Текст книги "Ты волнуешь мое сердце"
Автор книги: Blue Jeans
сообщить о нарушении
Текущая страница: 9 (всего у книги 10 страниц)
Глава 17
Тем же ранним воскресным утром.
Чья-то рука осторожно трясет плечо Паулы, так, чтобы не испугать ее во сне. Однако девушка продолжает спать. Она дышит размеренно и глубоко. Следующая попытка уже более настойчивая:
– Паула… Паула…
И вот девушка поднимает голову и бессознательно вытягивает руку, будто стараясь отогнать муху.
– Паула, просыпайся, Паула…
Но в конце концов настойчивый шепот и постоянные толчки в плечо делают свое дело, и Паула открывает глаза. Медленно, очень медленно. На ночном столике все еще горит настольная лампа. Потирая глаза, сквозь утреннюю дрему она различает свою подругу, спавшую рядом. Она видит, как Диана лукаво улыбается.
– Что случилось? Который час?
– Рано, но уже пора вставать.
Кажется, подруга протягивает ей какой-то предмет. Это сотовый телефон? Ее сотовый телефон? В этом она не уверена, разве он не разбился вчера ночью?
Удивление и странная радость на лице Дианы заставляют Паулу наконец проснуться.
– Возьми, это тебе.
Паула колеблется, но все же берет его. Она не совсем понимает, что с ним делать.
– И что мне с этим делать?
– Отвечай, глупая! Ты что, по телефону разучилась разговаривать?.. Так сильно вчера головой ударилась?
Девушка ничего не понимает. Она еще не настолько вернулась к реальности, чтобы понимать, что происходит.
– Да?
– Паула?
Внутри у нее пробегает холодок.
Это же голос Анхеля!
Уже совсем ничего не понимая, она смотрит на свою подругу, которая жестами показывает ей, чтобы она не молчала и продолжала говорить.
– Анхель?
– Привет, Паула.
Кажется, он не расстроен. Голос спокойный и в то же время вполне бодрый.
– Но?.. Как?..
– Успокойся. Диана мне все рассказала.
– Диана?
Девушка одаривает свою улыбающуюся подругу испепеляющим взглядом.
– Да. Она сказала, что из-за нее телефон упал на пол и разбился как раз тогда, когда ты собиралась мне звонить. Что вы пытались его починить, даже вставляли симку в свои телефоны, но ничего не вышло. Потом она все-таки сумела починить его.
Вот это да! Диана полночи пыталась починить ее телефон… И ей это удалось! Паула сменяет свой убийственный взгляд на полный благодарности. Ведь она призналась, что это по ее вине Паула не смогла ему позвонить.
– Она у нас крутая девчонка. Единственное, чего я не могу понять, – откуда она узнала код моего телефона, – бормочет девушка.
– Вот балда! И так ведь ясно, что это дата твоего рождения! – шепотом отвечает Диана.
– Паула, – говорит Анхель, – Паула, я должен попросить у тебя прощения.
Девушка молчит. Возможно, ей следовало бы сделать то же самое, ведь она была такая упрямая.
– Анхель, слушай…
– Паула, позволь мне закончить. Я был дураком. Я должен был позвонить тебе и не сделал этого. После того как тот парень ответил мне по телефону…
– Я…
– Паула, прости меня. Я должен тебя увидеть.
– Увидеть? Когда?
– Сейчас.
Ее бросает то в жар, то в холод. Даже начинает трясти.
– Но, Анхель, сейчас… Ведь еще не рассвело… Как?..
– Уже рассвело, посмотри в окно!
Какая глупость! Видно же, что еще темно.
Паула поднимается и подходит к окну, чтобы убедиться, что она не сходит с ума.
Она раздвигает шторы. Ну точно, еще не совсем рассвело. Однако она чуть не падает в обморок, когда видит, что какой-то парень машет ей рукой, держа в другой телефон.
– Ты здесь! – вырывается у нее.
Мириам и Крис, которые до этого спали, просыпаются от ее крика.
– Да, это я! Вижу, ты меня не забыла… – в шутку говорит Анхель.
– Вот глупый! Как же я тебя забуду?
Пока Паула разговаривает по телефону, ее только что проснувшиеся подруги активно жестикулируют, пытаясь узнать, что происходит. Диана подходит к ним и шепотом рассказывает все.
