355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Анатодий Райтаровский » Старинные афоризмы с современными комментариями и вариациями (СИ) » Текст книги (страница 2)
Старинные афоризмы с современными комментариями и вариациями (СИ)
  • Текст добавлен: 28 апреля 2017, 03:00

Текст книги "Старинные афоризмы с современными комментариями и вариациями (СИ)"


Автор книги: Анатодий Райтаровский


Жанр:

   

Разное


сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

ЧТО СЛИШКОМ ВЫСОКОГО МНЕНИЯ О СЕБЕ -

КАК ЭТО ОНИ ,ОТСТАЛЫЕ, МОГЛИ ТАКОЕ ?

139

Мы должны здраво оценивать, что нам

несёт грядущий день

Цицерон

, но "...его мой взор напрасно ловит, в

глубокой тьме таится он"

МЫ ДОЛЖНЫ ЗДРАВО ОЦЕНИВАТЬ...ЧУЖИЕ

ВОЗМОЖНОСТИ, ПОСКОЛЬКУ СВОИ

ВРЯД ЛИ ОЦЕНИМ ЗДРАВО

О СЧАСТЬИ СВОБОДЕ И СИЛЕ

140

На редкость счастливое время, когда можно думать, что хочешь и говорить, что

думаешь

Тацит

, вообще-то думать никогда не

возбранялось, было бы чем

НА РЕДКОСТЬ СЧАСТЛИВОЕ ВРЕМЯ...

ПОЧЕМУ-ТО ВСЕГДА – ПРОШЕДШЕЕ ВРЕМЯ

141

Истина сама себя защищает

Цицерон

, потому часто и бывает избитой

ИСТИНА БЫВАЕТ ИЗБИТОЙ ДВАЖДЫ -

КОГДА ОНА СТАРАЯ И КОГДА НОВАЯ

142

Приняв услугу, расстаешься с

вольностью

Публий Сир

, а хочется и влезть на ёлку и не

уколоться

ПРИНЯВ УСЛУГУ...БЕРЁШЬ В ДОЛГ

143

Мы – рабы закон ов, чтобы считаться

свободными

Цицерон

, но это было давно и у вас, а для нас закон

– не указ

МЫ РАБЫ ЗАКОНОВ... СОСТАВЛЕННЫХ

РАБАМИ ДЛЯ "СВОБОДНЫХ ЛЮДЕЙ"

14 4

Воспоминание неволи делает свободу ещё

сладостнее

Цицерон

, особенно – после развода

ВОСПОМИНАНИЕ НЕВОЛИ...МОЖЕТ БЫТЬ

ПРИЯТНЫМ, – НАПРИМЕР, ПОСЛЕ

РЕВОЛЮЦИИ ИЛИ КОНТРРЕВОЛЮЦИИ

145

Многое прощая, сильный становится ещё

сильнее

Публий Сир

, чтобы стерпеть новую обиду

МНОГОЕ ПРОЩАЯ...ЗАБЫВАЙ НЕМНОГОЕ

146

Наибольшей властью обладает тот, кто

имеет власть над собой

Сенека

, хотя и не все президенты с этим

согласятся

НАИБОЛЬШЕЙ ВЛАСТЬЮ ОБЛАДАЕТ ...

ЖЕНЩИНА

147

Сильнее тот, кто первый

Гораций

пролез к кормушке

СИЛЬНЕЕ ТОТ, КТО ... МОЖЕТ ПОЗВОЛИТЬ

СЕБЕ БЫТЬ НЕПРАВЫМ

148

Каждый чувствует, каковы его силы, на

которые он может рассчитывать

Лукреций

, а когда не чувствует, потом ищет

оправдания

КАЖДЫЙ ЧУВСТВУЕТ, КАКОВЫ ЕГО СИЛЫ...

