Текст книги "Ты - навсегда (ЛП)"

Автор книги: Биристер Шарма

сообщить о нарушении

Текущая страница: 8 (всего у книги 8 страниц)

Глава тридцать восьмая

Так проходили дни. И наша история любви наполнялась смыслом. Конечно, иногда мы спорили и обвиняли друг друга, но все быстро проходило. Меня злили и раздражали глупые вопросы Раджа.

– Су, ты любишь кого-то еще? – спрашивал Радж.

– Нет, – отвечала я.

– А я так не думаю.

– Клянусь.

– Нет!

– Говорю же, «Нет», я никого не люблю, – начинала кричать я.

– Уверена?

– Да.

– Нет, ты лжешь.

– Радж, прошу, прекрати.

Я злилась.

– Никого не любишь в колледже?

– Нет.

– Странно!

– Радж, зачем ты выносишь мне мозг?

– Ты лжешь.

– Радж , прекрати. Я повешу трубку.

– Эй, нет, Су. Я просто хочу знать.

Я сбросила вызов, но Радж снова перезвонил.

– Су, тв все еще продолжишь лгать? Ты любишь кого-то. Я знаю его.

– Что? И кто это? Скажи.

– Ну держись, держись, Су.

Я подготовилась.

– Его зовут... – Радж сделал паузу.

– Кто же он?

– Его зовут САЛМАН КХАН. Я прав?

Радж громко засмеялся.

– Я убью тебя, Радж.

– Ладно, ладно, прости.

Он заставил меня тоже смеяться вместе с ним.

– А как насчет тебя? – спросила я.

– Да, есть одна.

– Мадхури Диксит!?

– Да, ты абсолютно права.

– Ах ты!

Мы прыснули со смеху и отключили телефоны. Я знала, что Радж проверяет меня. Он никогда не изменится. Иногда он казался таким мужественным, но порой вел себя как ребенок.

– Су, я слышал, что один парень в колледже сошел с ума от любви к тебе. Это правда? – спросил Радж.

Я замерла.

"Как Радж узнал о случае с Маноджем? "-спрашивала я себя.

– Радж, прошу, перестань задавать глупые вопросы, – сказала я раздраженно.

– Ладно, хорошо, – обиделся Радж. Он сбросил вызов.

Вот тогда я начинала успокаивать его, словно мать, утешающая обиженного сына. Я повторно набирала его номер, но он не отвечал. Через пару минут он сам позвонил.

– Не разговаривай мо мной, – сказал Радж.

– Ладно, прости, – извинилась я.

– Теперь забудь меня, – тихо произнес он.

– Радж? – закричала я.

– Ладно, прости, – смеясь, сказал он.

Его издевательства не прекращались.

-Ладно, пока! Спокойной ночи, – говорила я.

– Спокойной ночи! – желал Радж, целуя телефонную трубку.

Это стало для нас обыденностью. Мы спорили друг с другом и тут же мирились. А когда не было споров и ссор, я начинала скучать. Полагаю, это и есть настоящая любовь. Мы постоянно спорили друг с другом.

До экзаменов оставался месяц, а я не могла учиться. Я знала, что должна усердно заниматься, однако в последние дни сосредоточиться на учебе было сложно. Не знаю, почему.

– Радж, я не могу сосредоточиться, – жаловалась я.

–Почему? – спрашивал Радж. – Что-то случилось?

– Не знаю, почему.

– Су, постарайся сосредоточиться на учебе. Это твой последний год.

– Я знаю, но...

Радж остановил меня.

– Нет, Су. Никаких но! Никаких если! Только учеба.

Я молчала.

– Су, это вопрос твоего будущего. Если ты не закончишь обучение, виной тому станет наша любовь. Ты не можешь плюнуть на учебу из-за нас.

– Нет, Радж. Причина не в чувствах.

– Знаю, Су.

– Что?

– Просто удели внимание учёбе ради меня, хорошо?

– Нет, Радж.

– Почему ты такая не собранная, Су?

– Не знаю.

– Ладно. Тогда я перестану тебе звонить.

– Нет, Радж.

– Да, Су.

