Текст книги "Курорт (СИ)"
Автор книги: Дмитрий Колесников
Жанр:
Киберпанк
сообщить о нарушении
Текущая страница: 6 (всего у книги 10 страниц)
– А что с нашей группой? Ева Альва, Иса Солано? Дюран?
– Иса в части, командует взводом. Думаю вырастить из неё старшего офицера: погоняю по конфликтам, проверю на сообразительность.
– Готовишь молодую смену на своё место?
– Да. Лет пятнадцать у меня в запасе есть.
– Мне нужны такие стратеги, как ты, Кармен. Кстати, ты сможешь совмещать материнство и командование?
– Безусловно, Сир. Возвращаясь к вашей группе… Ева Альва в экипаже Солано. Они отлично сработались. Правда, Ева хочет вернуться к разработкам брата, но я не знаю, как рассказать ей о Доминике. Дюран в Госпитале. Ирэн рядом с Анжеликой, а что касается Наследника… Ты ему веришь?
– Конечно, Кармен. Я помню запись вашего разговора. Доминик прав, Мартин просто спасал родителей и невесту. Я могу его понять. Что ж, с ними всё ясно. А что с Домиником? Как ему отдых на Курорте?
Глава 7
– Ну и как вам отдых на Курорте, юноша?
Док сурово посмотрел на меня из-под бровей. Я отвёл взгляд, изображая раскаяние. Третий день лежу под присмотром Гонсало и Диаса. Источник опустел, как никогда, несмотря на все мои ухищрения. Чтобы закончить работу, мне пришлось брать энергию непосредственно из тела. За сутки сильно похудел. Чувствую себя примерно так же, как в больничке под присмотром доктора Рамы, когда впервые очнулся в этом мире.
В таком разбитом состоянии вина только моя. Когда я делал камушки для Лукаса, я делал их монолитными, то бишь рассчитанными на одну стихию. А вот Камень, сцуко, зернистый. И чтобы зёрна соединялись между собой и не конфликтовали, связи нужно «прописывать». При выращивании Рояля на зёрна шла Сила планеты, а упаковать их в единое целое будь добр сам. Вот на связях я чуть и не сломался. У меня был выбор: всё сразу, или ничего. Я выбрал «всё сразу». Чуть не сдох, но своего добился.
Камень рос, словно в мультике. Круглый мыльный пузырь, к нему присоединяется ещё один такой же, затем третий. Четвёртый образует пирамиду, пятый – ромб-куб. Между них добавляется следующий пузырь, затем следующий… Постепенно кристалл потерял форму шара и превратился в кристаллическую решётку-многогранник. По привычке я выстроил всё тот же диск, но если раньше у меня он был с игральную шашку, то сейчас получился с хоккейную шайбу. Может, чуть меньше. Связей между отдельными кристаллами вроде бы немного, но по мере добавления зёрен их сложность увеличивалась. Вот связи-то меня и доконали. В итоге получилось, что каждое зерно связано с каждым. Сколько их там вышло, я не считал, потому что сбился на второй сотне и заканчивал работу «на ощупь».
Ещё раз убедился, что для полноценного Камня Силы Источника мага, будь он даже Золотой-Бриллиантовый, не хватит. Мага сначала высушит не хуже мумии, а потом разорвёт на части. Причём разорвёт в прямом смысле слова и с большим «Ба-бах». Зато новой шайбы должно хватить если не на бронеход, то уж на бронекостюм точно. И пусть Док не хмурит брови, всё идёт по плану. Просто надо больше накопителей для меня, а не для кристалла и всё. Сделаю я Лукасу бронекостюм! И будет он грозным, аки Евангелион, дабы внушал он ужас в сердца врагов своих одним своим появлением… Куда-то меня не туда понесло, однако. А вот про Еву я не зря вспомнил. Пусть-ка сестричка тащит свой обтянутый блестящей тканью зад на Курорт.
– Всё в порядке, доктор Диас. Произошла небольшая накладка, такое бывает. Учту в следующий раз.
– Так вы намерены продолжить? Занятно… Одного раза вам мало, сударь мой? Отказ почек, печени, сердце еле выдержало… Постарайтесь в дальнейшем избегать подобных «накладок». Мне совсем не хочется отвечать за слушателя Академии, который погиб в моей лаборатории. Капитан Нуньес тоже не желает завершать свою карьеру с такой отметкой в личном деле.
