Текст книги "Карнавал и картофельный салат"

Автор книги: Андрус Кивиряхк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)

Мечта Маленького Мышонка

Мыши сидели в своей норке и лакомились сыром.

– Мне хочется плавать, – вдруг пискнул самый Маленький Мышонок.

– Мыши не плавают, – заметил папа и отправил в рот ещё кусочек сыру. – Мы не рыбы.

– А мне хочется, – продолжал Мышонок. – Мне хочется быть Золотой Рыбкой и жить в аквариуме. И потому я хочу ходить на плавание. Я хочу выучиться на рыбку.

Старшие братья Мышонка засмеялись, а папа рассердился.

– Мыши не ходят на плавание, – сказал он. – Есть масса более полезных видов спорта. Например, бег. Твой старший брат прекрасно бегает. Едва открывается дверца холодильника, как он тут же мчится со всех ног и всегда добывает ломтик сыра.

– А я хочу плавать! – не сдавался Мышонок.

– Или вот лазанье, – продолжал папа. – Люди обычно держат сыр на столе, и чтобы достать его оттуда, надо взобраться по скатерти на стол. Твой средний брат тренируется в лазании, и для него ни один сыр не лежит слишком высоко!

– Я хочу плавать! – стоял на своём Мышонок.

– Тяжёлая атлетика, подъем тяжестей тоже очень важный вид, – продолжал папа. – Я, например, в детстве каждый день ходил в спортзал и теперь запросто могу затащить в норку большущий кусок сыра! Ты бы тоже мог заняться поднятием тяжестей, это было бы разумно.

– Но я ведь хочу плавать! – ещё раз повторил Маленький Мышонок в отчаянии. Папа укоризненно покачал головой, но мама чмокнула Маленького Мышонка в щёчку и прошептала:

– Ты же можешь научиться плавать у Водяной Крысы, раз тебе так уж хочется…

– Спасибо! – тоже прошептал в ответ Маленький Мышонок и улыбнулся счастливо.

И со следующего дня Маленький Мышонок начал учиться у Водяной Крысы плавать. Это оказалось совсем непросто, ведь вода в канаве была холодная и всё время попадала в рот и в глаза. Труднее всего было нырять. Поначалу Маленький Мышонок никак не мог долго оставаться под водой, он тотчас поднимался, отфыркиваясь, на поверхность, но старая Водяная Крыса свистела в свисток и командовала с берега:

– Назад! И погружайся поглубже! Иначе не бывать тебе Золотой Рыбкой!

И Маленький Мышонок послушно набирал полные лёгкие воздуха и снова нырял, головой вперёд, в канаву. Вечером, возвращаясь с тренировки домой, он ног под собой не чуял от усталости. У него даже сил не было поесть, он просто засыпал за столом.

– Хватит уж плескаться в воде, – внушал папа. – Толку с этого никакого. Сыра на дне канавы ты никак не обнаружишь!

Но Маленький Мышонок не сдавался и продолжал плавать. Потом Водяная Крыса как-то сказала, что Золотая Рыбка не может быть какой-то серенькой, и Маленький Мышонок попросил маму сшить ему штанишки из серебряной фольги. Братья смеялись до упаду:

– Серебряные трусы, серебряные трусы! – пищали они.

Маленький Мышонок молча надел серебристые штанишки и опять отправился на тренировку. Теперь он чувствовал себя под водой вполне уверенно. Старая Водяная Крыса показала ему всякие кувырки да сальто, и Маленький Мышонок прекрасно научился выполнять их.

Как-то вечером, когда мыши, выглядывая из своей норки, караулили, не обнаружится ли где кусочек сыра, папа-мышь ткнул в бок маму-мышь:

– Ты смотри! Уж не наш ли это малыш?

– И правда! – воскликнула мама. – Ребята, скорее сюда! Ваш брат в аквариуме!

Это и вправду был он. В серебряных плавках он ловко носился в воде взад и вперёд, время от времени кувыркаясь и пуская изо рта мелкие пузырики.

– Какой он миленький! Прямо золотая рыбка! – восхищалась мама.

– Осторожно! К аквариуму приближаются люди! – предостерёг папа.

