Текст книги "Перерождение в другом мире. Том 2 (СИ)"
Автор книги: Дмитрий Джедай
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 10 страниц)
Перерождение в другом мире 2 Том
Пролог
– Хитоши-сан… Добро пожаловать в мир после смерти. Я богиня, которая направит вас дальше, Эрис. Ваше время в этом бренном мире закончилось.
Открыв глаза, я обнаружил себя стоящим в храме, который, кажется, был исполнен в древнеримском стиле.
Прежде чем я смог понять, что со мной случилось, девушка передо мной объяснила это.
У неё были длинные серебристые волосы и белая кожа, а одета она была в свободный белый хагоромо.
Её лицо выглядело нежным и красивым, и я почувствовал скрытую в нём печаль.
Я не знаю её настоящий возраст, но выглядит она моложе меня.
Богиня, назвавшаяся Эрис, смотрела грустными зелёными глазами на ошарашенного меня.
Выслушав слова богини, я наконец понял, что снова умер.
Какое знакомое чувство.
Я чувствовал то же самое, когда встретился с другой богиней (самопровозглашённой), которая привела меня в этот мир.
Сейчас я вспомнил, что произошло перед смертью.
***
Ясно, я снова умер.
В тот момент я понял, что что – то тёплое стекало по моему лицу.
Мне не понравилось, как я умер в первый раз.
Ааа, всё верно…
Неожиданно, но я заскучал по этому паршивому миру, который, как я думал, ненавижу.
Глава 6
Часть 1
– … Хочу денег!
Я жалостно застонал.
Хочу денег. И много.
Я был в баре, который находился в здании, известном как гильдия авантюристов.
Обхватив голову обеими руками, я уткнулся лицом в стол.
– Очевидно же, что любой человек хочет их. Это касается и меня… Кстати, не слишком ли ты бесполезен? Тебе не стыдно, что я, богиня, живу на конюшне? Если испытываешь хоть каплю стыда, сделай, чтобы я жила более роскошно. Лучше заботься обо мне!
Той, кто жаловалась мне, была красивая девушка с голубыми волосами и глазами.
Эту девушку, чьей единственной сильной стороной была красивая внешность, звали Агна, и я думаю, что она была какой-то там богиней…
– … Разве ты не знаешь, почему я так сильно жажду денег?
– Откуда элегантной и замечательной мне знать, о чём думают бывшие хикикомори типа тебя? А как только ты раздобудешь денег, то останешься хикикомори навечно, разве нет?
– Это долги.
Когда Агна услышала мои слова, то задрожала и отвела взгляд.
– Долги, конечно же! Из-за денег, которые ты задолжала, большую часть награды от квестов у нас забирают! Мои брови были покрыты инеем, когда я проснулся в конюшне сегодня утром! Остальные авантюристы уже снимают комнаты в таверне, чтобы там спать! И если мы ничего не предпримем, то в течение зимы замёрзнем насмерть в конюшне! Возьми себя в руки, сейчас не время говорить глупые вещи вроде: «Я триумфально вернусь после победы над королём демонов!»
Я ударил кулаком по столу, пока читал лекцию. Агна отвела взгляд и закрыла уши.
***
В этом мире были люди, известные как авантюристы.
Они днём и ночью сражаются с монстрами, которые представляют опасность для людей, и они занимаются этим день за днём, не заботясь о будущем.
Даже авантюристы, не задумывающиеся о долгосрочных планах, решили пересидеть зиму в гостиницах.
Это произошло потому, что слабые монстры зимой впадали в спячку, и активными оставались только опасные существа.
Мы жили в городе начинающих авантюристов, который назывался Кляйвинг.
Для авантюристов, которые были лишь ненамного сильнее дилетантов, брать квесты в течение зимы было самоубийством.
В этот момент Агна стукнула по столу и заговорила.
– Это нечестно! Если бы не моя невероятная эффективность, этот город был бы разрушен! Это явный перебор – просто скинуть на нас долги без единого слова благодарности! Это нелепо! Я хочу пожаловаться на персонал!
– Эй, прекрати, не беспокой леди за стойкой!.. В конце концов, мы действительно получали большую награду… Она просто целиком ушла на уплату долгов. Уничтожение части города – не то, что можно проигнорировать.
Этот город подвергся нападению со стороны генерала армии короля демонов по имени Белдия.
