Текст книги "Встреча с принцем"

Автор книги: Дженни Адамс

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

Глава 5

«Будь на то моя воля, я бы целовал тебя вечно, и этого все равно было бы мало». Рик произнес эти слова мысленно на своем родном языке. Но это не могло быть правдой – наверное, он подумал это просто от радости и благодарности.

Но в глубине души он знал, что Мелани была бы рада продолжению поцелуя. Он чувствовал это. Ее мягкие губы, раскрывшиеся ему навстречу, говорили ему об этом.

Именно эти мысли о ее желании наконец заставили его прекратить делать то, что он не должен был и начинать – и от чего его сердце так заколотилось. Он редко терял контроль над собой, но на сей раз он с удивлением обнаружил, что целует совсем юную девушку на склоне горы.

– Спасибо… – Рик отпустил Мелани и отодвинулся. Так за что же он ее благодарит?

За то, что она спасла его – спасла с помощью той же щедрости, которую он ощутил, целуя ее губы.

«Опасные мысли, Рикардо. Если она добра, это надо ценить, но ваше взаимное влечение… совершенно неуместно, и так продолжаться больше не может».

Он не должен был трогать ее. В своей самоуверенности он не подумал о том, что поцелуй с ней может быть так чудесен.

Поцелуй был ошеломительно прекрасен. Это совсем не мужское описание, но с Мелани просто не могло быть по-другому. Она сама была ошеломительно прекрасна – потому что была доброй и щедрой.

Он хотел только коснуться губами ее губ, но, может быть, и это было бы слишком. Рик был бы рад чувствовать такое же безразличие к Мелани, какое он испытывал к Николетте, но он знал, что с Мелани все будет иначе.

Тем не менее он поцеловал ее и был немного обескуражен тем, насколько приятным оказался этот поцелуй – а также открытостью и естественностью, с которой восприняла его Мел.

А может, ей просто хотелось поцеловать принца?

В иных обстоятельствах Рик мог бы поверить в это – но Мелани согласилась ему помочь исключительно по доброте душевной, узнав, что от женитьбы Рика зависит благополучие простых людей. Она не спрашивала о том, какую выгоду получит от этого она сама. Она просто выслушала его и согласилась помочь, зная, что это в ее силах.

– Мы только что скрепили сделку, – проговорила Мел дрожащим голосом. – Нам, пожалуй, нужно возвращаться. – Она начала упаковывать еду и укладывать ее в корзину. – Король наверняка захочет, чтобы ему официально представили меня – надеюсь, что у него есть на это время. Ведь короли – очень занятые люди, и я не думаю…

– Все будет хорошо, Мелани.

Она вспомнила о том, что имеет дело с принцем и королевской семьей, и снова почувствовала себя не в своей тарелке, несмотря на то что уже сделала решительный шаг – ради Рика.

«И ради брэстонского народа».

Неужели она не думала о Рике как о принце, когда целовалась с ним? Неужели он для нее был всего лишь мужчиной, а она сама – женщиной, целующей этого мужчину, и то, что он был принцем, не имело для нее никакого значения?

Это было не важно. Рик привык к тому, что женщин привлекал его королевский статус, иногда – мужчина, скрывавшийся за статусом, но всегда, и в первую очередь – тот факт, что он принц.

Мелани посмотрела на него:

– А вы абсолютно уверены, что готовы на это? Я хочу помочь вам и жителям Брэстона, но, в конце концов, то, что вы делаете, должно быть тем, чего вы действительно хотите.

– Да, уверен. – Рик встал из-за стола и поднял корзину с едой. – Сегодня мы много не сделаем – только, может быть, встретимся с отцом, если у него будет время – но Доминико уже готов заняться решением некоторых вопросов.

Мелани согласилась. Коль скоро уж она собралась выйти замуж за Рикардо, нужно заняться подготовкой.

Она не хотела слишком много думать о следующем месяце и других трех, которые последуют за свадьбой, – и тем более не хотела слишком много думать о поцелуе.

«И все же это был самый чудесный поцелуй в моей жизни».

Не то чтобы у нее было много опыта по этой части – когда она жила в семье дяди и тети, у нее было слишком мало времени для романов. Порой она встречалась с мужчинами – например, с продавцом бакалейного магазина или с парнем из службы доставки – но у нее было не так уж много времени и возможностей.