– Я понял, Док. Просто не рассчитал силы. Вы сможете выделить мне центральный кристалл бронехода для работы?
– Праматерь Великая, Доминик, центральный накопитель?! Вы хоть представляете, с какими силами играете?
– Это не для работы, доктор, – успокоил я Диаса. – Это для меня. Для выращивания кристалла вполне хватает силовой линии, но вот для пополнения своего Источника я хочу иметь в запасе хороший резерв.
– Ах, вот оно что. Так бы сразу и сказали. Конечно, дам, сударь мой, самую последнюю модель, не пожалею. Только обещайте-ка мне больше не пугать нас своим видом после работы.
– Обещаю, – улыбнулся я. – Будьте спокойны, Док, всё будет в лучшем виде.
– Ну-ну. Советую ещё зайти и успокоить Паолу. Она тоже переволновалась, знаете ли.
– Хм… А знаете, Док, я ведь и в самом деле могу сделать для неё подарок. Она кто? Огонь?
– Воздух и Огонь.
– Воздух? Отлично! Давно хотел соорудить одну штуку…
– Доминик, вы меня пугаете, – опять растревожился Диас. – Я вас умоляю, ничего взрывающегося и стреляющего! У нас рембаза, а не полигон.
– Я понял, Док. Это будет просто развлечение. Немного рискованное, но уверяю вас, ни один воздушный маг от такого не откажется.
На толстяка я слегка обиделся. Ну да, не рассчитал силы, но ведь не помер. А Нуньес я знаю чем задобрить. Наверное, бравой капитанше скучно досиживать до пенсии среди этих гор. Тем более воздушному магу. Вот я и дам ей игрушку, да такую, которую никто не видел. Это вам не дирижабль!
Мысль о дельтаплане крутилась у меня в голове давно. Странно, но авиация этого мира застряла на дирижаблях. Наверное, потому что дирижабли так хорошо показали себя в войне, разработки аппаратов, тяжелее воздуха, не велись. Но, блин, как они не додумались до планеров? Это же очевидно! Ну, и ладно, будем изобретать очередной велосипед.
На мысль о летающем крыле меня навели местные горные склоны. Точнее, один, западный. Там на фоне серых скал выделялась здоровенная проплешина чёрного цвета, которая почти весь день освещалась солнцем. А что такое локальные нагрев поверхности с точки зрения воздушных потоков? Правильно, термический восходящий поток, «термик». Да-да, знаю, учиться летать на дельтаплане нужно не в горах. Тут карта потоков запутанная, есть не только восходящие, но и такие, что могут швырнуть лёгкое крыло вниз или на скалы. Но тут вступает в силу Магия. В первую очередь, магия Воздуха.
Прежде чем приступить к задуманному, надо было немного успокоить и подмазаться к Нуньес. На следующий день после выхода из палаты зашёл к ней в кабинет и положил на стол радужный шарик.
– Это ещё что такое? – с подозрением уставились на него Паола и сидевший рядом Док.
– «Шар Души». Вроде бы так это называется, госпожа капитан. Если вы присмотритесь, то заметите, что он слегка пульсирует. Этот кристалл связан с моим Источником и разумом. Среди «живчиков» ходит легенда, что его разработал один из внуков Елены Троянской. Он всю жизнь боялся, что его похоронят заживо и поэтому придумал вот такую штуку. Пока я жив, пока жив мой разум, камень будет слегка светиться и пульсировать.
– Помню такую легенду, – кивнул Диас и взял в руки шарик. – Занятная вещица. Кстати, капитан, было бы неплохо снабдить этими кристаллами бойцов. Сразу видно – жив вояка или уже мёртв. В боевых условиях поможет сберечь время.
– Типун тебе на язык, Док.
– Лукас де Вега сказал, что это отличный подарок на свадьбу, – добавил я, чтобы сгладить впечатление от мрачного предложения Диаса.
– На свадьбу, говорите? – Нуньес посмотрела на сферу другим взглядом. – Да, пожалуй. А сможете сделать кристалл в виде кольца?
– Не думаю, что это слишком сложно, – пожал я плечами. – Даже интересно будет, госпожа. Только мне надо знать размер вашего пальца.
– Ты решила жениться, Паола? – удивился Диас.