– Ладно, любимый. Я постараюсь сосредоточиться на учебе с завтрашнего дня.

– Нет, Су. Прямо сегодня! Сейчас!

– Хорошо, любимый.

– Обещаешь?

– Да, обещаю!

С тех пор Радж будил меня ночью, не засыпал, пока я не выучу уроки.

– Радж, иди поспи, – старалась я убедить его.

– Тебе же утром на работу. Почему ты не ложишься?

– Нет, Су, все хорошо. Занимайся. Я работаю, – ответил Радж. Он звонил мне каждый час, проверял меня и заряжал меня энергией. Когда я уставала и чувствовала сонливость, Радж рассказывал забавные истории. После чего я снова занималась. Радж был моей тенью. Я хорошо сдала экзамены и получила диплом. А после отправилась домой.

Глава тридцать девятая

Мне позвонили Джиоти и Джиджу.

– Суман, возвращайся немедленно, – сказала Джиоти.

– Что случилось, сестренка? – спросила я, задумчиво.

– Рия забросила учебу. Остался месяц до экзамена. Приезжай и сама увидишь. Она нас не слушает.

Сестренка жаловалась на Рию.

– Ясно, – ответила я.

– Нет, тетя, – кричала на фоне Рия.

– Она только смотрит весь день мультики, – поддерживал жену Джиджу.

Рия добралась до телефона.

– Папа и мама врут, тетя. Они лгут тебе.

– Правда? – смеялась я.

– Я очень хорошо занимаюсь, но наш учитель просто ужасен.

– Ох, мне жаль!

– Тетя, приезжай поскорее.

– Хорошо.

– Я очень соскучилась, тетя.

– Я тоже, милая.

Через пару дней я вернулась в Гувахати в дом Джиоти и Джиджу.

Я разговаривала с Раджем о том, что возвращаюсь. В течение месяца я занималась с Рией и наслаждалась этим. Рия была рада. Она очень быстро училась. Мне не требовалось переживать из-за нее. Ночью я рассказывала Раджу все об успехах Рии.

После того, кае Рия сдала экзамен, я была свободна. Возобновились наши разговоры ночи напролет. За тот месяц, что я была дома, мы мало общались. Сеть плохо ловила. В течение дня родные кружили рядом, словно мухи. Я едва улучала момент отправить сообщение. Для нас настало тяжелое время. Когда у меня звонил телефон, родные выведывали у меня, кто мне звонил.

– Суман, кто прислал тебе смс? Суман, кто звонил тебе?

Иногда об этом спрашивала мама, а иногда сноха.

– Мои друзья и соседки по комнате, – отвечала я. Мне приходилось лгать.

– Что происходит с нынешней молодежью? – сокрушалась мама. – Только мобильники... Одни мобильники. Они не выпускают телефоны из рук круглые сутки.

Я молчала.

Обычно Радж звонил рано утром, и мы немного разговаривали.

Он уже отправил мне два или три сообщения, а я все не отвечала. Я завтракала вместе с Джиоти, Джиджу и Рией. Телефон стоял на беззвучном режиме и лежал на коленях.

"Су, чем ты занимаешься? Я уже дважды тебе звонил. "

Я поспешно набрала ответ левой рукой и отправила его Раджу.

" Не сейчас, я занята. Завтракаю с сестренкой и Джиджу. Подожди немного. "

На что Радж ответил:

« Ок».

– Суман, ты в порядке? – заметив мои увиливания, спросила Джиоти.

– Да, сестренка, – ответила я.

– Хорошо, – сказала Джиоти. Все приступили к завтраку.

Рия зашептала что-то на ухо Джиджу.

– Нет, нет, дорогая, не сейчас, – сказал Джиджу.

Я задумалась, о чем они говорили, и ждала окончания завтрака.

– Суман, мы подумываем о замужестве Раджа, – внезапно сказала сестренка.

Я обожглась чаем. Он обжег мне губы и небо. Сердце внезапно остановилось.

– П-прекрасная идея, сестренка, – произнесла я кое-как контролируя чувства. На секунду я растерялась. Мобильник выскользнул из руки и упал. Рия подняла его с пола прежде, чем я успела что-то сказать.