«Время и возможность есть всегда, было бы желание».

А теперь на ее горизонте появился принц.

Нет, не так. Она не встречалась с принцем Риком, она собиралась выйти за него замуж исключительно ради практических целей, без всякой романтики, Так что она могла не опасаться ложных представлений о нем и всего такого.

Так чего же она опасалась сейчас? Влюбиться в него? Это было бы просто безумием.

Еще большим безумием, чем провалиться в кроличью нору или надеть сверкающие туфельки, которые могут перенести ее в любую точку мира.

«Нужно вернуться во дворец, чтобы начать процесс, который поможет спасти экономику страны. Думай не о поцелуях, а о том, чтобы как можно больше узнать об урожае трюфелей и быть по-настоящему полезной Рику в эти несколько месяцев».

– У вас во дворце есть книги о выращивании трюфелей? – Мел взглянула на принца.

Да, он – принц! И Мел не должна забывать об этом. С какой стати она мысленно называет его Риком?

«Но он сказал мне, что можно называть его так».

«Если у тебя остался хоть малейший инстинкт самосохранения, надо обращаться к нему «ваше высочество» или еще как-нибудь официально – как в разговоре, так и в мыслях».

– Есть. И во дворце, и в моем личном доме в горах.

Он взглянул на Мелани, а потом вверх – туристы уже добрались до вершины утеса, казавшегося Мел отвесной стеной льда.

Так у Рикардо есть еще и дом в горах?

«Чему тут удивляться? Ему сейчас, должно быть, около тридцати лет, и он – принц. Ты думала, он всю жизнь будет жить в паре комнат во дворце, даже если эти комнаты роскошны и по общей площади равны небольшому дому?».

– Я бы хотела взглянуть на книги, если это возможно, чтобы больше узнать о предмете.

Если Рик хочет выращивать трюфели на территории дворца, это, наверное, очень необычное занятие. Может, где-нибудь есть записи об этом?

– А еще у поваров, наверное, есть рецепты блюд из трюфелей? В том числе, может, есть и старинные рецепты, которые столетиями передавались из поколения в поколение? Я была бы очень рада их посмотреть! – Мел очень старалась идти нормально и не прислоняться к Рику. Он держал ее под руку, и ей отчаянно хотелось прижаться к нему – будто она имела на это право только потому, что Рик поцеловал ее.

Но он женится на ней только для того, чтобы избежать настоящего брака. А Мел согласилась на это, чтобы помочь, и такие сложности, как влечение к нему, были совершенно излишни. Нужно забыть о поцелуе и перейти к делу.

«Думаешь, это будет так легко? А как же подготовка к свадьбе? Король ведь думает, что вы женитесь по-настоящему».

– Мне нужно знать, что говорить вашему отцу! – неожиданно для себя выпалила она. В ее голосе были панические нотки, и она поспешила объясниться: – То есть… я хочу знать, как отвечать на его вопросы о том, как мы познакомились, сколько времени мы знакомы и все такое…

– Нас познакомила ваша кузина Николетта, когда я учился в университете в Австралии. Полгода назад мы с вами пересеклись на интернет-форуме и с тех пор постоянно общались по Интернету и по телефону. – Рик повернулся к ней и посмотрел на нее своими темно-синими глазами. – И я захотел, чтобы вы стали моей принцессой. Вы спокойная, милая, и я хотел бы провести всю оставшуюся жизнь с вами.

– Хорошо. Пусть будет так. Я знаю, в какие годы Николетта ходила в университет, хотя сама я там не училась. – Оставалась еще одна сложность. – А какова моя история? Почему я согласилась выйти за вас замуж? – Прежде чем он успел ответить, она покачала головой: – Если ваш отец задаст мне этот вопрос, я отвечу, что сделаю все, что в моих силах, чтобы поддерживать вас во всех начинаниях.

Рик кивнул:

– Отлично, так и говорите. Такой ответ подразумевает преданность мне, и отцу это наверняка понравится.

– А что… что будут ожидать от нас… во всем остальном? – нерешительно спросила Мелани, но быть нерешительной ей не хотелось. Ей просто необходимо было знать ответ. – После свадьбы… мы будем жить в ваших апартаментах, как сейчас, или?.. – Она никак не могла найти нужные слова.

Он посмотрел на нее – в его взгляде была уверенность.

