Текст книги "Любовь всемогущая"
Автор книги: Донна Грант
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 20 страниц) [доступный отрывок для чтения: 8 страниц]
Глава 4
Малькольм Монро молча разглядывал дорогу перед собой. Разбитая колесами тяжелых повозок, утоптанная подковами бесчисленных лошадей и ногами людей, проложенная еще в незапамятные времена, она вела в горы.
Это была дорога домой.
Тяжело вздохнув, Малькольм в который раз уже спрашивал себя, почему он не чувствует ни малейшего сожаления при мысли о том, что никогда больше не вернется в клан. Дорога в родные края была ему заказана. Но не потому, что его раненая рука, повисшая вдоль тела, не могла держать меч. С таким же успехом он мог сражаться, держа его в левой, – в глазах клана это не имело никакого значения.
Но по мнению горцев, предводитель клана обязан быть могучим воином. Не калекой. Человеком, полноценным во всех отношениях. А Малькольм стал калекой – по вине Дейрдре.
И дело было даже не в руке. И не в жуткого вида шрамах, покрывавших его грудь и лицо. Как он сможет жить в мире, где не будет ни магии, ни друидов? Разве он может вернуться домой и забыть, что его кузина – единственная в мире женщина-Воин, способная становиться невидимой? Получится ли у него вернуться к обычной жизни, не вспоминая о том, что какое-то время жил среди друидов, своими глазами видел, на что способна их потрясающая, невероятная магия?
Ответ на этот вопрос был очевиден.
Нет. Не сможет.
Что тогда? Навсегда остаться в замке Маклауд? Это тоже невозможно.
Малькольм решил, что должен жить сам по себе. Найти место, где он сможет начать новую жизнь. Только он еще не решил, где это будет и какой она будет, эта его новая жизнь.
Но Малькольм нисколько не сомневался, что очень скоро он это поймет. А пока он позволит себе любоваться изумительной красотой этих мест, чтобы навеки запечатлеть в душе образ родных шотландских гор.
Скорее всего впереди его ждет одиночество. Но может, это даже к лучшему. В его душе за последнее время скопилось столько боли и горечи, что она словно обуглилась. Изводя себя напрасными сожалениями, угрюмый и желчный, Малькольм дошел до того, что стал сторониться всех – даже суровых Воинов, которые жили в замке.
Повернувшись спиной к дороге, Малькольм покосился на гору, возвышавшуюся слева от него. Он знал, что среди отрогов гор рассыпаны бесчисленные крохотные деревушки: суровые горы издавна служили убежищем многочисленным кланам. Возможно, пришло время их поискать.
Малькольм машинально поправил висевший на боку спорран, в котором завалялось несколько мелких монет. Меч он теперь носил справа – чтобы легче было выхватить его левой рукой. Многое в его жизни изменилось, и Малькольм изо всех сил старался смириться с тем, что он теперь не такой, как все.
Ларина, его любимая кузина, постоянно слишком тревожилась за него. А ведь теперь она замужем и должна в первую очередь думать о муже и еще о том, как уничтожить Дейрдре. К сожалению, пока он остается в замке, Ларине не будет покоя. Сражаться бок о бок с остальными Воинами он не может. Что же ему остается? Прятаться в замке с женщинами, пока другие станут биться? Ни за что!
Стало быть, разлука неизбежна.
Малькольм понимал, что нельзя уходить, не попрощавшись, но знал и то, что его тут же примутся уговаривать остаться.
Он много дней провел в раздумьях. И в конце концов пришел к мысли, что должен покинуть замок. Во всяком случае, другого выхода для себя он не видел.
Скривившись, Малькольм принялся разминать раненую руку, но, как обычно, не почувствовал ничего, кроме слабого прикосновения пальцев. Он мог ее поднять, но ощущал при этом такую боль, что у него искры сыпались из глаз. И с каждым днем боль становилась все сильнее.
Воины, напавшие на него по приказу Дейрдре, потрудились на славу. Судя по всему, мерзавцы хорошо знали свое дело. Если бы не вмешался вовремя подоспевший Брок, сейчас он был бы мертв, но он стал калекой.
