Текст книги "Измена. Однажды и навсегда (СИ)"

Автор книги: Даша Юлина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 11 страниц)

Глава 9. Рапсодия в лиловых тонах

«Bonjour!», «il fait beau!» – здравствуйте, прекрасный день. Этими фразами, начиналось каждое утро Дианы. Консьерж из этого захудалого отеля умел быть вежливым. Его кривые, тронутые кариесом зубы оголялись, когда тонкие обветренные губы изгибались в улыбке. Из-за этого его вид становился еще омерзительней. Пребывая в хмуром настроении, она бросила мужчине, резкий, слегка надменный ответ: «Аu revoir!» и не оборачиваясь, покинула холл.

Прошлым вечером Ортега назначил ей встречу в библиотеке, чтобы поговорить и проверить кое-какие сводки из газет, которые упоминали на своих полосах о катастрофе в метро. Ей послышалось, что он хотел бы оставить в тайне их встречу и не попадаться на глаза начальству. Хорошо, подумала про себя девушка и, поинтересовавшись у навигатора о маршруте, отправилась по нужному адресу. Этот разговор, во что бы то ни стало, обязан состояться. Слишком много «но» в таком не простом деле.

Иль-де-франс, одна из самых старинных и знаменитых библиотек Парижа. Место, где хранится самая большая коллекция франкоязычной литературы. К сожалению, Диану мало интересовало духовное наполнение, ведь главной задачей являлось отыскать хоть крохотное, поверхностное, совершенно незначительное упоминание о происшествии. Рю-де-Буле, Рю-де-Буле, постоянно не сходило с ее уст. Ортега задерживался, что на него непохоже. На прекрасном французском языке, Диана попыталась объяснить симпатичной женщине бальзаковского возраста, что ей требуется. Увы, та отказалась идти на контакт. Подоспевший напарник смог исправить ситуацию. Он добился от библиотекаря не только внятного ответа, но и четкого указания, где именно хранятся газетные статьи. Шагая по красивейшему зданию с многовековой историей, Диана обратила внимания, что Ортега понурый и молчаливый.

– Можно спросить?

– Валяй.

– У тебя что-то стряслось? Моро?

– Не вспоминай о нем. И нет, дело не в работе.

– Тогда что? Странно видеть тебя таким как сейчас.

– Я, по-твоему, хочу чтобы ты устраивала допрос?

– Этого я не говорила.

– Тогда, давай займемся делом? Легран, не спроста соврал нам.

– Зачем ему лгать? У него достаточно денег, чтобы купить себе алиби.

– Детка, ты с луны свалилась? – хмыкнул мужчина и свернул в секцию с надписью "Пресса" на деревянной табличке.

Детка? Что за дикость? Она прошла за ним, и чуть было не споткнулась о его ногу.

– Мы на месте. – Ортега придвинул лестницу и достал с верхней полки толстую папку, прошитую шелковыми нитками.

Поддерживая внушительный груз, Диане пришлось прижаться спиной к лейтенанту и невольно, ощутить аромат с древесными нотками.

– Отпускай.

Ослабив хватку, он дал возможность девушке взгромоздить папку на стол, предназначенный как раз для таких нужд.

– Посмотрим, когда случилась авария?

– 5 августа 1994 года, – отчеканила Диана, – станция Рю-де-Буле.

Листая страницу за страницей, Ортега нахмурил лоб и погрузился в раздумья. Мгновение и они бы упустили шанс. Диана вовремя уловила заголовок с кричащим названием «Трагедия в августе». Вернула лист обратно, и они вдвоем принялись читать.

– Не верю своим глазам. – Произнесла девушка.

– Что ты нашла? По мне, обычная городская хроника.

– Вот. Читай. Списки пострадавших в крушении поезда.

Ортега принялся изучать имена. Среди ни чем не примечательных фамилий, наткнулся на две, что по-настоящему заинтересовали его:

– М. Легран, Т. Макеева. Совпадение?

– Нет, Мануэль Легран и Татьяна Макеева, моя мать.

– Они были знакомы?

– Нет, не думаю…не знаю. Я даже не в курсе, что моя мать бывала в Париже. – У нее перед глазами всё помутнело.

