Текст книги "Спасенные (ЛП)"
Автор книги: Алегра Скай
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 7 страниц)
– Кира, выходи! – крикнул тренер, когда одна из подруг по команде отдала ей в руки мяч. – Ты подаешь!
Кира посмотрела на мяч в смятении. Она подавала только несколько раз, но у нее не получилось ни одной хорошей подачи.
Вся площадка сосредоточилась на ней. Она медленно подбросила мяч в воздух, отошла назад и ударила по нему кулаком.
Он полетел низко и угодил прямо в сетку.
Девочки по обеим сторонам площадки засмеялись.
– Вторая подача! – прокричал тренер.
Кире снова дали мяч. Она пыталась сосредоточиться.
Давай, Кира, говорила она себе. Ты сможешь.
Кира подбросила мяч одной рукой и ударила его кулаком другой, и он полетел над сеткой и над всей площадкой. Даже приземлился вовсе не там, где должно.
Другие девушки громко зашумели, смеясь ей в лицо, издеваясь над ней.
– Хорошо, – тренер засвистел снова. – Хватит.
Все девушки повернулись и направились обратно в раздевалку.
– Результаты будут вывешены в спортзале. – Завтра перепроверим.
Кира вспотела, ей было жарко. У нее также кружилась голова. Она опустила голову на шкафчик и тяжело дышала.
Она не поднимала глаз, но чувствовала взгляды других девушек, когда они проходили мимо нее.
– Здорово играла, Чудачка Кира! – послышался голос. Это была Присси.
За этим последовал хор насмешек всех девушек.
– Вот, – послышался мягкий голос.
Кира была сильно удивлена, с облегчением посмотрела вверх и увидела Аманду, стоявшую над ней, она дала ей воды.
– Это тебя охладит.
Кира была тронута этим жестом. Может быть, сестра все-таки любила ее.
Она хотела пить сильнее, чем думала, и быстро пила большими глотками.
Все больше девушек толпилось в раздевалке, и она хотела уйти. Хватит с нее колких комментариев.
Пока девушки поздравляли друг друга, Кира оделась как можно быстрее и поспешила из раздевалки. Краем глаза она заметила Аманду, которая с сочувствием смотрела на нее. Но Кира не хотела сейчас сочувствия. Она просто хотела побыть одна.
Кира знала: в команду она не попадет. Это было очевидно. И снова почувствовала себя неудачницей. Она была настолько глупа, чтобы пробоваться. О чем она только думала? А впрочем, кому какое дело: попала она в команду или нет? Ей на самом деле не нужно тратить время на волейбол. Волейбол ничего не значил для нее. И, в конце концов, это выпускной класс. Есть дела гораздо важнее.
Кира не хотела лишать Аманду удовольствия и идти с ней домой. Плюс ко всему, она была уверена, что Аманда, в любом случае, скорее была бы со своими друзьями. Поэтому решила идти домой одна.
После обеда на улице стало холоднее. Солнце бросало на все мягкий свет, и Кире стало интересно, когда начнет темнеть раньше. Кире нравилось идти одной. Она двигалась вниз по улицам, с обеих сторон окруженным огромными дубами, которые будто всегда там росли. Дома были большими, как на картинках. Они казались такими массивными, словно безопасные небеса, где никогда не случается ничего плохого. Но были ли они такими? Кира чувствовала, что нет. Ничто в этом городе не было тем, чем казалось.
В поле зрения не было ни души, но почему-то в этот день Кире это казалось комфортным. Она на секунду она представила, что случился конец света, что живет в городе-призраке, и что одна выжила. Эта мысль странным образом успокаивала.
Двигаясь по центру пустой улицы, Кира внезапно заметила что-то, что бросилось ей в глаза. Она моргнула несколько раз, думая, что ей показалось. Но потом снова посмотрела и поняла – не показалось.
Там, прямо напротив нее, на тротуаре было несколько теней, которые могли отбрасывать высокие люди. Пока она смотрела, тени двинулись к ней, прямо к тени, которую она сама отбрасывала в позднем свете. Три тени шли прямо на нее, становясь все больше и длиннее, по мере приближения.