Король демонов.
Да, всё верно, один из этих королей демонов, что существует в играх и манге.
Этот король демонов послал одного из генералов, чтобы напасть на нас.
В этот раз Агна вызвала большое количество воды, к которой у противника была слабость. После того, как генерал был ослаблен, я мужественно двинулся вперёд и решил напасть, но…
– Да что с тобой! Хитоши просто убегал и в последний момент использовал навык «кража» на Дуллахане, которого я ослабила, тем самым забрав его голову! Хвалите меня больше! Уважайте меня! Не прекращайте поклоняться мне! Каждый человек в гильдии должен обожать меня как богиню и уважать меня!
– Ты раздражаешь присваиванием славы, идиотка! И ты будешь вести себя так высокомерно, пока я не поставлю тебя на место! Хорошо, я признаю, что инцидент был улажен только благодаря тебе! Таким образом, ты получаешь всю награду за него, счастлива?! А теперь иди выплачивай долги в одиночку!
– По-погоди! Я сожалею, я была неправа, я прошу прощения, не бросай меня!
Агна в слезах пыталась остановить меня, когда я встал, чтобы покинуть богиню с долгами.
В этот момент кто-то заговорил с нами.
– И в самом деле, устраивать сцену так рано утром. Все смотрят… Хотя нет, не смотрят. Ребята в гильдии уже привыкли к вам двоим…
– Вы двое рано. Нашли какие-нибудь хорошие квесты?
Теми, кто беседовал с нами, были наши товарищи: крестоносец с мазохистской натурой и архимаг с чунибьём по имени Юлиана.
Эвелина, с большим мечом на талии и одетая в повседневную одежду, присела и тут же встряхнула свои длинные светлые волосы.
Чародейка с алыми глазами, один из которых был закрыт повязкой, села рядом с ней.
– Эй, вы двое готовы тоже. Мы не нашли никакой работы, и я не думаю, что нам стоит спешить. Мы ждали, пока вы двое не присоединитесь к нам, прежде чем взяться за поиск заданий.
Сказал я, осматривая гильдию.
Было только утро, но авантюристы уже напиваются.
И правда, это нечестно.
Награду за победу над генералом армии короля демонов выплатили всем авантюристам, что принимали участие в сражении.
Им больше не нужно рисковать своей жизнью, охотясь на монстров зимой.
В результате этого на доске объявлений было доступно множество квестов, но…
Я подошел к доске с объявлениями в поисках хороших квестов.
– Так, посмотрим… Квестов с щедрой наградой много, но подходящих для нас нет…
Охота на стаю белых волков, нападающую на ферму – 1,000,000 юани.
«Медведь-ванпач» проснулся от зимней спячки – 2,000,000 за убийство; 500,000, если прогнать его прочь.
Мы никоим образом не сможем разобраться с волчьей стаей.
Они больше и быстрее, чем монстры собачьего типа, и если они нападут стаей, то нас, без всяких сомнений, уничтожат.
О медведе не может быть и речи. Юлиана и я не хотели бы помереть с одного удара.
И я не хочу иметь ничего общего с монстром с ужасающим названием «медведь-ванпач».
– … «Приближается мобильная крепость Разрушитель, объявляется набор разведчиков для определения его относительного пути продвижения»… Что? Что за Разрушитель?
– Разрушитель – это Разрушитель. Огромная и быстрая мобильная крепость.
– Она крушит всё вокруг, из-за чего завоевала невероятную популярность среди детей.
Ох. Я не понимаю.
Я не принял близко к сердцу объяснения Эвелина и Юлиана и продолжил просматривать квесты.
И вот…
– Ха, что за «Охота на снежных фей»? Имя не кажется страшным.
За каждую снежную фею давали по 100,000 юани.
Среди монстров, что мы победили, у этих была указана довольно высокая награда, но их имя звучало не так опасно, как «волки» и «медведи».
– Снежные феи – слабые монстры. Их можно найти в местах с большим количеством снега, а умирают они от одного удара мечом. Но…
Я сорвал объявление, слушая Юлиана.
– Охота на снежных фей? Снежные феи не являются опасными монстрами, а уничтожение одной феи приближает весну на полдня. Если мы возьмёмся за этот квест, то мне нужно подготовиться.