– Я ещё не старуха, Док, – спокойно сказала Нуньес, снимая с пальца простенькое колечко. – Вот, Доминик, сделаете такое же?
– И мне тоже, если можно, – тут же вставил Док.
– Без проблем. К вечеру будут готовы. Госпожа капитан, у меня ещё просьба. Научите меня Облаку.
– Облако? Воздушная подушка что ли?
– Да. Готовлю вам сюрприз, госпожа.
– Эээ…
– Это не оружие, – поспешил добавить я. – Развлечение немного рискованное, но оно того стоит, уверяю вас.
– Хм… Можно. Там сложного ничего нет, просто концентрация нужна. Давайте-ка после обеда займёмся, если уж так хотите. Но сначала скажите, можно ли Феррер заходить в котельную? А то на базе третий день горячей воды нет после вашего эксперимента.
– Да, госпожа, разумеется! Я уже сказал Камилле, она там вовсю хозяйничает. Думаю, что ей тоже надо будет сделать кольцо.
– Тогда готовьтесь делать их на всю базу, – рассмеялся Док.
– Да я и не против. Только надо будет зародышей кристаллов прикупить, у меня они заканчиваются.
– Завтра девчонки в город собрались, вот пусть и привезут, – почесал щетину Док. – Не всё же им в кабаках получку пропивать. Как увидят колечки, так сами побегут в магазины.
– Сделаю вид, что ничего не слышала, – проворчала Нуньес. – Сколько вообще это будет стоить, господин Каррера?
– Для своих бесплатно, – я галантно поклонился. – А вот для командировочных… Думаю, что за десятку золотом кольца пойдут на ура. Плюс зародыш кристалла.
– Здесь не Капитолий, чтобы гнуть такие цены, – нахмурилась Нуньес. – Давайте так: зародыш плюс пять золотом.
– Один золотой вам, госпожа, один Доку – там нужна будет помощь хорошей Жизни.
– Вот, Паола, посмотри, как в столице дела делаются. Раз, два, и мы с тобой в доле доходного предприятия. Деньги из воздуха! Учись.
– Идите, Доминик. От золотых я и в самом деле не откажусь.
Кольцевой кристалл оказалось сделать посложнее, чем простую сферу, но ничего критичного. Даже Лукас мог бы с этим справиться. Тем не менее, я подробно расписал процесс на бумаге, потратив на это вечер. Процедура «привязки» кольца к владельцу произвела на Дока и Нуньес впечатление. А Камилла и вовсе восприняла омовение камня в крови как мистическую церемонию. Я заметил, что в последнее время таким вещам стали уделять большое внимание, вроде как мода пошла на старину. Вскоре разноцветными колечками могла похвастаться вся база.
Док попытался вникнуть в процесс выращивания нейтрального кристалла, но отказался от этой идеи после серии неудач. Странно, а у меня они получались все легче и легче. На выручку от колец я заказал в Байсе шёлк – ни лавсана, ни дакрона этот мир не знал. Со списанных бронеходов снял лёгкие металлические штанги, которые шли на каркас центрального кристалла. Металл интересный, как бы даже алюминий, очень упругий, прочный на скручивание и деформацию.
Дни стояли такие, что грех их было тратить на работу. До обеда я вкалывал в лаборатории, тестируя кристаллы, а потом возился с летающим крылом. Впрочем, основная проблема была именно в укреплении материалов и тестировании их. Да, это не современные ткани дельт двадцать первого века, но и не настолько всё было плохо. Кстати, знаете, как в СССР развивался дельтапланеризм? Ведь никаких специализированных журналов и чертежей не было. Энтузиасты делали первые дельтапланы… по фотографиям! Серьёзно! Брали фото, зачастую отвратительного качества, на глаз прикидывали размер, правдами и неправдами доставали материю для крыла и стойки для каркаса, и… летали! Да, бились, ломали руки и ноги, но набирались опыта и строили всё более совершенные аппараты.
Помню, инструктор у нас был, пожилой уже дядька, всё любил байки травить и пугать нас, несмышлёнышей, разными страшилками о тех временах. Волосы дыбом вставали, если честно. На голом энтузиазме, без всякой поддержки со стороны властей, развили целый новый вид спорта. Зато уже через несколько лет СССР стал мировым лидером в полётах летающих крыльев. И я не с потолка брал размеры игрушки для этого мира. Полвека развития, да ещё в эпоху интернета и возможности пользоваться лучшими образцами – вот что у меня было.