В глазах горцев калека – уже не человек. Однако Малькольм, хоть и был горцем, отнюдь не собирался сдаваться. Он был твердо намерен жить дальше, но только не в замке, не среди бессмертных Воинов и владеющих магией друидов, где он ощущал себя лишним.
Вдохнув полной грудью чистый холодный воздух, Малькольм принялся взбираться по склону горы. Он понятия не имел, что находится там, по другую сторону, и, гадая, что ждет его впереди, он мог хоть на время забыть о своем несчастье, не думать о раненой руке.
Сейчас он был даже рад этому.
Чувствуя приятную сытость, Соня блаженствовала, лежа в горячей воде. Положив забинтованную руку на край деревянной ванны, она позволила себе ненадолго расслабиться и ни о чем не думать.
Все-таки горячая вода творит чудеса. Даже боль, от которой ныло все тело, ненадолго отступила, позволив Соне забыть о ране. Вот только исцелить ее разбитое сердце она не могла.
Спохватившись, Соня потянулась за мылом. Конечно, мыться одной рукой неудобно, но тут уж ничего не поделаешь. Она справится. Нужно постараться успеть до того, как вернется Брок. Это был первый раз, когда он согласился ненадолго оставить ее одну.
Мытье не доставило ей особых хлопот. Но когда дело дошло до головы, Соне пришлось изрядно помучиться. К тому времени, как ей удалось как следует промыть и прополоскать густую гриву волос, она от слабости уже едва держалась на ногах.
Вода уже совсем остыла. Поднявшись на ноги, Соня потянулась за полотенцем, поскользнулась и едва не свалилась в воду. К счастью, она успела ухватиться за край ванны. От толчка вода выплеснулась, и повязка на руке мгновенно промокла.
Полотенце упало в ванну и тоже намокло. Поспешно вытащив его из воды, Соня тяжело вздохнула. Придется вылезти из ванны, если она собирается вытереться досуха. Вроде бы тоже ничего сложного – всего лишь перешагнуть через край и встать на пол. А для нее это стало непосильной задачей.
Соня в отчаянии закусила губу. Она простояла на ногах всего пару минут, а они уже дрожали так, словно готовы были подломиться в любую секунду. Внезапно девушку захлестнула злость – на себя и на магию, которая покинула ее в самый неподходящий момент.
Друиды, много лет назад приютившие их с Энис и научившие сестер всему, что умели сами, с самого начала предупреждали: нельзя воспринимать магию, как нечто само собой разумеющееся. Только те, в чьих жилах течет кровь друидов, могли быть уверены, что магия останется с ними навсегда.
Какой же дурой она была!
Набрав полную грудь воздуха, девушка медленно перенесла одну ногу через край ванны, осторожно поставила ее на пол и замерла, стараясь сохранить равновесие. Ноги дрожали и подламывались, но Соня упрямо заставила себя стоять.
Выждав пару минут, Соня осторожно подняла вторую ногу. И тут произошло именно то, чего она так боялась: неловко зацепившись ногой за край ванны, она покачнулась. Голова закружилась, пол под ногами поехал в сторону. Соня испуганно вскрикнула, понимая, что сейчас упадет. И вдруг с облегчением почувствовала, как ее подхватили сильные мужские руки.
– Соня?
Она узнала голос Брока и не смогла сдержать вздох облегчения. Этот глубокий, низкий, красивый голос она узнала бы из тысячи.
– Кажется, я упала, – виновато пробормотала Соня.
– Это я заметил.
Ей кажется, или голос Брока дрожит? И тут Соня с некоторым опозданием сообразила, что по-прежнему стоит совершенно голая, если не считать полотенца, которым ей кое-как удалось прикрыться спереди.
Горячее дыхание Брока обожгло ей шею. Она вдруг услышала, как он дышит: тяжело и неровно, с присвистом, словно после долгого бега. Перепугавшись, она замерла. Что делать? Бежать? Соня почувствовала, как от лица отхлынула кровь, мускулы обмякли, сердце подпрыгнуло и застряло в горле. Она боялась шелохнуться. В эту минуту она ненавидела себя за то, что наслаждалась прикосновением его рук. И Брока тоже. Он бесчувственный болван, раз не чувствует того же, что и она…
– Ты вся дрожишь, – хрипло прошептал Брок.