– Так, давай-ка выбираться отсюда. – Он захлопнул папку и повел ее на свежий воздух.

Милая библиотекарь улыбнулась им на прощание и одарила Рикки лукавым взглядом.

– Ты производишь фантастическое впечатление на женщин. В чем секрет?

– Хочешь поговорить об этом?

– Не очень. – Быстро отреагировала Диана.

Будучи подле машины, Ортега пояснил:

– Итак, что мы имеем. Твоя мать и Легран, каким-то образом пересекались 27 лет назад. Вместе пережили крушение. Затем твоя сестра и дочь миллионера погибли. Вишенкой на торте стали ирландцы, в вине которых, я уже начал сомневаться. Что дальше? Твое назначение к нам. Или есть что-то еще?

– Дальше я перекушу в каком-нибудь мало-мальски приятном местечке и попрошу Катрин, помочь мне в одном вопросе.

– Хочешь передохнуть?

– Обычно я беру паузу на пару дней и даю мозгам выходной. Иначе, моя бурная фантазия приведет к невероятным последствиям!

– У меня все проще, – улыбнулся Ортега, – бутылка водки и сногсшибательная красотка сверху.

– Спасибо, я воздержусь от подобных трюков.

– Как знаешь и, кстати, не на всех девушек, действует мое обаяние. Ты, например, еще держишься. – С иронией сказал мужчина и сел в машину Саймона.

– Да уж. – Прошептала она в ответ и забралась в свой выигранный трофей.

Испуская черный дым, Ортега отъехал от обочины. Диана никак не могла завестись. Неестественный шум под капотом, и повторяющийся щелчок в замке зажигания, заставил поволноваться. В тот момент, когда она потянулась за рацией, сильная рука сковала ей шею. Не в силах сделать вдох, на ощупь искала пистолет, или то, что сможет помочь. Глаза заливала кровь, а тело начинало подводить, ослабевая и превращаясь в мешок с соломой, она теряла связь с реальностью. Спокойный, чуть манерный голос зашептал на ухо:

– Бедная крошка, мне так жаль тебя. Ты барахтаешься в своем же болоте. Но, скоро все закончится. Прости, что с первого раза не получилось. Сладких снов.

Утопия настигла незамедлительно. Только скрежет внезапно заработавшего мотора нарушил тишину.

* * *

– Макеева! Макеева! – призыв Катрин, был таким оглушительным, что

Диана открыла глаза и несколько раз намеренно моргнула.

– Где я?

– В машине скорой помощи, едем в больницу. – Обрадовалась пробуждению подруги Брюлле.

– Нет, я не хочу. Пожалуйста, Катрин? – взяла за руку, сидящую рядом девушку.

– Как ее самочувствие? – Катрин обратилась к медику.

– Вполне стабильное. Небольшой отек гортани.

– Стационар обязателен?

– Пара анализов и тестов не помешает.

– Отлично, тогда везите нас на Шаринель, 211. Я за ней присмотрю.

Медик пожал плечами и посоветовал водителю свернуть с Ор Дебуи и тем самым, сократить расстояние. В глазах Дианы затеплилась благодарность. Около отеля их ждал взъерошенный Ортега. Он помог девушкам освободить автомобиль экстренной помощи и подняться в номер.

– Черт подери, Макеева! Тебя нельзя оставлять одну! – заерепенился мужчина.

– Я не могла знать, что на заднем сиденье этот… – она сглотнула и сморщилась от боли.

– Так, устраивайся удобно. А ты, горе-спаситель, включи чайник. – Приказала Катрин своему другу.

Ортега покорно выполнил поручение и вернулся назад.

– Хотя бы запомнила его? Или это женщина? – продолжал расспрашивать Рикки.

– Мужчина, лет сорок, невысокий.

– Как ты это поняла? – Катрин с удивлением посмотрела на нее.

– Руки короткие, но сильные. – Погладила шею Диана.

Свист чайника заставил Ортега удалиться.

– Второе нападение. Мне не по себе. – Тихо проговорила Катрин.

– Все в порядке. Утром, буду, как новенькая. – Диана прохрипела и притронулась к шее.

– Я останусь, сегодня у тебя, не смогу уснуть, зная, что ты без присмотра. – Заключил Ортега.