– Тетя, твой телефон, – закричала Рия.

– О, д-да, мой телефон, – заикаясь, сказала я.

Джиоти и Джиджу не проронили ни слова. Они удивленно переглянулись.

– Тетя, возьми свой телефон, – сказала Рия.

Она протягивала мне две половинки телефона, словно мое разбитое сердце.

– Спасибо, милая, – сказала я.

– Итак, мы говорили о свадьбе Раджа, – подвела к главному Джиоти.

– Д-да, – сказала я.

– Рия, милая, пойди поиграй во дворе, – сказал Джиджу.

– Ладно, папа, – согласилась Рия и вышла.

– Мы уже присмотрели девушку для Раджа, – сказала сестренка.

– О, это... Это хорошая новость, – ответила я, не сумев справиться с чувствами.

– Нам нужна твоя помощь, Суман, – сказал Джиджу.

– П-помощь? – дрожащим голосом переспросила я.

– Я не смогу помочь, Джиджу.

– Мы хотим, чтобы ты посмотрела на девушку и высказала свое мнение, – сказал Джиджу. Я не знала, что сказать.

– Кого бы вы не выбрали, она будет подходящей парой для Раджа, – сказала я, едва сдерживаясь.

– Хорошо, – с улыбкой произнесла Джиоти.

Глаза наполнились слезами. Я больше не могла сдерживаться и поднялась из-за стола, чтобы они не увидели катящиеся по щекам слезинки.

– Простите, – произнесла я и убежала. В комнате я бросилась на кровать и зарыдала.

Ночью я не ответила Раджу на звонки и отключила телефон, прорыдав до утра. Когда я включила телефон перед завтраком, то обнаружила сотню пропущенных звонков и смс от Раджа. Я не прчла ни одно и не ответила.

Я позвонила домой.

– Мама, я вернусь сегодня, – сказала я.

– Что случилось, Суман? – растерянно спросила мама. – Все в порядке?

– Я соскучилась, мама, – сказала я.

– Хорошо, как пожелаешь, – согласилась мама.

Я подошла к Джиоти.

– Сестренка, я хочу поехать домой сегодня.

– Так внезапно? – спросила Джиоти.

– Что случилось, Суман?

Она была удивлена столь внезапному решению.

– Нет, сестренка, ничего, – сказала я.

– Тетя, – сказала Рия. – Я тоже отправлюсь с тобой.

– Нет, Рия, милая, – возразила я. – Я скоро вернусь.

– Нет, нет, нет, тетушка, – взволнованно сказала Рия. – Если ты не возьмешь меня с собой, то и сама не поедешь.

Рия стала плакать и кричать.

– Нет, Рия... Нет, – старалась успокоить я.

Джиджу прервал нас.

– Суман, почему ты хочешь вернуться домой? – спросил Джиджу.

Я не могла ничего ответить.

-Папа, папа, – запричитала Рия. – Тетя хочет уехать сегодня и не берет меня с собой.

Она снова заплакала.

– Почему? – снова спросил меня Джиджу. Я ничего не говорила. – На этой неделе мы отправимся в дом девушки, а ты должна пойти с нами.

– Нет, Джиджу, – решительно ответила я. – Не могу.

– У тебя проблемы? – спросил Джиджу.

– Нет.

– Тогда ты идешь с нами выбирать девушку для Раджа, – сказал он.

Каждое слово о другой девушке для Раджа было словно острый нож, вонзающийся в сердце.

– Решено, окончательно и бесповоротно, – заявил Джиджу. Я не могла ему возразить и осталась.

– Ты звонила Раджу? – спросил у сестренки Джиджу.

– Да, я уже позвонила ему. Он вернется на той неделе, – ответила Джиоти.

– Хорошо, – сказал Джиджу.

Через неделю Радж вернулся домой.

Глава сороковая

– Нет, невестка. Брат, я не могу жениться, – решительно заявил Радж. Он собрался и посерьезнел.

– Мы уже дали слово родителям девушки, – сказала Джиоти.

– Мы не можем отказаться, – добавил Джиджу.

– Но..., – Радж не закончил предложение, Джиджу перебил его.