– Ну так что, ты спустишься?
– Но как же я спущусь?
– Я думаю, в твоем доме наверняка есть лестницы, ведущие на первый этаж.
– Вижу, ты встал в хорошем настроении! – девушка не может избежать нервной улыбки.
– А я вообще не спал.
– Ты не спал? А чем ты занимался всю ночь?
– Думал о тебе.
На этих словах Паула сдается.
Она нервничает все больше, не знает, что сказать. И в конце концов вспоминает, что она в пижаме. В той, совсем детской, на которой нарисованы осы. Она выкрикивает «упс!» и закрывает шторы, чтобы Анхель ее не видел.
– Не надо прятаться, я уже видел твою красивую пижаму…
Паула краснеет. Она не может придумать, что ему ответить. Просто не знает.
Диана, Мириам и Крис, которые все уже поняли, внимательно наблюдают за ней. Паула снова раздвигает шторы, и они опять могут видеть друг друга. Оба улыбаются.
– Вот так гораздо лучше, – говорит Анхель. – Ну так что ты будешь делать?
– Я не знаю.
– Ты не хочешь спуститься?
– Да, конечно, конечно же, я хочу, но…
Через комнату летит тапочка, которая попадает ей прямо в спину.
– Ай!
– Что-то случилось?
– Нет, ничего… Подожди секундочку, Анхель.
Паула поворачивается и рассерженно смотрит на трех девушек, которые смеются.
– Вот я вам.
– Ну давай же! Ты идешь к нему или нет? Ну пожалуйста! – умоляет Диана.
– Но как? Мои родители… – говорит она своим подругам, прикрывая рукой телефон, чтобы не слышал Анхель.
– Ты должна с ним увидеться!
– Да, но если родители нас застукают…
– Да брось ты эти глупости и выйди к парню, ведь не зря он сюда пришел!
Паула вздыхает. Да, Ириски правы. Ведь Анхель пришел к ее дому для того, чтобы увидеться с ней. Если немного повезет, родители ничего не узнают.
– Анхель.
– Да, любовь моя, – нежно отвечает он.
Любовь. Он назвал ее «любовь». «Прости, что зову тебя любовью».
Неожиданная мысль приходит ей в голову: книга, Алекс… Какое странное чувство… Она смущена, но отвечает:
– Дай мне десять минут, я сейчас.
– Целую, сейчас увидимся.
– Целую.
Паула отходит от окна и кладет трубку. Подруги тут же окружают ее. Они как с ума посходили. Не упустили ни одной детали из их разговора.
– Ты сбежишь с журналистом! – кричит воодушевленная Диана.
– Как романтично! – вмешивается Крис.
– Тсс… Не кричите. Разбудите родителей, и бегству конец. Что это я про бегство? Я ни с кем никуда не собираюсь убегать.
– Бегство на рассвете. Как романтично!
– Я не сбегаю, Мириам. Я только спущусь, чтобы увидеться с ним. Вы… вы сумасшедшие! – восклицает она, стараясь говорить шепотом. – Оставьте меня, мне нужно одеться.
Под непрекращающиеся комментарии Ирисок Паула одевается и расчесывается как можно быстрее. Она даже успевает немного подкраситься и завершает свой образ капелькой ванили.
– Ну как я? – кусая губы, спрашивает она у своих подруг, которые осматривают ее с ног до головы.
Она надела белую рубашку с розовой жилеткой и узкими голубыми джинсами.
– Ммм… Сойдет. Так я до сих пор и не поняла, что в тебе есть такого, чего нет во мне, – задумчиво произносит Диана.
Две другие тут же шлепают ее, а она защищается, как может.
– Не слушай ты ее. Ты прекрасна, как всегда, – говорит Мириам, закрывая Диане рот.
Девушка вздыхает и берет маленькую розовую сумочку в тон одежде.
– Не забудь положить туда коробку презервативов…
Мириам и Крис вновь набрасываются на Диану. Все трое затевают новую битву на кровати Паулы.
– Вы с ума сошли! Я пошла. Пожелайте мне удачи. И еще, не выходите из комнаты, пока я не приду, а то встретите родителей и проболтаетесь. А если они войдут, притворитесь спящими. И чтоб свет не горел!
– Иди уже! – кричат Ириски в один голос.
В Паулу вновь летят подушка и тапочка, но она уворачивается. Она показывает им язык и очень аккуратно открывает дверь.