НО ОДИН ПРИ ЭТО М ПЕССИМИСТ, А

ДРУГОЙ ОПТИМИСТ

149

Сила, лишённая разума, рушится сама

собой

Гораций

, как СССР под руководством Политбюр о

СИЛА, ЛИШЁННАЯ РАЗУМА... САМОДОСТАТОЧНА

( СИЛА ЕСТЬ – УМА НЕ НАДО)

150

Легко стать мудрым тому, кто научился

на чужой беде

Плавт

, значит – уже был мудр

ЛЕГКО СТАТЬ МУДРЫМ, ИМЕЯ

О ТРИЦАТЕЛЬНЫЙ ОПЫТ

151

Счастье легче найти, чем сохранить

Публий Сир как и деньги ( хотя– не в деньгах счастье )

СЧАСТЬЕ ЛЕГЧЕ НАЙТИ...БЕЗ СУЕТЫ

152

Позорит человека лишь то наказание,

которое о н сам заслужил

Плавт

, но редкий преступник считает наказание

заслуженным ПОЗОРИТ ЧЕЛОВЕКА...НЕЗАСЛУЖЕННЫЙ

ПОЧЁТ

153

Тяжело не перенести горе, а переносить

его всё время

Сенека

, но за « всё время» можно привыкнуть

ТЯЖЕЛО НЕ ПЕРЕ НЕСТИ ГОРЕ, А

ПЕРЕНОСИТЬ ЕГО ... НЕРАЗДЕЛЁННЫМ

154

Ни у кого не бывает постоянного счастья

Плавт

, кроме как у имбециллов

НИ У КОГО НЕ БЫВАЕТ ПОСТОЯННОГО...

УСПЕХА ИЛИ ПОСТОЯННОЙ НЕУДАЧИ,

ДАЖЕ У НЕУДАЧНИКОВ

155

Всякое благо делает счастливым того,

кто им обладает

Сенека

, счастливым настолько, насколько оно не

"всякое "

ВСЯКОЕ БЛАГО ДЕЛАЕТ...БЛАЖЕННЫМ ТОГО,

КТО ИМ ОБЛАДАЕТ

156

Счастье нуждается в верности, несчастье

не может обойтись без неё

Сенека

, т.е. для полного счастья допускается

неверность

СЧАСТЬЕ НУЖДАЕТСЯ...В СТАБИЛЬНОСТИ,

НЕСЧАСТЬЕ – В СТОЙКОСТИ

157

В беде уже поздно совета спрашивать

Публий Сир

, но дадут его обязательно

В БЕДЕ...СОВЕТЫ ХОРОШИ, НО ПОМОЩЬ

ДЕЛОМ ЛУЧШЕ

158

Сущность счастливой жизни я целиком

усматриваю в силе духа

Цицерон

, желательно бы не целиком, а с н некоторыми длбавками

СУЩНОСТЬ СЧАСТЛИВОЙ ЖИЗНИ...В

ОБЛАДАНИИ ЗДОРОВЬЕМ, ЛЮБОВЬЮ,

ПРОСТЫМИ ВЕЩАМИ И УМЕРЕННЫМИ

ЖЕЛАНИЯМИ

О БОГАТСТВЕ И БЕДНОСТИ

159

С ростом богатства растут и заботы

Гораций

, в том числе приятные

С РОСТОМ БОГАТСТВА РАСТУТ...АППЕТИТЫ

И ОПАСЕНИЯ

160

Плод богатства – обилие, признак обилия

- довольство

Цицерон

, а рядом – самодовольство, признак

обильной деформации личности

ПЛОД БОГАТСТВА – ...ЗАВИСТЬ К БОЛЬШОМУ

БОГАТСТВУ

161

Богатством не изменишь происхождения

Гораций

, а зачем его менять, если оно позволило

стать богатым?

БОГАТСТВОМ НЕ ИЗМЕНИШЬ... КОЛИЧЕСТВА

ИЗВИЛИН

162

Нелегко подняться тем, чьи способности

скованы нуждой

Ювеналий

, не то, что тем, у кого нет ни нужды , ни

способностей

НЕЛЕГКО ПОДНЯТЬСЯ ТЕМ,...КОМУ НЕ НА ЧТО

ОПЕРЕТЬСЯ

163

Кто многого добивается, тому многого

недостаёт

Гораций

, но не под волосами

КТО МНОГОГО ДОБИВАЕТСЯ,... ТОТ ДОЛЖЕН

ПОНИМАТЬ, КАК МНОГОЕ ЗАВИСИТ ОТ УДАЧИ

164

Не понимаю, как это бедность может

сестрой высокого ума

Петроний

, да так же, как богатство не всегда его

брат

НЕ ПОНИМАЮ, КАК ЭТО БЕДНОСТЬ МОЖЕТ...