Во рту у Сони разом пересохло. Сердце стучало в груди, словно молот – так громко, что на какой-то миг она даже оглохла. Зажмурившись, она прижалась щекой к его груди, позволила себе чуть-чуть насладиться счастьем. В кольце этих сильных рук она чувствовала себя в безопасности.
– Я замерзла.
Этих слов оказалось достаточно, чтобы Брок очнулся. Растерявшейся Соне показалось, что ее подхватил какой-то вихрь. Только что она нежилась, прижавшись к нему, а в следующую секунду уже была закутана в одеяло. Присев возле нее на корточках, Брок растирал ей ноги.
– Так лучше? – спросил он, выпрямившись во весь рост.
Соня молча кивнула, боясь поднять на него глаза. Не хватало еще, чтобы Брок увидел, в каком она состоянии, и догадался, что при одном его прикосновении ее мгновенно бросает в жар.
Соня с тоской покосилась на кровать. Да ей дня не хватит, чтобы доползти до нее! До стульев тоже, казалось, было не меньше мили. Соня пришла в отчаяние – она чувствовала, как силы быстро покидают ее. Сообразив, что у нее просто нет другого выхода, если она не собирается рухнуть в обморок прямо у него на глазах, она со всем доступным для нее изяществом опустилась на пол перед горящим очагом.
– Это Кара передала мне для тебя. – Брок протянул ей гребень.
Стоило ему упомянуть Кару, ставшую ей в последнее время ближе родной сестры, как к глазам Сони вновь подступили слезы. Да разве только Кара… Все женщины, жившие в замке Маклауд, жрицы и смертные, были для нее как сестры. В каком-то смысле они стали ей даже ближе и роднее, чем Энис.
Энис всегда была странной, ее мысли ни на чем подолгу не задерживались. Сегодня она рассуждала вполне здраво, как нормальный взрослый человек, а на следующий день превращалась в хныкающее, избалованное дитя, способное выкинуть что угодно. Настроение у нее менялось, как погода в мае. Может, из-за этого они с Энис никогда не были особенно близки.
Зато другие женщины, жившие в замке Маклауд – Ларина, Кара, Айла, Маркейл и Риган, – стали ей сестрами в полном смысле этого слова. А она сбежала из замка, даже не попрощавшись…
– Спасибо, – пробормотала Соня. Это был ее любимый гребень.
Дрожащими руками она принялась расчесывать спутанные пряди и чуть не расплакалась от досады. На то, чтобы привести волосы в порядок, уйдет несколько часов, а она и так уже совсем без сил.
Тяжело вздохнув, Соня отложила гребень и задумчиво уставилась в огонь. Брок осторожно коснулся ее забинтованной руки.
– Посмотри, ты намочила повязку. Так не годится, – укоризненно пробормотал он. – Представляю, как разозлится Джин.
Соня молча наблюдала за тем, как он, аккуратно сняв мокрые тряпки с ее руки, небрежным движением швырнул их в огонь. Пламя зашипело, словно кошка, и через мгновение от тряпки не осталось и следа. Соня и глазом моргнуть не успела, как на ее руке уже появилась чистая повязка.
– Я попыталась схватиться за край ванны, но не удержалась и чуть не упала, – смущенно объяснила она. – У меня закружилась голова.
– Да, знаю. Я должен был остаться, чтобы помочь тебе. Ты еще слишком слаба, вот голова и закружилась. Или из-за того, что у тебя была лихорадка. А может, и от голода.
Соня кивнула, молча признав его правоту. Судя по голосу, Брок явно злился, но она это заслужила. И не станет обижаться, если он устроит ей взбучку. Она поступила глупо и безответственно и даже спустя несколько дней вряд ли смогла бы объяснить, почему она убежала из замка.
Скорее всего причина была в том, что весь ее мир разом рухнул – это случилось в тот день, когда она увидела Брока с мертвой Энис на руках. Горе, исказившее его обычно бесстрастное лицо, навеки врезалось в ее память. Даже сейчас, только вспомнив об этом, Соня машинально попыталась отодвинуться подальше.
– Тут у меня в сумке еще платье и белье для тебя, – неловко пробормотал Брок.
