Текст книги "Царство малюток. Приключения Мурзилки и лесных человечков"

Автор книги: Анна Хвольсон

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц) [доступный отрывок для чтения: 2 страниц]

Когда эскимос, запыхавшись, явился со своей добычей домой, там уж стоял дым столбом.

Быструн натаскал мочалы для хвоста змеи. Быстроногий таскал воду, Знайка с Незнайкой мешали клейстер, причем несколько раз обожгли друг другу руки кипятком, – одним словом, работа кипела. Один змей поспевал за другим. Китаец самым затейливым образом разрисовывал их к общему восторгу толпы.

Чуть только солнце окрасило восток, эльфы оставили свои цветочные постельки и высыпали со своими бумажными змеями на большую просторную поляну. По сигналу десятки змей легко поднялись на воздух. – Ура! ура! закричали в один голос эльфы, поднимая свои маленькие головки кверху и внимательно следя за полетом змей.

Вдруг послышался чей-то отчаянный крик и писк.

Эльфы сразу не разобрали, в чем дело, и подумали, что это пищат запутавшиеся в тонких бечевках птицы.

– Караул!... Спасите! помогите! – раздался вдруг, уже явственно, пронзительный голос Мурзилки.

Эльфы в страхе побросали змеи и бросились к злосчастному товарищу. Его угораздило запутаться в веревках и перевернуться вверх ногами. Пока прибежали на помощь, Мур-зилка, к ужасу всех, поднялся на значительную высоту; с большим – большим трудом удалось его освободить.

Тонкие веревки глубоко впились в ножки Мурзилки, и он даже после того, как его освободили, продолжал отчаянно стонать.

К счастью, доктор Мазь-Перемазь носил всегда наготове в длинных ролах своего фрака разные лекарства, и сейчас же намазал Мур-зилке

Мурзилка запутался в веревках ..

больные места какою-то жидкостью, так что боль вскоре прошла.

Долго еще потом, до самого захода солнца, играли эльфы своими змеями.

РАССКАЗ ВОСЬМОЙ

Как эльфы-малютки отправились путешествовать по морю в неведомые страны.

ПРОШЛИ дни и недели. Эльфам надоело в Китае и захотелось дальше, в неведомые страны. Но как отправиться туда, чтобы опять не подвергнуться всем невзгодам преды-ущей поездки?

Как раз в это время мимо берега, на котором лесные человечки сидели, проплыли небольшие парусные лодки.

– Вот бы для нашего путешествия пригодились! – подумал Чумилка-Ведун, и незаметно для других куда-то исчез. Никто не знал, куда он скрылся.

Раскрыли двери и вытащили штук десять хорошеньких лодочек

На третьи сутки, ровно в полночь,

явился он перед братьями и тайн

ственно объявил, что знает,

где находится большой склад

лодок, именно таких, какие они недавно видели.

Эльфы обрадовались этому открытию и в ту же ночь под предводительством Чумилки отправились в близлежащий приморский город.

Вскоре дошли они до громадного строения, в котором, по указаниям Ведуна, хранились лодки. Малютки, не долго думая, проникли через щели в стенах и замочные скважины во внутрь, раскрыли волшебной разрыв-травкой двери, вытащили несколько хорошеньких лодочек и с криками и песнями спустили их на воду. Запрятав лодки в густых камышах, крошки, как ни в чем не бывало, вернулись в лес, чтобы в следующую полночь пуститься в далекий путь.

День прошел в возне и хлопотах: нужно было то одно, то другое взять с собою, приготовить кушанье на дорогу, решить – кому с кем ехать, куда держать путь...

Незаметно наступил вечер. Луна во всей красе плыла по темному, южному небу, обливая леса и поля синим, трепетным светом; крупные звезды, переливаясь, горели в вышине; ароматный ветерок, то спускаясь, то подымаясь, тихо дышад на сонную землю.

Эльфы простились с гостеприимными своими собратами и, разместившись по лодкам, храбро пустились по спокойному морю.

Много дней несутся легкие скорлупки-невидимки по разным морям: Желтое, Синее и Китайское моря давно остались за ними.

Путешествие шло благополучно, только раз малютки чуть не погибли, попав нечаянно на подводные скалы; лодки дали течь, но, благодаря ловкости и проворству Заячьей Губы,

Раз малютки чуть не погибли...

