Текст книги "Рассвет над Москвой"
Автор книги: Анатолий Суров
Жанр:
Драматургия
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 6 страниц)
Картина восьмая
В МИНИСТЕРСТВЕ
Большой кабинет заместителя министра. В кабинете Степанян. Плотный, приземистый мужчина. Чёрные густые волосы, подёрнувшиеся инеем, зачёсаны назад. Аккуратно подстриженные усы подчёркивают крепкий рот. Одет в светлый полувоенный костюм. В кресле против Степаняна сидит Башлыков, как всегда, с утомлённым выражением лица.
Башлыков(достаёт из кармана многократно сложенный носовой платок, медленно разворачивает его, утирает пот с лица, потом расстилает его, как всегда, на коленях и снова складывает – вдвое, вчетверо, до тех пор, пока платок уже больше не складывается). Трудно в общем, товарищ Степанян. Очень трудно. Что поделаешь? Ничего не поделаешь!
Степанян. Вижу, что трудно вам, товарищ Башлыков.
Башлыков. Да и то сказать, а кому легко? Я тут, в главке, сколько лет сижу, зубы проел на этом текстиле, будь он неладен. Что поделаешь? Ничего не поделаешь! Взять ту же «Москвичку»…
Степанян(прерывая). Товарищ Башлыков, отчего всё-таки вам трудно? И почему у вас всегда такое усталое выражение на лице?
Башлыков. Общее переутомление, говорят врачи. (Тяжело вздохнул.) Сказать по совести, изнурился я, товарищ Степанян, прямо-таки без сил.
Степанян. Отчего переутомились? Я ещё не давал вам серьёзных поручений. Присматривался пока что. (Мягко улыбаясь.) Не я виновник вашего переутомления.
Башлыков. С вами работать, товарищ Степанян, – благодать одна. А предшественник ваш нервный был, страсть!
Степанян. Каковы же ваши предложения относительно «Москвички»?
Башлыков. Так, чтобы точно… А ваше мнение?
Степанян. Я в министерстве человек новый. Возможностей фабрики не знаю. Вы же эти возможности, как мне известно, целый год изучаете. Вам и карты в руки.
Башлыков (повеселев). Не хочешь, да скажешь… Приятно с вами работать, товарищ Степанян. Советуетесь. А предшественник ваш наорёт, бывало, обругает. Нервный был, страсть! Что поделаешь…
Степанян. Каковы же ваши предложения относительно «Москвички»?
Башлыков. Ничего не поделаешь… В текущем квáртале…
Степанян. Квартáле, хотели сказать?
Башлыков. Да, в текущем квáртале… Придётся оставить прежний профиль. А к осени, может, техники подбросим и уж погоним другой товар.
Степанян. Вы так изумительно просто, с таким огромным знанием дела доложили о состоянии «Москвички», дали такие чёткие и ценные предложения, что мне наконец стало ясно, что делать.
Башлыков. Не хочешь, да скажешь…
Степанян(обрывая.) Да, стало совершенно ясно, что делать с вами, товарищ Башлыков. Тяжело вам.
Башлыков. Что поделаешь…
Степанян. Есть выход. Подайте заявление с просьбой убрать вас с должности начальника главка. Подайте. Рекомендую написать его сейчас, до заседания коллегии.
Секретарь(входя). Директор «Москвички» товарищ Солнцева, по вашему вызову.
Степанян. Просите. (Башлыкову.) Рекомендую… (Улыбаясь.) Что поделаешь?
Башлыков(растерянно разводя руками). Ничего не поделаешь…
Входит Капитолина Андреевна.
Степанян. Здравствуйте, товарищ Солнцева. Прошу вас, садитесь, пожалуйста… Ну, как вам работается? Говорите со мной откровенно, без церемоний. Я немного осведомлён о наших разногласиях с парторгом товарищем Курепиным.
Капитолина Андреевна. Вам товарищ Башлыков, очевидно, уже докладывал. Он знает нашу фабрику.
Степанян. Да, докладывал…
Капитолина Андреевна. Сложные отношения… Министерство как будто меня поддерживает, а среди своих скандал. Тридцать три года как будто честно работала, справлялась, а вот на тридцать четвёртом году советской власти, говорят, не справляюсь. Так, по крайней мере, полагает товарищ Курепин…
Степанян. Я часто думаю о том, Капитолина Андреевна, что значит тридцать три года нашей власти? (Говорит неторопливо, как бы думая вслух.) Что дала мне, бывшему чабану из-под Еревана, советская власть? Не бесполезно иной раз вспомнить, пофилософствовать.