Соня услышала за спиной шорох, а потом что-то мягко потянуло ее за волосы. Вздрогнув, она даже не сразу поняла, что Брок принялся осторожно расчесывать спутавшиеся пряди.
– Все так беспокоились за тебя, – негромко продолжал он. – Обыскали всю округу. Но я велел всем отправляться в замок, а сам полетел на поиски.
Соня догадывалась, что Брок ждет от нее объяснений. Он имел на это право, впрочем, как и все из замка. Господи, да она с радостью бы объяснилась… знать бы только как.
– Конечно, я не знал, что тебе может понадобиться, – смутился Брок, – но Кара, Айла и Ларина сказали, что сами все соберут. А если понадобится что-то еще, не беда, у меня есть деньги, так что просто купим и все.
Всякий раз, когда гребень застревал в волосах, Брок не раздражался и не спешил, а терпеливо старался распутать сбившиеся колтуном пряди. Ни разу он в сердцах не дернул ее за волосы. Его осторожные прикосновения и мерные движения гребня убаюкивали ее, словно колыбельная. Соня вдруг заметила, что у нее слипаются глаза.
– Мы похоронили Энис в лесу, рядом с развалинами монастыря.
Соня смахнула слезы.
– Знаешь, мне ведь даже в голову не пришло поискать ее после того, как сражение закончилось. Я решила, что она в замке, в безопасности. Если бы я знала… Почему я не отправилась ее искать? Простить себе не могу!
– Тогда погибли многие друиды. Будь моя воля, я бы спас их всех. Но я не смог. Прости. Мне очень жаль.
– Ты и так сделал все, что мог, Брок. Мы все пытались.
Прерывистый вздох вырвался из груди Брока, словно у него на миг сдавило горло.
– Ты – не единственная, кто сбежал.
– Малькольм. – Соня давно догадывалась, что однажды он уйдет из замка. Нетрудно было предположить, что он выберет время, когда остальным будет просто не до него. Подходящий момент представился во время битвы.
– Да.
Соня, поежившись, завернулась в одеяло.
– Он решил, что в битве от него будет мало проку, а прятаться в замке с женщинам постыдился, – понимающе кивнула она.
– Ларина попросила меня поискать и его, – вздохнул Брок. – Потом, уже после того, как я отыщу тебя. Она очень беспокоится.
Соня вскинула на него глаза.
– Малькольм ушел из замка по своей воле. – Она пожала плечами. – Не можешь же ты силой заставить его вернуться!
– Его-то? Нет, конечно. А вот тебя… почему бы и нет? Ты совсем другое дело. Не забывай, ты жрица, Соня. Если Дейрдре пронюхает, что ты сбежала из замка и бродишь где-то одна, без всякой защиты, она сделает все, чтобы найти тебя раньше нас.
Соня снова поежилась. Она не могла заставить себя смотреть ему в глаза. Обычно карие, сейчас они потемнели от волнения и казались почти черными. Сколько тайн скрывается в их бездонной глубине? Она не знала, да и вряд ли это было известно кому-то, кроме самого Брока. Возможно, когда-нибудь они станут настолько близки, что он посвятит ее в свои тайны, но…
Но все, что она знала – или ей казалось, что знает, – о Броке, было ошибкой.
Поспешно уставившись в огонь, Соня облизнула вдруг пересохшие губы.
– Я предупреждала Ларину, и не раз, что Малькольм уйдет. Но она почему-то вбила себе в голову, что этого не случится.
– Малькольм когда-нибудь говорил тебе, куда он собирается? – осторожно спросил Брок.
– Ну, он особо не откровенничал. Он вообще мало с кем говорил, ты же помнишь. То, что с ним случилось, оставило шрамы не столько на его теле, сколько на душе. А ее исцелить мне не удалось. – Соня печально понурилась.
– Да, – мягко согласился Брок. – Знаю.
Соня вздрогнула. Как же она могла забыть, что именно Брок нашел раненого Малькольма! И именно Брок отбил нападения Воинов Дейрдре. Если бы не его вмешательство, Малькольм был бы уже мертв.
– Ты рисковал всем, чтобы спасти его, – смущенно прошептала она.
– Ну, положим, не больше, чем каждый, кто решился восстать против Дейрдре, – отрезал донельзя смущенный Брок. – Жаль, что я опоздал! Подоспей я на помощь раньше, все могло бы быть совсем по-другому.
