Название книги: Астург (СИ)

Люди мечтали о покорении космоса и встрече с другими разумными. Человечество грезило о дальних галактиках и обитаемых планетах. Всё оказалось проще. Оказалось, просто нужно порвать границы реальности.

Технологии достигли уровня на котором возможен перенос сознания. До цифрового бессмертия один шаг. Однако кому захочется жить в картинке? И на рынок вышел новый продукт, позволяющий переносить сознание в другой мир. Главный герой волей судьбы попадает в иномирье, только не всё там так прекрасно, как говорят люди. Жестокий мир не всех принимает с распахнутыми объятиями.