Капитолина Андреевна. Философствовать не умею.
Степанян. А между прочим, необходимо. Так давайте же подсчитаем по-бухгалтерски, подведём баланс.
Капитолина Андреевна. Баланс, говорите?
Степанян. Да, баланс. Я не боюсь этого слова. Подсчитаем наши сокровища, как говорится. Уже несколько поколений прошло жизненный путь по-советски. Теперь каждый человек – не только наш, зарубежный – тоже может призадуматься: что дала нашему народу советская власть?
Капитолина Андреевна. А я и думать не стала бы о том, что мне дала советская власть. Всё дала. Жизнь, труд, счастье.
Степанян. Именно. Но знаете ли, куда я клоню? Когда думаешь, что дала тебе советская власть, обязательно спросишь себя: а ты ей что дал? И оказывается, ты в громадном долгу. Вы сказали: я работала честно. Вы и я можем сказать о себе: мы работаем честно. Ну и что же? Нет, это звучит гордо! Но если вдуматься… честностью хвалиться неудобно. Не хватает ещё, чтобы мы работали бесчестно.
Капитолина Андреевна (неторопливо, официально). Слушать вас очень интересно, товарищ Степанян. Но разве вы пригласили меня для этого умного разговора?
Степанян. Нет. Я пригласил вас для того, чтобы рассказать, как меня и министра поругал ночью один товарищ.
Капитолина Андреевна. За мою фабрику?
Степанян. Нет. Мы как раз имели глупость сказать ему. «Работаем честно». И он как раз ответил: «Что же, благодарить вас за это?..» Прошу вас сюда, Капитолина Андреевна. (Раскрывает шторы, и мы видим витрину, наполненную различными безвкусно сделанными галантерейными предметами и пёстро-серыми блёклыми тканями.) Посмотрите… (Снимает с витрины уродливую дамскую сумочку.) Как вам нравится хотя бы вот эта сумочка?
Капитолина Андреевна. Дрянь какая!
Степанян. А между тем всё это (жест на витрину) выпускается людьми, которые полагают, что они работают честно. План перевыполняют! Магазины завалены этим хламом! Тошнит от него… А теперь посмотрите сюда. (Раскрывает шторы, и мы видим вторую витрину, на которой выставлены разноцветные, радующие глаз ткани Щербаковского комбината и «Трёхгорки».) Оказывается, можно и так работать. Там труд, и здесь труд. Там труд безрадостный, здесь – творческий, вдохновенный!
Секретарь (входя.) Странная посетительница. (В дверь.) Остановитесь, гражданка!.. Товарищ Степанян занят. (Степаняну, пожимая плечами.) Вахтёру пропуск не показала. Идёт, как будто в свою квартиру.
Входит Агриппина Семёновна.
Секретарь(Агриппине Семёновне.) Вернитесь. Вы же видите, товарищ Степанян занят.
Агриппина Семёновна. Кругом новое начальство. Старый-то вахтёр с меня пропуска не требовал. Пригляделся. Да и секретарша за ручку здоровалась. Текстиль-то носишь, голубушка, а кто его делает – ин неведомо?
Капитолина Андреевна. Мама!.. Ты зачем?
Степанян(догадавшись, смущённо.) А-а-а!.. Товарищ Солнцева-старшая! Здравствуйте…
Агриппина Семёновна (подавая руку). Агриппина Семёновна.
Степанян. Здравствуйте!
Агриппина Семёновна. Здравствуй, батюшка, замминистра.
Степанян. Как хорошо, что вы зашли. И дочь ваша здесь.
Агриппина Семёновна (встретилась глазами с дочерью, несколько растерялась, но скоро оправилась от смущения). Вот и ладно батюшка. Значит, втроём и потолкуем.
Степанян(секретарю). Лена, прошу вас, пропускайте Агриппину Семёновну вне всякой очереди.
Секретарь(растерянно глядя на Агриппину Семёновну). Хорошо… Извините, пожалуйста. (Выходит.)
Агриппина Семёновна. Поможешь ты семейству нашему, товарищ замминистра?