– Но что они такое делают? Они аплодируют!

– Они вручают ему медаль из сыра! – воскликнул старший брат.

И правда, Маленькому Мышонку повесили на шею золотисто-жёлтую медальку. Он очень обрадовался. Он стал настоящей Золотой Рыбкой. Он съел свою медальку и поплыл себе дальше.

Кот и Пёс

Кот запрыгнул на стол.

– Ну ты даёшь! – позавидовал Пёс.

– Да что тут особенного? – усмехнулся Кот. – Стол же невысокий. Сюда любой заберётся.

– Я не смогу, – честно признался Пёс. – Я маленький и толстый. И лапы у меня кривые. Когда я возвращаюсь домой после прогулки с хозяином, то даже вскарабкаться по лестнице стоит мне немалого труда. Пока до комнаты доберусь, язык до полу висит и дух совсем вон.

– Для меня, во всяком случае, проще простого взобраться куда-то, – похвастался Кот. – И мне нравится лазать. На столе-то куда интереснее, чем внизу на полу. Можно, например, цветы в вазе понюхать. Картинки в журнале посмотреть.

Кот обнюхал нарциссы в вазе и, склонив голову набок, оглядел журнал.

– Очень интересно! Давай лезь сюда, тоже поглядишь!

Пёс встал на задние лапы и попытался было влезть по ножке стола, но упал на спину.

– Не получается! – пожаловался он. – Не умею я!

Кот развеселился.

– Ну ты и слабак! Мне так даже на полку запрыгнуть пара пустяков. Гляди!

И он – шасть – вскочил на полку и принялся там с важным видом вылизывать хвост.

– До чего ты талантливый! – вздохнул Пёс.

– Что есть, то есть! – согласился Кот. – Но для меня эта полка совсем не предел! Я запросто могу и по занавеске взобраться. Сейчас увидишь!

Кот спрыгнул на пол и быстро-быстро взобрался вверх по занавеске.

– Ну, что скажешь? – спросил он хвастливо.

– Потрясающе! – восхитился Пёс. – И где ты всему этому научился?

– Просто умею, и всё тут! – сказал Кот. – Я с самого рождения такой крутой. Заметь, я сейчас и на шкаф запрыгну!

И запрыгнул. Пёс завизжал от восторга.

– Тебе не страшно сидеть так высоко? – спросил он.

– Нисколечко! – гордо ответил Кот. – Для меня вполне нормально быть на высоте. Мне просто странно, что кто-то может находиться так низко, как ты!

– Ничего не поделаешь, я лазать не умею… – вздохнул Пёс и расстроился окончательно.

Оба помолчали. По стене разгуливала Муха, дошла до потолка и стала бродить вокруг люстры.

– Нет, ты только глянь! – задрав голову, прошептал восхищённый Пёс. – Она ходит по потолку! Чудеса!

Кот с недовольным видом спрыгнул со шкафа.

– По мне, так в этом нет ничего особенного, – заметил он. – Вообще-то это дурацкое занятие. Подумаешь, она гуляет по потолку! Зачем? По полу ходить куда лучше. Например, в кухне на полу стоят наши миски с кормом, а в них колбаса.

– Ты прав, – согласился Пёс и заметно повеселел.

– На потолке есть нечего. Айда на кухню, а, Кот?

– Пошли, – отозвался Кот. Они снова стали друзьями.

А Муха в одиночестве бродила взад и вперёд по потолку и со скуки ковыряла лапкой в носу.

Пилле и Мяч

Тави тренировался на стадионе забивать мяч в ворота. Разогнался да как вдарит по мячу! Только грязь во все стороны, и Мяч со страшной силой влетел в ворота. Гол!

Тави достал Мяч из ворот. Мяч был весь в грязи. Тави отправил его обратно на середину поля. И тут из кустов показалась Пилле. Пилле жила в соседнем с Тави доме. Ей было лет пять. Она катила кукольную коляску, а в ней лежали малюсенькие розовые кукольные тарелочки и чашечки.

Пилле зашла в ворота и принялась доставать из колясочки игрушечный сервиз.

– Эй! Ты что там делаешь? – крикнул Тави.

– Я играю, как будто здесь дом, – объяснила Пилле.