НЕ ЗАДЕВАТЬ САМОЛЮБИЯ

1 65

Нужда всему научит тех, кого она

коснётся

Плавт

, «коржи з маком йисты» – да, а ка к её

избежать – тоже?

НУЖДА ВСЕМУ НАУЧИТ...НЕ ТОЛЬКО

ХОРОШЕМУ

166

Деньгами надо управлять,а не служить им

Сенека

, а управление и есть служба с обоюдной

пользой

ДЕНЬГАМИ НАДО УПРАВЛЯТЬ...И ЧЕМ ИХ

МЕНЬШЕ, ТЕМ СЛОЖНЕЕ ЭТО ДЕЛАТЬ

О ВЕРЕ И ДОВЕРИИ

167

Оказанное доверие обычно вызывает

ответную верность

Ливий

, но от доверия до верности больше одного

интервала

ОКАЗАННОЕ ДОВЕРИЕ...ОБЯЗЫВАЕТ

168

Люди охотно верят тому, чему желают

верить

Цезарь

, как Цезарь Бруту

ЛЮДИ ОХОТНО ВЕРЯТ,,, ПЛОХОМУ О ДРУГИХ

169

Кто поверит нам на слово?

Петроний

, может, потомки, не современники же

КТО ПОВЕРИТ НАМ НА СЛОВО ... – ТОТ НЕ

РАСКАЕТСЯ

170

Любой слух может быть причиной беды

Публий Сир

, а чтобы избежать беды, не вешай уши

без нуж ды

ЛЮБОЙ СЛУХ... НАВОЗ ДЛЯ ФАНТАЗИИ

171

Добрая слава лучше богатства

Публий Сир

, особенно для тех, у кого оно уже есть

ДОБРАЯ СЛАВА ЛУЧШЕ...НО КОРОЧЕ

172

Приятно получить похвалу от человека,

достойного похвалы

Невий

, а любой похваливший становится

достойным ответной похвалы

ПРИЯТНО ПОЛУЧИТЬ ПОХВАЛУ...ДАЖЕ

ОТ НЕПРИЯТНОГО ЧЕЛОВЕКА

173

Почести меняют нравы, но редко в

лучшую сторону

Плутарх

, а по правде – никогда

ПОЧЕСТИ МЕНЯЮТ...ПРЕЖДЕ ВСЕГО

САМООЦЕНКУ

174

Нет ничего невозможного для смертных

Гораций

, даже – достижения бессмертия

НЕТ НИЧЕГО НЕВОЗМОЖНОГО ДЛЯ...

ВЛЮБЛЁННЫХ И ДУРАКОВ

175

На кого не действуют ни слова , ни

опасности, того бесполезно уговаривать

Саллюстий

, ведь определённый сорт людей учится на

своих о шибках

НА КОГО НЕ ДЕЙСТВУЕТ...КРАСОТА – ТОТ

ИНВАЛИД

176

В грязный сосуд, что ни влей,

непремен но прокиснет

Гораций

, так и мозги прокисают от грязных мыслей

В ГРЯЗНЫЙ СОСУД... И ПЛЮНУТЬ НЕ

ЗАХОЧЕТСЯ

177

Долог путь поучений, краток и успешен

путь примеров

Сенека

, особенно – дурных

ДОЛОГ ПУТЬ ПОУЧЕНИЙ...И ЗАКАНЧИВАЕТСЯ

ОБЫЧНО ТУПИКОМ

О СЛУЧАЙНОСТИ И ЗАКОНОМЕРОСТИ

178

Ничто так не противоречит рассудку и

порядку, как случайность

Цицерон

, но истинный рассудок учитывает великую

роль с лучайности

НИЧТО ТАК НЕ ПРОТИВОРЕЧИТ РАССУДКУ...

КАК СТРЕМЛЕНИЕ ВСЁ ОБЪЯСНИТЬ НА

ОСНОВЕ ИМЕЮЩИХСЯ ЗНАНИЙ

179

Никогда не считай счастливым того, кто

зависит от счастливых случайностей

Сенека

, но он счастлив, а ты не завидуй

НИКОГДА НЕ СЧИТАЙ СЧАСТЛИВЫМ...