Степанян. Непременно помогу. Святой долг…
Агриппина Семёновна. Прошу тебя. Очень ей помощь нужна.
Капитолина Андреевна. Жалостливая ты какая!
Степанян. Вы о чём, Агриппина Семёновна?
Агриппина Семёновна. Разговор у нас будет такой. Скоро на нашей фабрике столетие. Чем похвалимся? Народу какой гостинец подготовим?
Капитолина Андреевна. Сто сорок процентов плана – вот наш гостинец. Ты припомни, сколько фабрика давала, когда меня директором назначили? Не половину ли плана?
Агриппина Семёновна. Ты не назад – вперёд смотри. Это мне, старухе, прошлое вспоминать положено, я и вспоминаю. (Разворачивает свёрток, кладёт перед Степаняном красивую ткань.) Глянь-ка, батюшка, какова ткань, по душе?
Степанян. Девятисотые годы? Прохоровны?
Агриппина Семёновна. Угадал. Такие-то вещички мы с полсотни лет тому назад делали.
Капитолина Андреевна. Для купчих старались!
Агриппина Семёновна(укоризненно). Эх ты, Капитолина! Сама у станка стояла, а души мастера не понимаешь. Старые мастера любили хорошо, умело работать. Да на душе-то что было? Чем лучше работаешь, тем хозяин веселее. Он, хозяин-то, мать мою голодом уморил. А мне его мастерством своим радовать? Руки работу любили, руки стараются, а разум говорит: не старайся. У работы радость отнимал. (Капитолине Андреевне.) Мало, что силы крал – он и сердце-то обворовывал. А сейчас кто с холодным сердцем работать согласится? Ты людей советских понимаешь? Ты на дочь свою погляди!
Капитолина Андреевна. Всё я понимаю. Да и ты пойми: сколько твоя фабрика в прежнее время давала? Сколько теперь давать должна? Нынче вся деревня городское носит.
Агриппина Семёновна. Опять ты назад глядишь. Ты мне другое скажи. Зачем метро в мрамор, в бронзу одели? Я так полагаю: пусть видит советский человек, что всего самого лучшего достоин. А ты народу что даёшь? Одно слово – ширпотреб.
Капитолина Андреевна. Что же плохого в этом слоге? Мы на массы работаем.
Агриппина Семёновна. Массы! Худо ты, видать, их знаешь! В мою комнату со всего района массы приходят. Их спроси! Будет. Мы с тобой довольно толковали. Я не к тебе – к заместителю министра пришла. (Степаняну.) Отругай ты её, батюшка, похлеще. Авторитетней отругай, по-государственному!.. Неправильно, нехорошо Капитолина на фабрике хозяйничает. Её, понятно, критикуют – она отмахивается. Не дай человеку погибнуть. Пропиши ты ей горького! (Встала, собрала свёрток, поправила платок на голове.) С тем и до свиданья. (Выходит.)
Степанян(провожая Агриппину Семёновну). Спасибо за совет. (Прошёлся из угла в угол. Смеётся.) Вот как, Капитолина Андреевна! В клещи нас берут. И сверху и снизу.
Последние косые лучи перед заходом солнца бьют в окна кабинета.
Вы говорите, сто сорок процентов? Хорошо! Отлично даже. Вот, по данным главка, «Москвичка» идёт первой. Полагается премия, переходящее Красное знамя… А вот обратная сторона ваших ста сорока процентов. Девушки прислали из агрограда. Пишут (читает): «Что же это, у вас на фабрике художники куриной слепотой болеют? Или они думают – народ, он неразборчивый, всё сносит? Если так, то они просто бессовестные». Вы говорите, на массы работаете? Вот вам ответ масс. Не желают признавать массы ваших достижений.
Капитолина Андреевна. Но министерство поддерживало?
Степанян(резко). Башлыков! Один человек – это ещё не министерство. Он не хотел понять вашу ошибку, неуместно защищал вас. Защищал потому, что так-то и ему спокойнее. Оттого и вдвойне отвечать будет. Башлыкову не понять. У него холодное сердце, пустые глаза. Но вы-то, вы-то!.. Вы посмотрите, что натворили. (Жест на витрину.) Вы обязаны одеть в один день сто двадцать тысяч человек! Вдумайтесь – сто двадцать тысяч в день! Вы уродуете сто двадцать тысяч советских людей только в один день!..