– Ворота – это никакой не дом, – сказал Тави. – Знаешь что, давай лучше ты будешь вратарь! Я буду бить по Мячу, а ты будешь ловить его!

И не дожидаясь ответа, Тави установил Мяч и со всех сил врезал по нему ногой. Мяч с размаху влетел в ворота.

– Опять гол! – заорал Тави.

Пилле пошла и погладила закатившийся в угол Мяч по головке.

– Здравствуй! – сказала она. – Так здорово, что ты зашёл ко мне в гости. Сейчас угощу тебя чаем с печеньем.

Она достала из кукольной коляски крохотную чашку, поставила рядом с ней крохотную тарелочку и положила на неё валявшуюся на земле шишку.

– Это шоколадное пирожное, – сообщила она. – Приятного аппетита!

Она внимательно поглядела на Мяч.

– Да у тебя всё лицо запачкано, – посочувствовала она. – Бедненький, давай-ка я тебя оботру.

Пилле достала из коляски носовой платок в цветочек и стала оттирать им Мяч от грязи.

– Жаль, у тебя волос нет, а то бы я тебя причесала, – сказала она.

– Ты чего там возишься? – крикнул Тави. – Давай Мяч сюда, я ещё забью!

Он забежал в ворота и повёл Мяч обратно на середину поля.

– Пока! – сказала Пилле Мячу. – Возвращайся!

Ждать пришлось недолго. Тави с такой силой пнул Мяч, что тот пушечным ядром влетел в ворота.

– Гол! Гол! – завопил Тави.

– Приятно снова встретиться, – ласково сказала Пилле Мячу. – Хочешь ещё чаю? Погоди, я посажу тебя на подушку, так тебе будет помягче. А потом я могу покатать тебя в колясочке. Мы можем поиграть, будто ты моя лялечка.

Мячу очень понравилось нежиться на подушке. Пилле уже собралась было повязать ему слюнявчик, но тут подоспел Тави.

– Давай Мяч сюда! Хочу ещё потренироваться, – потребовал он.

Но едва он собрался ударить по Мячу, как тот оскалился и цапнул Тави за ногу.

– Спасите! – завопил Тави и побежал домой. А Мяч подкатился к Пилле и потёрся об её ногу.

Пилле наклонилась, подняла Мяч и усадила его в коляску.

– Я буду звать тебя Лилечка, – сказала она нежным голосом и накрыла Мячик одеяльцем.

От счастья у Мячика волосы выросли – прекрасные белокурые локоны.

Пилле очень нравилось их расчёсывать, а иногда она даже заплетала своему милому Мячику две косички.

Таинственная незнакомка

Как-то утром на столе появилась таинственная незнакомка.

– Простите, – обратился к ней Сахар. – Вы еда?

– Разумеется! – ответила незнакомка заносчиво. – Естественно, я еда! Как вы вообще можете задавать такие глупые вопросы!

– Виноват, – извинился Сахар. – Я ничего подобного прежде не встречал. Вы наверняка иностранка.

– Само собой! – подтвердила незнакомка. – Я прямиком из заграницы!

– Я тоже иностранка, – сообщила Пицца. – Родом из Италии. Но ничего похожего на вас я прежде не встречала…

– Ха, она из Италии! Я-то подальше буду, чем из Италии! – огрызнулась неизвестная еда. – Намного, намного дальше!

– Может, ты, Суши, знаешь её? – спросил Сахар. – Уж не из Японии ли она?

– Да как-то не припоминается… – протянуло Суши.

– И не может такого быть! – возмутилась незнакомка. – Я не из Японии, берите ещё дальше! С другого края земли!

– Вот как! – почтительно заметило Суши. – И как же вас зовут?

– Как? – воскликнула незнакомка. – Вы не узнаёте меня? Поверить не могу! Что это за кухня такая! Да я самый известный в мире продукт – и вы ещё спрашиваете, как меня звать! И вам не стыдно!

Всем стало стыдно.

– Вы не обижайтесь, – попросила Пицца. – Просто на кухне темно. Да-а, теперь мы, конечно, узнаём вас! О, для нас такая честь, что такой именитый продукт оказался на нашем столе. Проходите, пожалуйста, на тарелку, занимайте почётное место! Эй, Кусок Хлеба, освободи-ка место для заморской гостьи!

