сказать она. – "Все хорошо. Ты хорошо повеселился на
выпускном?" – но вместо этого раздался стон, а слова застряли у нее в горле.
Дэн хихикнул.
– Думаю, мне следует сказать тебе: с восемнадцатилетием, – произнес парень. –
Теперь мы с тобой одного возраста.
Восемнадцать… и скоро они отправятся в колледж. Мысль пронеслась в голове, а
сердце сжалось. Вместо ответа она ближе притянула Дэна к себе, нашла его рот и
поцеловала.
– Ого, – прошептал парень, когда руками обхватил ее за зад, притянул к себе и
прижался своими бедрами к ее. Языком он проник глубоко в рот девушки, одарив самым
страстным поцелуем. Его губы оторвались от ее рта, и Дэн тяжело выдохнул ей в ухо. –
Черт, Миранда.
11
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Ее дыхание задрожало, она просунула свою ногу между его бедер… и замерла,
прижавшись к нему.
Он ругнулся, попытался переместить свой вес, застряв между рядами пиджаков и
грудой коробок.
– Прости, – робко прошептала она, встряхнув своим ботинком на высоком
каблуке. – Мне кажется, моя туфля застряла в его шлеме.
Они неуклюже ютились в ограниченном пространстве. Миранда приподнялась,
ухватилась за полку, а затем повернулась, чтобы вытащить ботинок из футбольного
шлема.
Дэн оказался за ней, и обвил ее талию руками.
– Так лучше, – прошептал он на уровне шеи Миранды. Что-то прикоснулось к
животу, в месте, где задралась ее рубашка – это были его пальцы.
Она накрыла руку Дэна своей и подняла ее еще выше под рубашкой, дрожа от
удовольствия.
– Дотронься до меня, Дэн. Пожалуйста.
– С удовольствием, – прошептал он ей на ушко и запечатлел поцелуй на шее,
заставив девушку изогнуться. – Ты самая горячая штучка в этом городе, Миранда Хилл.
– Тебе лучше знать, Дэн Крофт, – прошептала она, изогнув свою шею так, чтобы
его язык мог плавно скользить по ее горлу. Сердце бешено заколотилось. Девушка не
возражала, когда его руки заскользили по рубашке и практически в полной темноте
задрали ее к голове. Миранда даже сама расстегнула бюстгальтер, так как его руки
замешкались на застежке. Но затем он обхватил ее груди, и теплые пальцы прошлись по
нежной коже. Пальцы, которые дразнили ее соски… Она охнула, подняла руки и обвила
его склоненную голову.
Сзади он одарил ее голое плечо поцелуем, и девушка почувствовала эрекцию парня
даже через джинсы. Он снова ущипнул ее за сосок, но она лишь выдохнула в ответ.
– Дэн, – прошептала она. – Сделай это еще раз.
– Я сделаю еще лучше, – прошептал он из-за ее шеи. Одна рука полностью
обхватила ее грудь, другая скользнула вниз живота и расстегнула пуговицу на джинсах.
Все ее тело напряглось, и по нему пробежали мурашки наслаждения. Он собирался
ласкать Миранду… там?
Кончиками пальцев, он двинулся вниз к трусикам девушки, вызвав прилив
возбуждения, и она издала восхищенный стон. Двумя секундами позже, его пальцы
проскользнули в ее трусики. Одним Дэн исследовал ее половые губы, а другим касался
12
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
клитора.
О, да. Рукой Дэн сжимал грудь девушки в то время, как ласкал ее там. Все тело
оцепенело, и мысль, что она находилась в гардеробной вместе с ним, стремительно
подталкивала ее к оргазму…
Щелк.
Миранда застыла на месте. Дэн продолжил ласкать ее пальцами, укусив за плечо,
но она отстранилась от парня и вытащила его руку из своих трусиков.
– Ты это слышал?
Парень потянулся к девушке руками и снова коснулся ее груди.
– Я ничего не слышал.
– Мне кажется, я слышала какой-то звук, – мягко сказала она, внимательно
посмотрев на дверь гардеробной. Она все еще была закрыта и дверная ручка не
двигалась. Наверху снова моргнул свет. Ничего. Может быть, ей просто показалось.
Паранойя от страха быть пойманной. Если сильно прислушаться, она могла услышать
своих хихикающих одноклассников в другой комнате, которые ждали их появления.
Она начала протестовать, но он прикусил ее плечо, и волна удовольствия
разлилась по телу. Миранда уже не сопротивлялась, когда рука Дэна снова проскользнула
в ее трусики.
***
Заглянув в прошлое, Миранда поняла, что была очень, очень глупа. Ей стоило
догадаться, что Дэн спрячет камеру в той проклятой гардеробной. Стоило догадаться, что
он захочет, чтобы его приятели посмотрели, как он залезет к соблазнительной Миранде
Хилл в трусики и заставит ее извиваться под действием своей руки. Она даже не отсосала
ему, но никто не поверил этому, когда взглянули на фотографии.
И ей стоило догадаться, что он исчезнет сразу же, как только ему позвонят из НХЛ.
Чем она была для него? Похоже ничем, кроме быстрого перепихона в гардеробной.