– Мне не нужны надзиратели. – Диана злобно взглянула на темноволосого нахмуренного мужчину.

– Хорошая идея. Завтра, вместе появитесь в участке. Попробуем, что-нибудь накопать на этого ублюдка. Прошлый раз, Саймону ничего не удалось узнать. Заодно, расскажете, что у вас за тайны от коллег. – Улыбнулась Катрин и несколько минут спустя вышла из номера.

Диана получила теплый чай и компанию лейтенанта в придачу. Она надеялась, что эта ночь будь настолько короткой, что не успеет оглянуться, как наступит утро. За окном снова зазвучала музыка. Какой-то уличный музыкант, вторую неделю играет на саксофоне. До боли знакомая мелодия. Отец обожал пластинки и лиричный блюз. Часто включал в своем кабинете и наслаждался игрой. Глядя на лиловый закат, она немного успокоилась. Усталость взяла верх…

Глава 10. Играть в прятки

Часы нещадно отбивали ритм, словно старые часы с кукушкой. Диана слышала, как капает вода из крана, которому давным-давно требовался ремонт, звуки улицы, голоса за картонной стеной. Приподняв голову над подушкой, она осмотрела комнату и нехотя, откинула одеяло. Наверняка, сейчас не позднее семи утра. Все привычные принадлежности находились на месте, включая табельное оружие. Вот только с одним небольшим исключением, запиской, что красовалась прямо под настольной лампой. Острые, отрывистые буквы, заключали в себе следующее: «С добрым утром, детка! Не стал будить, увидимся в участке. Adios» Скомкав бумажку, она пообещала себе, что поставит этого самовлюбленного парня на место.

* * *

Комиссар Моро собрал всю группу занимающуюся расследованием гибели Беатрис и отчитал, как несмышленых, сопливых новобранцев. Будто они топтались в одной точке, не имея никаких весомых аргументов в рукаве.

– Согласен, сегодня тяжелое утро. Чертов дождь льет всю ночь. Но, это не повод отлынивать от работы. – Резко развернулся комиссар и чуть не сбил животом фотографию в рамке на своем столе.

– Никто не пытается отсидеться. – Встряла Катрин.

– Неужели? И что, вы мне можете сказать по этому делу? – уставился Моро на сотрудников.

– Я практически изучила всю жизнь Беатрис. Прилежная ученица, талантливая девочка. С легкостью поступила в колледж. Нет ничего, что бы указывало на подозреваемого. – Ответила Катрин, чем вызвала бурную реакцию босса.

– И? Дальше-то что? Макеева, как там твой ирландец? Маккалистер этот.

– Никак, вы запретили мне соваться к ним. – Парировала Диана, а комиссар не сводил с нее глаз.

– Вы хотите довести меня до сердечного приступа?

– Никак нет, месье, – спокойно проговорила Диана, – у меня много заметок по данному делу, но вы перекрыли доступ.

– Я что сделал?

Пак хмыкнул, отвернувшись в сторону.

– Мне не составит труда, подстраховать нашу коллегу из Москвы. Думаю, что мы наткнулись на одну очень интересную вещицу. – Вклинился Ортега, обычно отсиживающийся в углу на общих посиделках, не желая сталкиваться с начальством.

– Вперед, но если что, ты меня знаешь. – Моро ткнул пальцем в бойкого подопечного.

– А нам, что делать? – спросила Катрин.

– Вы с Саймоном разберитесь с этим ублюдком, что дважды напал на полицейского. Все ясно? – Моро устроился на удобном кресле и прикурил сигарету.

– Да, так точно. – На выдохе произнесла Брюлле и рывком открыла дверь.

Пак последовал за ней. Она что-то шептала себе под нос, и явно не слова благодарности. Поравнявшись с Дианой, что уже оделась и собралась уходить, незамедлительно высказалась.

– Каким образом расследование перешло к тебе?

– Ты думаешь, я специально?

– Ну, знаешь! – Катрин фыркнула и зашагала к своему столу.

– Извини, что тебе приходится просиживать за компьютером, но в этом нет моей вины. Я такая же подневольная птица, как и все.