– Мне это лицо кажется знакомым, – раздумчиво сказал Хлеб.

– Конечно, знакомо, это же самый знаменитый продукт на свете! – пояснил Сахар.

– Неужели? – покачал головой Хлеб. – Вроде он мне где-то в другом месте попадался… Только где?

Но никто не стал слушать рассуждения Хлеба, он же за границей никогда не бывал и вообще во всех смыслах продукт заурядный. Суши с Пиццей проводили дорогую гостью на самую середину тарелки и подложили ей кусочек масла, чтоб помягче сидеть было. Все продукты собрались поглядеть на важную гостью.

– Вас, наверное, в обычном магазине и не продают? – уважительно спросил Малыш Маффин.

– Нет-нет, ну что вы! – подтвердила незнакомка. – Я большая редкость и очень дорогая!

– И, вероятно, очень вкусная? – полюбопытствовал Сахар.

– Язык проглотишь! – заявила незнакомка надменно.

Все восхищённо заахали.

– Вы позволите мне подарить вам мой фантик? – спросила Шоколадка смущаясь. – Может, он подойдёт вам в качестве одеяльца? Для меня это была бы большая честь.

– Давай сюда! – согласилась надменная незнакомка, и счастливая Шоколадка стала раздеваться.

Однако шорох фантика разбудил задремавший было в кастрюле Гороховый Суп.

Это был очень серьёзный Гороховый Суп – густой, зелёный, с копчёным мясом.

Он приподнял крышку и выглянул из кастрюли.

– Это ещё что такое? – спросил он утробным голосом и почесал себе спину поварёшкой. – Кто это там на тарелке разлёгся?

– Это наша заморская гостья, мировая известность, – стало объяснять Суши, но Гороховый Суп ухватил покрепче поварёшку и грохнул ею по плите, да так, что вся посуда зазвенела.

– Никакая это не еда, а просто гребёнка! – рявкнул он. – Брысь отсюда, уродина! Марш в прихожую! Ещё натрясёшь здесь волос на стол!

Гребёнка испугалась, соскочила с тарелки и засеменила сороконожкой вон из кухни.

Страшилы барби

Вивиан играла в прятки. Куст сирени уже стал облетать, но всё равно там ещё можно было спрятаться. Вивиан забралась под куст и обнаружила там барби, которая потерялась в самом начале лета.

Барби, похоже, не один месяц провалялась в кустах и выглядела теперь ужасно: голая и какая-то вся серая, волосы лохматые, будто у ведьмы какой. Вивиан было всего пять лет, она очень любила свои игрушки. И теперь расплакалась.

На плач прибежал брат Вивиан Вальдек. Ему исполнилось уже десять, он ходил в школу и был очень умный.

– Чего плачешь? – спросил он. – Не реви!

– Барби такая страшила стала! – всхлипнула Вивиан. – Как теперь с такой играть!

– Запросто, – сказал Вальдек. – Даже лучше, чем раньше. Сейчас увидишь. Давай её сюда!

Вальдек отнес барби в дом, достал фломастеры и принялся раскрашивать барби в зелёный цвет.

– Она теперь будет королевой ведьм, – сообщил он, обвел кукле глаза фиолетовым и пририсовал ей красные клыки. Вивиан стояла рядом и от восхищения грызла ногти.

Наконец Вальдек нарисовал барби на попе чёрный хвост и возвестил:

– Готово!

– Здорово! – обрадовалась Вивиан, обняла своего большого умного брата, схватила королеву ведьм и побежала к соседке-подружке.

Соседская девочка Хелена стояла у себя в саду и ела яблоко. Но увидев выкрашенную в зелёный цвет барби, она отшвырнула недоеденное яблоко в сторону и бросилась домой искать свою барби.

– Хочу, чтоб и моя барби тоже стала страшилой!

Девочки уселись на крылечке и выкрасили барби Хелены в красный цвет, а на лбу нарисовали ей маленькие рожки.