От неожиданного скрипа она вздрагивает.
Ух! Наконец она на цыпочках выходит из своей комнаты, тихонько прикрывая за собой дверь. Очень осторожно она подходит к лестнице, затем спускается по ней маленькими аккуратными шажками, крепко держась за перила.
Ей страшно. А что, если ее заметят?
Что она скажет? Смогли бы ее родители понять, что там, на улице, стоит парень, с которым она познакомилась по Интернету, который старше ее на пять лет и который ее ждет?
Ответ ясен: вечное заточение в стенах комнаты до совершеннолетия.
Спустившись по лестнице, она чувствует облегчение. Кажется, худшее позади. Теперь она направляется к выходу более уверенными шагами. «Побег» почти состоялся.
Она осторожно открывает дверь. На этот раз не раздается никакого скрипа. И ей удается тихо ее закрыть. Миссия выполнена.
И вот он там.
Побежать и кинуться к нему в объятия? Пойти? Подождать, пока он сам пойдет ей навстречу?
У нее не остается больше времени на раздумья. Анхель сам быстрым шагом подходит к ней. Он очень красивый. Улыбается не переставая. В эти секунды внутри Паулы все трепещет. Становится трудно дышать. Это и есть счастье? Желание?
Она не знает. Но как только он оказывается рядом, она бросается к нему, как тогда, в пятницу, перед институтом. И целует его. Целует страстно, обнимая за шею. Анхель отвечает ей тем же. Их губы сливаются. В конце концов Паула отпускает его.
– Давай прогуляемся, – предлагает он.
– Да, так лучше, не хватало еще, чтобы меня увидели родители…
– Насчет твоих родителей не знаю, но вот твои подруги…
Парень указывает на окно спальни Паулы. Затем машет рукой. Там, в окне, Мириам, Диана и Крис машут ему в ответ, словно провожают в плавание близкого родственника.
Пауле не нравится их воодушевление, и она показывает своим подругам, чтобы закрыли шторы и ложились спать.
– Хорошие девушки, – замечает Анхель.
– Когда захотят… Ладно, пойдем куда-нибудь, где поспокойнее.
– Я весь в твоей власти. Ты здесь лучше все знаешь.
Она задумалась. Куда-нибудь… Да, она знает, куда пойти.
Еще почти ночь. Но свежий ветерок уже напоминает о скором рассвете. Они идут, держась за руки. Иногда шутят. Смеются.
– Почему ты не позвонил мне ночью?
Я ждала, а потом звонила тебе тысячу раз, но телефон был отключен, – неожиданно выдает Паула.
Анхель сомневается. Он знает, что должен быть с ней откровенен. Он не хочет ей лгать, но понимает, что не в силах сказать всю правду.
Не стоит рассказывать ей о Кате, о том, как он напился…
– Мне нужно было пойти на фотосессию. Мы задержались дольше, чем планировали, а потом у меня разрядился телефон. Мне пришлось ждать до следующего дня, чтобы позвонить тебе.
– Ах!
И все? Паула чувствует себя немного виноватой. Она сама себя накручивала.
А поводом было только то, что он не мог позвонить ей. Как она могла быть такой твердолобой?
– Мне жаль.
– Все в порядке, Анхель.
И они продолжают идти, теперь молча. Небо начинает светлеть.
– Можно спросить, кто этот парень, который ответил мне по телефону?
Эти слова удивляют Паулу. Она об этом уже забыла. Что рассказать ему об Алексе? Она не может рассказать ему ни о книге, ни о том, что они чуть было не поцеловались.
– Друг один. Он попросил меня помочь ему с… работой. А когда ты звонил, я была в туалете в кафе. И он ответил, потому что у меня громкий звонок, а на него уже все смотрели.
– А!
Анхель расстроен. Он ревновал ее, что ему несвойственно. Но почему? Что с ним произошло?
И вновь между ними молчание. Однако они крепко сжимают руки.
Паула и Анхель подходят к лестнице, по которой можно подняться в парк. Она кажется бесконечной.
– Вот мы и пришли. Мы можем подняться в парк.
Парень смотрит вверх и вздыхает.
– Ну, если тебе так хочется… Хотя я не уверен, что ты в форме.
– Больше, чем ты.