эльфы избежали опасности. Исправив кое-как лодки у ближайшего берега, лесные человечки на следующий же день пустились дальше в путь.

Море то расстилалось лазурной долиной, нежно убаюкивающей, то подымалось великанами-волнами, грозно швыряющими тяжести с своих седых хребтов... Но крошки плыли вперед: им хотелось побывать в сказочной стране, о которой часто и много рассказывали и Чумилка, и доктор Мазь-Перемазь, а именно – в Индии. Об этой стране мечтали они на далеком севере, среди холодов и морозов, и теперь, огибая берега островов и материка, эльфы понеслись в эту волшебную страну.

РАССКАЗ ДЕВЯТЫЙ

Как лесные малютки очутились в Индии и что увидел Мурзилка во дворце индийского раджи.

РАЗ утром Мурзилка, проснувшись, был крайне удивлен, когда к нему подошел один из лесных человечков по прозванию Шиворот-Навыворот и спросил, не желает ли он посмотреть громадного индийского слона, на котором сейчас же отправляется гулять сын раджи.

Мурзилка широко открыл глаза и оглянулся кругом.

– Слон?... раджа?... гулять?...

спрашивал он товарища. – Да где же мы теперь, разве не на море?

– Да ты, братец, заснул в дороге

так крепко, что и не заметил, как мы причалили к берегам Индии и как на руках принесли тебя сюда, в этот дворец индийского раджи, – объяснил ему Шиворот-Навыворот.

– Раджи? Скажите, пожалуйста!

Что это такое раджа? Я никогда не

слыхал этого слова.

– Раджа – это индийский князь. Мы вот и поселились во дворце одного из таких князей. Вход туда посторонним лицам строго воспрещен, но мы, невидимки, как ты знаешь, всюду попадаем.

Мурзилка быстро поднялся на ноги и вместе с товарищем отправился через ряд комнат в сад, где другие эльфы ждали уже слона.

Роскошь во дворце раджи поразила Мурзилку.

Дорогие восточные ковры устилали полы и стены; потолок куполообразно возвышался на золотых столбах, усыпанных изумрудами и сапфирами; серебряная ткань в виде облаков покрывала его. Дивные восточные фонари из драгоценного металла спускались с потолка. В яхонтовых вазах стояли цветы. Отовсюду несся благовонный аромат, которым были пропитаны все вещи. По полу в живописном беспорядке лежали драгоценные подушки, служащие вместо стульев.

Мурзилке очень хотелось разглядеть каждую комнату подробно, но Шиворот-Навыворот торопил его, опасаясь, что слон уйдет.

Когда Мурзилка и его товарищ вышли в сад, там их уже ждали другие человечки, расположившись кто на изгороди, кто на земле. Тут были и доктор Мазь-Перемазь, и Чумилка-Ведук, и Знайка с Незнайкой. Все они внимательно слушали Быстроногого, который рассказывал, что жители Индии используют слонов вместо лошадей.

Не успел он еще кончить рассказа, как к крыльцу подвели громадного белого слона, спину и голову которого покрывала дорогая сетка.

Все слушали рассказ Быстроногого.

Эльфы сначала побоялись близко подойти к слону, но, видя, что тот стоит спокойно, двигая своим длинным хоботом, они подошли к нему ближе, стали лезть на спину, кувыркаться, прыгать. Даже доктор Мазь-Перемазь и тот начал прыгать вместе с другими, и вскоре маленькие человечки устроили настоящий цирк на спине слона. Один Мурзилка стоял в стороне и трусил подойти ближе.

– Не бойся, слон благодушный,

ничего тебе не сделает, – кричал ему Чумилка.

– Нет, нет, я опасаюсь, что он

своим длинным хоботом, пожалуй,

схватит мою новую шляпу,

отговаривался Мурзилка.

– Нечего хобота бояться, – заметил человечек в узенькой шапочке и коротеньком пиджаке, которого звали Диндундук.

Но Мурзилка не дал себя уговорить.

Человечки стали кувыркаться и прыгать

Вскоре появился один из слуг раджи, одетый в дорогое платье, приставил к слону лестницу иг поместившись между его ушами, слегка стукнул его булавой, и слон, осторожно выступая, двинулся в путь.