– Она старая чертовка! – радостно сообщила Хелена и вымазала голову куклы чёрным гуталином, отчего её волосы стали дыбом.

И Вивиан с Хеленой стали играть со своими страшенными барби в дом с привидениями и веселились от души.

А на другой день они пошли в садик и взяли с собой своих барби. Можете себе представить, что было дальше! Все дети обзавидовались и тут же захотели, чтоб и у них тоже были такие страшилы. И вечером, едва вернувшись домой, они принялись раскрашивать своих барби.

Кто разрисовал в полоску, кто в клеточку, а глаза всем барби размалевали кроваво-красным, чтоб пострашнее было! У одного только малыша Генри не было барби, он же всегда играл только с машинками. Но тут и он потребовал, чтоб купили ему куклу. И канючил до тех пор, пока бабушке это не надоело, и она пошла в магазин и купила внуку красивую барби в розовом платье, настоящую принцессу. Малыш Генри от радости расцеловал бабушку и бросился в свою комнату. Когда немного погодя бабушка заглянула к нему, Генри уже содрал с барби платье и выводил на её туловище коричневым фломастером какие-то завитушки.

– Генри, ты что делаешь? – испугалась бабушка.

– Она теперь будет обезьяна, – сообщил Генри. – Жуткая обезьяна, которая живёт в джунглях!

И залился счастливым смехом.

Что же было в садике на другой день? На другой день с утра до вечера все играли в школу страшил и в праздник танца страшил и в парикмахерскую страшил. И даже в конкурс на самую страшную барби, но мисс страшилу так и не определили, потому что все барби были одна страшнее другой.

Мартышкин хвост

Мартышка сидела на дереве и ловила на животе блох. Вдруг кто-то сказал:

– Первое сентября уже. Пора в школу!

Мартышка так перепугалась, что чуть с ветки не свалилась. Самое странное, что непонятно было, кто это сказал. Обезьянка посмотрела налево, направо – никого.

– Ты кто? – спросила она с опаской.

– Я твой хвост, – послышалось в ответ. – Пошли уже, я хочу учиться.

И Хвост подёргал Мартышку за попку.

– Ой! – ойкнула Мартышка. – Не дергай! Никуда я не пойду. Обезьяны в школу не ходят, нам и на дереве хорошо.

– Но тогда же мы никогда не поумнеем, – захныкал Хвост. – Я не хочу остаться неучем. Я хочу в школу!

– Замолчи и виси себе спокойно, – попросила Мартышка. – Лучше помоги-ка мне блох ловить. Место хвоста не в школе, а при попе.

Но Хвост никак не унимался. Он всё крутился и вертелся и канючил:

– Хочу в школу! Хочу в школу!

– Ваши хвосты тоже так себя ведут? – спросила недовольная Мартышка других обезьянок. – Мой вот всё дёргается и в школу зовёт.

– Нет, наши хвосты помалкивают и только виляют, если настроение хорошее, – отозвались мартышки. – Твой хвост, наверное, приболел. Ты подержи его в тёплой луже, может, он тогда поправится.

Мартышка и сунула Хвост в лужу, но тот так дёргался, что брызги летели до самых верхушек деревьев, и вопил:

– В школу! Скорее в школу! Уроки уже начались! Мы опоздаем!

– Да замолчи же наконец! – рассердилась Мартышка. – Не пойду я ни в какую школу, хоть кольцом свернись! И не надейся!

Услышав это, Хвост напрягся изо всех сил да и оторвался от Мартышкиной попы! Мартышка попыталась было поймать его, но Хвост быстренько шмыгнул в высокую траву и змеёй пополз к школе.

Уроки уже начались. Хвост проскользнул в класс и устроился у стенки рядом с электрическими проводами.

– Здравствуйте! – сказал он. – Вы все тут тоже хвосты?

Но электрические провода не ответили, и Хвост понял, что во время урока не разговаривают. Он умолк и целый год прилежно учился, пока весной уроки не кончились. Дети разошлись по домам, а Хвост уполз обратно в лес.

Теперь он сильно поумнел, научился читать, считать и даже немножко говорить по-английски. К Мартышке он больше не вернулся, не годится же умному Хвосту болтаться на попе у глупой Мартышки!