Капитолина Андреевна (растерянно). Значит, моя продукция никому не нужна?
Степанян. Никому не нужна.
Капитолина Андреевна (упрямо). Но другую выпускать мы не готовы.
Степанян. А надо было быть готовым. Вы вместо того, чтобы перед нами ставить этот вопрос, требовать от нас помощи, ополчились на свой коллектив, который не хочет мириться с такой работой фабрики. Вы же хотите всю страну одеть в один и тот же материал. Не готовы?! Сумела же «Трёхгорка» за один только год выпустить до пятисот образцов тканей различных расцветок? Сумела?
Капитолина Андреевна. Не знаю… Не знаю… У нас другой профиль. Мы не сможем.
Степанян. Не сможете – закроем фабрику.
Капитолина Андреевна. Фабрику закроете?
Степанян. Да, закроем. На месяц, на два, на три. Покамест не научитесь так работать. (Жест на вторую витрину.)
Капитолина Андреевна(взорвалась). Нет уж!.. Фабрика тут не при чём. Да что рассуждать!.. Пишите приказ: «Директора «Москвички» Солнцеву за отрыв от рабочего коллектива…» С легким сердцем пишите. По чести, по совести.
Степанян. Приказ написан (читает). «За неправильные методы руководства фабрикой директора «Москвички» Солнцеву Капитолину Андреевну освободить от занимаемой должности».
Долгая пауза. Капитолина Андреевна, еще за минуту до этого бурная и горячая, как-то вдруг обмякла и безвольно опустилась к кресло. Степанян пристально смотрит в глаза Солнцевой. Затем медленно сгибает приказ и… рвёт его.
Степанян. Это не амнистия. Доверие. Я не буду ставить ваш вопрос на коллегии. Если не поймёте своих ошибок, вас сама жизнь снимет… (Подходит к витрине с образцами тканей и уже задушевно.) Ещё несколько лет назад земля наша в огне была. А сейчас, смотрите!.. Товарищ Сталин сказал нам, текстильщикам: оденьте наших советских женщин по-княжески, – пусть весь мир ими любуется!
Занавес
ДЕЙСТВИЕ ЧЕТВЕРТОЕ
Картина девятая
ФОЙЕ ФАБРИЧНОГО КЛУБА
Нарядно убранный зал, из которого две дугообразные лестницы – слева и справа – ведут в гардероб. Две – три двери соединяют фойе со зрительным залом. В правом углу буфет. В левом – выход на сцену. В центре фойе расположился небольшой рабочий оркестр. Среди оркестрантов сыновья Курепина. За одним из столиков у буфета Михеев. Он пьет воду. Дирижёр взмахнул палочкой. Оркестр играет марш.
Дирижёр (останавливает игру). Друзья мои!.. Прошу – внимательнее. Умоляю. Первое публичное выступление. Попробуем ещё раз.
Снова оркестр начинает марш, снова дирижёр останавливает игру.
Прошу сначала! Курепин-второй забежал на полтакта вперёд. Курепин-младший фальшивит.
Из двери, ведущем в зрительный зал, выходит Курепин.
Курепин (услышав последнюю реплику дирижёра). Курепин-старший опаздывает. Зал полон, пора бы и начинать.
Из зрительного зала шумно выходят Гермоген Петрович и Иннокентий Степанович Рыжов.
Рыжов И. Это же безобразие! Нет, я не могу мириться с таким равнодушием!.. Я, как угорелый, ношусь ежедневно из академии на фабрику. Сколько рисунков разработал! Ведь впутал в эту историю почти всех художников столицы. Нет, нет!.. (Курепину.) Вы не защищайте, пожалуйста, Солнцеву. Я так этого дела не оставлю. Я буду жаловаться. Непременно буду жаловаться!
Курепин. Успокойтесь, Иннокентий Степанович.
Рыжов И. Нет, нет, не успокаивайте. Буду жаловаться. Я добьюсь своего.
Курепин. Сейчас начнём собрание, Иннокентии Степанович. Не волнуйтесь.
Рыжов И. Не верю в ваши собрания. Она демонстративно не придёт. Демонстративно!
Курепин. Извините, Иннокентий Степанович, но вы не знаете Солнцеву. Она коммунистка и дорожит партийной честью.