Обойдя его, она начинает подниматься. Анхель тут же догоняет ее, и вместе, держась за руки, они поднимаются вверх, ступенька за ступенькой, по этой бесконечной каменной лестнице.
Вокруг все сильнее ощущается утренняя прохлада. А между ними – огонь.
– …и сто! – говорит она, запрыгивая на последнюю ступеньку.
– Сто? Я насчитал девяносто девять.
– Их сто, я по этой лестнице тысячу раз поднималась.
– Их девяносто девять.
– Их…
Но прежде, чем Паула успевает произнести, Анхель касается ее губ своими. Девушка пытается противостоять ему, но в конце концов сдается. Она закрывает глаза, и земля уходит у нее из-под ног. А солнце уже освещает город, любовь и страсть.
Глава 18
Этим же воскресным мартовским утром, вдалеке от города.
В жизни за городом есть много неудобств: за любой понадобившейся вещью необходимо далеко ехать, у тебя ничего нет под рукой, и к тому же ты чувствуешь свою оторванность от мира. Но также есть множество преимуществ. Во-первых, воздух здесь гораздо чище; во-вторых, здесь нет больших скоплений людей; и, наконец, в воскресенье с утра ты всегда можешь выйти на прогулку, не заботясь ни о светофорах, ни о машинах, не опасаясь пьяных, которые возвращаются с ночной вечеринки.
Несколько минут назад рассвело. Март дарит всем новый солнечный день. Кажется, зима кончилась тысячу лет назад. Вокруг просыпаются деревья, сияя молодой листвой и покачиваясь от легкого утреннего ветерка.
Но легкий утренний ветерок для нее не помеха.
Ирене, туго завязав шнурки на своих розовых кроссовках Nike, выходит из дома и отправляется на пробежку. На ней черные лосины и белая толстовка с капюшоном, под которую она надела черную майку той же фирмы, что и кроссовки.
С нею ее mp3-плеер, который она спрятала в карман, хотя с удовольствием предпочла бы другую компанию.
За несколько минут до этого.
Как же хорошо она спала! Она даже не знает почему, то ли кровать такая удобная, то ли она так сильно устала с дороги, то ли оттого, что совсем рядом спал ее сводный брат, на котором одежды было, наверное, еще меньше, чем на ней. И это обстоятельство вызывает у нее сильные эмоции.
Она никогда никому в этом не признавалась, даже своим лучшим подругам, но Алекс – мужчина ее жизни. Волей судьбы она получила возможность узнать его очень близко, жить с ним вместе долгое время, несмотря на не совсем подходящие условия. Сводные брат и сестра! В каком-то смысле связь с Алексом была бы инцестом. Многие бы так и подумали. Но, с другой стороны, они не родные по крови, и поэтому она уже давно решила не обращать внимания на чужие предрассудки.
Эти курсы и этот временный визит – вот как раз то, что ей было нужно: у нее целых три месяца, чтобы соблазнить своего сводного брата.
Полураздетая, она смотрит на себя в зеркало в комнате, которая будет ее обителью все следующие недели. Да, вне всякого сомнения, она хорошо вооружена.
Она будет скучать по гимназии, но будет жить в идеальном месте для занятий спортом на свежем воздухе. Нет ничего лучше ежедневной утренней пробежки перед тем, как приступать к делам. Начать сегодня? Возможно. Она отдохнула, набралась сил. Воскресенье – лучший день для любых начинаний. Все всегда начинают новую жизнь с понедельника, в начале недели. Она – нет. То, что она может выиграть один день у тех, кто во всем сомневается и никогда не может довести начатое до конца, заставляет ее чувствовать себя сильной, непохожей на других. На самом деле все в ее руках, и она, как и решила, будет следовать выбранному курсу победителя.
Хотел бы Алекс пробежаться с ней?
Вероятно, нет. Точно нет, но ведь никто не запрещает спросить. Надев только черные лосины и спортивный топ, она направляется в комнату своего сводного брата. Она тихо открывает дверь и входит.
В комнате полумрак, в окне едва брезжит рассвет. Но и этого достаточно, чтобы различить обнаженную спину Алекса, спящего на животе. Он раздет по пояс.
Он стал более мускулистым по сравнению с последним разом, когда она видела его.
Его тело стало еще совершеннее.
Ну и какая же девушка смогла бы просто спокойно жить с ним под одной крышей?