Зато Хвост был избран королём дождевых червей. Ведь он очень похож на них, разве что подлиннее, потолще да к тому же ещё и получил образование.

Ранец-лентяй

Лето подошло к концу, и Юрген отыскал свой старый ранец.

– Завтра первое сентября, – сказал Юрген. – Опять будем вместе в школу ходить.

– Да нет, я в школу больше не пойду, – возразил Ранец. – Хватит, находился! Мне и тут, в шкафу, хорошо. Полёживаю себе на полке и никаких забот.

– Как же так? – удивился Юрген. – А куда я свои книжки-тетрадки положу? Ты должен пойти со мной!

– Клади куда хочешь, – заявил Ранец заносчиво. – Я тебе не лошадь какая-то, чтоб таскать твоё добро. И вообще мне в школе не нравится. Слишком много ребят, и все кричат. Голова от этого шума болит. Тут в шкафу куда лучше: тихо, темно. Лежишь себе, спишь и опять лежишь да спишь.

– Нельзя таким лентяем быть! – рассердился Юрген. – К тому же вредно всё время в комнате торчать, надо и на улицу выходить, свежим воздухом дышать.

– Не желаю никакого свежего воздуха! – стоял на своём Ранец. – На свежем воздухе холодно. К тому же на улице иногда дождь идёт, а то и снег! Мне не нравится, когда мокро. А зимой, помнишь, так ты даже сел на меня и с горки скатился, как будто на санках! Нет, нет! Я в эти игры больше не играю! В школу я больше не пойду!

– Ну, пожалуйста, ну пойдём! – упрашивал Юрген. – Мне без ранца никак!

– Не пойду! – отрезал Ранец и даже язык показал.

– Юрген, а ты меня вместо Ранца возьми, – предложила стоявшая в углу Корзинка. – Я с удовольствием в школу пойду. Ни дождя, ни снега я не боюсь.

– Да ты что! – перепугался Юрген. – Как же я в школу с корзинкой приду, что я, Красная Шапочка что ли! Да меня все засмеют!

Корзинка расплакалась:

– Почему засмеют? – всхлипнула она обиженно. – Неужели я и вправду такая уродина?

– Да нет, что ты… – забормотал Юрген. – Пойми, в школу с корзинкой идти не годится!

– Понимаю, я слишком круглая. Я очень страшная! – И Корзинка разревелась. Положение было хуже некуда. Завтра в школу идти, а Ранец артачится, отказывается идти. А тут ещё эта Корзинка хнычет! Как её утешить? Юрген готов был и сам разреветься. К счастью, тут пришла домой мама.

– Здравствуй, Юрген! – сказала она. – Смотри, что я тебе купила! Новый ранец! У тебя в этом году будет намного больше учебников, так что понадобится ранец побольше.

– Ура! – закричал Юрген и тут же на всякий случай спросил Новый Ранец:

– Ты согласен пойти со мной в школу?

– Конечно, – отозвался Новый Ранец. – Это же мечта всей моей жизни! Я ведь тоже хочу научиться читать.

– Отнеси этот старый Ранец в подвал, – сказала мама. – А потом набери корзинку яблок и отнеси соседям. Я обещала им послать.

Юрген взял всхлипывающую Корзинку и набрал в неё яблок. И когда он вышел с полной яблок Корзинкой на улицу, дяденька, который выгуливал собаку, прямо-таки застыл на месте и воскликнул:

– О, какая красивая корзинка с яблоками!

– Да, и вправду исключительно красивая! – сказала незнакомая старушка. – Такая замечательно круглая!

От таких слов Корзинка повеселела. А старый Ранец устроился поудобнее в углу подвала и подумал: «Тут тоже неплохо валяться. Хоть высплюсь как следует!»

– Эй! – пискнула одна мышь своим подружкам. – Поглядите, какой прекрасный ранец сюда принесли! Давайте устроим в нём гнездо!

– Нельзя! – крикнул Ранец. – Пшли отсюда! Я хочу спокойно полежать!

Но мыши не стали его слушать, а тут же принялись прогрызать в нём дырку. И при этом попискивали такими тонюсенькими голосами, что ленивый Ранец только вздыхал да охал.