13
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Глава 2
Покинув салон Бэт Энн, она направилась в магазин своей матери "Антиквариат
Хилл Кантри". Магазин выглядел как всегда запущенным – деревянная вывеска сильно
покосилась, а пыльные окна были завалены хламом. Антикварные магазины бывают
разные: от аскетичных с претензией на утонченность, до заваленных всяким барахлом.
Магазин ее матери был определенно из второй категории. Большинство вещей были с
барахолки и гаражных распродаж, чем антиквариат как таковой; изобилие
экстравагантных безделушек, которые, тем не менее, приносили неплохой заработок
матери девушки.
– Привет, милая, – крикнула мама, когда Миранда вошла, и дверные колокольчики
зазвенели по стеклу. – Ты как раз вовремя.
– Оу? Вовремя?
– В Ливингстоне прошла распродажа вещей и Марила прикупила чей-то старый
контейнер всего за пятьдесят баксов! – рассказала ей мать, когда вышла из-за прилавка и
направилась мимо Миранды. Она перевернула табличку на "ЗАКРЫТО". – Нужно там все
разделить, но нам необходимо закончить со всем этим до конца дня. Мне не помешает
дополнительная помощь.
– Я не могу, – скривившись, сказала Миранда и указала на машину. – Мне нужно
заехать в библиотеку и забрать свой последний чек. Прости, – это была ложь во спасение,
ей крайне не хотелось ехать и тратить весь день на то, чтобы перебирать чей-то хлам. В
последний раз, когда ее мать купила контейнер, в нем не было ничего кроме бесконечных
рядов коробок из-под комиксов и их содержимого, поеденного мышами. – Я подумываю
уехать из города на неделю или около того.
– Из города? – мать выглядела удивленной. – Куда ты собираешься?
– О, проверить кое-какие дела в Хьюстоне, – соврала Миранда. – Но я хочу
предупредить тебя, что выключу телефон на пару дней. Я заскочу к тебе, как вернусь,
хорошо?
– Но…
Она застыла в ожидании. Раньше, любая мелочь, которая не вписывалась в
распорядок маминого дня, была бы встречена слезами, беспокойством и комментариями о
репутации Миранды, ходившей по городу. Девять лет назад у нее случился нервный срыв,
когда всплыли фотографии, и ушло много времени и терпения, чтобы все наладилось.
14
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Теперь, когда все шло хорошо, Миранда уезжала из Блубоннета раз и навсегда. Она знала,
Тане было тяжело принять тот факт, что ее дочь покинет родное гнездо и последние
несколько недель были напряженными.
– Кто же поможет мне разобрать контейнер?
"Слава Богу", – Миранда наклонилась и поцеловала мать в щеку.
– Я узнаю, может быть, Бэт Энн пришлет свою младшую сестру Люси. Мне нужно
идти, мам. Поговорим на следующей неделе.
– Пока, милая, – с отсутствующим видом произнесла мать, когда они расходились
по своим машинам.
Миранда залезла в свой пикап, помахала маме рукой и дала задний ход, в
направлении библиотеки. Итак. Все прошло лучше, чем она ожидала. Она свернула на
Мэйн Стрит и остановилась на единственном в городе светофоре. Рассеяно играя со своим
воротничком, она думала о своих планах на эту неделю. Ей нужна походная одежда,
нужно выбросить еду из холодильника, возможно посмотреть…
Рядом с ней просигналила машина. Миранда взглянула на нее и тут же об этом
пожалела. В машине сидели два парня, оба моложе ее на пару лет. Она знала их семьи.
Видела их в городе. Оба ухмылялись, всем своим видом доказывая, что они видели ее
полуголой. Видели фото.
– Здорово, "Сиськи", – сказал один, одарив ее плотоядным взглядом. – У меня есть
просроченная библиотечная книжка. Хочешь поехать ко мне и забрать ее?
Пассажир рядом с ним сжал ладонь в кулак перед своим открытым ртом, изобразив
минет.
Щеки налились теплом, она отвернулась как раз в тот момент, когда оба парня
разразились смехом. Сигнал светофора сменился на зеленый, и она вдавила педаль в пол,
ринувшись вперед по улице.
Она не могла дождаться, когда же покончит с этим городом.
***
– Помни, Дэн. Руки прочь от клиентов, – с усмешкой произнес Кольт и нажал на
кнопку пульта, а затем уставился в телевизор. – Сейчас – пан, или пропал, и я хочу, чтобы
у тебя голова была на плечах.
– Спасибо, тренер, – с сарказмом ответил Дэн другу, засунув пару носков в сумку.
– Рад, что у меня на хвосте есть ты.
Кольт окинул Дэна взглядом, на краткий миг оторвавшись от экрана.
– Лишь бы на предстоящей неделе на твоем хвосте был только я.
15
ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ
HTTP://VK.COM/LOVELIT
Эх, друзья. Если бы он так не любил этого парня, то уже бы давно соблазнился
желанием избить его. Дэн пропустил стеб Кольта мимо ушей и еще раз перепроверил свой
комплект спасательного снаряжения, пока они ожидали скорого появления клиентов в
комнате отдыха на ранчо Доти. Они немного пообщались, чтобы расслабиться перед
предстоящей рабочей неделей. И пока Кольт играл в видео игру, чтобы настроиться на