ДРУГОГО, СЧИТАЙ СЕБ Я

180

Упущенный случай редко повторяется

Публий Сир

, ибо счастье дуракам дважды не

улыбается

УПУЩЕННЫЙ СЛУЧАЙ...НЕ ВОСПРИНИМАЙ

КАК ТРАГЕДИЮ, НО ВТОРОГО СЛУЧАЯ НЕ

УПУСКАЙ

181

Что у кого болит, тот о том и говорит

Сенека

, ещё и других вынуждает о том же

говорить

ЧТО У КОГО БОЛИТ...ТО НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО

НУЖДАЕТСЯ В ЛЕЧЕНИИ

182

Ничто так не обязательно всему роду

человеческому как медицина

Квинтиллиан

, и чем дальше, тем больше, но вскоре и она

не поможет

НИЧТО ТАК НЕ ОБЯЗАТ ЕЛЬНО ВСЕМУ РОДУ

ЧЕЛОВЕЧЕСКОМУ... КАК УВАЖЕНИЕ К

ПРОШЛОМУ

183

Ссора – всегда наихудший аргумент

Публий Сир

, но женщины им ловко пользуются

ССОРА...ВЫЯВЛЯЕТ НЕ СУТЬ ДЕЛА, А СУТЬ

Л ИЧНОСТИ

184

Молчание равносильно признанию

Сенека

, только не в любви

МОЛЧАНИЕ...НЕУМЕСТНО ТОЛЬКО НА

ОПЕРНОЙ СЦЕНЕ

185

Там, где законы в силе, и народ силён

Публий Сир

, то есть, слабый народ не может иметь

сильную власть

ТАМ, ГДЕ ЗАКОНЫ В СИЛЕ,...

СОВЕРШНСТВОВАТЬ ИХ ОПАСНО

186

Законы для того и даны, чтобы урезать

власть сильнейшего

Овидий

, слабым права он урежет сам

ЗАКОНЫ ДЛЯ ТОГО И ДАНЫ...ЧТОБЫ НАРОД

НЕ ДРЕМАЛ ПОД ИХ СЕНЬЮ

187

Законам мы подчиняемся, чтобы быть

свободными

Цицерон

, т.е., по Гегелю , свобода – осознанная

необходимость

ЗАКОНАМ МЫ ПОДЧИНЯЕМСЯ...ПОНЕВОЛЕ ,

НАРУШАЕМ ИХ – ПО ПРИВЫЧКЕ

188

По справедливости, можно сказать,

что начальникесть говорящий закон, а

закон – немой начальник

Цицерон

, точнее – не мой начальник

ПО СПРАВЕДЛИВОСТИ, МОЖНО СКАЗАТЬ, ЧТО

НАЧАЛЬНИК ЕСТЬ...

НЕ ТОЛЬКО ГРОМОВЕРЖЕЦ, НО И ГРОМООТВОД

189

Незнание – не довод

Спиноза

, а лишь печальный факт

НЕЗНАНИЕ...НЕ ХУЖЕ ЗНАНИЯ БЕЗ ПОНИМАНИЯ

190

За преступлением следует наказание

Гораций

, но не всегда его догоняет

ЗА ПРЕСТУПЛЕНИЕМ...ТЕПЕРЬ ДАЛЕКО ХОДИТЬ НЕ НАДО

191

Кто раскаивается в своём прегрешении, тот уже почти и невиновен

Сенека

и готов к новым прегрешениям

КТО РАСКАИВАЕТСЯ В СВОЁМ ПРЕ ГРЕШЕНИ... ЧАЩЕ ВСЕГО Л ИБО

ТРУСЛИВ, ЛИБО ЛУКАВ

О ДЕЛАХ, УЧЕНИИ И МУДРОСТИ

192

Лучше не начинать, чем остановиться на

полпути

Сенека

, но лучше иметь хотя бы начальное образование, чем н е начинать учиться в ообщ е