– Ради приличий поначалу мы будем спать в моей комнате… на одной кровати. Мы обязательно что-нибудь придумаем, чтобы у вас не возникло лишних проблем. Это нужно просто для вида, понимаете?

– Это… это тоже часть нашей сделки. Да, я понимаю, это вполне разумно. – Мел старалась не заикаться и говорить уверенно, как человек, знающий, на что идет. Поначалу они будут спать вместе, но – она подавила свой страх – не в том смысле, который обычно подразумевается под этим выражением. Она вздохнула. – Ладно. Надеюсь, у нас все получится.

– Конечно получится, не беспокойтесь, – заверил ее Рик.

И она расслабилась и успокоилась.

Они спускались по склону горы и вдруг услышали крик о помощи. Рикардо резко остановился.

– Черт возьми, что он делает? Он запутался в снаряжении! – Рик выпустил из рук корзину с едой и направился к источнику крика.

Мел последовала за ним, но лишь несколько мгновений спустя ей удалось разглядеть то, что Рик уже увидел. На вершине ледяного утеса висел человек – один из тех двоих, которых она видела во время пикника. Второго не было видно.

– Прекратите! – закричал Рик, но человек был слишком далеко и не мог услышать его.

Принц выругался.

– Если он продолжит распутывать канаты, он упадет. – Не замедляя шага, он повернулся к Мел: – Поблизости нет никого, кроме нас. Я много раз поднимался на этот утес. Посмотрю, могу ли я чем-нибудь помочь, прежде чем сюда приедут спасатели.

Он достал мобильный телефон и быстро позвонил в службу спасения, объяснив ситуацию и сказав, что сначала постарается помочь альпинисту самостоятельно.

Мел услышала, как голос в трубке убеждал его не приближаться к месту происшествия, но Рик ответил:

– Пришлите помощь как можно скорее, – и закончил разговор.

Мел сдержала желание спросить Рика, не опасно ли это для него самого.

– Чем я могу помочь, Рик?

– Не рискуйте. Не поднимайтесь на вершину по той тропе, по которой пойду я. Сверните на тропинку, которая выбита на склоне горы. Дорога до вершины займет у вас больше времени, зато вы будете в безопасности. Когда спасатели начнут подниматься по склону, покажите им, где я нахожусь, – Он уверенно зашагал вперед.

Мел пошла за ним так быстро, как только могла. На счету был каждый миг. Рик поднялся по тропе, которая вела к ледяному утесу. Через несколько минут она услышала, как он крикнул альпинисту – сначала по-английски, затем по-французски. Разговор продолжился на французском, и Мел могла только догадываться, о чем шла речь.

Оглянувшись, она увидела бригаду спасателей, поднимавшихся по склону. Она помахала им рукой и указала в том направлении, где находился Рик, и руководитель бригады помахал ей в ответ.

Мел двинулась дальше и увидела мужчину, болтавшегося в воздухе. Рик сказал что-то резкое второму альпинисту, стоявшему на вершине утеса, а затем взял его снаряжение и надел его на себя.

Через считаные минуты третий принц Брэстона был уже у вершины. Мел не пошла дальше, да и не смогла бы идти, даже если бы хотела. Вместо этого она замерла на месте – страх за Рика, который она подавляла до сих пор, овладел ей, душил ее.

Она едва сдержалась, чтобы не закричать: «Осторожнее!» Если бы он не был осторожен, он бы давно уже сорвался вниз.

Мелани никогда не видела, как спускаются по канату с ледяного утеса. Это выглядело очень опасно, и по движениям Рика она поняла, что его ботинки не подходили для таких целей.

Запутавшийся в снаряжении человек, несмотря на указания Рика не двигаться и ждать (это Мелани поняла, даже не зная французского), продолжал дергать за канат и веревки. Неужели он хотел упасть с утеса?

– Ваше высочество, подождите нас!

– Принц Рикардо, пожалуйста, уходите оттуда!

Бригада спасателей была уже близко, но уходить было поздно – Рик знал, что, если сразу же не поможет альпинисту, тот погибнет, потому что находится в состоянии паники. Его товарищ сидел рядом с безучастным выражением лица.

Неужели Мелани выглядела так же, когда уснула под действием лекарства?

«Он, наверное, принял какой-нибудь запрещенный наркотик, Мел. Ты видела достаточно наркоманов в Мельбурне и знаешь, как выглядит человек под действием наркотиков. Рику это тоже известно».