Затем Агна сказала: «Подождите немного» – и куда-то ушла.
У Юлиана не было никаких возражений по поводу охоты на снежных фей.
В это время Эвелина бормотала себе под нос.
– Снежные феи…
Я думал, что наш крестоносец-мазохист, всегда думающий о сражениях с сильными монстрами, будет возражать.
Но Эвелина по какой-то причине казалась счастливой.
Хотя Эвелина казалась странной, мы решили пойти на охоту на снежных фей после того, как Агна вернулась.
Часть 2
На равнинах вдали от города.
В городе снега не было, но это место было покрыто белым, блестящим снегом.
А это, должно быть, снежные феи.
Вокруг парили белые шары размером с ладонь.
Они не казались опасными.
Но почему за такое безобидное существо назначили награду в 100,000 юани?
Говорят, если уничтожить одно из этих созданий, то весна придёт на полдня раньше, поэтому люди, которые не могут дождаться весны, назначили такую огромную награду.
Хотя награда и была высокой, это не значит, что монстры были сильные.
Были монстры, средние по силе, но неагрессивные по отношению к человеку, зато питались посевами на полях.
Также были слабые, но агрессивные по своей природе монстры, которые активно нападали людей.
В таких случаях, за уничтожение нападающих на людей слабых монстров даётся более крупное вознаграждение.
Хотя награда за снежных фей неожиданно высока, я был больше озадачен кое-чем другим.
– Ты можешь сделать что-нибудь со своей одеждой?
Я посмотрел на Агну, которая пришла с сачком для ловли бабочек и множеством небольших бутылок, а одета она была как глупый ребёнок, ловивший сверчков зимой.
Агна с выражением на лице «чего сказал?!» смотрела на меня как на дебила.
Она идиотка.
– Я хочу поймать снежных фей и положить их в маленькие бутылки! Если положить их вместе с напитком в коробке, то я смогу пить холодный нероид со льдом в любое время! Я хочу сделать холодильник! Что думаешь? Я умная, да?
Я уже знаю, как всё в итоге получится, но решил позволить ей это сделать.
И…
– Где твоя броня?
– Ещё в ремонте.
Танк нашей группы Эвелина была одета в повседневную одежду без какого-либо намёка на броню; у неё был только большой меч за спиной.
– … Броня была потрёпана после боя с генералом армии короля демонов… Но ты уверена, что эта одежда действительна подойдёт?.. Впрочем, не думаю, что снежные феи нападут на нас.
– Всё хорошо, не волнуйся. Здесь немного холодно, но это похоже на испытание на морозостойкость, и это приятно…
Эвелина надела узкую юбку и чёрную рубашку, но всё же прерывисто дышала в этом минимальном наряде.
Может быть, у извращенцев, у которых постоянно горячо в голове, и у тела высокая температура?
Мы сконцентрировались на квесте и начали охотиться на снежных фей.
***
– Юлиана, Эвелина! Они бегут к вам, займитесь ими! Блин, они всё время уклоняются!
Они летают неторопливо, если к ним не лезть, но ловко уворачиваются, если напасть на них.
Было трудно попасть по этим созданиям.
Но ведь награда за каждую фею – 100,000, поэтому такие сложности были ожидаемы.
После уничтожения третьей снежной феи, я сделал глубокий вдох.
– Я поймала четвёртую! Смотри, Хитоши! Какой улов!
Повернувшись на весёлый голос Агны, я увидел, как она перекладывала пойманную снежную фею из сачка в небольшую бутылку.
… Может мне тоже попробовать ловить их с помощью сачка?
Если мы убьём их слишком мало, мне придётся отобрать всех снежных фей, которых она поймала.
– Хитоши, они слишком быстрые, и мы с Эвелина не можем их достать… Можно мне использовать «взрыв», чтобы взорвать их?
Сказала Юлиана, тяжело дыша. Гоняясь вместе с Эвелина, Юлиана наконец-то смогла попасть своим посохом по снежней фее.
Я волновался, не привлечём ли мы внимания других существ, вроде белых волков и медведя-ванпанча, но я следил за обстановкой с помощью «обнаружения врага», и в случае чего мы сможем убежать.
– Хорошо, рассчитываю на тебя, Юлиана. Уничтожь их всех.
Юлиана начала зачитывать своё заклинание…
– «Взрыв»!!!