– Бред, ты весь день пропадаешь непонятно где и с кем, а потом делаешь вид, что наравне с остальными пишешь отчеты и заполняешь протоколы.

Диана не выдержала:

– Мне меньше всего, хочется торчать целый день в обществе Ортеги. Я бы предпочла ничего не знать об этом деле! – поправила пистолет за поясом и, взяв ключи от машины, пошла к лифту.

– Он сказал, у тебя задница, что надо! – бросила вслед Катрин, словно хотела зацепить за живое.

Не среагировав на колкость подруги, Диана зашла в лифт. Только там, выдохнула и, покрутив плечами, чуть успокоилась. Не помешало бы устроить «темную» циничному лейтенанту. К моменту своего появления перед Ортегой, она смогла взять волю в кулак и не предъявлять претензий здесь и сейчас. Их ждала непростая встреча с ирландцами.

– Готова? – взглядом попросил ключи от своей тачки.

– Еще один обычный допрос. – Положила желаемый предмет ему в руку и села на пассажирское сиденье.

Ортега энергично нырнул за руль, и с не скрываемым восторгом завел мотор.

* * *

Как же ее воротило от ирландцев и от всего ирландского в общем. Опять на той же улице, возле того же клуба. Откуда им было знать, что он там? Техник IT-шник, отследила телефон Маккалистера. Выходя из салона, Диана застегнула куртку и зацепила волосы на затылке.

– Страшно представить на, что ты способна в таком виде. – Усмехнулся Ортега и поправил воротник кожаной куртки.

– Увидишь. Пошли.

На этот раз их не обступила толпа охранников с серыми лицами. Лишь замкнутое пространство, запах сигар и ирландского виски. Возле бара в компании двух девушек, сидел тот, кто их интересовал. Не успев спуститься по ступеням, мужчина повернулся.

– Какая приятная встреча! Мадмуазель! – ухоженный, холеный и все такой же безумно богатый, Энвар смотрел прямо на нее.

– Вы помните меня? – будто не расслышала его приветствие.

– Хотите выпить? Или может быть, попробовать что-нибудь из нашего нового меню?

– Я не голодная. – Она первая ступила к Маккалистеру, оставляя Рикки право, никого не впускать

– Вы в своем стиле, Диана. Что вас привело ко мне?

– Нужно поговорить о Беатрис Легран.

Прогнав девушек, мужчина толкнул стул, тем самым, дав ей возможность, чувствовать себя в безопасности. Его невероятно зеленые глаза, и эти рыжие волосы, превосходно сочетались с цветом пиджака. Даже слегка отвлекли Диану от дела.

– Я знал Беатрис. Красивая и способная девушка.

– Вы встречались?

– Если секс, два-три раза в неделю, можно назвать свиданием, то да, у нас было что-то общее. – Улыбнулся он и пригубил виски.

– Помимо секса, вас что-то связывало?

– Она дорого обходилась мне. Извините, но даже, такие толстосумы как я, не безграничны в тратах.

– Что вы имеете в виду?

– Проститутка, не так ли? – вмешался Ортега.

– Грубо, но ваш напарник прав. – Согласился Маккалистер.

– Беатрис не похожа на ту, кому это интересно. У нее обеспеченная семья и есть все, чтобы не чувствовать себя ущербной. Зачем ей это? – продолжила Диана.

– А затем, детектив, что достойным, уверенным девушкам, платят так, что вам и не снилось. Они не спят с первым встречной мужчиной. Им выбирают подходящую партию. Того, кто оценит их усилия. Разве, Рита не заслуживала нечто подобного?

– Что? Моя сестра не была проституткой! Мерзавец! – она накинулась на Маккалистера с кулаками и желанием сбить эту спесь. Ортега оттащил ее и отпихнул подальше.

– Что ты знаешь о Рите Макеевой и о Беатрис? – на расстоянии миллиметра от его физиономии произнес Ортега.

– Он лжет! Ему повезло, что не оказался за решеткой! – не унималась девушка, удерживаемая рукой Рикки.

Выпрямившись, Маккалистер бесстрашно посмотрел в глаза напористого полицейского и сказал:

– Извините, опаздываю на самолет. Засиделся я в Париже, соскучился по дому. А вам обоим, стоит принять успокоительное и выспаться. Прощайте, детектив, берегите себя.