Есть ли у него девушка? Не похоже, но ей все равно. Она верит в себя. Три месяца…
Алекс поворачивается на бок. Ирене подкрадывается к кровати и тут же занимает освободившееся на ней место. Теперь его спина и затылок всего в нескольких сантиметрах от нее. Она еле сдерживается, чтобы не обнять его, вместо этого легонько дует на его шею. Парень вздрагивает и переворачивается.
И продолжает спать.
Теперь закрытые глаза Алекса напротив глаз Ирене. Их губы совсем рядом, как и их тела. Девушка еще ближе наклоняется к его губам.
И дует. Тихонько, нежно.
Алекс снова поворачивается, но на этот раз просыпается. Перед ним девушка, близко, совсем близко. И он связывает это со своим сном.
– Паула… – бормочет он.
– Паула? Кто такая Паула?
Это не голос Паулы. Кто?
– Ирене! – кричит он, стараясь отодвинуться подальше от своей сводной сестры. – Что ты делаешь у меня в постели?
– Сплю с тобой, – шутит девушка.
– Сколько ты уже здесь?
– Пару… минут.
Девушка встает с кровати. Несмотря на полумрак, Алекс видит стройную фигуру своей сводной сестры, ее грудь едва прикрыта, а на ногах обтягивающие лосины.
– Чего… чего тебе надо? – заикается он от неожиданности.
– Я пойду пробегусь немного. Пойдешь?
На ее лице довольная улыбка от произведенного на него впечатления.
– Бегать?
– Да. Хочу использовать это прекрасное место, чтобы бегать по утрам для поддержания формы. Или ты думаешь, что это все появляется само по себе? – говорит она, проводя рукой по животу и бедрам.
– Нет, я не пойду. Сегодня воскресенье, да к тому же очень рано. Этого мне сейчас меньше всего хочется.
– Ну как хочешь. До скорого, братик.
И она выходит из комнаты с улыбкой, убедившись в своих способностях.
Несколько минут спустя.
Солнце припекает все больше. Будет довольно жаркий день, по меньшей мере для марта.
Пока бежит, Ирене думает. Паула – это имя ее соперницы.
Ей интересно, какая она. Красивая? Да, Алекс точно не на любую обратил бы внимание. Но ей все равно, какая бы она ни была. Ее цель ясна, и нет такой девушки, которая могла бы перейти ей дорогу.
И, словно в такт своим мыслям, она ускоряет бег. В ее наушниках звучит «Ты волнуешь мое сердце»,песня такой популярной сейчас певицы с розовыми волосами.
Глава 19
Этим же воскресным мартовским утром, где-то в городе.
Возможно ли, чтобы горячий шоколад и чуррос [12]12
Чуррос – сладкая выпечка, жареные крендельки из заварного теста.
[Закрыть]вылились в целое свидание? Да, по меньшей мере для Паулы и Анхеля.
Сидя в кафе напротив друг друга, они завтракают под звуки радио. Звучит «Я снова буду рядом с тобой»Лауры Паусини. После всех ласк, объятий и поцелуев в парке они умирают с голоду.
– Давай поиграем в одну игру, – предлагает девушка, счастливая после примирения.
– Ты хочешь еще поиграть? Здесь, перед всеми? – шутит Анхель.
– Не будь таким глупым. Ты свое уже получил, по крайней мере на это утро.
– Я бы еще хотел!.. – протестует он. – Во что ты хочешь поиграть?
Паула улыбается. То, что она собирается ему предложить, заставляет ее смеяться, но она сдерживается.
– Когда ты был маленький, никогда не устраивал праздник горячего шоколада и чуррос?
Парень отвечает, немного подумав:
– Нет, ничего такого не помню.
– Ты стареешь, даже не помнишь своего детства.
– Да нет же, говорю тебе, что не припомню я никакого шоколада с чуррос на празднике, – отвечает он, притворяясь, что злится.
– Ладно, я тебе объясню. Нужно накормить человека с закрытыми глазами чуррос. Обмакни его в шоколаде и дай мне. А потом я тебе.
– Ты что, шутишь?
– Нет-нет, я серьезно, клянусь тебе.
Паула скрещивает указательный и средний пальцы и целует их.
– Ты хочешь сказать, что мы сейчас будем кормить друг друга с завязанными глазами вот так, перед всеми?
– Да, именно так.