Разумеется, всеми этими делами я занимался не весь день, а только когда освобождался от основной работы и уставал от писанины. А писать пришлось много. Когда я сделал первый Белый Камень, помнится, у меня вышла стопка листов в двадцать. В нынешнем камне было полсотни кристаллов и тысячи связей, которые эти кристаллы соединяют. Я изрисовал схемами одну толстую тетрадь и уже заканчивал другую, описывая процесс. Думаю, что когда сделаю ещё один Рояль и пойму некоторые тонкости, то и третья заполнится до конца. Ну ничего, дело того стоило.
Без спешки воссоздавая процесс выращивания на бумаге, я на многие моменты начал обращать внимание. Надо будет их внимательно проследить, чтобы вопросов не было. Но, чёрт возьми, какой перспективный кристаллик у меня получился! Жаль, нет костюма Евы и прототипа, вот бы с ними соединить. Хм… А что мне мешает? Здесь есть силовая линия и скучающий Док. Есть капитан Нуньес, которая держит в узде не самых послушных девиц. Чего ещё надо? Костюм Евы? Хм… А созвонюсь-ка я со своим куратором, госпожой графиней и генералом.
* * *
Кармен де Кабрера, Доминик Каррера.
– Госпожа генерал, доброе утро.
– Доброе утро, Доминик. Как ты?
– В полном порядке, Кармен, отдыхаю. Даже загорел немного. А вы? Я слышал, что свадьбу назначили сразу после Нового Года?
– Самое подходящее время. Африканского десанта в зимние шторма можно не ждать. Дела обстоят так, что сейчас нам угрожает только Англия. Ты слышал о морском бое в Северном море?
– Конечно. Только не знаю кого поздравлять, вы же не командуете ВМФ.
– Зато я командую комитетом по вооружениям. Английский корабль потопили твоим заклинанием.
– «Рейлганом»? Ничего себе. Маг, который его запустил, уцелел? Я ведь предупреждал, что чем больше маг вкладывает Силы, тем сильнее отдача, может руку вывихнуть. Это как на орудийным стволе лежать во время выстрела.
– Всё в порядке. Сейчас делаются повторные замеры по отдаче и затратах Сил. Я вспомнила об этом случае по другому поводу. Среди флотских экипажей ходит слух, что это заклинание уровня Архимага.
– Ого!
– Да. Но это не всё. Многие считают, что его изобрёл Лукас.
– Император?
– На флоте так и говорят: Императорский Удар. Я думаю, что и в Армии об этом будут говорить то же самое. Даже базу под этот слух подвели: мятежники испугались силы Лукаса и ринулись убивать его. Ну, а так как Лукас Архимаг, то смог выжить там, где погибла вся его семья.
– Архимаг… Я слышал, Архимагу дают дворянство, если он простолюдин, или поднимают планку повыше, если дворянин. Я теперь барон?
– Нет. Совет не дал «Рейлгану» уровня Архимага. Решение политическое – Лукас и так на коне, делать его ещё и Архимагом…
– Это моё заклинание, а не Лукаса! И я за него всего лишь магистра получил, если вы помните.
– Предлагаешь заявить об этом на весь мир? Тогда придётся вытащить тебя на свет и о многом рассказать. Пресса, интервью, повышенное внимание…. Хочешь? Время на болтовню у тебя есть?
– Нет, и всё же… Что ж такое, Кармен? Опять мимо носа баронское звание пролетело!
– Мне жаль, Доминик, честно.
– Да неужели?! А я думал, уже все привыкли к такому отношению ко мне. Чужими руками Архимага отхватить, надо же… Обидно, Кармен, очень обидно!
– Мне действительно жаль…
– Ммм… Ладно, проехали. Я, вообще-то, совсем по другому поводу звоню, Кармен. У меня тут прорыв в исследованиях. Не кардинальный, но очень даже перспективный. Мне нужна Ева и её костюм. А также ваше разрешение на привлечение местного персонала к разработке бронекостюма.
– Но… Доминик, бронекостюм уже разработан.
– Что?
– Его даже запустили в серийное производство.