После произнесенных слов, Энвар моментально оказался в окружении своей свиты. Силы были не равные, и Энрике пришлось отступить. Как же хотелось достать пистолет и расстрелять всех ублюдков. Увы…

– Эй, ты как? – Ортега положил ладонь на ее плечо.

– Никогда не смей называть меня «детка» и таращиться на мою задницу! – широким шагом, она направилась прочь из клуба. Напарник перехватил разбушевавшуюся девушку у машины. Она резко обернулась, будто собиралась ударить.

– Оу, тише! Обещаю контролировать свой язык.

– Подбросишь до отеля?

– Конечно.

Нужно было перевести дух и переварить информацию о том, что Беатрис и Рита, могли быть «девочками по вызову». Мысленно проговорив это по дороге в отель, она поняла, что отчасти, от очень малой части в этом могла затеряться истина. Внезапное изменение в поведении, внешнем виде. Ритка буквально за месяц превратилась в роскошную женщину-вамп. А подруга Беатрис, заметила, что та, стала уделять немало времени походам по магазинам, хотя прежде, не зацикливалась на брендовых вещах. Нет, в голове не укладывалось, что такое возможно. Но…как ей надоело это «но»!

– Приехали. – Ортега потянулся и открыл дверь с ее стороны.

– Я сегодня не появлюсь в участке, если Моро…

– Найду, что сказать. Мы неплохо ладим.

– Не сомневаюсь. – Улыбнулась Диана и вышла из машины.

– С тобой точно всё в порядке?

– Да.

– Тогда до встречи, извини, что растрепал про твою…

– Мы поняли друг друга? Не так ли?

– Клятвенно клянусь! – расплылся в улыбке, – заеду утром, а пока, прокачусь на своей красотке с ветерком!

– Удачи. – Она хлопнула по крыше раритетной тачки и отошла.

Ортега помчался по узкой улице, как по трассе. Ей же, не терпелось добраться до кровати, чуть отдохнуть и разобраться с мыслями.

Глава 11. Отголоски прошлого

Признать то, что твоя любимая сестра проститутка, значит, принять поражение. Ну, никак Ритка не вписывалась в рамки того образа, что навесил на нее Маккалистер. Этот рыжеволосый мерзавец решил очернить девчонку, что изрядно подпортила ему репутацию. Целый год его преследовали журналисты с жаждой наживы. В Москве на тот период, он был известной личностью. Иностранец, что построил империю на возведении торговых центров и развлекательных комплексов. Каково же было изумление людей, когда в новостных передачах, имя Энвара Маккалистера, звучало, как знамение, как начало конца. Для многих, он действительно стал образцом великодушия и щедрости. Диана посмотрела в окно, где рассветные лучи коснулись покатых крыш, и не могла подумать, что когда-нибудь вновь столкнется с собственным прошлым лицом к лицу. В попытке убежать от гнетущей тоски, бездействия и предательства, преодолела страх высоты и семь с лишним часов провела над землей. Но этот страх, ни шел, ни в какое сравнение с тем, что она испытала там, в «Олимпе», глядя на Риту. Ведь в тот день, она потеряла последнего близкого человека в целом мире…Хотя…Ромка все-таки смог преподнести ей сюрприз. После всего, что между ними было, после непростых ситуаций и ссор, она находилась рядом и любила его таким, какой он есть. А он трахал Ленку и улыбался ей за ужином и на семейных посиделках делал вид, что безумно любит ее. Козел. Все мужики козлы. В том числе убийца Риты…

* * *

Надев последнюю чистую футболку и джинсы, Диана спустилась в вестибюль отеля. С улицы повеяло холодом, она накинула куртку и перевела взгляд на наручные часы.

– Прекрасно выглядите, мадемуазель. – Скорчился в улыбке консьерж этого зловонного местечка, изменив тем самым традицию говорить только о погоде.

– Спасибо.

– Кого-то ожидаете?

– Пожалуй, выйду на дорогу. – Поспешила скрыться из его поля зрения.

– Доброго дня!