Ее сердце остановилось. Она не заметила никого рядом с собой на этой улице. Откуда взялись эти тени? Казалось, будто здесь были люди, которые подкрались и стояли за ней. Она знала, что должна повернуться и посмотреть, но застыла от страха. Любой, кто подкрался к ней сзади на такой пустынной улице, не замышляет ничего хорошего.
Наконец, Кира взяла всю волю в кулак и повернулась одним быстрым движением, готовая встретиться с ними лицом к лицу.
Но к ее ужасу, там никого не было. Только она, которая неподвижно стояла посреди пустынной улицы.
Кира обернулась назад и посмотрела снова, и увидела тени. Да они все еще там, это ясно, как божий день! Никакой ошибки: три человеческие тени на улице, прямо рядом с ней. Но все же, когда она повернулась и посмотрела, там просто никого вокруг не было. Как будто эти тени были живые.
Пока она смотрела на них, а те приближались все ближе и ближе к ее собственной тени. С их приближением она чувствовала необъяснимый холод во всем теле, покалывание на руках, становилось трудно дышать. Было страшно. У Киры возникло чувство, что это зло, и она ощутила, как энергия начала вытекать из ее тела.
Она сразу вспомнила о той другой ночи, когда она смотрела из окна своей спальни, и увидела те глаза, то существо, на дереве… И сейчас она была уверена, что ей отнюдь не показалось. Ей не показалось. Существо и тени должны быть связаны.
Кира была в ужасе. Не зная, что делать дальше, она вдруг побежала, так быстро, как только могла.
Когда она бежала, то посмотрела назад и увидела, как тени бегут за ней.
Она бежала все быстрее и быстрее, повернув за угол, и, в конце концов, понемногу тени начали отставать, отдаляться от нее.
Закричав, она побежала еще быстрее, повернула еще раз за угол, и в первый раз молилась о безопасном доме.
*
Кира добралась до дома, забежав по пешеходной дорожке и захлопнув за собой дверь с большим облегчением. Она все еще тяжело дышала от этого испытания.
Ее отец, который стоял в фойе, смотрел на нее широко раскрытыми глазами.
– В чем дело? – спросил он. Должно быть он видел выражение ее лица, должно быть заметил, как она тяжело дышала, как захлопнула дверь.
Она запнулась. И не знала, что ему сказать. Если она скажет правду, он подумает, что она сошла с ума.
Может так оно и есть? А дома казалось было все в порядке. Неужели ей все это привиделось?
Глубоко в душе она знала, что нет.
Но в то же время знала, что это было нечто, чего он никогда не смог бы понять. А она не хотела, чтобы ее критиковали, не собиралась чувствовать себя сумасшедшей.
– Ничего, – сказала она резко и поспешила мимо него в коридор, прежде чем он смог задать еще вопросы.
Кира проверила часы и поняла, что опоздала. Уже шел восьмой час, и она напряглась, когда входила в столовую, полагая, что все будут сидеть за столом и ее мама будет в бешенстве, готовая высказать ей все.
Но к ее удивлению все оказалось не так. Никто не сидел за столом, а напротив, как только Кира прошла в гостиную, она увидела Аманду меряющую шагами комнату. Вся разодетая, она примеряла различные аксессуары, а мама наблюдала. Мама выглядела обеспокоенной.
– Я же сказала, что вернусь до полуночи, – огрызнулась Аманда на мать. Должно быть, Кира зашла в самый разгар их разговора. Она была удивлена: Кира никогда не слышала, чтобы Аманда так вела себя с мамой раньше, и никогда не видела, чтобы мама так взволнованно смотрела на нее.
– О нет, юная леди. – сказал отец, входя в комнату.– Ты вернешься гораздо раньше.
– Что происходит? – спросила Кира
– Я иду на вечеринку, – заявила Аманда, как только проверила в зеркале, как она выглядит с новой парой сережек.
– Можно мне с тобой? – спросила Кира.
Взгляд Аманды задержался на ней на секунду, а затем снова вернулся к зеркалу.
– Мне очень жаль, – сказала Аманда. – Если бы это зависело от меня, то конечно. Но это не мой дом. Меня просто пригласили.
– А чья вечеринка? – спросила Кира.