Когда слон двинулся в путь, малютки-эльфы пустились вслед за ним и вместе со слоном прибежали в индийский город, лежавший недалеко от дворца раджи.

Весь день лесные человечки шмыгали по городу, пролезая во все замочные скважины, – от роскошного дворца до шалаша последнего индуса, с любопытством присматриваясь ко всему.

– Красивый народ эти индусы, -говорил по дороге Мурзилка: – одно только мне не нравится, что они такие смуглые, точно отлитые из бронзы.

К вечеру малютки опять собрались во дворец раджи. Подходя ко дворцу, эльфы были поражены неожиданным волшебным видом. Весь садг дом и озеро горели тысячами огней; разно цветные лампочки ослепительным светом обдавали все окружающее. Зе

Малютки стали переносить ящики с бенгальскими огнями, звездами, ракетами

лень казалась фантастической тканью, цветы – волшебными феями.

Шмыгая между людьми, малютки узнали, что празднество и фейерверк устроены в честь раджи.

Крошкам очень понра

вился фейерверк, и они решили устроить нечто подобное по случаю дня рождения Чумилки-Ведуна.

Сказано – сделано. Невидимки

пробрались во флигель, где хранились все принадлежности фейерверка, и стали переносить, никем, конечно, не

замеченные, целые ящики с

бенгальскими огнями, звездами,

ракетами, разноцветными фонариками и другими фигурами.

– Несите, скорее несите, не ленитесь! – кричал Мурзилка, но сам, по обыкновению, не хотел ничего нести, отговариваясь тем, что ему шляпа мешает.

Кряхтя и охая, дотащили эльфы ношу до небольшой лужайки, недалеко от дворца.

Доктор Мазь-Перемазь добывал из бочки все новые и новые

свертки

– Стойте, стойте! – закричал опять Мурзилка: – вот тут удобнее всего устроить наше празднество.

Расставив все как следует, эльфы принялись зажигать фейерверк.

Четыре ракеты, шипя и свистя, поднялись к черному небу и оттуда упали брильянтовым дождем в ближайшую речку.

– Ура! ура! – закричали в один голос эльфы.

Фейерверк начался. Громадные птицы, щиты и вензеля горели миллионами цветов; ослепительные звезды, цветы и снопы вертелись, разбрасываясь и освещая всю местность.

Доктор Мазь-Перемазь добывал из бочки все новые и новые свертки: тут были и змейки, и римские свечи, и звезды. Не успевала потухнуть одна ракета, как вслед за ней загоралась другая.

Во дворце были крайне удивлены волшебным фейерверком, и раджа решил, что тут совершилось какое-нибудь чудо.

РАССКАЗ ДЕСЯТЫЙ

Как лесные малютки встретили одну бедную женщину и как они собрали для нее пчел.

НА ночь эльфы опять отправились во дворец. Удобно разместившись на коврах и подушках, которые лежали на полу во всех комнатах дворца, они, усталые и измученные, заснули так крепко, что стали просыпаться только тогда, когда слуги раджи под утро начали вытряхивать ковры.

Выйдя на улицу, малютки заметили какую-то бедно одетую женщину с ребенком на руках. Она горько о чем-то плакала.

– Эта женщина, вероятно, из

париев, – решил доктор Мазь

Перемазь. – А знаете вы, братцы, кто такие парии?

Никто этого не знал.

– Париями, – объяснил доктор,

называются в Индии люди,

принадлежащие к самому бедному

классу, изгнанные за какой-нибудь

проступок из общества. Их здесь, в

Индии, все избегают и ненавидят,

даже нищие и те презирают их. Они живут отдельно от всего мира, и никто их не хочет знать.

– Бедные! – закричали в один голос эльфы.

– Нельзя ли этой женщине чем

нибудь помочь?

– Послушаем, о чем она плачет.

Из рассказа женщины эльфы узнали, что у нее был небольшой пчельник, но в эту ночь кто-то ограбил его и разогнал всех пчел.

Вертушка чуть не отрубил себе топором ножку

– Господа, я знаю, как помочь этой женщине! – закричал, выслушав рассказ, Мурзилка. – Проходя через

лес, я явственно слышал жужжание пчел. Они, вероятно, спрятались в дупле дерева. Отправимся туда и соберем их для бедной женщины.

