Текст книги "The Enterprise of England"
Автор книги: Ann Swinfen
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 22 страниц)
The Enterprise
of
England
Ann Swinfen
Shakenoak Press
Copyright © Ann Swinfen 2014
Shakenoak Press
Ann Swinfen has asserted her moral right under the
Copyright, Designs and Patents Act, 1988, to be identified
as the author of this work.
All Rights reserved. No part of this publication may be reproduced, copied, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior written consent of the copyright holder, nor be otherwise circulated in any form of binding or cover other than
that in which it is published and without a similar condition
being imposed on the subsequent purchaser.
Cover images
Robert Dudley, Earl of Leicester: Miniature by Nicholas Hilliard
Contemporary drawing of the Armada engaged by the English navy
Cover design by JD Smith www.jdsmith-design.co.uk
For
Lucas and Theo
Chapter One
February, 1587
‘So you are determined not to work for Walsingham again?’ Simon said. In this cold February weather, the theatres were closed, so Simon Hetherington was without regular employment. Occasionally James Burbage’s company, Leicester’s Men, would be hired during the winter months to give a performance at some nobleman’s house, or even at court, but the cold weather meant hard times for them. I had invited him to sup with my father and me at our home in Duck Lane, a miserable, cramped little house which was provided with my father’s hospital employment at St Bartholomew’s. Simon had been looking hungry of late and he certainly wolfed down two helpings of Joan’s mutton hot pot, scarcely pausing for breath.
His fair hair and delicate features meant that he continued to play women’s parts, though at seventeen he was growing ever more impatient to take on men’s roles. In the last year he had grown taller than I. Burbage would need to yield to his demands soon. I loved the way his face glowed when he forgot about Walsingham and began to speak of the new play his friend Thomas Kyd had written, his hands sketching in the air the music of the lines he quoted:
‘My lord, though Bel Imperia seem thus coy,
Let reason h old you in your wonted joy:
In time the savage bull sustains the yoke,
In time all haggard hawks will stoop to lure,
In time small wed ges cleave the hardest oak,
I n time the flint is pierc’d with softest shower;
And she in time will fall from her disdain,
And rue the sufferance of your friendly pain. ’
His voice rose and fell like birdsong. It was the flavour of honey. I wanted to close my eyes and savour it.
‘Do you see, Kit, how he takes the simplest things – the taming of a bull or a hawk, the cleaving of a mighty oak by tiny wedges, the wearing away of stone by the softest of rain – and uses them to illuminate how people change? A woman may be cruel or indifferent, but with time and patience her heart may be won. He does not state this direct, like some schoolman, but suggests it, at a subtle angle, by implication. I wish I could write such poetry! I hope Burbage will let me play Bel Imperia, it’s a fine, complex part, not one of your milksop maidens.’
He did not really expect me to answer. Yet I loved to hear him speak, as I loved to watch him on stage. I leaned over to poke the fire, hiding my small private smile. I was hardly Bel Imperia myself. And I certainly did not disdain him.
‘So,’ he said, ‘remember these wise words of Kyd’s, if you should ever woo a lady who is cold and distant.’
‘Indeed I will.’ I laughed. ‘You are not yourself courting such a lady?’
He grinned back at me. ‘Not yet. I have not found any who could touch my heart, or understand the beauty of such lines.’
My father was still somewhat distant with Simon, for in his view a member of one of the players’ companies was not a suitable friend for the child of a distinguished professor from the university of Coimbra. For myself, I was more aware than my father seemed to be that our social position had plunged mightily since we had come as refugees to England five years earlier. It left us with little reason to stand upon our dignity. Yet his reservations also had a more serious basis, since I carried a secret which could endanger my life.
However, my father had been courteous enough to Simon this evening, and now we had all drawn our chairs close to the kitchen fire. Joan, our housekeeper and general servant, was darning my father’s stockings, tilting her work to the fire for the benefit of the light. My father was reading by the dim glow of the only candle, while Simon and I talked quietly, so as not to disturb him. Firelight and candlelight played over the jars and bottles, mortars and alembics of my father’s profession. My profession too, for I had resumed my hospital work, turning my back on the dark and secret world contained within Sir Francis Walsingham’s house in Seething Lane.
‘As for Walsingham,’ I said, stretching out my legs and clasping my hands behind my head. ‘I told you last month that I’d not go back.’
Soon after my seventeenth birthday, on Twelfth Night, I had confronted Walsingham and said that, now the Babington conspirators were dead, I felt he no longer needed my services. He had, however, extracted a promise from me that if another crisis arose, I would return to work within his service.
