НА́ЙМАН Анатолий Генрихович (р. 1936), русский писатель, поэт, переводчик.
В 1958 окончил Ленинградский технологический институт. Еще в студенческие годы сблизился с Е. Б. Рейном (см. РЕЙН Евгений Борисович) и Д. В. Бобышевым (см. БОБЫШЕВ Дмитрий Васильевич) (позднее к ним присоединился И. А. Бродский (см.БРОДСКИЙ Иосиф Александрович)). Уже в институте у него начались проблемы в отношениях с КГБ; тогда же начал писать стихи. После окончания института более четырех лет проработал на одном из ленинградских заводов в качестве инженера-химика. Затем поступил в Москве на Высшие сценарные курсы, но не окончил их. В 1959 познакомился с А. А. Ахматовой (см.АХМАТОВА Анна Андреевна), с 1962 являлся ее литературным секретарем. Оригинальные стихи Наймана не печатали (считался априори оппозиционером), источником его существования стали переводы, работая над которыми он добился высокого поэтического мастерства (Дж. Леопарди, совместно с Ахматовой, 1967, Песни трубадуров, 1979, Фламенка, 1983 и др.).
В 1989 в Нью-Йорке вышел его поэтический сборник под названием «Стихотворения Анатолия Наймана». В том же году уже на Родине появилась его книга «Рассказы об Анне Ахматовой», в которой он поведал не только о годах дружбы с великой поэтессой, но и попытался осмыслить ее поэзию. В конце 1990-х гг. одна за другой увидели свет талантливые книги его воспоминаний и размышлений («Славный конец бесславных поколений» и «Поэзия и неправда»), а в 2000 — «Любовный интерес», в 2002 — «Б. Б. и др.». Эти книги отмечены зрелым мастерством, подкупающей искренностью, бескомпромиссным изображением поколения, к которому принадлежит он сам (хотя вызвали неднозначную реакцию некоторых современников, узнаваемых в некоторых персонажах). В 2001 выпустил книгу «Сэр», посвященную И. Берлину (см. БЕРЛИН Исайя), в 2005 увидел свет его новый роман «Каблуков».
Сочетание сдержанности с напряжённым лиризмом и иронией в сборниках «Стихотворения» (1989), «Облака в конце века» (1993, оба — Нью-Йорк). Мемуарно-эссеистические книги: «Рассказы об Анне Ахматовой» (1989), «Поэзия и неправда» (1994), «Славный конец бесславных поколений» (1995—1997); роман «Б. Б. и др.» (1997) — о литературной жизни 1960—1970-х гг. Переводы произведений Дж. Леопарди (совместно с А. А. Ахматовой; 1967).
Книги автора Анатолий Найман
Комната шесть на шесть дачного дома, довольно плотно заставленная: стол, придвинутый к топчану, кухонный столик, высовывающийся из передней, и вообще – мебель:хоть и сведенная до минимума, но в этом пространстве...
Колоритная и многогранная личность Анны Ахматовой стает со страничек мемуаров А. Г. Наймана, которому довелось в течение ряда лет быть литературным секретарем Анны Андреевны, работать совместно с нею над...
-
Просмотров: 195
Я невеста дракона? Ну уж нет!…
Ксения Дорохова Ксения
Эрик был моим худшим кошмаром. В детстве он пытался поджечь моё платье, а я подкладывала…
-
Просмотров: 158
Развод с драконом. Я аннулирую твою…
Лилия Карниенко
Когда-то я была женой дракона.Теперь меня хотят вычеркнуть из его жизни при всём…
-
Просмотров: 121
Страшный прапор. Дембель (СИ)
Владимир Стрельников
С немалым удовольствием представляю жизнь и приключения опытного боевого мага в этом…
-
Просмотров: 113
Танец большого секрета (СИ)
Алина Цебро
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 113
Жена офицера. Цена его чести (СИ)
Чарли Ви
– Это Надежда? – в трубке раздался приятный женский голос.– Да, я вас слушаю, – ответила…
-
Просмотров: 106
Доктор-попаданка. Подняться с низов (СИ)
Анна Кривенко
Анна — заведующая терапевтическим отделением — просто вышла из дома… и упала, серьезно…
-
Просмотров: 103
Развод. Осколки любви (СИ)
Яна Клюква
История нашей с мужем любви была похожа на сказку. И я верила, что мы с ним идеальная…
-
Просмотров: 103
Кофе с собой или Свадьба…
Елена Северная
Остаться без родителей всегда тяжело. А когда тебе ещё нет восемнадцати, и на руках…
-
Просмотров: 102
Последняя обитель. КРЫМ. 1920-1921 гг
Леонид Абраменко
-
Просмотров: 99
Мой запрет (СИ)
Катерина Пелевина
❤️Меня зовут Камилла, мне восемнадцать, и я всей душой ненавижу лучшего друга своего…
-
Просмотров: 99
На распутье (СИ)
Надежда Карпова
В будущем, когда люди покорили космос, Кристин волею обстоятельств оказывается в…
-
Просмотров: 94
Узоры прошлого (СИ)
Наташа Айверс
Катя никогда не мечтала о прошлом – ей хватало проблем в настоящем. Нудная работа в…
-
Просмотров: 94
Космический замуж. Попала –…
Дина Дружинина
Я спасала кота и попала. На другую планету. И пока я хлопала глазами, суровые…
-
Просмотров: 90
Преданная. Хозяйка закусочной у дороги…
Кира Лин
Ничего себе попала в другой мир! Властный муж-дракон требует развода. Но прежняя хозяйка…
-
Просмотров: 86
Это развод, мой герцог! (СИ)
Наталья Варварова
Муж ушел к юной красотке и пропустил рождение сына... Годами не появлялся дома, а теперь…
-
Просмотров: 85
Любовью шутит Сатана (СИ)
Ария Тес
Он криво усмехается, глядя мне не просто в глаза. В самую душу.Я видела много взглядов: и…
-
Просмотров: 72
Измена дракона. Ненужная жена больше не…
Ангелина Сантос
Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет…
-
Просмотров: 67
Измена! Это (не) твой…
Мила Романова
— Закрой дверь! Не видишь, мы заняты?! Я хочу показать твоей подруге, как выглядят…
-
Просмотров: 66
Туман - Сторожевая зверушка (СИ)
Андрей Абабков
Пустить где-либо свои корни это не всегда благо. Теперь герою есть что и кого терять, и…
-
Просмотров: 64
Да, мой босс (СИ)
Виктория Победа
— Можно мне сегодня уйти пораньше? — едва ворочая языком, спрашиваю, впервые за все время…