Гермоген Петрович. Нервничать не надо, Иннокентий Степанович!.. Но должен сказать вам, Иван Иванович… (И он петушится подобно Рыжову.) Должен сказать, что и у меня есть основания обижаться. Иннокентий Степанович создал нам студню. Сам наблюдает за работой художников, сам лично сделал великолепные образцы. Мы продумали весь процесс перестройки технологии. Подготовили людей. Работать бы теперь да работать!
Курепин. Вотсегодня на собрании и примем решение по-новому работать. Идёмте, товарищи, пора начинать.
Рыжов И. Так чего же мы тут шумим? Действительно! Идёмте же!
Курепин провожает Рыжова и Гермогена Петровича в зал и возвращается обратно. Входит Саня.
Саня. Иван Иванович! Что с мамой? А вдруг захочет выдержать характер свой? Возьмёт да вовсе не придёт. Вот бабушка говорит, что её к министру вызывали…
Курепин. Не волнуйся, Саня. Она осознает свои ошибки. Ну, а если не осознает… Во всяком случае, я сделал всё. (Рассматривает лист бумаги, который держит Саня.) А это что? Не шпаргалка ли для выступления?
Саня. Шпаргалка.
Курепин. Ну-ка, прочти.
Саня. Да тут просто… «Товарищи! Энтузиазм народа – великий двигатель. Этот двигатель, товарищи…»
Курепин (берёт из рук Сани шпаргалку, читает). О-о-о! Да ты целый спич закатила. (Прячет бумажку в карман.)
Саня(испуганно). Иван Иванович! Я же не умею выступать на собраниях. А мне ведь сказать надо…
Курепин. Что тебе сказать надо?
Саня. Что Герой Социалистического Труда тракторист Алексей Силыч Рыжов хочет соревноваться с нами. Он предлагает включиться в социалистический конвейер. Почему я тогда, летом, оскандалилась? Потому, что мы в одиночку воевали. А теперь создаём сквозную бригаду. А уж за сквозной вся фабрика пойдёт!
Курепин(довольный). Вот-вот, так и скажи! А завтра пойдём с тобой по цехам, потолкуем с работницами. Помни, Саня, наши люди – люди скромные, иному и хочется норму повысить, новую технологию потребовать, накричать на кого-нибудь, а не станет, постесняется, подумает: вот, скажут, в герои лезет, фотографируй его, в газете о нём пиши, кинохронику выпускай… А если подойти к такому человеку и сказать: «Ждут от тебя новых результатов, партия, народ ждёт», – он тогда и сделает, и потребует, и накричит на кого следует.
Саня. И я ждала, пока подойдёте и скажете.
Курепин. А теперь тебя ждут. От «подумать» до «сделать», Саня, один шаг. Но какой трудный шаг!.. Ну, пора. Идём в зал. (Выходят.)
Появляется, как всегда, торопящаяся куда-то Нина. Увидев её, Михеев встал, приглашает сесть за столик.
Нина. Конечно, в буфете. Где же тебе ещё быть?
Михеев. Боржом, будь он неладен!
Нина. Кто поверит?
Михеев. В том и трагедия. Нельзя даже водички испить. Слушай, Нина!..
Нина. Сейчас но до тебя. Надо резолюцию подготовить.
Михеев. Когда же, скажи ты, ради бога? Я уже шкаф заказал.
Нина(своенравно). Что ты мне всё про шкаф? Сам знаешь, в чем проблема. (Стучит ногтем по стакану.)
Михеев. Да я эту проблему в рот не беру. Дальше боржома ни шагу. Да спроси ты Агриппину Семёновну. Она всегда в курсе дела. Или ту же буфетчицу. Знаешь, что она сказала? «Удивляюсь, – говорит, – глядя на вас, Кирилл Тимофеевич. Таком вы здоровый молодой мужчина, а пьёте только минеральные воды».
Вбегает Саня.
Саня. Михеев!.. Третий день поймать тебя не могу. Послушай (интонацией бабушки), милок, я со всеми договорилась насчёт сквозной. Все согласны: и Дарья Тимофеевна, и Воробьёв, и Гермоген Петрович, – но ты знаешь, что они говорят?
Михеев. Что, например?
Саня. Со склада начинать надо. (И уж совсем, как бабушка.) Одна капля масла, говорят, всю затею испортит. Ты это должен понять.
Михеев. Понимаю, вполне.
Саня. Вступаешь в сквозную бригаду?