Что-то недоброе, промелькнувшее в глубине его глаз, словно отголосок зловещей тьмы, в которой он жил много лет подряд, заставило ее насторожиться.
– Ты что-нибудь видел? – испуганно спросила она, обернувшись. – Что это было?
Она заметила, что Брок старается не смотреть ей в глаза.
– Ты не понимаешь, каково это – служить Дейрдре и жить в ее горе. Она превращает Воинов в настоящих монстров. Вот что испугало меня больше всего, когда я увидел нападавших на Малькольма. Если бы не я, они разорвали бы его в клочья. Видела бы ты их лица… Они до сих пор снятся мне по ночам. – Брок зябко передернул плечами.
– Но ты ведь не испугался. Ты спас Малькольма и принес его в замок, чтобы мы смогли его исцелить.
Только сейчас Брок решился поднять на нее глаза.
– Я принес его к тебе. Ты была единственной, кто смог бы ему помочь. И я это знал.
Глава 5
У Брока давно уже не было так хорошо на душе. Сейчас ему хотелось только одного – чтобы так было всегда. Наверное, это и есть счастье: сидеть рядом с Соней возле горящего очага, расчесывать ее мокрые волосы… Казалось бы, ну что в этом такого? И тем не менее в самом дальнем уголке его души вдруг шевельнулось что-то, о чем он и сам давно забыл.
Брок незаметно придвинулся поближе, украдкой вдохнув окружавший Соню слабый аромат лаванды. Этот запах всегда действовал на него, как крепкое вино. Едва почувствовав его, Брок принимался мечтать, как они с Соней всегда будут вместе.
Вот и сейчас Брок вдруг почувствовал, как его тело загорелось огнем. Пальцы, сжимавшие гребень, побелели от напряжения. Броку стоило невероятного усилия воли справиться с собой – больше всего ему сейчас хотелось схватить ее в объятия, впиться жадным поцелуем в ее соблазнительные губы.
Спохватившись, Брок напомнил себе, где они очутились. И самое главное – почему. И мысленно дал себе хорошего пинка.
– Соня, почему ты сбежала из замка?
Соня низко опустила голову, пряча от него глаза.
– Иной раз мы поступаем так, как нам кажется правильным.
– Выходит, ты по-прежнему считаешь, что поступила правильно? – Брови Брока взлетели вверх.
Соня независимо пожала тонкими плечами:
– Я уже ни в чем не уверена.
Впрочем, Брок уже начал догадываться, почему она сбежала. Из-за Энис, конечно. Вернее, из-за того, что было между ним и Энис. Наверное, пришло время рассказать ей всю правду – какой бы постыдной она ни была.
– Мне давно хотелось с тобой поговорить, – неуверенно начал он. – Скажи, ты знала о том, что мы с Рамзи почти одновременно стали пленниками Дейрдре? Он первым из нас двоих освободил своего бога. А вскоре и я последовал его примеру.
– Да, я что-то слушала об этом, – пробормотала Соня. Теперь она сидела так, чтобы видеть лицо Брока.
– Там, в горах Кэрн-Тул, нельзя верить никому. Никогда не знаешь, кто служит Дейрдре, а кто нет. И все-таки мы с Рамзи сблизились, а потом и вовсе стали друзьями. Когда ты пленник и тебя со всех сторон окружает зло, друг становится ближе родного брата.
Соня, нахмурившись, придвинулась ближе, словно старалась не упустить ни единого слова.
– И что же случилось потом?
– Свобода… – мечтательно протянул Брок. – Рамзи представился шанс сбежать оттуда. Я сам заставил его это сделать. Тогда мы решили, что один из нас останется, чтобы шпионить за Дейрдре.
– Но почему ты? – ахнула Соня.
Брок криво усмехнулся:
– Рамзи – он особенный. Не такой, как все. Дейрдре так и не смогла понять его до конца.
– Но разве то же самое нельзя сказать о любом из вас? – запротестовала Соня.
– Ну да… Наверное, ты права.
– Значит, ты решил остаться, – подсказала она. По глазам ее было видно, что ей не терпится услышать продолжение.