Мысль Мурзилки очень понравилась человечкам, и, недолго думая, они сейчас же направились в лес. В указанном Мурзилкою месте стоял ряд старых тамариндов и, действительно, слышно было, как-будто из-под земли, жужжание пчел. Но как добыть их?

Сначала малютки палками и камнями пробовали стучать в дерево, но пчелы не трогались. Тогда они, вооружившись буравами, пилами, топорами и молотками, принялись выгонять из дупла упрямцев, решив пог местить их всех затем в приготовленный улей. Работа сначала не очень клеилась. Быструну попал осколок в глаз, Незнайка сломал пополам свой топор и поранил себе при этом палец. Вертушка же чуть не отрубил себе топором ножку. К счастью, ему

Пчелы бросились на беззащитных малюток...

успели сейчас же перевязать рану, и крови ушло немного.

Мурзилка все это время важно ра-схаживал взад и вперед, прикрикивая на товарищей, чтобы они торопились.

После долгих усилий, в

вырубленных эльфам отверстиях показались пчелы. – Ура! ура! – закричал доктор Мазь-Перемазь, первый заметив пчел.

Давайте поскорее улей. Эльфы приставили к одному из отверстий

заранее приготовленный

улей, замазали все другие

отверстия и принялись

изо всех сил стучать в ствол. Испуганные насекомые бросились к выходу и до одного попали в ловушку. Малютки с торжеством понесли завязанный в простыню улей к хижине бедной женщины. Перед дверьми этой хижины рос старый, дуплистый банан; к нему крошки и хотели подвесить улей.

При перелезании через высокую изгородь деревни случилось неожиданное приключение: узел как-то развязался, и много пчел с жужжанием вылетело оттуда. Они бросились на беззащитных малюток; в особенности досталось от них Мур-зилке и Дедке-Бородачу. Мурзилке они искусали всю голову и лицо.

С большим трудом водворили человечки улей на дерево. Пчелы приняли его за свое старое жилище и заботливо стали устраиваться. Можно себе представить радость женщины, когда она, возвратившись домой, заметила у себя улей!... Бедная даже заплакала от радости. Крошки стояли тут же невидимками и весело смеялись. Один только Мурзилка грустно смотрел на свои руки, покрытые красными пятнами от укусов пчел...

РАССКАЗ ОДИННАДЦАТЫЙ

Как лесные человечки уехали из дворца раджи на спине

ласточек.

КАК ни хорошо жилось лесным человечкам во дворце индийского раджи, они все-таки решили как можно скорее уехать куда-нибудь в другую страну и ждали лишь удобного случая, чтобы отправиться в путь.

Раз утром китаец Чи-ка-чи прибежал, весь запыхавшись, и созвал всех человечков, утверждая, что имеет сообщить им нечто важное.

Малютки немедленно окружили китайца, который громким голосом сообщил им следующее:

– Вчера, когда я залез в ласточкино

гнездо, что под крышей, то услышал,

как старая ласточка сказала своей соседке, что завтра на заре они полетят большой компанией через море, в дальние страны, где теперь начинается весна. Вот я и подумал, – добавил Чи-ка-чи: – не сесть ли нам на спину к этим воздушным странникам

и без забот переехать в другую часть света.

– Умница! право, умница! – закричали эльфы: – что может быть проще и удобнее такого путешествия! Да здравствует Чи-ка-чи!

Послали Чумилку-Ведуна на разведку. Через несколько времени он донес, что ласточки тронутся на заре.

Малютки вышли на пригорок, откуда был назначен отлет, и стали дожидаться.

Едва только показалась розовая полоска на востоке, как со всех сторон начали слетаться ласточки.

Малютки вышли на пригорок и стали дожидаться

Птички то хлопотливо подымались выше деревьев, то спускались на землю; наконец, они черной тучей быстро взвились к облакам и стройными рядами полетели за предводителем, не замечая, что на спинах у них сидят непрошенные пассажиры в лице лесных человечков.

С высоты птичьего полета нашим путешественникам открывался обширный вид во все стороны, но леса и города казались небольшими пятнышками, а реки и озера – светлыми ленточками и полосками.

Нашим знакомцам прекрасно сиделось на мягких спинках птиц, и они даже на ночь не оставляли своих мест, когда стая опускалась на деревья для отдыха.