‘I know that was what you said.’ Simon looked at me quizzically. ‘But when Guy told us there was a rumour Robert Poley was to be released from the Tower, you seemed to change your mind.’
Simon was unaware of Poley’s ability to blackmail me and must have been puzzled by my alarm when Guy Bingham passed on the news. Locked away in the Tower, Poley was no danger, but if he were set free, that was another matter.
‘Ah, but it proved to be a rumour,’ I said. ‘Poley is still safely in the Tower.’
Simon opened his mouth to say something – something I might not want to hear – so I hastily went on.
‘Did you see the bonfires in the streets?’
‘Aye. Ever since word of the Scottish queen’s execution reached London, there’s been no stopping them.’
‘I think it is gruesome. They’ve been dancing and singing in the streets throughout this part of London,’ I said. ‘And ringing the church bells. I know she was a party to murdering the Queen, but I don’t like it. It reminds me too much of what I saw in Portugal.’
‘You never talk about that.’
‘I’m not going to talk about it now.’
We sat for a while in a slightly uncomfortable silence, until Simon started to tell me more about Master Burbage’s plans for the company, once the playhouses opened again.
‘I truly hope this year I may be given men’s parts,’ he said. ‘I’ve grown too old to play the woman any longer.’
The old grievance had troubled him for some months, but Burbage valued his talent in playing women’s roles, which none of the younger boys could match. Besides, the company needed all the varied skills of its players, for times were hard now that the Queen’s Men were in the ascendant. Leicester’s Men had already lost several of their best performers. Burbage was a shrewd businessman, but even he was hard put to it to turn a profit, despite having built London’s first real playhouse, the Theatre, and owning shares in its neighbour, The Curtain.
‘Even our costumes are growing threadbare,’ Simon said. ‘There’s no coin to replace them. Our new plays must make shift to use what costumes we have, not require new ones.’
I thought of the hampers of brightly coloured but somewhat tawdry clothes that occupied every corner of the Theatre’s tiring house. The last time I had visited the company there, at the time of their Twelve Night extravagance, I had noticed that many of the costumes were wearing thin and fragile.
‘It is Sidney’s funeral in two days’ time,’ I said to divert him, when he paused for breath. ‘Shall we go, to pay our respects?’
I meant to go myself, but I would be glad of his company.
‘Aye,’ he said. ‘I’ll meet you by Paul’s Cross, early.’
‘Very early,’ I said. ‘Else there won’t be an inch of ground to stand upon.’
It had been in the cold dawning of that year, on the eighth day of February, that Mary, dispossessed Queen of Scotland, sometime Queen of France, and would-be Queen of England, was finally and quietly executed. That was weeks after she had been sentenced to death for treason at her trial, and everyone wondered why she lingered on for so long.
The day after Simon supped with us, I ran into Thomas Phelippes near the Royal Exchange. After fending off his attempts to lure me back into Walsingham’s service, I asked him if he knew why there had been such a long delay in carrying out the sentence on the Scots queen. Phelippes, being Walsingham’s right-hand man, was likely to be privy to secrets unknown to common citizens.
‘The Queen was reluctant to sign the death warrant,’ he said. ‘It was, after all, the death warrant of her own cousin, and a crowned queen. She would have preferred some other way. Some conveniently secret way of disposing of Mary. When she finally signed, so Sir Francis says, the Privy Council let no delay intervene to give her the chance to change her mind. They whipped away the warrant and rushed an executioner off to Fotheringhay at once.’
I shivered.
‘I know she was a traitor and connived at the Queen’s death, but . . .’
‘Don’t be a namby-pamby, Kit,’ he said brusquely. ‘The Scots queen knew what she was doing and she knew the penalty. She did not hesitate to conspire in the murder of her cousin. And don’t forget: you helped to uncover the plot.’
I avoided his eyes. I would not let Phelippes see my weakness. My own part in the machinations of Walsingham’s secret service still troubled me.
Now, eight days after the execution of the Scots queen, Sidney’s state funeral brought London to a standstill. I met Simon near Paul’s Cross soon after a freezing winter’s dawn and we found a place by the west door of St Paul’s to watch the sombre spectacle. The Lord Mayor and Aldermen attended, along with members of the liveried companies of the City. Children of Christ’s Hospital walked in the procession, together with three hundred citizens, and thirty-two poor men given livery for the occasion, one man for each year of Sir Philip Sidney’s age. It seemed that every citizen of London had abandoned his work and come to stand in the bitter cold to watch the cortège pass. And with them half the countryside from Kent to Oxfordshire.