Юлиана выпустила мощное заклинание, которое могла использовать только один раз в день.
Сухой холодный воздух задрожал, и в воздух с грохотом полетела бурая земля, образовывая в центре белоснежной равнины кратер.
Юлиана, исчерпав всю свою ману, упала на заснеженную землю, тем самым демонстрируя свою гордость авантюриста.
– Восемь! Восьмерых зацепила. И я подняла уровень!
О, молодец. И ты бы выглядела намного круче, не скажи ты это, будучи наполовину зарытой в снег.
В итоге, я убил трёх, Юлиана – девятерых, что в общей сложности составляло двенадцать.
Считая улов Агны – шестнадцать, в пересчёте – 1,600,000 юани.
Разделив на четверых, получаем по 400,000 каждому.
Отличный улов за меньше чем час работы.
Странно, охота зимой приносит много денег.
Тогда почему никто не взял на себя эту лёгкую работу с такой большой наградой?
Ответ на мои сомнения неожиданно появился перед нами.
– … Ах, он появился!
Эвелина, смотря на него, встала в стойку с большим мечом наизготовку и улыбнулась.
Из-за его внезапного появления я не смог использовать «обнаружение врага», чтобы сбежать.
– …
Юлиана, которая совсем недавно хвасталась своей победой, притворялась мёртвой.
– … Хитоши, давай я расскажу тебе, почему авантюристы не берут квесты зимой.
Агна сделала шаг назад, смотря на существо.
Создание, находящееся в центре нашего внимания, сделало тяжелый шаг вперёд.
– В прошлом ты жил в Японии. Когда ты был молод, то, наверное, слышал это имя во время зимы в сводках погоды и новостях.
Это существо с чистой белой тяжёлой бронёй испускало свою безграничную убийственную ауру в нашу сторону.
Как житель Японии я с первого взгляда смог понять, о чём говорит Агна.
Одной ужасающей фигуры было достаточно, даже если бы Агна ничего не объясняла. Но я всё ещё ждал, что же она скажет.
– Хозяин снежных фей и символ самой зимы…
Белый тяжёлый шлем японского стиля, такой же белоснежный чешуйчатый доспех.
Бронированный воин с белой маской, стоя перед нами, выдохнул холодный белый туман.
– Всё верно. Это Ирган Эхор, – сказала Агна с серьёзным лицом.
– Идиотизм! Всё – люди, еда и монстры в этом проклятом мире – тупое!!!
В ужасающе остром лезвии отразился солнечный свет… Ирган Эхор, нападает!
Часть 3
Его шлем был чисто белым. Это был простой и тусклый цвет, но элегантность вражеских доспехов времён сражающихся царств была всё-таки заметна.
Его тело было покрыто чешуйчатым доспехом.
Лезвие излучает холодный белый туман, и оно явно острое.
Производящий сильное впечатление Ирган Эхор встал в стойку.
Белое лезвие блеснуло на солнце и полоснуло в сторону Эвелина, которая была ближе всех к нему!
– Угх?!
Эвелина хотела заблокировать атаку своим мечом, но…
Большой меч, который выдержал удары Белдия, с треском сломался.
– Ааа?! Мой меч?!
Агна отошла подальше от Ирган Эхор и сказала:
– Ирган Эхор – один из особых монстров, за которых страна установила щедрую награду. Ирган Эхор – фея зимы… Феи не имеют материального тела и принимают форму в соответствии с бессознательным воображением людей, которых они встречают. Фея огня может превратится в яростную саламандру в соответствии с желанием «спалить всё в огне». Фея воды напоминает людям молодую, красивую и разумную богиню воды, поэтому они показывают себя как молодые девушки… Но снежные феи немного другие. Зимой из-за опасных монстров вокруг даже авантюристы не покидают свои дома, поэтому так мало людей встречали снежных фей… За исключением кучки читеров, которых переместили сюда из Японии.
Она держала бутылки со снежными феями, пока рассказывала о Ирган Эхор.
Из маски Ирган Эхор вырывался холодный белый туман.
Я стоял рядом с Эвелина, у которой сломали меч, тем самым повышая собственную защиту против Ирган Эхор.
Из маски Ирган Эхор вырывался холодный белый туман.
Я стоял рядом с Эвелина, у которой сломали меч, тем самым повышая собственную защиту против Ирган Эхор.