– Не позволяйте второму альпинисту вмешаться в действия Рика или самому сделать какую-нибудь глупость, – сказала она руководителю бригады спасателей. – Он находится под действием какого-то наркотика. Похоже, они оба приняли наркотики, судя по тому, что Рик никак не может убедить запутавшегося человека не пытаться распутать веревки.

Рик был рядом с альпинистом. Он не мог освободить его, но старался его успокоить – рискуя собственной жизнью!

– Осторожнее, пожалуйста, – прошептала она.

Она не заметила, что назвала его Риком, обращаясь к спасателям, и при этом говорила с ними таким тоном, будто имела полное право давать им указания. Ей было все равно.

Следующие десять минут показались ей вечностью. Когда мужчину подняли на вершину, Рикардо уверенно последовал за ним. Мел тоже направилась к вершине, и ей захотелось схватить его и…

Встряхнуть его? Проверить, не поранился ли он?

«Поцеловать его еще раз?»

– Все хорошо, но я попросил спасателей отправить обоих мужчин в ближайшую больницу, где их проверят, в том числе на содержание наркотиков в крови, и, если нужно, сообщат в полицию. – Рик произнес эти слова очень спокойно.

Но за спокойным тоном наверняка скрывался гнев на глупость тех двух альпинистов.

К ним подошел один из спасателей.

– Ваше высочество…

– Я цел и невредим, но мне пора идти, – вежливо, но твердо ответил Рикардо.

Он снял с себя снаряжение, взял Мел под руку и направился с ней вниз по склону горы.

– Я так рада, что вы знали, что делать. Когда-нибудь мне хотелось бы увидеть, как вы поднимаетесь на гору по всем правилами со всем необходимым снаряжением. Вы, должно быть, настоящий ас в этом деле!

«Мне хотелось бы увидеть, как вы поднимаетесь на гору по всем правилам…»

Эти слова Мел звенели в ушах Рика, когда он сел вместе с ней в свою итальянскую гоночную машину и направился к своему дому в горах.

Ее слова были как бальзам на душу после страшно разозлившей его истории с альпинистами. Неужели они хотели своей смерти? Второй альпинист, когда его допрашивали, сказал, что ждал своей очереди, чтобы выйти «в одиночку», и что подъем на ледяной утес – «плевое дело».

Он так далеко зашел, что даже и не понял, какой опасности подвергся его друг. К счастью, теперь они оба были в безопасности.

Рик прогнал эти мысли и переключился на дорогу. Он вел машину осторожно, пока не достиг частной дороги, которая вела к его дому. Каждый ее поворот, он знал как свои пять пальцев и решил нажать на газ, чтобы снять стресс от подъема на гору в чужом непроверенном снаряжении. Это было ему необходимо.

«Он едет слишком быстро».

Мелани никак не могла выкинуть эту мысль из головы. Умом она понимала, что он хорошо знает дорогу и контролирует ситуацию. Дорога была широкой и подходила даже для двустороннего движения – но все же она была частной. Других машин не было видно, и, скорее всего, они и не появятся.

Все это было логично – нелогичен был лишь парализующий страх, который испытывала Мел. Ее пальцы впились в край сиденья, а сердце колотилось от страха и желания остановить машину любой ценой.

– Пожалуйста, остановитесь.

Она прошептала эти слова через стиснутые зубы – так тихо, что Рик едва ли мог их услышать.

Мелани не могла думать ни о чем другом, кроме того, что она хотела выйти из машины. Сейчас же.

– Мелани. – В голосе Рика слышалось раскаяние. Он сразу же замедлил ход и сказал: – Простите. Я не заметил, что вам неудобно.

«Все нормально. Не надо ни замедлять ход, ни останавливаться».

Мел хотела бы ответить именно так, но ее состояние противоречило этому. Ей было трудно дышать, и она едва сдерживалась, чтобы не открыть дверь и не попытаться выбраться из машины. Она не могла ни говорить, ни ясно мыслить, не знала, что сказать Рику, и не понимала, почему чувствует себя так.

Теперь машина двигалась медленнее, и Рик сжал руку Мел:

– Вы хотите, чтобы я совсем остановил машину? До моего дома осталось ехать всего минуту, и я лучше сначала довезу вас, если можно.