‘There’s Walsingham,’ I said, ‘on horseback beside that carriage.’
‘He looks ill,’ said Simon.
‘He does. He’s often ill, but he drives himself mercilessly. He would never stay in his bed when it is his duty to see his son-in-law to the grave.’
I didn’t attempt to hide my admiration for Walsingham. He was a man of great abilities and unstinting dedication to his country. I would just prefer not to work for him any longer. Although I had started as a simple code-breaker and translator, I had found myself being trained as a forger and a spy.
‘That’s my horse he’s riding,’ I said.
‘Your horse!’
I smiled. ‘I rode him a lot last year. He’s called Hector.’
‘Not a handsome beast.’
‘Don’t be fooled. He can run like a champion, for which I’ve been grateful before now.’
‘Sometimes I wonder what you were involved in, last year, working for Walsingham.’
‘It is all in the past now.’ I gestured towards Walsingham. ‘Look, that must be Frances Walsingham, Lady Sidney, in the carriage next to him, with the blinds drawn. I wonder whether she has the child Elizabeth with her. Poor little mite, to lose her father so young.’
Simon did not answer, and I remembered, uncomfortably, that he too had lost both parents at an early age.
‘Phelippes told me that Sir Philip had no money at all,’ I said. ‘Despite all his talents and gifts, he was poor. It seems strange, when his uncle Leicester is the Queen’s favourite, but I suppose Sir Philip was one of the few honest men at court, who would not stoop to taking bribes.’
‘Who is paying for all of this, then?’ Simon waved a hand at the procession which was making its way slowly into the cathedral. ‘The Queen?’
I laughed. ‘Not she.’ It was not to be spoken of, but everyone knew that Elizabeth kept a tight grip on the royal purse-strings. ‘No, Walsingham has paid for it all. Phelippes says it will beggar him. That’s another honest man, Walsingham. Most of the service he runs to protect Queen and country is paid for out of his own pocket.’
A stranger arriving in London that day would have thought the Queen herself had died. From where we stood, we heard them honour the soldier poet with a double volley of shot. All around us people were weeping, not only old women but young apprentices in their blue tunics, and rough sailors with their callused hands and tarred pigtails, and ragged urchins who could have dined for life on the value of just one of the rich garments in the procession. The melancholy at the loss of Sidney infected me, as it infected all England.
When the whole procession had passed inside the cathedral, some of the crowd pushed in behind, but Simon and I stayed outside. The horses had been left in the churchyard, in the care of grooms, and I noticed one of Walsingham’s stable lads holding Hector. I walked over to them.
‘Master Alvarez!’ The boy pulled off his cap and bobbed his head in an awkward bow.
‘Good day to you, Harry.’
I ran my hand down Hector’s neck and he butted his head against my shoulder with an affectionate snort.
‘He’s not forgotten me, then,’ I said.
‘Not he. Hector’s a grand fellow.’
Like everyone else in Walsingham’s household, Harry had a special affection for the ugly, clever piebald.
‘I’ll come to see him soon,’ I said, ‘and bring him an apple.’
‘You do that, Master Alvarez. We’ll all be glad to see you again. We miss you about the place.’
Simon had been watching my reunion with Hector, a look of amusement on his face. ‘Come,’ he said. ‘I’m frozen. Let’s find an inn and drink a cup of hot Hippocras to Sidney’s memory.’
I followed him out of the churchyard and down Cheapside to a small but clean ordinary, where we thawed out beside the fire with a flagon of Hippocras and a couple of meat pasties. Despite the warmth and the comfort, I couldn’t forget the brief glimpse I had had as Frances Walsingham had stepped out of the carriage, heavily veiled, and taken her father’s arm to enter the cathedral. She was just three years older than I, widowed at twenty, with one child and carrying another. Despite her pregnancy, she had travelled to the Low Countries to bring her husband’s body back to England. Behind her a waiting woman led little Elizabeth by the hand. The child looked about her, wide-eyed, at the crowds of grieving strangers, her small face white against the mourning black of her tight cap.
It was barely a fortnight after Sidney’s funeral when there was a knock at our door while my father and I were at home from the hospital, taking our midday meal. Joan had gone out to the pie shop round the corner to buy something for our supper, so I answered the door myself. My heart plunged into my boots when I saw who was standing there.