РАССКАЗ ДВЕНАДЦАТЫЙ

Как малютки-эльфы увидали цирк и какое они в этом цирке устроили представление

МНОГО лесов, пустынь и озер пролетели малютки– путешественники на спинах ласточек; много раз на пути их восходило и заходило солнце, загоралась и потухала луна...

Раз, когда ласточки на ночь выбрали себе для отдыха рощу недалеко от какого-то небольшого местечка, наши малютки решили отправиться туда посмотреть, что в нем достопримечательного. Предварительно они, однако, условились, то к утру вернутся снова к своим спутникам-ласточкам.

Малютки стали заглядывать во все щели к отверстия

Первым побывал в местечке Чумилка-Ведун и вскоре прибежал к товарищам с приятною вестью.

– Идите за мною, идите! – кричал

он: – я открыл нечто замечательное.

Малютки бросились за ним, дошли до полотнянной палатки, раскинутой на большой площади, и стали заглядывать во все щели и отверстия. Более храбрые взобрались по веревкам на крышу палатки, надеясь, что оттуда лучше видно, что творится внутри.

Прибежал и Мурзилка. В своих узких сапогах с длинными носками он едва поспевал за братьями. Весь запыхавшись, Мурзилка спросил:

– Что там такое, господа, что

такое?

– Цирк, настоящий цирк! – закричал ему в ответ заглядывавший в щели доктор Мазь-Перемазь.

– Цирк? Неужели цирк! – громко

воскликнул Мурзилка. – Пустите меня скорее, я очень люблю цирковые представления.

Началась такая кутерьма

Хотя в щели далеко не все было видно, малютки не отходили от палатки и внимательно следили за всеми упражнениями в цирке, хлопая время от времени в свои маленькие ладошки.

– Господа, – предложил вдруг, подбоченясь, Шиворот-Навыворот: – не дать ли нам в этом цирке особое представление? Мы так давно не веселились.

– Прекрасная мысль! Чудесно!

Отлично! – раздалось со всех сторон.

Крошки расположились поблизости в ожидании ночи и той минуты, когда хозяин транствующего цирка отправится спать.

Едва только за ним закрылась дверь, как в палатку через щели и отверстия вползли эльфы.

Началась такая кутерьма и возня, о которой трудно себе составить понятие. Доктор Мазь-Перемазь первый вскочил на лошадь; вслед за ним, через бумажные обручи, которые держали Заячья Губа и Дедко-Бородач,

прыгнул маленький человечек по имени Скок, изображавший клоуна, и вместе с доктором на

одной лошади прокатился при громких аплодисментах всех находившихся в цирке. Десять акробатов ходили по натянутому канату, причем шесты падали частенько на головы сидевшей публики, состоявшей из маленьких же человечков. Это однако не мешало человечкам аплодировать артистам. Не совсем удачно вышло представление на катящемся шаре: акробаты, с Вертушкой во главе, все слетели, и шар проехал по ним; однако они отделались только страхом, не причинив себе никакого вреда.

Мурзилка-пустая голова во все время представления сидел на возвышении и, изображая директора цирка, кричал и распоряжался. Никто его, однако, не слушал, как он ни злился и не сердился.

К утру довольные зрители вместе с крошечными артистами и акробатами оставили цирк; у всех болели ручки от аплодисментов, а Мурзилка совсем охрип от крика. Все были довольны своими проказами и горели нетерпением найти новую забаву.

Бедный хозяин цирка понять не мог, что произошло ночью в цирке: вещи лежали в беспорядке, бумажные обручи валялись на полу, скамейки раздвинуты, лошади в пене. Пока он приводил все в порядок, эльфы добрались до стоянки ласточек и с первыми лучами солнца отправились снова в путь.

РАССКАЗ ТРИНАДЦАТЫЙ

Как эльфы попали на полянку для игры в мяч и как они сами затеяли игру в мяч.

Представление в цирке так понравилось малюткам, что они с нетерпением ждали случая, чтобы снова спуститься где-нибудь на землю и позабавиться новою игрою.

Чумилке-Ведуну удалось как-то раз узнать из разговора двух ласточек, что вся компания собирается вскоре отдохнуть в ближайшей местности целый день.