– … Ты имеешь в виду, что это происходит потому, что какие-то идиоты из Японии думали: «Раз уж разговор о зиме, то нужно говорить о Ирган Эхор»? Почему мы должны разбираться с такими проблемными вещами? Мы вообще можем сражаться с феей зимы?!
Честно говоря, я не думаю, что смогу победить стоящее передо мной чудовище.
На первый взгляд он выглядел как человекоподобный воин в доспехах, но если это проявление феи, то мой меч против него будет неэффективен.
Наш спасательный круг – Юлиана – сегодня больше не могла использовать магию.
После окончания боя я пару раз наступлю на эту притворяющуюся мёртвой девчонке.
Агна открыла бутылки, чтобы освободить снежных фей, которых с таким трудом поймала.
– Казума, послушай меня! Ирган Эхор милосерден! Если ты правильно извинишься, он нас отпустит!
Сказала Агна, в спешке вставая на колени.
– На колени! Быстрее вставайте на колени! И оружие выбросите! Просите прощения! Быстрее, Хитоши, извиняйся!
Прижимая голову в снег, бывшая кто-то там отбросила свою гордость подальше и сделала стандартный низкий поклон.
Я почувствовал трепет от вида Агны, без раздумий павшей ниц, и Юлиана, которая идеально исполняла роль мертвеца.
И Ирган Эхор действительно игнорировал распростёршуюся Агну.
Он обратил свой взор на меня и Эвелина.
Я поспешно встал на колени, как только он посмотрел на меня!
… Я понял, что Эвелина бездействовала.
– Эй, ты что делаешь, быстрее вставай на колени!
Эвелина бросила сломанный меч в сторону и демонстративно уставилась на Ирган Эхор.
– Гх!.. Даже у меня, как у крестоносца, есть гордость! Хоть никто и не видит, но я, как рыцарь, не могу опустить голову перед монстром из-за страха!..
Я схватил проблемную Эвелина за голову и силой повалил её.
– Ты всегда счастлива, когда гоняешься за монстрами, так зачем сейчас показывать своё скучное чувство гордости?!
– Стой! Я не хотела опускать голову, но была вынуждена сделать это из-за твоей грубости, моё лицо касается земли, какая награда! Хаха… Ах, снег холодный!..
Я прижал голову извращенки, который продолжала сопротивляться, к земле и следом опустил свою.
Я посмотрел на Ирган Эхор, который держал свой клинок.
Я расслабился и продолжил кланяться…
Агна пронзительно закричала мне.
– Хитоши, оружие! Брось оружие из рук!!!
Я вдавливал свою голову в снег и вдруг понял, что моя правая рука всё ещё держит меч.
Я в спешке выбросил меч из руки.
Я запаниковал и поэтому поднял голову с заснеженной земли…
Тем, что я увидел, был Ирган Эхор, который держал клинок в ножнах в левой руке.
Он вытащил лезвие с помощью большого пальца левой руки, обнажив белую сталь.
То, что он сейчас делал, было известно как «иайдо».
Правая рука Ирган, в которой ничего не было, качнулась в сторону.
Я услышал звон.
Это был звук вынимания клинка из ножен.
Услышав этот звук, я удивился, почему мой взгляд сейчас упёрся в заснеженную землю.
Часть 4
Я всё вспомнил.
Я был убит Ирган Эхор.
– Эм… Вы успокоились?
– Ох, простите, я потерял самообладание и показал себя с позорной стороны.
Я стыдливо отвёл глаза, поскольку только что устроил истерику перед богиней.
Но богиня, назвавшаяся Эрис, покачала головой с оттенком печали.
– В этом нет ничего постыдного. Вы ведь потеряли свою драгоценную жизнь…
Сказала она, сочувствующе закрыв глаза.
Видя скорбное выражение Эрис, я почувствовал грусть.
– Хм, позвольте спросить? Вы знаете, что случилось с монстром, который убил меня?
Я беспокоюсь за своих товарищей, оставшихся с Ирган Эхор, потому что я был убит и не мог им помочь.
– Всё нормально, Ирган Эхор исчез после вашего убийства.
Услышав это, я вздохнул без сожалений.
Эрис печально посмотрела на меня.