‘Goodman Cassie,’ I said, resigned. ‘What can you be wanting? You’d best come in out of the cold.’
Thomas Cassie’s nose was flushed scarlet with the harsh wind, which carried a gust of snow over the threshold as he stepped inside. I regarded him with a somewhat unfriendly eye. Cassie was Thomas Phelippes’s most trusted servant and we had worked together in the past.
‘Well?’ I said.
‘Don’t blame me, Master Alvarez.’ He cast an appealing glance at my father. ‘I’m afraid Master Phelippes sent me to fetch you. There’s a deal of work, he says, and you’re needed.’
‘I no longer serve Sir Francis,’ I said firmly. ‘He agreed to allow me to return to my duties at the hospital, uninterrupted by Phelippes’s work.’
‘Aye. But Master Phelippes was given to understand that, should there be another crisis, you were willing to come back to us.’
‘What crisis?’
‘Indeed, I couldn’t say, sir. All I know is that they’re looking worried in Seething Lane. It was bad enough, with Sir Philip dying and his lady almost out of her mind. The whole house in an uproar. Now there’s been a deal of packages come in, some of them on Dr Nuñez’s merchant ships.’
He shrugged. ‘That’s all I know.’
‘You’d best go, Kit,’ my father said.
Muttering crossly to myself, I scooped up the last of my stew with a chunk of bread and stuffed it in my mouth, then slung my hooded cloak around my shoulders. Through the wavy glass of the window I could see the snow coming down harder.
I reached for my satchel of medicines. ‘I’ll come straight back to the hospital,’ I told my father.
Cassie cleared his throat nervously. ‘Sir Francis has sent word to the hospital. They won’t be expecting you.’
Thoroughly angry now, I stumped out of the house after him. It seemed Walsingham and Phelippes had seized control of my life once again. My mood was not improved as we made our way east, in through the City wall at Newgate, then heading to the far side of London, to Sir Francis’s house in Seething Lane near the Tower. The wind was vicious, tearing at our cloaks, sometimes so strong we staggered, trying to keep on our feet. The increasingly heavy snow was mixed with pellets of ice that stung my face, so that I wished I had brought a scarf to wrap around my head. I clutched at the sides of my hood to hold it on, but the cruel fingers of the wind probed inside, till my ears were as numb as my nose and fingers.
It seemed hours before we reached the backstairs of Walsingham’s house, the way all of us who worked for him came and went. Cassie left me at the foot of the stairs and I climbed them, exhausted from battling the wind and snow. My sodden boots left wet patches on the fine Turkey carpets, which looked more worn than I remembered, while the portraits along the walls looked down on me as disapprovingly as ever. I wondered whether they were Sir Francis’s ancestors. No one had ever said. I tried to make out some family likeness, but the paint was dull and darkened. All that I could discern was that faint air of censure.
My reluctant tap on the familiar door was answered by ‘Enter’ in Phelippes’s well-known voice. He was sitting at his usual desk, with its regimented piles of papers and writing materials. I saw that my desk had been commandeered to hold more papers, and had been moved away from the window to a dark corner. In the dim light of late winter no one could work there. The door to the little cubbyhole used by Arthur Gregory, the seal-forger, stood open and a band of candlelight stretched out from it to where I took my stand, frozen hands on hips, as I dripped all over Phelippes’s floor.
‘Well?’ I said belligerently. ‘Why have you called me away from my work? The hospital is overflowing with winter chest complaints. I’m needed there.’
‘Good afternoon, Kit,’ he said mildly, putting on his spectacles, which he had removed for close work. He gestured expressively toward the pile of papers on my old desk. ‘You see my problem.’
‘Your problem. Not mine. I don’t work here any more.’
‘No.’ He bowed his head in brief acknowledgement. ‘But I do not think you would refuse us your assistance in the present circumstances.’
‘I am truly sorry about Sir Philip,’ I said, in a milder voice. ‘It is a great tragedy for his family as well as for the nation.’
‘It is. And Sir Francis has made himself ill, riding to the funeral in the cold.’
‘I thought he did not look well.’
‘You were there? I did not see you.’
‘Only in the crowd outside the cathedral. I saw you. How is the Lady Frances?’
‘Distraught. She knew Sir Philip from the time she was a tiny child. Adored him.’
I nodded. I had seen it for myself when they were together.
‘I am very sorry for it. And for the little girl.’
‘But that is not why I sent for you, though with Sir Francis ill, more rests on my shoulders.’
‘I did not suppose it was.’ I walked over to the small fire burning on the hearth and held out my hands to it. They were coming back to life, and painful. My cloak continued to drip.