У Паулы улыбка во все лицо. Анхель не может понять, шутит его девушка или же говорит серьезно. Да, кажется, не шутит.
– Ты сумасшедшая…
– Что, не решишься? – вызывающе спрашивает она.
– Ну…
– Трус!
Это задевает молодого журналиста. Как это он не решится?
– Ладно, давай. Играем.
– Очень хорошо! Смельчак! Вот это мне нравится! – восклицает девушка, хлопая в ладоши.
– И кто должен победить?
– Тот, у кого будет менее испачканное лицо.
Анхель не совсем понимает правила этой игры, но он не может допустить, чтобы Паула считала его трусом.
– Да, но чем мы завяжем глаза?
– Подожди.
Паула встает и направляется к стойке кафе. Она о чем-то беседует с официантом, и через несколько минут он приносит четыре матерчатые салфетки. Затем она подходит к столику, не переставая улыбаться.
– Бери, две тебе, две мне. Одна для того, чтобы завязать глаза, а другая – чтобы не испачкать одежду.
Парень берет две салфетки. Он смотрит по сторонам: в кафе всего двое пожилых людей и какая-то пара. Но какой позор!.. Хотя он не собирается сдаваться.
– Что ж, сыграем.
– Только честно, ладно? И чур не подглядывать, знаю я тебя, журналист.
Как она может ему такое говорить? Он никогда не обманывает.
– Конечно, все по-честному. За кого ты меня принимаешь?
Паула смеется, довольная, что удалось задеть гордость своего парня. Затем она берет одну из салфеток и повязывает ее на шею, чтобы не испачкаться. Анхель следует ее примеру. А вслед за этим она завязывает себе глаза.
– Можешь проверить, мне ничего не видно, – говорит она Анхелю.
Парень слушается и проводит перед ее лицом руками, чтобы в этом убедиться. Кажется, она действительно не видит.
– Очень хорошо. Теперь я.
– Вот. Видишь, я не смогу проверить, честно ли ты играешь. Но я верю тебе, дорогой.
Анхель вздыхает и, убедившись, что никто на него не смотрит, завязывает глаза салфеткой.
– Ну вот. Я ничего не вижу.
И это так. Он абсолютно ничего не видит. Ему не нравится выигрывать обманом.
– Отлично. Я тебе верю, – говорит девушка, между тем снимая с глаз салфетку. – Начинай.
Паула с трудом сдерживает смех, глядя, как бедный Анхель всерьез пытается найти чуррос и обмакнуть его в горячий шоколад. Но она сдерживает себя, чтобы продолжить игру.
В конце концов парень нащупывает один чуррос. Он неловко обмакивает его в чашку и пытается найти рот Паулы.
– Ну, дорогой, я готова. Чего ты ждешь?
Анхель наклоняется вперед с вытянутой рукой. Капли шоколада стекают на стол. Паула уклоняется от чуррос. Когда парень подносит его справа, она наклоняет голову влево, и наоборот.
– Ну где же ты? – спрашивает он в отчаянии после нескольких неудачных попыток.
– Ну здесь! Где мне еще быть? Ты какой-то неловкий!
Теперь уже девушка не может сдержать смех, видя недовольную мину Анхеля, который не оставляет своих попыток. Наконец Паула милостиво позволяет ему коснуться ее лица чуррос, испачканным в шоколаде, и оставить небольшой след на щеке.
Парень улыбается, она откусывает кусочек.
– Хорошо! – выкрикивает она, жуя. Ты наконец нашел мой рот!
– У-ух! Мне показалось, что ты пропала… Но, надеюсь, я не сильно тебя испачкал?
– Потом посмотрим. А теперь моя очередь. Пауле приходится прикрывать рот рукой, чтобы сдержать смех. Она едва может дышать. Анхель, сидя напротив, открывает рот, ожидая, пока она накормит его завтраком. А она обмакивает чуррос, насколько это возможно, и подносит к его лицу.
Первое попадание – в лоб. Паула размазывает весь шоколад по его лбу.
– Но что ты делаешь? Мой рот ниже! – восклицает Анхель.
– Прости, дорогой. Ниже?
Девушка вновь обмакивает чуррос и, проведя по его губам и не дав ему укусить, размазывает шоколад по его подбородку и скулам.
– Паула! Ты заставляешь меня проигрывать! Анхель не знает, плакать ему или смеяться.