– Как… Что ещё за бронекостюм? Наш прототип?! Так он же не готов, Кармен! Там такая сыромятина была… Или вы его доработали? Как вы добились совмещения костюма Евы и внешней брони? Что за управляющий кристалл? Как удалось синхронизировать потоки? На прототипе это было невозможно сделать без нормального управляющего кристалла. И я вам ответственно заявляю, что у нас не было управляющего кристалла! Кто его сделал?
– Доминик, давайте без истерик! Всех тонкостей я говорить не буду, но кое-чем поделюсь. Внешнюю броню решили не ставить, а просто усилили костюм Евы. Металлическая рама, минимум мышц. Четыре автоматических пехотных огнестрела. Вместо брони стоят кристаллы Воздуха.
– Почему не мои кристаллы пространства?
– Потому что ваши кристаллы, господин изобретатель, обладают существенными недостатками. Они безумно дорогие и редкие, у них слишком большое потребление Силы и маленький радиус действия. Синхронизируются с другими плохо… Решили обойтись пока старым способом.
– Странно это слышать. Это я про трудности с синхронизацией, я считал, что всё будет наоборот… Что за техники у вас, госпожа генерал? У них руки точно не из задницы растут? Универсальный кристалл по определению должен быть проще в совмещении Стихий. Странно… Я всегда считал, что у вашего жениха более квалифицированные кадры.
– Эти изделия изготавливает не МС, – буркнула генерал. – Меня и так обвиняют в протекционизме и лоббировании интересов де Мендес. Пришлось пойти на уступки.
– И вы послушались сплетников? Ну и зря, госпожа генерал, у Хосе команда по кристаллам отличная. Впрочем, вам виднее…. И какая автономность у изделия?
– Двадцать минут.
– Двадцать минут?! Ева ходила в костюме четыре часа без накопителей, а у вас двадцать минут?
– Доминик, не думайте, что вы – единственный специалист по кристаллам в мире. В военных делах ваша ценность близка к нулю. Вы даже не рядовой! А бронекостюм разрабатывали ведущие оружейники Европы…
– Они облажались, Кармен! Двадцать минут – это провал. Дайте мне Еву, комбез и разрешение на работу. И я вам покажу, что значит настоящий бронекостюм. Что до кристаллов… Поговорите с Мартиной де Вега и Императором. Им известно, что мне нужно. И они знают, на что я способен, госпожа генерал.
– Это намёк или угроза, господин Каррера?
– У меня нет времени на угрозы, госпожа графиня. Зато у меня тут под боком «живчик» Первой Лиги сидит и куча бронеходов на разборе. Если вы дадите мне костюм Евы и сестру, я выдам вам то, что обещал к вашей свадьбе. Кстати, а где Ева? Я звонил тёте, она не знает. Что ещё за секреты?
– Никаких секретов. Ева Альва второй оператор в экипаже Исабель Солано. Служит на Западном побережье.
– Разве она не должна ещё учиться?
– Она уже воевала, Доминик. Солано отличный офицер, ты же знаешь. В её экипаже Ева научится всему и гораздо быстрее. К тому же это было и её желание.
– Вы не отобрали у неё костюм, надеюсь? И кстати, по костюму Евы – мне за него заплатят? Сколько? Когда?
– Тебе, Ирэн, Мартину идут отчисления за каждый камень, не сомневайся. Хосе занимался этим вопросом лично. Надеюсь, ему ты доверяешь?
– Ясно. Но всё равно, Кармен. Мне нужна Ева и костюм. Не знаю, что вы там соорудили, но явно не то, что надо. Можете прислать вместе с сестрой и эту вашу подделку? Ещё я бы хотел Ирэн и Мартина…
– Нет. На Ирэн даже не рассчитывай, особенно сейчас.
– Вау! Это то, что я думаю?
– Секретная информация.
– Мои поздравления герцогине. То есть Императрице. Можно ей подарок сделать?
– Знаю я твои подарки.
– Да нет, я хотел просто сделать кольцо на базе «Шара Души». Вы могли видеть такой у меня. Я тут почти производство наладил. Вам с Хосе тоже прислать хотел, вместе со спецификацией.
– Ах, это? Лукас вроде показывал такой шарик. Хорошо, присылай. У тебя всё?
– Ева и костюм, Кармен! И поговорите с Лукасом, он знает о чём.