Шум в ушах у Мел стал ослабевать, но до спокойствия ей пока что было далеко. Она сжала пальцы Рика:

– Не знаю, что на меня нашло. Я вела себя очень глупо.

– Нет, вы совсем не глупая, – тихо проговорил Рик, подъезжая к парковке перед домом. Дом регулярно приводили в порядок, но постоянных слуг в нем не было. Они будут одни, и Мел сможет прийти в себя. Независимо от того, что ее напугало во время поездки, она должна побыть одна.

Может, она перенервничала из-за того, что Рик оказал слишком сильное давление на нее? Он просил слишком многого – чтобы она на время стала его принцессой и помогла ему обмануть отца.

Она была совершенно обескуражена всем, что свалилось на нее сегодня.

«Ты должен о ней позаботиться. Дай ей время прийти в себя».

Он вышел из машины, открыл перед ней дверь и взял ее за руку, чтобы помочь выйти. Его дом был построен в стиле шале – бревенчатый, с остроконечной крышей. Из больших окон, тонированных изнутри, открывались красивые виды. Но Рик сомневался, что Мелани заметила что-либо из этого. Ее лицо было белым как полотно, а рука, за которую он ее держал, дрожала.

– Давайте я приготовлю вам выпить чего-нибудь горячего, Мелани.

Он подвел ее к удобной кожаной тахте в гостиной.

– Спасибо. Я как раз немного замерзла. – Мелани села на тахту и не стала спорить о том, кто будет готовить напитки.

Рик, не теряя времени, ушел на кухню и быстро вернулся с двумя чашками горячего кофе, а затем сел рядом с ней.

– Сейчас вы согреетесь.

В доме было центральное отопление, но Мелани находилась в состоянии шока, и ей нужно было время, чтобы согреться.

А виноват в этом был Рик. Сначала он привез ее в Брэстон – проснувшись, она обнаружила, что вместо Сиднея она оказалась в центре Европы. Затем он попросил ее занять место Николетты и вступить во временный брак с ним, попутно взвалив на нее все свои тревоги о судьбе страны. А после всего этого он заставил ее понервничать, взобравшись на ледяной утес, чтобы спасти незадачливого альпиниста, который не желал внимать доводам рассудка.

Наконец, он вел машину так быстро, что она насмерть перепугалась и толком не могла объяснить ему, в чем дело.

Мелани медленно пила кофе, и ее лицо начало приобретать свой обычный цвет. Рик поставил свою кружку с кофе на стол и повернулся к ней:

– Простите, что вел машину слишком быстро и напугал вас.

– Вы не обязаны были знать, что я могу так отреагировать. Я и сама не знала. – Она окинула взглядом комнату. Впервые с тех пор, как они вошли в дом, она обратила внимание на окружающую обстановку. – Но дом того стоил – он чудесен, как и окружающий пейзаж, а я чувствую себя намного лучше. Уверена, что больше это не повторится. Просто я впервые ехала в гоночной машине – а они очень быстрые. – Она нахмурилась, пытаясь понять, что же все-таки произошло. – Я и сама не поняла, что это было. Сама я не вожу машину, но я не из тех, кто паникует по пустякам, тем более я знала, что вы контролировали ситуацию, смотря в зеркало заднего вида. Очень жаль, что я испортила вам поездку, – продолжила она. – Вам нужно было выпустить пар после происшествия с теми двумя альпинистами. Вы отлично владели собой как до того, так и после.

Да, ему было необходимо выпустить пар – потому что, если долго сдерживать эмоции, может подняться давление.

– Я и сама рассердилась и хотела отругать их за глупость, – горячо добавила Мел, – но вам, кроме этого, пришлось еще и рисковать жизнью!

Они помолчали.

Через минуту Мелани спросила слегка поддразнивающим тоном:

– Вы очень вкусно готовите кофе. Неужели принцу разрешается заниматься такими делами, как приготовление кофе?

Рик пожал плечами:

– Думаю, в современном мире это разрешено, иначе я страдал бы от голода и жажды.

Она была мужественной девушкой. Неунывающей. Рику оставалось только восхищаться ей.

– Может, покажете мне дом? Мне хотелось бы увидеть остальные комнаты.

– Конечно. – Рик встал и протянул руку Мелани, чтобы помочь ей подняться.

Он заметил, что стал часто брать ее за руку – пожалуй, даже слишком часто…

«Но тебе придется это делать, чтобы отец поверил, что ты и вправду собираешься на ней жениться».