– Речь идет о чести семьи, – твердо заявил Джиджу.

Радж ничего не ответил.

– Су, кто та девушка, которую выбрали невестка и брат? Прошу, скажи мне, – упрашивал Радж.

– Не знаю.

– Что с тобой происходит, Су? – обеспокоенно спрашивал Радж. Я не ответила и ушла в комнату. Однако Радж следовал за мной, но я не пустила.

– Су, Су, подожди, – старался задержать меня Радж. Дня два или три Радж был напряжен и не разговаривал с Джиджу и Джиоти.

– Завтра мы отправляемся в дом девушки, – сказал Джиджу. Радж молчал. – Твоя невестка уже предупредила их.

– Брат, – сказал Радж. – Я уже говорил тебе... Что не готов жениться так рано.

– Но мы хотим этого, – ответила Джиоти.

Я ушла на кухню, чтобы не слышать их разговоров.

– Невестка, пойми, у меня есть проблема, – Радж буквально умолял. – Я не готов жениться.

– Что у тебя за проблема? – твердо поинтересовался Джиджу. Радж молчал.

– Расскажи нам о своей проблеме, – продолжил Джиджу.

– Для начала встретишься с девушкой, а потом решишь, – заявила Джиоти.

– Я не хочу встречаться ни с какой девушкой, невестка, – упрямо спорил Радж.

– Нет, ты пойдешь завтра с нами, – твердо заявил Джиджу. – На этом точка.

Радж не воспротивился слову брата.

Всю ночь я не могла уснуть. Просыпаясь, я плакала. Рассказать о наших отношениях Джиджу и сестренке нельзя.

На следующее утро Джиоти, Джиджу, Радж, Рия и я отправились в дом девушки на машине Джиджу.

Джиоти, Джиджу и Рия были счастливы. Рия, Джиоти и я сидели на заднем сиденье, а Радж впереди. Иногда мы встречались взглядом в зеркале. Радж смотрел на меня, но я старалась избегать его. Он отправлял мне смс за смс.

«Су, прошу, скажи невестке, что мы любим друг друга»

«Су, скажи, невестке, что мы влюблены, прошу»

«Су, прошу, скажи о наших чувствах невестке»

Я не отвечала ему и отключила телефон.

Мы ехали долгое время. Никакого намека на дом невесты не было по пути. По пути мы остановились у ресторанчика, чтобы поесть. Затем снова сели в машину и продолжили путь. Однако, два часа спустя мы оказались дома. Меня одолевало странное чувство, но я ни о чем не спрашивала.

– Папа, мы приехали в дом дедушки и бабушки, – радостно воскликнула Рия.

– Да, доченька, – откликнулся Джиджу.

– Папа, а мы не поедем в гости к девушке?

– Да, милая, – с улыбкой ответила Джиоти. – Мы немного изменили планы.

– Ладно, – согласилась Рия.

Я не прислушивалась к разговору.

Время шло, а Джиоти и Джиджу все еще отдыхали после обеда. Они ни о чем не говорили. Радж сидел в гостевой комнате. Ничего не понимая, я лежала на постели.

"Почему сестренка и Джиджу изменили планы? Что они задумали? "– спрашивала я себя. У меня закрались подозрения.

После ужина все собрались в гостиной, но я не предпочла остаться в комнате, лёжа на кровати. Рия постучалась в мою дверь.

– Тетя, тетя, – позвала Рия. – Мама и папа зовут тебя в гостиную.

– Нет, Рия, – слабо откликнулась я. – Милая, я очень устала и хочу поспать. Прошу, скажи им, что я не приду.

– Нет, тетя, – продолжала девочка. Она стучала сильнее и сильнее. Наконец я сдалась.

– Идем со мной. Тебя все ждут.

– Не могу, Рия.

– Тетя! – твердо стояла на своем Рия. – Ты пойдешь со мной. Она с силой стащила меня с кровати.

– Ладно, хорошо. Подожди, – я направилась в ванную, чтобы смыть следы слез, а затем пошла с Рией.

В гостиной и правда все ждали меня.

– Суман, входи, входи, – позвала сестрёнка. Она встречала меня, как особого гостя. – Посмотри на фотографию девушки, которую мы выбрали Раджу.