* * *
Нет, каково, а?! Опять мимо носа! Ладно, с баронством, там особо и привилегий нет, чисто тщеславие потешить, но вот с Архимагом меня совсем несправедливо прокатили. Пусть идея не из этого мира, но даже у нас рейлган скорее эксперимент и сомнительное по надёжности оружие. Для этого мира рейлган – откровение. И реализовал его я! Пусть заклинанием может овладеть не каждый, но уже сейчас оно работает. А мне что заявляют? «Императорский Удар». Да каким там боком Лукас!? Он и появился в нашей группе только для того, чтобы помочь мне соорудить защиту от заклинания. Мне! Защиту! От рейлгана! А совсем не наоборот.
И вообще, создаётся впечатление, что как только я уехал из столицы, на меня махнули рукой. Сообщение о прорыве Кармен просто проигнорировала, Еву и Ису отослала подальше, а вот девчонки новинку оценили бы. Дюран зажала… Жаль, до Лукаса не достучаться. Что делать дальше? Хм… «Делай что можешь…», так ведь? Пока Кармен жареный петух не клюнет в генеральский зад, она не почешется. Что ж, я ей такого петуха сделаю… Красного! Посмотрим, как вы забегаете. Да и потом, я же обещал дуэль «Бронеходы против Бронекостюма»? А обещания надо выполнять. Нет разрешения? Да и плевать!
С этими мыслями я поднял трубку и опять принялся звонить. Сначала в особняк Дюран, затем в Имперский Госпиталь. Удачно попал: трубку взял Мартин. Поболтали с ним о житье-бытье, о практике. Мартин пожаловался, что его гоняют от одного целителя к другому. Реанимация, скорая помощь, родильное отделение… Видно де Вега и де Кабрера решили проверить Наследника на крепость. Да, Мартин теперь официальный Наследник Рода Дюран. Кроме работы в Госпитале навалились ещё и обязанности политической и аристократической жизни. Светские приёмы, официальные рауты и прочая и прочая… Зато на Балу Мартин и Ирэн получили благодарность из уст Императора, а так же Высочайшее благоволение – жетоны магов, сделанные из изумруда. Мои одноклассники дотянули-таки до Первой Лиги. Очуметь… У всех жизнь идёт на лад, кроме меня…
Похваставшись своими достижениями, Мартин начал пытать меня. А мне и сказать особо нечего, так как я под Клятвами хожу. Но я сумел отбрехаться тем, что рассказал о новом кристалле, который разработал для бронекостюма. Посетовал, что в наличии нет костюма Евы. Мартин заглотил наживку и предложил один из костюмов Ирэн. По его словам, у них сейчас их целых три, причём разных цветов. Только красный Мартин сразу зажал. Ну, точно не зря Габи его извращенцем называла. Я похмыкал и согласился на чёрный. Дал адрес воинской части, где живу. Почта в Европе работает неплохо, думаю, что через две недели посылку получу.
* * *
Хельга и Сандра Шиен, Хуго Тракен.
– Госпожа Сандра, мы взяли след Каррера.
– И где он?
– Мой человек сидит на центральном коммутаторе в Капитолии….
– Вы и туда пробрались, господин Тракен?
– Вы даже не представляете, госпожа Сандра, чего это стоило! Зато вчера наш человек отследил звонок Каррера до одной из подстанций в районе Грохочущего Хребта. Точнее пока сказать не могу, но там немного найдётся мест, куда его могли спрятать. Маг он сильный, на развоз почты такого не поставят. Будем искать дальше.
– Грохочущий Хребет, как удачно всё складывается. Что думаешь, бабушка?
– Работай, Хуго. Санди, ты хочешь подключить к этому Роджерсов?
– Да, бабушка. Дед Стивена постоянно шарился в тех краях, пока европейские пограничники не отправили его на дно вместе с кораблём. Поинтересуюсь у Александры. У них должны остаться карты и лоции.
– Заодно поинтересуйся вот чем, внучка. Военные корабли хороши во время войны, спору нет. Но в мирное время это огромная дыра в бюджете. Что планирует твой жених после свадьбы? Куда он денет свои корветы, когда война закончится?
– Я поняла, бабушка. Да, интересные вопросы. Заодно и узнаем, насколько Стивен будет предан своей новой Семье и Клану.
– Только не спугни его мать, не будь слишком настойчивой.
– Хорошо, бабушка. Господин Тракен, у вас есть данные по матери Стивена?
– Разумеется, госпожа Сандра.
– Хорошо.