Даже если Джорджио не ожидает, что Рик женится по любви, такие проявления чувств нужны для убедительности.

– Мне пока не удалось запланировать встречу с отцом. Думаю, с этим можно повременить. – Рик вздохнул. – Честно говоря, я сейчас не в настроении для этого разговора.

– Тогда я рада, что попросила вас отвезти меня сюда. – Мел очень польстило, что Рик признался ей в том, что ему нужно подготовиться к разговору с отцом. Кроме того, она действительно чувствовала себя намного лучше. – Мы можем провести здесь столько времени, сколько вам захочется – места тут красивые.

С Риком было приятно общаться, и они уже как будто были помолвлены, так почему бы им не задержаться здесь подольше? Она могла бы использовать это время, чтобы задать ему несколько вопросов о том, как они будут действовать в течение следующих нескольких месяцев.

– Мне нужно свадебное платье. – Она вспомнила фотографии свадеб в различных королевских семьях. – Что-нибудь попроще и не слишком дорогое. – Она повернулась к Рику: – И как мы успеем подготовиться к свадьбе за месяц?

– С помощью хорошего специалиста по планированию и самых простых идей. А теперь я хотел бы показать вам остальные комнаты моего жилища. Думаю, их стоит посмотреть.

Мел взглянула на вид, открывавшийся из большого – во всю стену – окна, прежде чем отправиться осматривать дом. Жилище Рика оказалось на удивление скромным. Впрочем, слово «скромный» здесь не совсем подходило – это был чудесный коттедж в швейцарском стиле с четырьмя спальнями, но… это был явно не дворец.

– Ваш дом просто восхитителен. На вашем месте я бы жила здесь все время – комнаты нормальных размеров, спокойная атмосфера, никто не указывает, что делать…

– Вы только что открыли секрет моей любви к этому дому. – Он улыбнулся и провел ее в последнюю комнату. Это был офис – с письменным столом, компьютером и книжными полками.

– О, можно мне посмотреть книги? У вас есть книги с фотографиями свежесобранных трюфелей? А книги по истории? Что-нибудь о королевских трюфелях? Об их приготовлении? О процессе их выращивания и работе со специально обученными свиньями?

– На все эти вопросы ответ утвердительный. Кроме того, я сам обучал Руфусину под руководством Уинноу. У меня и фотоальбом есть.

Рик принес фотоальбом и подборку книг, и Мел сразу же принялась читать и рассматривать фотографии. Поваренных книг у Рика не было, но он сказал ей, что во дворце все еще готовили по старинным рецептам, и описал ей некоторые блюда.

– Индейка с трюфелями… Как бы мне хотелось ее приготовить! Я никогда не готовила блюд с трюфелями, только пару раз использовала соус со вкусом трюфелей.

Рик поднял брови:

– Вы работали поваром?

– Да, в доме дяди и тети. – Мел взглянула на него из-под ресниц. Она думала, что он уже знал об этом.

Она сидела на вращающемся стуле, а он стоял, опершись об угол стола. Офис был небольшим – Мел заметила его уютность и… близость Рика к ней. От этого у нее перехватило дыхание.

– Я много лет готовила для них. Моя специальность – выпечка и десерты, но я готовила для них всю еду, в том числе для званых обедов. Они любили посплетничать с богатыми… – Она кашлянула и вернулась к книгам. – Тут, я вижу, есть очень интересная информация. Выращивание трюфелей – очень сложное дело, и хорошо, что вы организовали промышленное культивирование черных трюфелей здесь.

– В последние два года, впрочем, дела с ними шли не очень хорошо. – Рик посмотрел вверх, в окно.

Он нахмурился, и взгляд Мел последовал за его взглядом. Она не замечала перемены погоды до сих пор, но теперь все стало ясно.

– Я не знала, что пошел снег.

– Да. Почему бы вам не выбрать книги, которые вы хотите взять с собой во дворец? А я тем временем схожу на кухню посмотреть, что у нас есть на обед.

Нельзя было сказать, что Мел была против или что Рик хотел заманить ее сюда, чтобы провести с ним время. Он наверняка был бы рад пожить здесь и один – главное, что тут он отдыхал от жизни во дворце.

И все же в выражении его лица было что-то, что заставило ее спросить:

– Как вы думаете, долго ли будет идти снег?