Брок мысленно вернулся в прошлое, в тот день, когда все случилось. С тех пор прошло уже много лет. Желанная свобода была так близка… Казалось, протяни руку, и вот она! Тогда, в самый последний момент, решимость едва не изменила ему. Он готов был бежать вместе с Рамзи, забыв обо всем, кроме свободы.
– Мы много раз обсуждали побег, готовились к нему. Рамзи уговаривал меня бежать, а сам хотел остаться…
– Но ты ему не позволил, – закончила Соня, видя, что Брок молчит. – Ты остался там по собственной воле. Но почему?
– Ради Рамзи, – просто сказал Брок. – Ради других Воинов. Ради друидов и всех ни в чем не повинных людей, которых Дейрдре уничтожила бы, не задумываясь. Прошли годы. И вскоре я уже стал тем, кто был нужен Дейрдре для выполнения ее планов. И все это время я подслушивал, вынюхивал, подглядывал – и знал все, что она собирается предпринять. Она давала мне поручения – я выполнял их, не колеблясь, какими бы грязными они ни были.
Соня брезгливо поджала губы.
– Ты убивал по ее приказу? – пробормотала она.
– Да, – ответил Брок. – А еще я искал друидов, брал в плен и приводил к ней.
– Ничего не понимаю… – растерянно протянула Соня. – Но ты ведь сам только что сказал, что остался, чтобы спасти друидов!
– Я остался, чтобы вовремя узнавать о ее планах и сообщать о них Рамзи, – уточнил Брок. – Поначалу Дейрдре мне не доверяла. Так продолжалось долгие годы – и все это время мы с Рамзи не виделись. Но я продолжал наблюдать, собирал информацию, которая, как я верил, поможет нам покончить с Дейрдре.
– И помогла? – прищурилась Соня.
– В какой-то степени. Однажды Дейрдре послала меня уничтожить деревню, где жили друиды. Со мной был отряд из двадцати вирранов, и ситуация вскоре вышла из-под контроля. Начался пожар. Вирраны попытались переловить друидов. Многие были убиты.
Соня заткнула уши.
– Перестань! Не хочу об этом слышать! – Она отвернулась.
– Ничего не поделаешь, придется, – мрачно усмехнулся Брок. – Деревенька была крохотная – всего несколько домов. Пробираясь через нее, я внезапно услышал детский крик. Не знаю, что меня толкнуло, но я бросился на плач. И увидел ее: крошечную девочку, сидевшую на полу рядом с колыбелькой, в которой лежала еще одна малышка. Все вокруг уже пылало, огонь обступил их со всех сторон, но эта крошка не захотела бросить сестру. И почему-то это тронуло меня до глубины души.
– И что ты сделал? – невольно заинтересовавшись, спросила Соня.
– Я знал, что если малышки попадутся на глаза вирранам, то они отнесут их к Дейрдре. Она вырастит их, научит злу… но потом все равно убьет обеих, чтобы завладеть их магией.
– И что ты сделал с ними? – повторила Соня.
– Все это молнией пронеслось у меня в голове. Подхватив девочек на руки, я улетел. Я попросил приглядеть за ними одну немолодую пару, а сам вернулся назад, в деревню, чтобы довести до конца то, что мне поручила Дейрдре. Потом я начал поиски. Я обшарил всю страну, стараясь отыскать друидов, которые смогли бы вырастить и воспитать этих девочек. У меня ушло на это много недель, но в конце концов я нашел то, что искал.
Брок снова замолчал, не зная, стоит ли говорить о том, что было дальше. Но с другой стороны, раз уж он начал этот разговор, значит, придется рассказывать до конца.
– Я оставил девочек у друидов, а сам вернулся к Дейрдре. При первой же возможности я отправился проведать их. Потом стал прилетать постоянно. Я смотрел, как малышки делают первые шаги, стал свидетелем того, как старшая впервые попыталась воспользоваться магией. Они были счастливы, их все любили. Но самое главное – они были в безопасности, потому что Дейрдре не знала об их существовании.
– Это были мы с Энис? – с замиранием сердца спросила Соня.
– Да.
