НА́ЙМАН Анатолий Генрихович (р. 1936), русский писатель, поэт, переводчик.
В 1958 окончил Ленинградский технологический институт. Еще в студенческие годы сблизился с Е. Б. Рейном (см. РЕЙН Евгений Борисович) и Д. В. Бобышевым (см. БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич) (позднее к ним присоединился И. А. Бродский (см.БРОДСКИЙ Иосиф Александрович)). Уже в институте у него начались проблемы в отношениях с КГБ; тогда же начал писать стихи. После окончания института более четырех лет проработал на одном из ленинградских заводов в качестве инженера-химика. Затем поступил в Москве на Высшие сценарные курсы, но не окончил их. В 1959 познакомился с А. А. Ахматовой (см.АХМАТОВА Анна Андреевна), с 1962 являлся ее литературным секретарем. Оригинальные стихи Наймана не печатали (считался априори оппозиционером), источником его существования стали переводы, работая над которыми он добился высокого поэтического мастерства (Дж. Леопарди, совместно с Ахматовой, 1967, Песни трубадуров, 1979, Фламенка, 1983 и др.).
В 1989 в Нью-Йорке вышел его поэтический сборник под названием «Стихотворения Анатолия Наймана». В том же году уже на Родине появилась его книга «Рассказы об Анне Ахматовой», в которой он поведал не только о годах дружбы с великой поэтессой, но и попытался осмыслить ее поэзию. В конце 1990-х гг. одна за другой увидели свет талантливые книги его воспоминаний и размышлений («Славный конец бесславных поколений» и «Поэзия и неправда»), а в 2000 — «Любовный интерес», в 2002 — «Б. Б. и др.». Эти книги отмечены зрелым мастерством, подкупающей искренностью, бескомпромиссным изображением поколения, к которому принадлежит он сам (хотя вызвали неднозначную реакцию некоторых современников, узнаваемых в некоторых персонажах). В 2001 выпустил книгу «Сэр», посвященную И. Берлину (см. БЕРЛИН Исайя), в 2005 увидел свет его новый роман «Каблуков».
Сочетание сдержанности с напряжённым лиризмом и иронией в сборниках «Стихотворения» (1989), «Облака в конце века» (1993, оба — Нью-Йорк). Мемуарно-эссеистические книги: «Рассказы об Анне Ахматовой» (1989), «Поэзия и неправда» (1994), «Славный конец бесславных поколений» (1995—1997); роман «Б. Б. и др.» (1997) — о литературной жизни 1960—1970-х гг. Переводы произведений Дж. Леопарди (совместно с А. А. Ахматовой; 1967).
Книги автора Анатолий Найман
Комната шесть на шесть дачного дома, довольно плотно заставленная: стол, придвинутый к топчану, кухонный столик, высовывающийся из передней, и вообще – мебель:хоть и сведенная до минимума, но в этом пространстве...
Колоритная и многогранная личность Анны Ахматовой стает со страничек мемуаров А. Г. Наймана, которому довелось в течение ряда лет быть литературным секретарем Анны Андреевны, работать совместно с нею над...
-
Просмотров: 154
Злая. Сказка о ведьме Запада
Грегори Магуайр
Каждый знает о девочке, которая победила злую ведьму по дороге в Изумрудный город. Но что…
-
Просмотров: 129
В разные годы. Внешнеполитические очерки
Анатолий Адамишин
В книге выдающегося советского и российского дипломата, общественного деятеля Анатолия…
-
Просмотров: 119
Открытый брак. Правила игры (СИ)
Тори Грам
- Я люблю тебя. Я правда тебя люблю. Ты моя семья. Ты самый близкий человек. Но знаешь...…
-
Просмотров: 101
Мифы о русалках
Кристина Баккилега
Русалки и другие мифические существа, обитающие в воде, поражали воображение людей…
-
Просмотров: 93
Царский изъян (СИ)
Елена Клир
Егор Волгин пришел, чтобы купить мою совесть, а в итоге забрал душу. Между нами — ложь…
-
Просмотров: 84
Нарушенная клятва
Ева Чейз
РиваСвоим разрушительным криком способна убить любого.ГриффинЧувствует и контролирует…
-
Просмотров: 82
Тысяча стрел для нелюбимой... (СИ)
МАСТЕРИЦА
Медленно поворачиваю голову и вижу в дверном проёме застывших Арслана и Нелю.Красивая из…
-
Просмотров: 82
Гаремник. Чёрная Душа (СИ)
Владимир Поселягин
ФИНАЛ Мир Содружества, пираты, контрабандисты, работорговцы, с кем только не приходилось…
-
Просмотров: 82
Исправительный лагерь для ведьмы или…
Елизавета
Василиса — гадалка-шарлатанка, которая за деньги разрушает браки и утешает разведёнок.…
-
Просмотров: 81
Английское путешествие к московитам
Климент Адамс
-
Просмотров: 80
Когда любовь становится игрой (СИ)
Иветта Армер
Возвращаясь назад, я услышала голос Артура, он с кем-то разговаривал, я не видела, но он…
-
Просмотров: 78
Лекарь из Пустоты 7 (СИ)
Александр Майерс
Свадьба сестры - дело хлопотное, особенно когда тебе в затылок дышат недруги, желающие…
-
Просмотров: 75
Графиня Суровая (СИ)
Галина Гончарова
Это - АИ.Если тебе и двадцати лет нет, очнуться в теле женщины, которая в два раза тебя…
-
Просмотров: 73
Кабинет редкостей – анатомических,…
Жюльет Каз
Кабинеты редкостей, предки современных естественно-научных музеев, хранят свидетельства…
-
Просмотров: 70
Шанс от скуки (СИ)
МАСТЕРИЦА
Моя жизнь прекрасна, я влюблена, учусь в классном ВУЗе. И всё бы ничего, если бы не ОН -…
-
Просмотров: 70
(не) Суррогатная мама (СИ)
Злата Тур
— Я сказал, делай аборт. Денег, так и быть, дам. Иначе проваливай на все четыре стороны.…
-
Просмотров: 69
Настя. Горячая штучка (СИ)
Тайна Ли
Как же сложно профессорской дочке с непрестижной специальностью выживать в современном…
-
Просмотров: 69
Ненужная жена дракона. Акушерка для…
Диана Фурсова
Её назвали ненужной женой и отправили в холодный флигель ждать развода.Князь-дракон…
-
Просмотров: 61
Погребальные ритуалы. Сквозь…
Жюльет Каз
Жюльет Каз расскажет просто и с юмором о мортсейфах, катакомбах, городах-кладбищах,…
-
Просмотров: 60
Лекарь Фамильяров. Том 5 (СИ)
Александр Лиманский
Я вернулся на сорок лет в прошлое и решил полностью изменить свою судьбу. Хватит с меня…