У него все лицо покрыто шоколадом.
– Прости! Но ведь ты его не ловишь!
– Как это не ловлю?
– Ладно, попробую еще раз.
Пара, которая сидит тут же, в кафе, смотрит на них, улыбаясь. Ох уж эти влюбленные…
Паула обмакивает чуррос в третий раз, подносит его точно ко рту Анхеля, наклонившись над ним.
– Кусай!
Анхель послушно откусывает кусочек.
– Молодец, любимый! – подбадривает его Паула, которая теперь уже не в силах сдержать смех.
В конце концов она снимает повязку с Анхеля, и он видит перед собой свою девушку с незавязанными глазами.
– Но ты… ты меня обманула!
– Да. Но… тебе положена премия!
Девушка наклоняется и целует его в губы.
Шоколадный поцелуй.
Анхель не возражает и отвечает ей.
Сладкий завтрак.
Несколько секунд спустя Паула ставит свой стул рядом и садится. Чистой салфеткой она вытирает его лицо, не переставая смеяться над его жалобами.
– Ты обманщица. Я с тобой больше никогда не буду играть.
– Посмотрим.
Весело подшучивая друг над другом, они дерутся салфетками.
А тем временем по радио звучит песня, хорошо знакомая обоим.
– Слушай! Это же песня Кати! Она мне очень нравится!
– Точно, я и не узнал сразу, – обманывает Анхель, и голос его становится немного серьезным.
– Какая красивая!
– Да, неплохая.
Девушка продолжает вытирать следы своей шутки с лица Анхеля.
– Ты ее видел еще раз?
Вопрос застает его врасплох.
– Кого?
– Ну кого же еще, Катю.
Анхель не знает, что отвечать. Он не может ей ничего сказать. А с другой стороны, если он не сделал этого раньше… теперь будет только хуже.
– Нет, я ее больше не видел.
– Ах, как жаль! Ну, если снова с ней увидишься, попроси у нее для меня автограф.
Анхель сглатывает.
– Она так тебе нравится?
– Очень сильно, а кроме того… она напоминает мне о тебе.
У-ух! Еще этого ему не хватало! Он чувствует себя виноватым.
– Ладно… посмотрим…
– Боже мой! – Паула перебивает его. – Уже совсем поздно! Мои родители уже должны проснуться в это время! Побежали!
Но именно в этот момент, в другом месте, в комнате Паулы, там, где Крис, Мириам и Диана сплетничают о влюбленных, медленно открывается дверь.
Этим же воскресным мартовским утром, вдалеке от города.
Свист кофейника нарушает тишину, царящую на кухне. Кофе уже начинает подниматься.
Он выключает газ и доводит кофе до готовности. Когда свист прекращается, он наливает кофе в чашку, добавляя капельку молока.
Он так и не смог опять заснуть.
После того как его сводная сестра зашла к нему в комнату. Что за идея! Кому придет в голову встать рано утром в воскресенье, чтобы отправиться на пробежку?.. Но такова Ирене: всегда непредсказуема.
Она заставляет его нервничать. Нужно признать: Ирене всегда была очень привлекательна, даже провокационна.
Но теперь она еще и соблазнительна, тревожна. И сейчас более женственна, чем когда они виделись в последний раз. При этом сохраняет свой детский нрав, который иногда демонстрирует.
Соблазн в доме.
Но нет: она его сводная сестра, и это всегда будет так. Они не родные по крови, но они одна семья. И от этого между ними невозможны никакие отношения. Кроме того, есть еще Паула.
Паула…
Чем она теперь занимается? Алекс не помнит точно, но кажется, она ему снилась.
Он умирает от желания вновь увидеться с ней. Вчера был один из тех волшебных дней, ради которых стоило рисковать. Он рад, что попросил ее помочь. «Прости за любовь»почти соединила их губы. А что было бы, если бы он ее поцеловал?
Погруженный в свои размышления, Алекс берет свой кофе и садится перед ноутбуком. Раз уж он все равно проснулся и пока никого нет дома, он должен использовать это время.
Прежде чем углубиться в свой роман, парень проверяет почту. Он открывает письмо, одно из тех, что сообщают: «Перешли это письмо десятерым своим друзьям, и тогда любовь постучится в твои двери сегодня». Он ненавидит такие сообщения, но на этот раз, выбрав наугад десять адресов, он пересылает его. Зачем он это сделал?