– Теперь мне многое становится понятным, – чуть слышно прошептала она. – Например, почему Энис всегда старалась убежать в лес, почему пропадала там часами… как будто разыскивала кого-то. Помню, как она решилась сказать мне о тебе. Тогда я впервые услышала твое имя. Мне все время казалось, что мыслями Энис где-то далеко. Выходит, я не ошиблась.
– Примерно так оно и было, – неохотно буркнул Брок. Ему очень не хотелось говорить об этом Соне, но она должна была знать, что ее сестра с самого начала была слегка не в себе. – Друиды поняли это вскоре после того, как я принес вас к ним. Они сразу предупредили меня, что с твоей сестрой что-то не так.
Соня, нахмурившись, вскинула на него глаза.
– А они знали, кто ты такой? – в упор спросила она.
– Скажем так – они подозревали. Но никогда не спрашивали. А я никогда не рассказывал.
– Но тем не менее ты встречался в лесу с моей сестрой. Это так?
Брок нерешительно почесал подбородок. Он ненавидел себя за то, что сделал много лет назад. Сейчас он многое отдал бы, чтобы все было по-другому. Но увы, сделанного не воротишь.
– Как-то раз Энис застукала меня, когда я украдкой наблюдал за вами. Все это время я жил в горах Кэрн-Тул, держался особняком и старался без особой причины ни с кем не разговаривать. А Энис… она была так счастлива, так полна жизни, что я сдался. И заговорил с ней. Искушение оказалось сильнее меня.
– Насколько я понимаю, вы с ней не только разговаривали.
Брок виновато покосился на нее, но в янтарных глазах Сони не было и намека на сочувствие. Впрочем, ничего другого он не ожидал.
– К своему стыду, вынужден признать, что… да, не только. То, что случилось между мной и Энис, было ошибкой. В свое оправдание могу только сказать, что я пожалел об этом сразу же и сказал Энис, что мы больше не увидимся. Но каким-то образом она всегда заранее знала, когда я прилечу в следующий раз. И поджидала меня. Конечно, с моей стороны было бы порядочнее расстаться с ней, но… я всего лишь мужчина, – с горечью закончил он.
Соня резко встала. От слабости у нее мгновенно закружилась голова. Она покачнулась. Брок протянул было руку, чтобы поддержать ее, но она шарахнулась от него, как от прокаженного.
– Как ты мог?! Энис поверила, что вы будете вместе, а ты ничего не сделал, чтобы разубедить ее! Ты позволил ей поверить…
– Нет, это не так, – поспешно перебил Брок. Ее лицо вспыхнуло, но Брок знал, что жар от пылавших в очаге поленьев был тут ни при чем. Соня была в ярости. – Между нами уже много лет ничего не было. Мы просто разговаривали. Я старался предупредить ее, чтобы она была осторожней, но никогда не обещал, что всегда буду рядом.
– Почему ты с самого начала все мне не сказал? Почему ни разу даже не упомянул о том, что знаешь Энис? Все эти годы ты встречался с ней, а я даже не знала об этом!
Брок, опустив голову, виновато молчал. Каждое слово, которое в ярости выкрикивала Соня, хлестало его по лицу, как пощечина. Лицо девушки было искажено гневом, голос дрожал и срывался. Даже не поднимая глаз, Брок чувствовал, что она оскорблена до глубины души.
– Прости, Соня. Мне очень жаль. Я не хотел, чтобы это случилось. Поверь, я с самого начала избегал встреч с вами, чтобы Дейрдре не узнала про вас. Еще в тот день, когда я забрал вас из горящей деревни, я дал себе слово, что сделаю все, чтобы вы с Энис были в безопасности.
– Потому что ты нас спас?
Брок сжал кулаки. Руки у него дрожали – даже не глядя на них, он чувствовал, как на концах пальцев появились когти.
– Потому что мне было не все равно. Узнай Дейрдре о том, что я сделал, она бы использовала это против меня. Она всегда так делала.
– Значит, ты боялся, что она это сделает?
– Я не боялся – я знал! – с нажимом проговорил Брок. – Это было неизбежно. Именно поэтому я хотел, чтобы вы обе жили в замке Маклауд. Поэтому я из кожи вон лез, чтобы убедить Энис и остальных друидов перебраться туда, пока еще не поздно. Теперь Энис мертва и недосягаема для мести Дейрдре. Сейчас опасность нависла над тобой. Дейрдре сделает все, чтобы добраться до тебя.