Михеев. Я уже Ивану Ивановичу докладывал: всей душой с вами, товарищ Солнцева.
Саня. По совести вступаешь?
Михеев. По чистой совести.
Саня. Дай слово. При невесте!
Михеев(торжественно.) При невесте моей слово даю?
Саня. Вот это – другое дело. (Уходит.)
Михеев. Слышишь, Нина?
Нина. В зал иди, Кирилл. Сейчас резолюцию будем утверждать.
Михеев. Вот в такой торжественный момент я и жду от тебя решающего слова.
Нина. Ну и жди.
Михеев. Нина!..
Нина внезапно целует Михеева, убегает в зал.
Михеев. Ох, Кирюшенька, Кирилл!.. Счастье тебе привалило! (Напевая, уходит за Ниной.)
Появляется Капитолина Андреевна. За ней вбегает Значковский.
Значковский. А я вас жду, Капитолина Андреевна. Необходимо поговорить.
Капитолина Андреевна. После собрания поговорим.
Значковский. Нет, именно до собрания. Мне нужно знать ваше мнение о новой идее, возникшей на фабрике. О сквозной бригаде.
Капитолина Андреевна. А вы как на это смотрите?
Значковский. Откровенно?
Капитолина Андреевна. Как же иначе?
Значковский. Отрицательно! Полагаю, фабрика должна производить ту продукцию, которую нам наметило министерство. Я всегда так считал.
Капитолина Андреевна. Вот как! Всегда так считали? Что же вы из себя новатора корчили? Сане голову морочили?
Значковский. Капитолина Андреевна, дорогая вы моя! Мы с вами па фабрике не первый год и знаем по опыту: раз уж они что-нибудь начали, проявили, как говорится, инициативу, – от них не отобьёшься. (Улыбается жизнерадостно и приветливо.)
Капитолина Андреевна. Вот оно что!.. Значит, рассуждали так: надо дело запороть, тогда отвяжутся?
Значковский. Вы сгущаете краски, Капитолина Андреевна. Ну зачем нам с вами ходить в консерваторах? Я дал возможность юным энтузиастам убедиться в том, что наша фабрика для экспериментов неприспособлена. И в этом смысле опыт удался. Думаю, и насей раз следует применить ту же тактику. Иначе вас в гроб вгонят все эти бригады, и сквозные и поперечные.
Капитолина Андреевна. Вот они, какие бюрократы бывают!.. Всё внимание новаторскому предложению – и в два счёта доказано, что оно ни черта не стоит. Ловкач!..
Значковский. Капитолина Андреевна! Разговор вышел за рамки корректности. Я же отношусь к вам совершенно по-дружески и с большим доверием.
Капитолина Андреевна(вспыхнула). Оттого и позора мне больше. Знала же, знала, что Значковский – человек с холодной душой, с лягушачьим сердцем. Знала. Кажется, всё знала. Но такое!.. Сколько на фабрике инженеров, умных, горячих, а я Значковского над всеми поставила. Да вы понимаете, кто вы такой? Кому друг, кому враг?
Значковский. Я рассчитывал на деловой откровенный разговор.
Капитолина Андреевна. Да я сама на себя заявление в партию напишу.
Значковский. Ну, вы разгорячились. Видимо, были неприятности в министерстве? (Успокоительно.) Прервём разговор. Но, знаете ли, существует этика. Пусть сказанное останется между нами.
Капитолина Андреевна. Да как вы смеете говорить мне это?!
Значковский. На нас обращают внимание. Идёмте в зал.
Капитолина Андреевна. Нет!.. (Широко распахнув руки, преградила Значковскому путь.) Не пущу!.. Отправляйтесь отсюда!
Значковский. Хорошо, хорошо… Я уйду… Я уйду… (Выходит.)
Капитолина Андреевна, овладев собой, направляется к двери, ведущей в зал. Видит мать, следившую за ней издали.
Капитолина Андреевна. Мама!.. Ты слышала?
Агриппина Семёновна. Ждут тебя, директоршу.
Капитолина Андреевна. Ждут… А что скажу?
Агриппина Семёновна. Стыдно?
Капитолина Андреевна(дрогнувшим голосом). Потому и стою перед тобой.
Агриппина Семёновна. Эх, Капушка… Тяжко на тебя такую глядеть. (Смахнула слезу.)