На лице Джиоти светилось радостное выражение. Она протягивала мне фото девушки. Я взяла снимок дрожащими руками, и сердце замерло. Никогда в жизни я не представляла, что стану выбирать невесту любимому. Я чувствовала себя беспомощной.

– Суман, посмотри на фото и скажи, подойдет она Раджу или нет, – произнес Джиджу.

Взглянув на фотографию, я застыла. Не верю своим глазам. Слова не шли. Слезы покатились из глаз.

– Так тебе нравится девушка, Суман? – хором спросили Джиоти и Джиджу.

Члены нашей семьи рассмеялись. У Раджа был такой же растерянный вид, как у меня. Он молчал.

– Радж, а тебе нравится девушка? – дразнила его Джиоти.

– Невестка!

Радж смутился. Я больше не могла там оставаться и сбежала в свою комнату, бросившись на постель.

Я не могла поверить в сюрприз Джиоти и Джиджу. Все случилось как в Болливудских фильмах или других придуманных мелодрамах.

Не представляю, как Джиоти и Джиджу узнали о нашей любви. Мне было стыдно смотреть на родных. Позже сестрёнка и Джиджу признали, что знали все с самого начала. Через шесть месяцев была назначена наша свадьба.

Глава сорок первая

Я сдавала госэкзамены в политологическом колледже. Скоро я поступала в университет Гувахати в магистратуру.

До свадьбы оставалось лишь несколько дней, подготовка шла полным ходом. Все наши родные были счастливы за нас. Однако, Радж не мог оставить свою работу. Он получил важный проект в своей компании и был очень занят.

Вскоре ему пришлось уехать на шесть с половиной месяцев в Соединённые Штаты на обучение.

– Су, я получил две недели отпуска, – сказал он мне.

– Слава Богу, – с облегчением выдохнула я.

-Ладно, Су, я должен идти.

– А билеты на поезд ты уже купил?

– Я связывался с турагентом. Не волнуйся. Я все расскажу позже.

Радж спешил в офис.

– Хорошо, береги себя.

– Ты тоже.

Мы отключились.

Дни стремительно ускользали. До свадьбы осталось пять дней, а Радж никак не мог получить билеты на поезд или хотя бы на самолет из-за большого наплыва пассажиров.

В тоже время в разных частях страны происходили столкновения между индусами и мусульманами по неизвестной причине.

Друзья убивали друзей. Соседи – соседей. Многие погибли. Некоторые сбежали. Дома поджигали. Много людей оказались на улице. Вскоре подобное распространилось по стране как цепная реакция. Многие люди погибли в стычках. Приезжие покидали страну.

До наших мест тоже подбирались восстания. День нашей свадьбы был под угрозой. Ее планировали по календарю и хотели сменить дату. Но тогда пришлось бы ждать три года.

Раджу посчастливилось достать билеты в почтовый вагон Брахмапутры.

– Я боюсь за тебя, Радж, – говорила я.

– Не волнуйся, Су, – успокаивал он. – Подожди четыре дня, и мы вечно будем вместе.

Радж должен был сесть в поезд на станции Олд-Делхи за четыре дня до свадьбы.

Каждый час я разговаривала с Раджем, и он рассказывал мне обо всем.

Когда я не могла дозвониться до него, то волновалась и прокручивала в голове тысячи мыслей, которые преследовали меня.

Когда Радж звонил, то я словно возвращалась к жизни. На следующий день рано утром я разговаривала с Раджем о том, как идут приготовления.

– Отлично! – Радж был счастлив, что совсем скоро мы поженимся.

Глава сорок вторая

Оставалась одна ночь до прибытия Раджа. На следующий день его поезд должен был прибыть на станцию. Я была счастлива и радовалась, с нетерпением ожидая приезда Раджа.

– Ты поужинал, Радж? – спросила я.

– Да, – ответил Радж.

– Нет, ты лжешь.

– Да.

– Я так и знала.

– Я поужинаю с тобой, когда приеду домой, – как обычно отвечал Радж.

– Радж, расскажи мне. Я так волнуюсь о тебе.