ЛУЧШЕ НЕ НАЧИНАТЬ... ЧЕМ НАЧ И НАТЬ ДВАЖДЫ

1 93

Не уклоняйся от дела, но и не суетись

чрезмерно

Гораций

, а суета и есть способ уклонения

НЕ УКЛОНЯЙСЯ ОТ ДЕЛА...НО И НЕ ДЕЛАЙ

ВИД, ЧТО ДО ДЕЛА НЕТ ДЕЛА

194

Без большого труда жизнь ничего не

даёт смертным

Гораций

, разве что. по наследству

БЕЗ БОЛЬШОГО ТРУДА ...ОТ ЖИЗНИ МОЖНО

ПОЛУЧИТЬ ТОЛЬКО ПОДАЧКИ

195

Что посеешь, то и пожнёшь

Цицерон

, при старании – с добавкой

ЧТО ПОСЕЕШЬ... ТО И ПРОПОЛОТЬ НАДО

196

Учиться дозволено и у врача

Овидий

, если от его лечения была польза

УЧИТЬСЯ ДОЗВОЛЕНО...И УМНЫМ И ГЛУПЫМ ,

А ПОЛЕЗНО – ТОЛЬКО О ДНИМ

197

Чему бы ты ни учил, будь краток

Гораций

, иначе возникнет сомнение, понимаешь ли

сам то, чему учишь

ЧЕМУ БЫ ТЫ НИ УЧИЛ...НЕ БУДЬ

НАЗОЙЛИВЫМ

198

Приятнее, если ты поумнел от опыта

других, чем другие от твоего

Плавт

, т.е. приятнее учиться, чем учить?

ПРИЯТНЕЕ, ЕСЛИ ТЫ ПОУМНЕЛ...НЕЖЕЛИ

ДРУГИЕ ПОГЛУПЕЛИ

199

С болтливыми не состязайся в словах:

речь дана всем, ум – удел немногих

Катон Младший

, хоть и Младший, а мудр!

С БОЛТЛИВЫМИ НЕ СОСТЯЗАЙСЯ В СЛОВАХ:

... УТОНЕШЬ В БОЛОТЕ БОЛТОВНИ

200

Несчастных прежде всего оставляет

разум

Овидий

, а постоянно счастливы, известно, глупцы

НЕСЧАСТНЫХ ПРЕЖДЕ ВСЕГО

ОСТАВЛЯЕТ...БОГ

201

Предвидение будущего должно опираться

не на предсказания и приметы, а на

мудрость

Цицерон

, то-то предсказание погоды не требует

мудрости, так как основывается на

приметах

ПРЕДВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО...ОПИРАЕТСЯ

СКОРЕЕ НА ОЗАРЕНИЕ, ЧЕМ НА РАЗУМ

202

Мудрый соблюдает меру и в достойных

делах

Ювенал

, и в недостойных, но значительно строже

МУДРЫЙ СОБЛЮДАЕТ... МОЛЧАНИЕ ВСЕГДА,

ЕСЛИ НЕТ КРАЙНЕЙ НЕОБХОДИМОСТИ

ВЫСКАЗАТЬСЯ

203

Необходимо не только овладевать мудростью, но и уметь пользоваться ею

Цицерон

, а ныне «овладевать» и «пользоваться» – синонимы

МУДРОСТЬ – НЕ ЗНАНИЯ, ЕЮ НЕ ОВЛАДЕЕШЬ

204

Всем умным людям следует находиться

во взаимном общении

Плавт

, но почему-то это больше свойственно

глупцам

ВСЕМ УМНЫМ ЛЮДЯМ

СЛЕДУЕТ...СТОРОНИТЬСЯ ГЛУПЦОВ –

ГЛУПОСТЬ ЗАРАЗИТЕЛЬНА

205

Более поздние мысли обычно и более

разумные

Цицерон

, в более точном переводе: умная мысля

приходит опосля

БОЛЕЕ ПОЗДНИЕ МЫСЛИ...КАК БОЛЕЕ

ПОЗДНИЕ ДЕТИ – СМЫШЛЁННЕЕ РАННИХ

206

Красота редко сочетается с мудростью

Петроний

, о как прекрасны женщины!

КРАСОТА РЕДКО СОЧЕТАЕТСЯ...С ИНЫМИ

ДОСТОИНСТВАМИ

207

Дерзай быть мудрым!

Гораций

, и глупость твоя станет всеобщим

достоянием

ДЕРЗАЙ...И ПОЛУЧИШЬ ПО ЗАСЛУГАМ!