Внезапно гнев Сони исчез. Кажется впервые она начала понимать, что заставило его так поступить.
А вот чего она не знала и что он был намерен сохранить в тайне, так это те чувства, что неудержимо влекли его к ней. Брок дал себе слово молчать. Если он не выдержит, если поддастся искушению коснуться ее, если сделает ее своей, а потом Соня попадет в лапы к Дейрдре, то он этого не переживет.
И Брок молчал. Понимал, что поступает неправильно и эгоистично, но… молчал.
– О чем ты не сказал мне, Брок?
Стараясь не встречаться с Соней глазами, Брок уставился в стену. Дело было не только в чувствах, что он питал к ней. Оставалось еще проклятие, которое преследовало его много лет. Брок не мог не думать, чем оно может обернуться для Сони.
– Это все.
– Стало быть, все эти годы ты следил за мной?
– Угу, – пряча глаза, буркнул он.
– Получается, если бы Энис не погибла, я бы никогда об этом не узнала, так?
Брок покачал головой:
– Нет.
– Ты ведь был очень привязан к ней.
– Конечно. Я ведь спас вас когда-то. И с тех пор считал, что несу за вас ответственность. Много лет назад я поклялся, что сделаю все, лишь бы Дейрдре никогда не узнала о вашем существовании.
Соня шагнула к нему. Одеяло волочилось по полу, медно-красные волосы, еще влажные после купания, спадали на спину потоком блестящих локонов.
– Я помню твои глаза в тот день, – пробормотала она. – Ты держал на руках мертвую Энис, и твое лицо почернело от горя. Я всегда буду помнить слова, которые ты сказал мне тогда.
– Я был вне себя от горя… сам не помню, что я тогда говорил. Прости. Думаешь, я не понимаю, что даже ты не в состоянии воскресить мертвых? Мне очень жаль, Соня. Я не имел права обвинять тебя. И сейчас мне остается только надеяться, что когда-нибудь ты сможешь меня простить.
Взгляд Сони немного смягчился. Или ему показалось?
– Считай, что я уже простила.
Брок чуть заметно кивнул.
– Что же до всего остального… Можешь мне не верить, но я любил Энис, как сестру. Я дал слово вас защищать и сделал бы все, чтобы сдержать клятву. Наверное, я просто… пренебрег своим долгом. И Энис погибла.
Еще не успев договорить, Брок уже знал, что сказал чистую правду. На его плечах лежала тяжкая ноша, которую ему предстояло нести до конца своих дней. Энис погибла, и виноват в этом был он.
– Не вини себя, – вдруг пробормотала Соня. – Это ведь не ты убил мою сестру.
Удивленно вскинув голову, он вдруг заметил мелькнувшую в глазах Сони боль. И догадался, что она чувствует такую же вину, как и он. Это было ужасно… неправильно. Если Соня не хочет, чтобы он винил себя в смерти Энис, то и она не должна.
– Ты тоже, – буркнул Брок.
По губам Сони скользнула улыбка, только глаза оставались печальными.
– Ах, Брок, но я ведь умоляла ее перебраться в замок! Если бы я вовремя услышала, о чем говорят деревья, мы успели бы добраться туда. И сейчас были бы спасены.
Взяв Соню за руку, Брок потянул ее к постели.
– У Энис была нежная душа, – с трудом проглотив вставший в горле комок, пробормотал он. – Дейрдре больше никогда не сможет причинить ей боль.
– Да, ты прав. Энис теперь в безопасности.
Брок мягко заставил Соню опуститься на подушки, потом помог ей вытянуть ноги. Одеяло слегка распахнулось, мелькнуло обнаженное бедро, и Брок поспешно отвел глаза в сторону.
– Ты заставишь меня вернуться в замок Маклауд?
Заботливо укрыв Соню еще одним одеялом, Брок выпрямился.
– Да, а ты как думала? Даже если забыть о клятве, которую я когда-то дал, я все равно заставил бы тебя вернуться. Если не ради тебя самой, то ради блага других людей. Я не могу позволить, чтобы Дейрдре получила хоть каплю магии друидов. Особенно твоей магии, – подчеркнул он.