Ни единого намека на приезд Ортеги. Мурашки пробежали по разогретому телу. Достала телефон и с десяток раз набрала выбранный номер. Длинные гудки дали почву для размышлений. Прохожие сновали перед носом, погруженные в свои заботы. Она предполагала, что где-то неподалеку есть автобусный парк. Видела проезжающий транспорт и стеклянные платформы, внутри коих, можно было спрятаться от дождя. Наметив цель, последовала к ней. Не уж то Ортега забыл о своем обещании?

* * *

Языковой барьер не мешал ей передвигаться по городу. Во время своей поездки в автобусе, она общалась с пассажирами и вышла на нужной остановке. Половину сказанного ими, запомнила надолго. Самое время записывать в блокнот интересные высказывания. Все же добравшись до знакомого здания, без труда нашла вход. Следовало всего-навсего, открыть дверь и войти.

– Придержите, пожалуйста! – вскрикнула невысокая, смуглая женщина, лет за семьдесят, держа весомую дорожную сумку.

– Давайте, я вам помогу.

– Спасибо, у вас прекрасный французский, но всё же с нотками какого-то другого языка. Приезжая?

– Так очевидно? – улыбнулась ей в ответ.

– О, пятнадцать лет назад, я была точно таким же слепым котенком как вы. С трудом, могла сходить в магазин и объяснить, чего хочу. – Рассмеялась, уставшая пожилая дама.

– Диана. – Поставила сумку и протянула руку для рукопожатия

– Летиция. – Ответила на вежливое обращение новая знакомая.

– Вам на какой этаж?

– Третий.

– Нам по пути. – Диана подняла тяжелую ношу и понесла по лестнице. Минуя два пролета, оказались там, где надо.

Летиция уверенно двинулась вперед и остановилась у квартиры 3С. Той, к которой держала путь Диана.

– А это странно. – Едва слышно сказала девушка.

Громкие, звучные удары по деревянному массиву, не дали результата.

– Неужели, снова забыл про мой приезд! – таранила дверь Летиция.

– Можно я? – обратилась к разъяренной львице.

– Сколько угодно. – Сделала шаг назад, испуская пар бранными словами.

Диане пришлось тарабанить ногой, пока не расслышала шорох с противоположной стороны. Замок повернулся вокруг оси, и случилось чудо. В одних спортивных штанах, с оголенным татуированным торсом, на них пялился Ортега.

– Мама? Макеева? Какого хрена?!

Длинноногая брюнетка с округлыми буферами, что в прошлый визит, уложила его на лопатки, вертелась за спиной в мятой мужской рубашке. Как в лучших традициях голливудских фильмов.

– Ты должен был встретить меня на вокзале. Я прождала целый час и что? Ты кувыркаешься с этой шлюхой?! – женщина толкнула в него сумку, придавив случайно ногу. Ортега сморщился от боли и попытался усмирить бурю.

– Успокойся, я тебя прошу. К тому же, у тебя билет на завтра.

– Собираешься обвинять мать?! – Летиция сыпала испанскими проклятиями и грозно взглянула, на забившуюся в угол подружку сына.

– Прости, я заплачу за такси. Увидимся позже. – Он быстро пробежал по квартире, собрал вещи девушки и выставил за порог. Она даже ничего понять не успела.

Находясь на передовой, Диана проскользнула следом за Летицей, которая сетовала на беспорядок и отпихивала ногой, распечатанные упаковки от презервативов.

– Значит, вы с моим сыном знаете, друг друга? – спросила женщина, обращаясь к Диане.

– Я тоже работаю в полиции. Прилетела из России, если это о чем-то вам говорит. – Старалась не прикасаться к мебели, на которой помимо женских трусиков, много чего находилось.

– Что хорошего в этой полиции? Когда Альваро, решил быть служителем закона, я испугалась. Его отец погиб в перестрелке, будучи таким же взбалмошным правдолюбцем!

– Мне знакомо ваше чувство… – не закончила Диана, так как вернулся виновник сего балагана.

– Милые дамы, я весь в вашем распоряжении. – Он расправил длинные руки.

– Господи, сынок, когда же ты возьмешься за ум и найдешь себе, скромную, непорочную девушку. – Покачала головой мать.

– Любимая мамочка, когда-нибудь твоя мечта исполнится. А сейчас, нам с детективом Макеевой надо на работу. – Чмокнул мать в щеку и вышел за порог.