Действительно, ласточки вскоре сделали привал в лесу, вблизи большого города, и расположились на деревьях для отдыха.

Эльфы сейчас же спустились на землю и увидали на соседнем лугу огороженное место, где большое общество играло в какую-то игру. На земле был обозначен четырехугольник, по углам которого стояло по одному человеку с длинными палками, а в середине – один с мячом, играющий бросал этот мяч к одному из четырех угловых. Пока последний отбрасывал на лету палкой мяч к следующему, двое других должны были обежать четырехугольник; еще несколько человек стояли возле четырехугольника и бросали туда мяч, если он вылетал за черту.

Судя по оживлению играющих и присутствующих, игра была очень занимательна, и малютки решили непременно самим поиграть так же. Но где взять палки и мячи?

Чумилка-Ведун, отправившийся на поиски, вернулся с сияющим лицом.

Игроки взялись за палки и пошла потеха...

– Нашел, нашел! – кричал он, махая шапкой; – идите за мной, тут недалеко.

Действительно, в нескольких шагах находился целый склад гимнастических вещей.

Крошки забрались через открытые окна вовнутрь. Вскоре их радостные возгласы возвестили о желанной находке.

Вооруженные палками, мячами и проволочными сетками для лица, они проворно спрыгивали вниз и спешили к месту игры. Мурзилка захватил себе только железную проволочную маску; он боялся, как бы ему не поранили лицо, и решил, что сетка защитит его.

Не участвующие в игре разместились на заборе и скамейках, а игроки взялись за палки – и пошла потеха. Заячья Губа, забыв старость, бегал не хуже зайца по намеченному кругу, опережая каждый раз полет мяча. Дедко-Бородач с Дундундуком играли в сторонке, возбуждая восторг окружающих, доктор Мазь-Пе

ремазь пыхтел, бегая с палкою на плечах с одного места к другому, Мурзилка же, надев на лицо проволочную маску, стоял в стороне и смотрел на играющих, делая время от времени свои замечания.

Игра продолжалась до самого чера, и уже порядочно стемнело, когда малютки отнесли обратно палки и мячи в склад. Стояла ясная южная ночь с мириадами звезд и нежным, синеватым светом луны. Эльфы вышли за ограду и в своих сапожках-скороходах побежали туда, где спокойно почивали ласточки в ожидании утреннего отлета.

РАССКАЗ ЧЕТЫРНАДЦАТЫЙ

Как эльфы очутились в Италии и какой они устроили

концерт.

ПОСЛЕ многих приключений, полуживые от усталости ласточки, перелетев чуть ли не полсвета, опустились с малютками-невидимками на берегах Италии.

Эльфы, которые ничуть не устали с дороги, живо побежали ознакомиться с чужой страной.

Апельсиновые и лимонные рощи, гранаты и мирты, виноград и розы попадались им на каждом шагу,– высокая огнедышащая гора, окутанная розовато-фиолетовой пеленой, виднелась вдали.

– Как мне здесь нравится! Как

здесь чудесно! – восклицал поминутно

Мурзилка.

Бегая в своих сапожках-скороходах, лесные человечки заметили издали красивое небольшое здание, из окна которого доносилось звучное пение.

– Вот замечательный то народ

итальянцы, – заметил доктор Мазь

Перемазь, – куда ни пойдешь, везде

только и слышишь песни.

– Господа, – остановил эльфов

Чумилка-Ведун, – посмотрим-ка, кто это поет.

– Посмотрим! – в один голос

ответили человечки. Мурзилка

первый вскочил на стоявшую у окна

перегородку и стал заглядывать в

окно; за ним поспешили Вертушка и Чумилка-Ведун, наездник Скок,

Пучеглазка и другие. Шиворот

Навыворот влез на растущее у окна миндальное дерево; туда же забрался на самую верхушку Дундундук и все остальные.

– Здесь учатся петь! – объяснил

всем доктор Мазь-Перемазьг указывая на окно.

– И даже целый хор учится, – подтвердили Знайка с Незнайкой, поместившиеся на шаре, у самого окна.

– Тише, господа, тише, – кричал

Мурзилка, – вы мне мешаете слушать.