– Ммм, волнуешься, как хорошая жена. Хорошо, хорошо. Мне нравится.

– Радж!

– Это большая проблема каждой девушки. Волнение-волнение. Так много беспокойства.

Радж рассмеялся.

– Су, твои беспокойства однажды сделают тебя занудой. Запомни это. Когда мы пойдем вместе, тебя будут считать моей старшей сестрой.

– Не шути, Радж. Я правда волнуюсь.

– Су, не переживай так сильно. Я уже заказал себе ужин.

– Радж, ты смотрел на часы? Уже восемь вечера. Почему ты не заказал раньше?

– Я просил ужин в девять.

– Ладно.

– Теперь я хочу еще поговорить с тобой..., – сказал Радж, сделав паузу.

–Что случилось, Радж? Я слышу какой-то шум, – обеспокоенно спросила я.

– Нет-нет, ничего... Какие-то пассажиры остановили поезд, – ответил Радж.

Спустя мгновение телефон Раджа перестал отвечать.

– Радж , Радж, Радж ... – кричала я.

Номер Раджа был недоступен. Я набирала снова и снова.

– СЕСТРЕНКА, ДЖИДЖУ, – закричала я.

Беспокойство и страх охватили меня. Джиоти и Джиджу вбежали в мою спальню.

– Что случилось, Суман? – обеспокоенно спросила сестренка.

– Я-я не могу дозвониться Раджу, – сказала я.

– Подожди, я постараюсь позвонить со своего номера, – сказал Джиджу. Но и он не смог дозвониться Раджу.

– Ну что, Джиджу? – спросила я.

– Телефон недоступен.

Мое сердце остановилось.

– Постарайся снова, – сказала сестренка.

-Хорошо.

– Что могло случиться? – поинтересовалась Джиоти.

– Вероятно, проблемы с сетью. Поэтому телефон недоступен. Не волнуйтесь, – сказал Джиджу.

Мы старались часами дозвониться до Раджа, но тщетно.

– Не волнуйся, Суман, – старалась успокоить меня сестренка. – С Раджем все хорошо.

– Тебе нужно поспать, не переживай, – сказал Джиджу.

– Суман, поспи. Ты очень измотана, – сказала Джиоти.

"Как я могу лечь спать, если с Раджем проблемы? "-спрашивала я себя.

Я волновалась и не знала, что делать.

Всю ночь я пыталась дозвониться до Раджа, набирая его номер снова и снова. Но телефон не отвечал. Я пыталась до тех пор, пока батарея на моем телефоне не села.

Телефон Раджа молчал.

«Боже, прошу, спаси Раджа ото всех проблем, что ждут на пути.»

Я молилась, плача, прося богов услышать меня и спасти Раджа. Уснуть мне не удавалось.

Эпилог

На следующий день, 14 апреля, была назначена свадьба, и я получила новости о Радже.

Молитвы не были услышаны.

Бог не сберег моего Раджа.

Его труп доставили домой через четыре дня. Мой мир рухнул. Погрузился во тьму, где не было просвета.

Я погрузилась в безжизненное молчание на долгие дни, недели, месяцы.

*******

– Нам так жаль, мэм, – сочувственно произнесли Амрита и Праньял. – Нам не следовало спрашивать об этом.

– Нет-нет, все хорошо, – сказала я.

– Мэм, мы не станем жениться в этот день, – сказал Пранджал.

– Да, мэм, – поддержала его Амрита.

– Нет, не стоит, – я взяла их за руки. – Не делайте этого, прошу.

– Но мэм, – сказали ребята.

– Нет, Амрита, Пранджал, – ответила я. – Вы поженитесь в этот день. Это принесет мне счастье и радость и станет памятью моему Раджу.

– Мэм..., – сказала Амрита.

– Нет, – эмоционально запротестовала я.

Они обеспокоенно смотрели на меня.

– Мэм, мы бы хотели, чтобы вы помогли провести церемонию, – попросили Амрита и Пранджал.

Я улыбнулась.

– Пожалуйста, мэм.

– Ладно, – сказала я.

– Спасибо, мэм.

Мы крепко обнялись на прощание