– А у тебя есть молодой человек? – вдруг поинтересовалась Летиция, взглянув на симпатичную, стройную с незаурядной внешностью Диану.

– Упаси боже. – Перекрестилась Диана и направилась за Ортегой, что только что скрылся из виду.

– Не смей задерживаться. Я приготовлю паэлью с курицей, твою любимую! – успела произнести Летиция им в спину.

Выбравшись из замкнутого пространства, Диана нарочно толкнула напарника, чтобы тот пришел в себя.

– Ничего не хочешь сказать?

– Кажется, ты и так, в курсе событий. – Он открыл машину.

– Сначала, я думала, что сломаю тебе парочку ребер, за то, что заставил передвигаться на автобусе. Но Летиция, затмила всех! – хмыкнула Диана.

– Садись в машину и даже не смотри в мою сторону. – Процедил сквозь зубы Ортега.

– Договорились.

Что больше всего разозлило этого эгоистичного Нарцисса? Прервали в неподходящий момент? Неожиданное появление матери? Или ее непростительное презрение? Сообщение от Катрин разрядило обстановку. Выбросив сигарету в окошко, Ортега выехал на шумный перекресток.

* * *

Диана не подозревала, что сообщение Катрин таило в себе нечто большее, чем обозначение места преступления. Добравшись до моста, они с лейтенантом припарковали автомобиль и присоединились к группе, состоящей из патрульных ребят обнаруживших тело, Берни с «волшебным сундучком», а также Пака и Брюлле.

– Что стряслось? – подошел к телу Ортега.

– Диана, тебе стоит взглянуть. – Чуть с грустью сказала Катрин.

С дурным предчувствием Диана приблизилась к трупу. Горло Ванессы было перетянуто толстой веревкой, а на лице застыла гримаса ужаса. Она склонилась над телом и бесстрашно прикоснулась к ледяной руке.

– Почему ты не позвонила? За что ты поплатилась своей жизнью? – выдохнула девушка и несколько минут, молча, смотрела вниз.

– Думаю, что одна разгадка у нее в горле. – Поправив очки, произнес Берни.

– Не тяни. – Поторопил Ортега.

Берни достал тонкие, вытянутые щипцы и с небольшим усилием открыл ей рот. Засунул туда этот мерзкий инструмент и спустя минуту, вытащил браслет.

– Руками не трогать. – Он предугадал их действия.

Диана взялась за щипцы и покрутила перед глазами блестящую улику. Фигурка совы отчетливо мелькнула в отблеске света.

– Что за хрень? – одновременно задались вопросом Пак и Ортега.

– Это же сова. – Озвучила Катрин.

– Вот что отпечаталось на руке Беатрис. А Ванесса проглотила точно такой же, чтобы убийца не избавился от браслета. – Заключила Диана.

– Берни, на нём могут быть ДНК убийцы? – Ортега обратился к криминалисту, что упаковывал свои принадлежности.

– Вряд ли. Но, я попробую, что-нибудь сделать. Верните, пожалуйста. – Берни протянул пакет и Диана аккуратно сложила в него находку. Еще раз взглянула на Ванессу и прошептала:

– Сколько еще, окажутся на ее месте?

– Перестань. Ты не могла знать, что она так закончит. – Успокаивала Катрин, но легче не становилось.

– Пойдем, хочу, чтобы Берни ничего не упустил. – Диана спрятала нос в шарф и пошла к машине.

– Эй, может, поменяемся тачками? – с издевкой спросил у нее Пак.

Ортега молча, перебросил ключи Диане и сказал:

– Извини, что не заехал утром. Наслаждайся!

Катрин и Диана обменялись взглядами, и забрались в Мерседес бог знает, какого года выпуска.

– Совсем спятил? – Пак тряхнул Энрике за плечо.

– Она спасла меня от матушки.

– Летиция в городе?

– Едва успел надеть штаны. – Сел за руль Ортега и завел старушку с пол-оборота.

– Тогда, ладно. На сей раз, простительно, – рассмеялся Пак, – черт, твоя мамаша в Париже! Хотя бы без трусов перед ней не разгуливай!