Родилась в Одессе. В 1967 году вместе с семьей переехала в Воронеж, где поступила в университет на французское отделение факультета романо-германской филологии. В 1982 году, после окончания аспирантуры при факультете французского языка Московского государственного университета иностранных языков (им. М. Тореза), защитила кандидатскую диссертацию по специальности “Романские языки”.С 1973 по 1983 годы работала в Институте земного магнетизма АН СССР (ИЗМИРАН) переводчицей научно-технической литературы, с 1983 по 1992 годы работала доцентом в Воронежском педагогическом институте.В 1992 году вместе с мужем, Валерием Воевудским, и дочерью Наной эмигрировала в Израиль, затем в Канаду (1995г.)В Торонто в 1996 году впервые начала работать в газете (“Наш взгляд”) как журналистка и заместитель главного редактора. Ряд рецензий, статей, стихотворений и переводов французской поэзии опубликован также в журналах США (“Новый журнал”, "Вестник") и Израиля (“Иерусалимский русско-еврейский вестник”). Ряд стихотворений и статей опубликован в одесской прессе.В торонтский клуб "Что, Где, Когда" пришла не случайно: еще в Израиле играла в индивидуальной викторине ЧГК в эфире радио РЭКА и завоевала второй приз. Затем вместе с Валерием и Борисом Белявским начали проводить игры в детском центре на Ридель. Узнав, что в Торонто играют взрослые, решили организовать команду, гордо окрестив ее "Маразматики". Успехи более или менее соответствуют имени, но мы стараемся еще больше. Наши детские команды тоже продемонстрировали свои таланты на площадке молодняка ЧГК.
Книги автора Алина Иохвидова
Жизнь одного семейства в Израиле на волне Большой алии. 1992-1995 годы...
-
Просмотров: 152
Журнал «Юный техник» для умелых рук…
авторов Коллектив
«Юный техник» — советский и российский ежемесячный детско‑юношеский научно‑популярный…
-
Просмотров: 134
Миротворец (СИ)
Андрей Панченко
Есть задания, для которых не бывает официальных приказов. Есть территории, куда нельзя…
-
Просмотров: 96
Павелителя. Дилогия (СИ)
Сергей Вишневский
Нюансы темной стороны:— Орки постоянно дерутся.— Огры жрут как не в себя.— Гоблины делают…
-
Просмотров: 91
Попаданка для принца (СИ)
Ольга Росса
С детства я вижу вещие сны. И однажды мой сон сбылся. Я провалилась в яму и оказалась в…
-
Просмотров: 86
За гранью дозволенного
Мария Никитина
Об этом не говорят вслух, это табу. Но как быть двум влюблённым, когда судьба сыграла с…
-
Просмотров: 78
Выжить в битве за Ржев. Том 11 (СИ)
Августин Ангелов
Вскоре на Ржевско-Вяземском выступе должна начаться операция «Ганновер», потом будет…
-
Просмотров: 75
Девица на службе. Чернила и воск (СИ)
Александра Воронцова
Попасть в альтернативную Российскую Империю? Открыть глаза в этом мире во время…
-
Просмотров: 73
Юный техник 1958 №03
авторов Коллектив
«Юный техник» — советский и российский ежемесячный детско‑юношеский научно‑популярный…
-
Просмотров: 72
Проданная жена, или Адептка в академии…
Ариана Рос
— Ты меня боишься, девочка?— Н-нет, Господин Ректор …— А зря… — жарко выдохнул Дракон мне…
-
Просмотров: 72
Наследник Тумана. Том 2 (СИ)
Сергей Карелин
В Тумане для Проводника главное правило не сходить с пути. С людьми гораздо сложнее. Тот,…
-
Просмотров: 67
Яблоня
Дафна дю Морье
История пожилой семейной пары: желчная жена и уставший муж, живущие по годами заведенному…
-
Просмотров: 66
Привет из прошлого (СИ)
Ана Вайман
Она будит себя чужим именем — повторяет его каждое утро, как прописанную дозу, без…
-
Просмотров: 64
Боярский сын. Ратоборец Часть первая…
Алексей Калинин
Смерть давно уже ставит мне прогулы. Однако, я к ней не тороплюсь, хотя и есть твари,…
-
Просмотров: 64
Пышка. Тайный поклонник для разведёнки…
Анна Койот
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ…
-
Просмотров: 63
Юный техник 1958 №04
авторов Коллектив
«Юный техник» — советский и российский ежемесячный детско‑юношеский научно‑популярный…
-
Просмотров: 59
Журнал «Юный техник» для умелых рук…
авторов Коллектив
«Юный техник» — советский и российский ежемесячный детско‑юношеский научно‑популярный…
-
Просмотров: 59
Провал (СИ)
Роман Воскресенский
Полковник СВР в отставке. Одиночная экспедиция в горы Северного Урала — последний способ…
-
Просмотров: 57
Босс, разреши мне любить (СИ)
Тина Рамм
– Дуешься?Я молчу. Сжимаю губы так сильно, что чувствую на языке металлический привкус.–…
-
Просмотров: 57
Вперед в прошлое 18 (СИ)
Денис Ратманов
...Я ощутил себя пауком, плетущим ткань мироздания. Сперва моя паутина опутала маленький…
-
Просмотров: 54
Система Распутина. Том 2 (СИ)
Дмитрий Бурдин
ФИНАЛ Вчера я вёл главное шоу страны, жал руку премьеру, пил кофе из стамбульской джезвы…