Знайка с Незнайкою, между тем, через оконную щелочку залезли в зал и, как только ученики окончили занятия, и сторож запер дверь, они отворили окна, и вся ватага ввалилась в класс. Поставив четырех на часах, все разместились по скамейкам.

– Кто же будет у нас дирижером? – спросил Пучеглазка.

– Господа, возьмите меня в дири

жеры, пожалуйста! – закричал в ответ Мурзилка.

Какой ты дирижер! – смеясь за метил доктор Мазь-Перемазь. – Нет, господа, в дирижеры возьмем Заячью Губу; он больше всех смыслит в музыке.

В зале раздалось дружное пение

– Верно, верно! – раздалось со всех сторон.

Заячья Губг влез на кафедру и, схватив длинный Щхут, стал дирижировать.

В зале раздалось дружное пение. Эльфы мастера были петь; один только Мурзилка фальшивил постоянно и вызывал замечания дирижера. Более всех усердствовали Дундундук, Дедко-Бородач и доктор Мазь-Перемазь, у которого оказался звучный голос-бас.

Спели человечки одну песню, другую, наконец, вынув из пюпитров оставленные в зале коты, стали пробовать заучить неизвестную им пьесу, как вдруг караульные закричали: "Идет! учитель идет!"

Грозный прут дирижера и ноты полетели на пол. Проказники в мгновение ока очутились уже на дворе.

– Кто наделал этот беспорядок. у

нас в классе? – спросил строго учитель

сторожа.

– Ха! ха! ха! Это мы! – ответили

эльфы,но учитель и не мог услышать

их голосов, тоненьких и жиденьких,

как жужжание мух.

РАССКАЗ ПЯТНАДЦАТЫЙ

Как эльфы-малютки проводили время в

Швейцарии и как они затеяли стрельбу в

яблоко на голове Мурзилки.

ЛЕСНЫЕ человечки охотно остались бы подольше в Италии, но ласточки не любили задерживаться надолго в одном месте, и, спустя день, собрались они снова в путь. Вскоре наши малютки вместе с ласточками очутились в гористой Швейцарии.

На пути встречали они высокие горы со снеговыми вершинами, бездонными пропастями и бешеными водопадами; по склонам зеленели леса, расстилались пастбища, на недосягаемых высотах паслись альпийские козы и серны. Живописные долины и озера ютились у подножия громадных гор. Большие орлы парили в облаках.

Малютки мало обращали внимания на все это и ждали с нетерпением, когда, наконец, ласточки снова опустятся на землю.

Но вот желание их сбылось. Усталые ласточки, выбрав удобное местечко, решили остановиться для отдыха.

Как только они сели на верхушку горы, Чумилка-Ведун первый опустился на полянку и сейчас же закричал товарищам:

– Ах, поглядите, мишень и стрелы!

– Не захватить ли нам их с собою и где-нибудь в укромном местечке по упражняться? – предложил Мурзилка.

Сказано – сделано! Крошечные ручки ухватились за подставки и с большим трудом двинулись в путь. Дорога шла в гору; с носильщиков пот лил градом. Один Мурзилка ничего не нес, а бегал и суетился больше всех; он

Крошечные ручки ухватились за подставки...

всегда ухитрялся ускользать от работы, пользуясь чужими трудами.

Наконец, они дошли до тенистой полянки среди густого леса и на ней поставили мишени. Эльфы по очереди метали стрелы, но в цель попадал только один Пучеглазка.

– Браво, брависсимо, Пучеглазка!

кричали ему братья, – ты важный

стрелок!

– Вот еще! – ворчал обиженный

Мурзилка, – какой он важный

стрелок? Хотел бы я видеть, как он со

мною посоперничает.

– Поди сам метать, – сказали ему

братья.

– Вот еще новости, стану я себе

руки портить, – ответил заносчиво

Мурзилка.

– Ну, полно дуться! послушай-ка

лучше, что я расскажу, – сказал доктор Мазь-Перемазь. Толпа побросала стрелы и окружила рассказчика.

– Несколько сот лет тому назад в Швейцарии жил один человек по имени Вильгельм Телль; он славился во всей стране как самый меткий и

искусный стрелок, а это что-нибудь да

значит в такой стране, где почти вся

кий житель стреляет получше Пу

чеглазки...