‘Do take off your cloak, Kit,’ he said irritably. ‘And your wet boots. I don’t mind your stockings.’
I hesitated. Removing my cloak and boots would imply I was staying. It was tantamount to capitulation.
‘Oh, very well.’
I threw my cloak over a coffer near the door and prised off my boots. Set side by side in front of the fire they began to steam juicily. My stockings were wet through, but I had no intention of removing those. I wriggled my toes uncomfortably, and turned back to Phelippes.
‘Are you going to tell me what you really mean by “the present circumstances”?’
He sighed.
‘A sudden flood of reports coming in from our agents all over Europe – Spain, France, Rome, Portugal, the Spanish Netherlands. Something is afoot, but until we can decipher and transcribe and translate them we can’t be quite sure what it is. Philip of Spain is up to his old tricks, but exactly what I cannot say. While the Scottish queen was alive and her cousin the Duke of Guise was planning an invasion last year, Philip was holding back. He has long wanted to seize England again, ever since it slipped through his fingers when Mary Tudor died.’
He snorted in disgust. ‘King of England, he still calls himself! He wants to conquer the world.’
‘I know,’ I said. ‘An arrogant and dangerous man.’ I moved a stool in front of the fire and sat down. My stockings began to steam as well. ‘Why do you say Philip was holding back last year?’
‘If the plot by Babington and his friends had succeeded and the conspirators put the Scottish queen on our throne with the military support of France, then England would have become a protectorate of France, a powerful alliance that would have threatened Philip’s possessions in northern Europe and many of his trade routes.’
‘So Philip didn’t want the plot to succeed?’ I hadn’t understood that before.
‘Exactly. But – as no doubt you’ve heard – Scottish Mary, in laying claim to the English throne herself, named Philip as her successor to the crown of England, in the event of her death.’
I nodded. ‘Philip King of Spain, rather than her own son, James King of Scotland.’
‘Of course not. James is a Protestant. He doesn’t bow down to the holy Catholic church and kiss the feet of the Bishop of Rome.’ His tone was contemptuous. ‘So she graciously bequeaths the throne of England to that good Catholic prince, who thinks he ought to be king of England anyway.’
‘So?’
‘So now he is beginning to move. King Philip of Spain does nothing in a hurry, but he has not forgotten the Enterprise of England. On this evidence,’ he waved his hand again at the packets of reports, ‘he is certainly planning something. From the few I have been able to decipher and read so far, envoys are buzzing around the Catholic nations and the Vatican like a swarm of bees. The sheer quantity of it amounts to a crisis. So this is where you come in.’
I sighed, but before I could respond, Arthur Gregory emerged from his tiny office with a sheaf of papers in his hands. He beamed at me. Like Phelippes he looked tired, but he seemed cheerful enough.
‘Kit! I thought I heard your voice. It’s good to see you again. We’ve missed you.’
It was just what the stable boy Harry had said. I had not thought my presence had been much felt here. I stood up and bowed to Arthur.
‘I’m glad to see you too.’
He glanced at my stocking feet and smiled.
‘Master Phelippes fetched you across London in this terrible weather, did he?’
‘He did.’ I glared at Phelippes. ‘He seems to think he cannot deal with these reports himself.’
‘Indeed he can’t. He has even had me deciphering some of those in the easier codes, the familiar ones, and you know how slow I am. I have no head for breaking new codes, like you.’
‘It isn’t only reports from our own agents, then?’ I turned to Phelippes.
‘No. We have intercepted a number of messages passing between Madrid and Philip’s agents in his various domains. Including some to Mendoza in Paris. Mendoza always means trouble. One of our sea captains came in this morning with a fresh bundle of despatches he captured on a Spanish vessel heading for the Caribbean. We haven’t had a chance to decipher them yet. I thought you could start with those, given your fluent Spanish.’
‘I haven’t agreed yet to return,’ I said, although I knew I was in retreat.
‘It need not be for long.’ Phelippes’s voice had taken on a persuasive note I had not heard before. He must really need my help.
‘Tell my patients that,’ I said. ‘Are they to defer all illness until Master Phelippes says I may return to the hospital?’
‘It would be the same arrangement as before.’ He looked relieved. He knew he was winning. ‘You would still work at the hospital in the mornings, then come here in the afternoons. Sir Francis will arrange it all with the governors.’
I put my head in my hands and sighed.
‘I’m sure he will. Very well,’ I said. ‘I will come.’