Капитолина Андреевна. Жизнь навсегда себе отравила, мама!
Агриппина Семёновна. А всё оттого, что вознеслась. Думала, больше всех понимаешь, каждого насквозь видишь. Так нет же. И люди больше тебя знают, и ты их вовсе не знаешь.
Капитолина Андреевна(едва сдерживая слёзы, обнимает мать.) Всё понимаю, мама…
Агриппина Семёновна. Свою дочь не разглядела. С кем не подружилась – с Иван Ивановичем!.. А с Антоном, зря, что ли, чужими стали? Гляжу на тебя другой раз и думаю: моя ли ты дочь?
Капитолина Андреевна(опустилась на диван и, не в состоянии уже больше бороться с собой, разрыдалась). Простите, мама!..
Агриппина Семёновна(утирает слёзы на глазах дочери). Успокойся, Капушка…
По залу пробегает Нина.
Нина(увидев Капитолину Андреевну). Ах, наконец-то вы…
Агриппина Семёновна(жестом останавливает). Тише ты, Нинка… (Закрывает спиной плачущую дочь.)
Нина возвращается в зал.
Ну, перестань, Капушка… Ивану Ивановичу расскажи неё непременно. Ну, перестань, дочка. Не разрывай ты мне сердце. Напиши ты заявление, как это у вас, у партийных, полагается…
Капитолина Андреевна. Вот я на собрании сейчас всё и скажу.
Агриппина Семёновна(испуганно). Как на собрании?
Капитолина Андреевна. Я ими командовала, им и скажу.
Агриппина Семёновна. Не смей Солнцевых позорить! Честь-то семейная дорога тебе? Заявление напиши, а при народе не смей!
Капитолина Андреевна(успокоившись). Ничего, мама. За честь нашу постоим по-партийному! Обязательно перед всеми выступлю.
Агриппина Семёновна(преграждает дорогу дочери). Капа, Капитолина, Христом-Богом прошу, не ходи.
Капитолина Андреевна. Пустите, мама. (Уходит в зал.)
Агриппина Семёновна(разводит руками). Ну и семья! Ноги моей на фабрике больше не будет. Я на пенсии. Отзвонилась – на покой, на печку. (Понуря голову направляется к выходу.)
Навстречу ей появляется Значковский.
Значковский. Что же вы не в зале, Агриппина Семёновна?
Агриппина Семёновна. А что я там оставила?
Значковский. Нет, знаете ли, у нас на фабрике повелось смотреть на вас, как на главу династии… Семья Солнцевых! Хозяева фабрики! А ведь и мой род в трёх поколениях на фабрике прослужил. Помните деда, отца моего?
Агриппина Семёновна. Как же. Помню. И дед конторщиком был и отец твой. Ничего люди были. Вреда не делали. Служили.
Значковский. Совершенно верно. Так сказать, династия счетоводов. Тогда служили, теперь служим. (С грустной иронией.) Из поколения в поколение служит доблестный род Значковских. Истинно служащие мы люди.
Агриппина Семёновна. Когда же хозяевами-то станете?
Значковский. Нет, видно, не имеется в крови Значковских соответствующих шариков, хозяйских. Солнцевым – хозяйничать, Значковским – служить верой и правдой.
Агриппина Семёновна. Врёшь, инженер! Кровь у нас одинаковая. В душе твоей изъян.
Значковский. Может быть, и так. Слышали, как дочь ваша меня отполировала?
Агриппина Семёновна. Пораньше ей бы эдак-то!
Значковский. Верно. И сама от ошибок убереглась бы, и мне бы польза была. Я вам прямо скажу, Агриппина Семёновна: мне установка нужна. Я любую установку в жизнь проведу. Возьмите ту же идею о сквозной бригаде. Разве плохо? Нет. Превосходно! Вопрос в том, пришла ли пора и возможно ли на нашей фабрике в данный конкретный момент решить такую задачу. Вот этот вопрос и должны согласовать инстанции.
Агриппина Семёновна(сокрушённо). И что ты на мою голову навязался?
Значковский. Я прошу вас, Агриппина Семёновна, передать дочери, что полностью осознал свои заблуждения и готов отказаться от своих слов. Только не нужно делать это публично. Мне же никто не сигнализировал… Я к нам, как к депутату…
Агриппина Семёновна. Депутат – слуга народа. А ты родимое пятно капитализма.