Начало рассказа про Вильгельма Телля очень заинтересовало лесных человечков, и они все обратились в слух. Один только Мурзилка отошел в сторону и стал смотреть в зеркальце, которое он всегда косил с собою. В то же время он, однако ж, внимательно слушал рассказ.

– Соседи любили храброго, справедливого стрелка Вильгельма, продолжал доктор Мазь-Перемазь, – не любил его только злой начальник деревни и всячески старался притеснять его. Однажды жестокость старшины дошла до того, что он, призвав Вильгельма Телля, сказал ему: – "Слушай,

про тебя говорят, что ты лучший

стрелок; докажи это на деле, прострели яблоко, которое будет лежать на голове твоего сына!" – Задрожал бедный отец. – "Смилуйся, ведь долго ли до несчастья!" – взмолился он, – "у меня может дрогнуть рука, и тогда я прострелю голову моего ребенка; делай со мною, что хочешь, но избавь от такого ужаса". – Но старшину не тронули мольбы отца, и он не взял назад сказанных слов. – "Батюшка, чего ты боишься? – сказал маленький сынишка Телля. – "Разве у такого стрелка, как ты, может случиться промах, полно! Я не боюсь, давайте сюда яблоко. Стреляй, батюшка, и не бойся!" – воскликнул храбрый ребенок, обводя гордым взглядом окружающих. Смелому мальчику положили на голову яблоко. Раздался выстрел. Глазам присутствующих представились потрясенный, бледный отец и улыбающееся личико сына с простреленным яблоком на голове.

– Каков мальчик! – вырвалось у всех эльфов, – каков молодец! Даже подумать страшно!...

– Что же тут страшного? – послышался из-за дерева хвастливый голосок Мурзилки, – хотите, я готов сделать то же самое?

– Не хвастай, Мурзилка, – заметил ему доктор Мазь-Перемазь, – где тебе, трусишке!

– А вот не струшу, – кричал Мурзилка, – не струшу! Несите яблоко...

Несколько карликов отправились в ближайшие сады за яблоками; малютки отыскали несколько самых больших яблок, в несколько раз больше Мурзилкиной головы, так что в них легко было попасть. С трудом притащили крошки тяжелую ношу.

– Неужели, в самом деле, хотите

стрелять в эти яблоки? – плакался насмерть испуганный трусишка; он не думал, что братья примут всерьез его хвастовство.

Когда положили ему на голову яблоко, он задрожал и не своим голосом закричал:

– Пучеглазка, стреляй раньше в лежащее на земле яблоко; если ты его прострелишь пополам, тогда я позволю, а то – ни за что.

Пучеглазка прицелился, и яблоко в один мин разлетелось вдвое.

– Ах я несчастный, – рыдал Мурзилка, – Пучеглазинька, миленький, целься повыше, вдруг ты попадешь мне в голову, что тогда будет?

– Не беспокойся, не попаду! стой

только смирно!

Хвастунишка трясся всем телом, но братья, зная, что ему от этого никакого вреда не будет, хотели раз навсегда отучить его от хвастовства.

Эльфы обступили беднягу. Знайка и Пучеглазка натянули лук. Просвистела стрела, но, вместе с этим, раздался такой отчаянный крик, какого крошки еще не слыхивали в жизни.

Все бросились к Мурзилке. Тот живехонек лежал на земле и трясся, как в лихорадке.

– Ой, убили, убили Мурзилочку! -стонал он. – Ах, не подходите! я уже умер, прострелили мою головушку.

Пучеглазка натянул лук, просвистела стрела...

Дружный, продолжительный хохот раздался над трусом; он осторожно

поднял голову и, видя добродушный смех братьев, не на шутку рассердился.

РАССКАЗ ШЕСТНАДЦАТЫЙ

Как эльфы очутилисы в немецкой школе и чему они там

учились.

ГОСПОДА, я только что узнал, то ласточки сегодня собираются в путь! громким голосом заявил на следующее утро Чумилка-Ведун.

– Куда же они собираются? в

какую страну?

– Страны они не назвали, – ответил Чумилка, – но говорили между собою, что полетят в страну, где живут немцы.

– Эта страна называется Германией, – пояснил доктор Мазь

Перемазь.

– Чудесно! значит, мы увидим и

Германию, – закричал Пучеглазка. – Я очень интересуюсь этою страною.