208

Кто мудр, тот и в счастье будет умён, и в

несчастье бодр и твёрд

Варрон

, но мудрость и характер не всегда

сопутствуют

КТО МУДР, ТОТ И В СЧАСТЬИ...НЕ ПЕРЕМУДРИТ ,И В НЕСЧАСТЬИ НЕ РАСТЕРЯЕТСЯ

209

На просьбу вежливый отказ – молчание

Публий Сир

, оно же – знак согласия

НА ПРОСЬБУ...НЕВЕЖЛИВО СОГЛАСИЕ С

ОТВЕТНОЙ ПРОСЬБОЙ

210

Мудрость освобождает умы от тщеславия

Сенека

, ибо "к аждый тщеславен настолько,

насколько ему не хватает ума" (Ницше)

МУДРОСТЬ...ЧАСТО ПРОСТА, НО ЕСЛИ

НЕ ХУЖЕ ВОРОВСТВА

211

Дар речи дан всем, душевная мудрость –

немногим

Катон Младший

, как и ум

ДАР РЕЧИ ДАН ВСЕМ, ... А ГОВОРИТЬ УМЕЮТ

НЕМНОГИЕ

212

Чем кто учёнее (умнее), тем он скромнее

Цицерон

, перенесём скобки левее

ЧЕМ КТО УМНЕЕ...ТЕМ С НИМ ТРУДНЕЕ,

НО НЕ НАСТОЛЬКО. КАК С ГЛУПЦОМ

213

Есть разница, кто с виду, кто по сути

мудр

Публий Сир

, вот эта фраза – с виду

ЕСТЬ РАЗНИЦА...В ОДЕССЕ ДАЖЕ ДВЕ,

ПРИТОМ БОЛЬШИЕ

214

Хорошо учит говорить тот, кто учит хорошо делать С Сенека

, ибо дела говорят сами за себя, а за речи

ещё должны сказать слово дела

ХОРОШО УЧИТ ТОТ...КТО УМЕЕТ ХОРОШО

ДЕЛАТЬ

О РЕЧАХ

21 5

Сказано – сделано

Теренций

, нашей бы власти слова эти в уши, чтобы

власть стала лучше

СДЕЛАНО – СКАЗАНО

216

Трудно по-своему выразить общеизвестные

вещи

Гораций

, тогда, может, попытаться сказать нечто

оригинальное?

ТРУДНО... БЫТЬ ОРИГИНАЛЬНЫМ БЕЗ

ОРИГИНАЛЬНИЧАНИЯ

217

Красноречие заключается в искусстве

хорошо говорить

Цицерон

, не важно что ?

КРАСНОРЕЧИЕ ЗАКЛЮЧАЕТСЯ В ИСКУССТВЕ...