– Хитоши-сан, вы пришли из миролюбивой Японии и столкнулись с чем-то подобным… Смельчак, прибывший из другого мира, я использую свою силу, чтобы позволить вам перевоплотиться в мирной Японии в богатой семье и жить свободной жизнью. Я отправлю вас туда, где вы сможете жить счастливо.
Услышав слова Эрис, я вспомнил.
После смерти ты можешь либо жить на небесах, либо переродиться ребёнком.
Перемещение в этот нелепый мир было аномалией.
Хоть и длилось оно недолго, но это время определённо было счастливым.
Из-за невозможность увидеть тех проблемных людей было немного…
Верно, немного одиноко…
Может быть, из-за выражения на моём лице, Эрис посмотрела на меня и печально опустила взгляд.
И она протянула правую руку ко мне…
– Скорей возвращайся, Хитоши! Как ты вообще смог так легко помереть в таком месте! Тебе слишком рано умирать!!!
Я вдруг услышал голос Агны.
Эффектом Доплера звук разносился по этому месту, где были только я и Эрис.
– Подождите, что происходит?!
Но удивился здесь не только я.
– Что!.. Этот голос… Агна-семпай?! Мне казалось, что архижрец выглядят как семпай, но чтобы это действительно была она?!
Эрис в неверии широко распахнула глаза и громко говорила в пустоту.
– Эй, Хитоши, ты меня слышишь? Я использовала «Воскрешение» на твоём теле, ты можешь вернуться. С тобой есть богиня, верно? Скажи этому ребёнку открыть врата назад.
Снова донёсся голос Агны.
Ого!.. Так ты и в самом деле богиня, ты действительно сделала что-то невероятное!
Кстати, эта девушка также воскресила авантюристов, убитых Дуллаханом!
– Хорошо, жди меня, Агна! Я сейчас буду!
Я не был уверен, что мой голос достигнет её, но я всё же прокричал в пустоту и подпрыгнул от радости.
– Стоп, подождите минуту! Нет, нет, извините, вы уже один раз ожили и по законам небес не можете воскреснуть ещё раз! Другая сторона не может услышать нас, если Агна-семпай подключена к вашему голосу. Не могли бы вы передать ей моё сообщение?
Сказала Эрис в панике.
Эй, ты шутишь, я обрадовался на пустом месте!
– Эй, Агна, ты меня слышишь?! Она говорит, что я уже однажды воскрес и больше не могу вернуться из-за каких-то правил!
Я кричал в пустоту.
Через минуту тишины…
– А? Какая богиня сказала эту чепуху?! Пусть назовёт своё имя! Богиня, следящая за таким глухим местом, должна уважать элиту вроде меня, отвечающую за Японию!!
Эй, не говори так.
Отвечающая за этот мир богиня выглядела неловко.
– Э, богиню-сама зовут Эрис…
Я робко назвал имя богини.
За моим ответом последовал разгорячённый голос Агны.
– Эрис?! Просто потому, что ей поклоняются в этом мире, она нагло назвала своим именем денежную единицу, плоскогрудая Эрис?! Позволь мне сказать тебе, Хитоши: если Эрис продолжит болтать, то я всем расскажу о подкладках в её лифчике и…
– Я сделаю это, я сделаю это! Исключение! В этот раз будет исключение! Я сейчас открою врата!
После оглушительного голоса Агны, Эрис щёлкнула пальцами, заливаясь румянцем.
Тут же передо мной появилась простая белая дверь без отделки.
– Агна-семпай до сих пор такая беспардонная, – проворчала Эрис, а затем обратилась ко мне. – Таким образом, врата в мир смертных… Правду говоря, это не обычный случай. По правилам, и короли, и нищие получают только один шанс… Вас зовут Хитоши-сан, верно?
– Эээ, да!
Я начал заикаться, когда Эрис спросила моё имя.
В отличие от нелепой богини, что постоянно находится рядом со мной, Эрис действительно можно было назвать «Богиней» с большой буквы.
И она была очень красивой девушкой, поэтому вполне естественно, что я занервничал.
Богиня, у которой была печаль в глазах, почесала щеку.
Наконец, она закрыла один глаз, словно озорной ребёнок, и сказала мягким, весёлым голосом:
– Пожалуйста, держите это в секрете, хорошо?
Я смущенно улыбнулся, после чего толкнул белую дверь…