Но ему это не важно, и он продолжает просматривать письма. Реклама, еще реклама, и больше ничего. Никаких писем от тех, кто нашел брошюры, за исключением вчерашнего письма от Марии.
«Еще слишком рано. К тому же воскресенье. Все еще спят», – успокаивает он себя.
Он не хочет сильно волноваться по этому поводу. На самом деле он даже не знает, каким будет результат его эксперимента, но все же легкое разочарование прокралось к нему в душу, ведь он не получил никаких новостей.
Он закрывает почту и открывает папку с текстом романа.
Несколько минут думает. Ему нужно описать Надю, героиню, очаровавшую Хулиана.
Он закрывает глаза и пытается ее себе представить. Да, вот она. Он пишет:
«Ей четырнадцать – пятнадцать лет, хотя она старалась выглядеть старше. Ее прямые волосы бесконечным золотым каскадом, в котором терялась тонкая голубая косичка, струились на плечи. В больших зеленых глазах, красоту которых она умело подчеркивала изысканным макияжем, отражалось удивительное сочетание невинности и чувственности.
Ее полные губы, оттененные розовой помадой, были полуоткрыты. Одежда оставляла простор фантазии: приталенная рубашка с неглубоким вырезом не скрывала ее роскошных округлых форм, а короткие шорты – длинных красивых ног. Это был парящий мне навстречу ангел, не знающий, что такое просто ходить по земле. Я придержал дверь, чтобы эта девочка, уже превратившаяся в женщину, прошла.
И я окончательно влюбился, почувствовав, как меня околдовывает запах ванили».
Он еще и еще раз перечитывает написанное. Конечно же, он не смог удержаться и написал о запахе ванили, таком же, как у духов Паулы. Паула… И он тут же вспоминает о письме, которое получил утром: «Перешли это письмо десятерым своим друзьям, и тогда любовь постучится в твои двери сегодня».
Если бы это могло сбыться…
И тут кто-то звонит в дверь. Но кто? Любовь…
Алекс улыбается. Капризы судьбы.
Он закрывает ноутбук и спокойно направляется к двери.
– Или не закрывай дверь, или бери с собой ключи, Ирене, – говорит он, даже не удостоверившись в том, что это точно его сводная сестра.
И тогда он видит ее.
По его телу пробегает дрожь, так же как и вчера вечером, когда она пыталась дотянуться до мышки.
Она сняла толстовку и повязала ее на пояс. Черная майка облегает ее соблазнительное тело. Ее лоб блестит после бега, так же как и ее грудь.
– Прости, братишка, я не подумала. Ты все еще спишь?
Ирене входит, слегка задев его.
– Нет… нет, я пил кофе.
– А, здорово! Как раз то, что нужно.
Там еще осталось?
– Да. Я совсем недавно его приготовил. Он даже, может, еще горячий.
– Отлично. Присоединишься?
Парень не находит причин отказать ей, и они идут на кухню. Он сам наливает ей.
– Ты как будешь?
– Побольше молока, пожалуйста.
Ирене оставила толстовку на стуле и вытирает лоб бумажным платком. Когда Алекс подходит к ней с кофе, она медленно проводит платком по шее и декольте.
– Так пойдет?
Девушка наклоняется, чтобы заглянуть в чашку, не отнимая руки с платком.
– Да, отлично, – говорит она, широко улыбаясь. – Алекс, можно задать тебе один вопрос?
– Да, только побыстрее, у меня дела, – отвечает он, стараясь казаться как можно более отстраненным.
– У тебя есть девушка?
– Нет. – Парень отвечает ей холодно.
– А эта Паула, она кто? Она тебе снилась, когда я тебя разбудила…
Если первый вопрос был для него неожиданным, то второй просто застал врасплох. Однако он старается не подавать виду.
– Я не помню, что мне снилось. И у меня несколько знакомых девушек с таким именем.
– А, ну да. Это очень красивое и действительно распространенное имя.
– Да, красивое, – отвечает он, стараясь казаться безразличным. – А теперь извини меня, я пойду наверх, мне нужно закончить свои дела.
Парень выходит из комнаты, провожаемый пристальным взглядом сводной сестры, которая следит за ним, пока он не скрывается из виду. Да, глаза Алекса его выдали: эта Паула – ее соперница.