ВОЗДЕЙСТВИЯ НЕ НА Г ОЛОВНОЙ,

А НА СПИННОЙ МОЗГ

218

У человека всегда на языке одно, а на

уме другое

Публий Сир

, что доказывает независимость языка от

мозга

У ЧЕЛОВЕКА В СЕГДА НА ЯЗЫКЕ...ОДНА

ПРАВДА, А НА УМЕ ДРУГАЯ, ПРИТОМ У

КАЖДОГО СВОЯ

219

Слезам присуща подчас сила слова

Овидий

, и даже крепкого слова

СЛЕЗАМ ПРИСУЩА ПОДЧАС ...СЛАДОСТЬ, А НЕ

СОЛЁНОСТЬ

220

Выпущенное слово не поймаешь

Гораций

, но схлопотать можешь

ВЫПУЩЕННОЕ СЛОВО... НЕ ВОРОБЕЙ , МОЖЕТ

ВЕРНУТЬСЯ В ТАКОМ ВИДЕ, ЧТО НЕ

УЗНАЕШЬ

221

Ничего нельзя сказать такого, что не

было бы сказано раньше

Теренций

, то есть, ещё с языческих времён мы

говорим одни банальности

банальности

НИЧЕГО НЕЛЬЗЯ СКАЗАТЬ ТАКОГО, ЧТО...БЫ

ВСЕМ ПОНРАВИЛОСЬ

222

Нет ничего такого, чего нельзя было бы

извратить плохим пересказом

Теренций

, особенно – сознательно

НЕТ НИЧЕГО ТАКОГО...ЧТО НЕЛЬЗЯ НЕ

ОПРАВДАТЬ БЛАГИМИ НАМЕРЕНИЯМИ

223

Сжатость речи не должна быть лишена

изящества, иначе она будет груба

Квинтиллиан

, как и пространность должна быть изящной, иначе речь не будет восприниматься

СЖАТОСТЬ РЕЧИ НЕ ДОЛЖНА...УПРОЩАТ Ь

СМЫСЛ ДО УРОВНЯ ТРИВИАЛЬНОСТИ

224

Всякое слово где-нибудь да оказывается

подходящим

Квинтиллиан

, говори везде одно и т о же, где-нибудь

да окажется к месту

ВСЯКОЕ СЛОВО...СООБЩАЕТ НЕЧТО ОТ

СКАЗАВШЕГО И КОЕ-ЧТО О НЁМ

225

Каков человек, такова и его речь

Сенека

, но суди о человеке не по речам, а по

делам его

КАКОВ ЧЕЛОВЕК... ТАК ОВЫ И ДРУЗЬЯ ЕГО

226

Овладевай предметом, а слова найдутся

Гораций даже если речь идёт о предмете страсти?

ОВЛАДЕВАЙ ПРЕДМЕТОМ ... ПО

СПЕЦИАЛЬНОСТИ, КАК ПРЕДМЕТОМ СТРАСТИ

227

Письменные упражнения шлифуют речь,

а упражнения в речах оживляют

письменный стиль

Квинтиллиан

, так мат из устной речи перешёл в

литературу

ПИСЬМЕННЫЕ УПРАЖНЕНИЯ...ВЫЯВЛЯЮТ

НЕДОСТАТКИ МЫШЛЕНИЯ БОЛЕЕ ЯРКО, ЧЕМ

УСТНЫЕ

228

Факты важнее слов

Саллюстий

, поскольку они фиксируют состоявшееся, а не

прокламируемое

ФАКТЫ...ТОЛКУЮТСЯ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ

ИНТЕРЕСОВ

229

Бумага не краснеет

Цицерон

, не то половина современной литературы

была бы на цветной бумаге

БУМАГА ... ПОДВЕРГАЕТСЯ НАСИЛИЮ ЧАЩЕ,

ЧЕМ КТО-ЛИБО

О НАУКЕ И ИСКУССТВЕ

230

Искусства полезны лишь в том случае,

если они развивают ум, а не отвлекают

Сенека

, но польза – понятие не однозначное

ИСКУССТВА ПОЛЕЗНЫ... КАК ЛЕКАРСТВА – БЕЗ

ПОДДЕЛКИ И ПЕРЕДОЗИРОВКИ

231

Наука, это сокровище, и искусство

никогда не умирают

Петроний

, т.е. их создатели могут оказаться безвестными, но оставаться бессмертными

НАУКА... – ЭТО ОСОБОЕ ИСКУССТВО

МЫШЛЕНИЯ

232

С помощью искусства природа творит

чудеса

Линней

, т.е. природа сотворила чудо – человека,

человек сотворил чудеса ис кусства, а

искусство помогае т природе

совершенствовать человека ?

С ПОМОЩЬЮ ИСКУСТВА ... МИР

ТРАКТУЕТСЯ, С ПОМОЩЬЮ НАУКИ –

ПОЗНАЁТСЯ

233

Всякое искусство есть подражание

природе

Сенека

, либо натуре, что не одно и то же

ВСЯКОЕ ИСКУССТВО... ОТРАЖАЕТ ПРИРОДУ

И ВЫРАЖАЕТ ЛИЧНОСТЬ АВТОРА

234

Серьёзное произведение есть настоящая

радость

Сенека

, серьёзная радость ?

СЕРЬЁЗНОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ ... НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО

СЕРЬЁЗНО

235

Жизнь коротка, а искусство безгранично

Гиппократ

, ибо чем ценнее нечто, тем более оно

скоротечно

ЖИЗНЬ КОРОТКА...И ЭТО ЛИШЬ ОДНО ИЗ ЕЁ

ДОСТОИНСТВ

О ПОВЕДЕНИИ В РАЗЛИЧНЫХ

ОБСТОЯТЕЛСТВАХ

236

Жди от другого того, что другому сам

сделал

Публий Сир

, за исключением добра

ЖДИ ОТ ДРУГОГО...НЕ ЧЕГО-НИБУДЬ

ДРУ ГОГО, А ТО, ЧТО ДРУГОМУ

УДРУЖИЛ

237

И в за труднительных обстоятельствах

старайся сохранить присутствие духа

Гораций

, в избытке проявленного в облегчённых

И В ЗАТРУДНИТЕЛЬНЫХ ОБСТОЯТЕ ЛЬСТВАХ

СТАРАЙСЯ... НАЙТИ ПОЛЕЗНЫЕ СТОРОНЫ

238

Если нужно сделать, надо на это

решиться

Ливий

, а безвыходность – стимулятор

решительности

ЕСЛИ НУЖНО СДЕЛАТЬ...– НЕ ТЯНИ

239

Следует осмотрительно делать то, что

делаешь

Цицерон

, ещё лучше быть осмотрительным до

начала дела

СЛЕДУЕТ ОС МОТРИТЕЛЬНО ДЕЛАТЬ...НО

ДЕЛАТЬ БЕЗ СОМНЕНИЙ

240

Если хочешь, чтобы о чём-то молчали –

молчи первый

Сенека

, второй – не молчун

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ, ЧТОБЫ О ЧЁМ-ТО...ГОВОРИЛИ

- СКАЖИ ПО СЕКРЕТУ ХОТЯ БЫ ОДНОМУ

241

Управляй своим настроением, ибо оно,

если не повинуется, то повелевает

Гораций

, как женщина

УПРАВЛЯЙ СВОИМ НАСТРОЕНИЕМ...КАК

ЖЕНОЙ: ПОДДАШЬСЯ – ВЗНУЗДАЕТ

242

Учись довольствоваться малым

Сенека

, сказал он ей

УЧИСЬ ДОВОЛЬСТВОВАТЬСЯ МАЛЫМ...НО

ДОБРЫМ МАЛЫМ

243

Трудитесь, пока позволяют силы и годы

Овидий

, а размер пенсии вдохновит тебя

ТРУДИТЕСЬ...И, АВОСЬ, ВОЗДАСТСЯ ВАМ ПО

ТРУДАМ

244

Забудь покой, кто вздумал править

женщиной

Публий Сир

, а лучше – забудь женщину

ЗАБУДЬ ПОКОЙ, КТО ВЗДУМАЛ...ЗАИМЕТЬ

ЖЕНУ

245

Умей прощать, и мощь твоя умножится

Публий Сир

, но не становись всепрощенцем –

обессилишь

УМЕЙ ПРОЩАТЬ...И СТАНЕШЬ СПОКОЙНЫМ

246

Не навязывай услуг против воли

Гомер

, особенно – в интимной сфере

НЕ НАВЯЗЫВАЙ УСЛУГ...И НЕ ПРИЕМЛИ ИХ

БЕЗ КРАЙНЕЙ НУЖДЫ

247

Живи в мире с людьми, веди борьбу с их

пороками

Публий Сир

удачный совет, когда люди живут

отдельно от своих пороков

ЖИВИ В МИРЕ...СО СВОЕЙ СОВЕСТЬЮ

248

Важнее сохранить приобретённое, чем

обрести новое

Клавдивиан

, то есть : завёл жену – не беги на сторону

ВАЖНЕЕ СОХРАНИТЬ...ДОСТОИНСТВО, ЧЕМ

ПРИУМНОЖИТЬ ПОЧЁТ

249

Останься с собой наедине и увидишь,

как ты беден духом

Персий Флакп

, если хватит духа признать это

ОСТАНЬСЯ НАЕДИНЕ С СОБОЙ – И ВРЯД ЛИ

ОБРАДУЕШЬСЯ ТАКОМУ ОБЩЕСТВУ

250

Отрадно предаться безумию там, где это

уместно

Гораций

, т.е. в психушке

ОТРАДНО ПРЕДАТЬСЯ БЕЗУМИЮ...ВДВОЁМ

251

Всякого прими радушно

Гораций

и проводи с радостью

ВСЯКОГО ПРИМИ...НО НЕ ОТ ВСЯКОГО ВСЁ

ПРИНИМАЙ

252

Нечего опасаться, что самое большое

чувство станет чрезмерным

Плиний Младший

, ибо опасность не в размерах, а в

неразумности

НЕЧЕГО ОПАСАТЬСЯ...КРОМЕ ВОЗМОЖНОСТИ

БОЛЬШОГО ЧУВСТВА СТАТЬ ЧРЕЗМЕРНЫМ













































































88





    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю

    wait_for_cache