–Присси и нескольких других девчонок, – ответила Аманда.
Ну, естественно, как она и думала. Кира ожидала, что что-то подобное довольно скоро произойдет, она была счастлива за Аманду, но в тоже время чувствовала себя брошенной.
– Я хочу, чтобы ты вернулась до десяти, – сказал отец. Он стоял со скрещенными на груди руками и выглядел несчастным.
– Ни у кого здесь нет комендантского часа! – огрызнулась Аманда. – Ученики выпускных классов могут делать все, что хотят!
– Но в нашей семье все не так! – ответил он. – И как ты планируешь попасть туда? Мамина машина в магазине, а моя мне понадобиться вечером. Я сегодня в вечернюю смену.
Аманда задумалась на секунду, тупиковая ситуация.
Я попрошу кого-нибудь подбросить меня, – сказала Аманда грубо.
– Кого? – настаивал папа.
– Я не знаю, – сказала Аманда. – Кого-нибудь. Почему это тебя так волнует?
– Это важно знать, – сказал отец. – Ты должна знать, кто тебя подвозит.
– Ок. Я позвоню Тому, идет? – отрезала Аманда раздраженно.
– Кому? – спросил папа.
– Это ее новый парень, – вмешалась мама.
– Он не мой парень, – поправила Аманда, раздражаясь еще больше.
– Он не будет тебя подвозить, – сказал отец. – Я его не знаю, и мне хотелось бы, чтобы тебя подвозил кто-то, кого ты едва знаешь.
– Ты смешон! – Аманда закатила глаза.
– Если ты продолжишь говорить со мной в таком тоне – точно никуда не поедешь! Будешь сидеть дома! – потемнел отец.
– Мааам! – закричала Аманда в поисках поддержки.
– Твой отец всего лишь заботиться о тебе, дорогая, – сказала она.
– Прекрасно! – огрызнулась она. – Тогда пусть будет по-твоему. Я никуда не поеду! Теперь доволен?!
Внезапно Кира посочувствовала Аманде, и захотела как-то разрядить обстановку в комнате. Она ненавидела, когда люди ссорились. Не подумав, Кира сделала шаг вперед.
– Я отвезу ее, – Кира услышала свой голос.
Все повернулись и удивленно посмотрели на нее.
– Я могу подкинуть ее, а потом привезти машину назад, чтобы папа мог успеть на смену, – добавила она.
– Тогда я согласен, – сказал отец.
Аманда покраснела.
– Хорошо, я позволю ей отвезти меня. Но вы обращаетесь со мной как с ребенком. В этом нет необходимости. Я не должна всегда беспокоиться о том, что вы волнуетесь. Это моя жизнь и я могу ехать с кем угодно и куда угодно. Многие сочли бы за честь меня подвести, – сказала она и выскочила из комнаты.
– Аманда! – позвала мама в ужасе.
Кира была удивлена. Такой тип поведения был необычен для сестры, и такие вспышки гнева и раздражения не приветствовались в их семье.
– Аманда, вернись! Сию же минуту! – позвал отец после мамы.
Но она уже ушла наверх в свою комнату.
– Она стала вести себя грубо и вызывающе, – сказал отец. – С тех пор как мы переехали в Эверсток. Она меняется прямо на наших глазах.
– Это все выпускной год, Фил, – вздохнула мама.
– Называй это как хочешь, – сказал отец. – Но мне это не нравится.
Кира сделала глубокий вдох. Изменения Аманды начались задолго до того, как они переехали. Папа просто не замечал их.
– Я поднимусь и поговорю с ней, – сказала мама, встала и вышла из комнаты.
Кира была рада, что они обе ушли. Оставшись одни, Кира с отцом посмотрели на друг друга.
– Подростки пьют на вечеринках, – он начал объяснять. – Это новый город, и мы не знаем здесь никого, не знаем, как долго она там пробудет, и что там вообще будет происходить. Мы должны быть осторожны.
– Я понимаю, – сказала Кира.
– Почему бы тебе не пойти на вечеринку тоже? – спросил он потом, вдруг осознав, что Кира не собирается идти туда.
– Меня не приглашали, – сказала Кира.
Он пристально посмотрел на нее и поджал губы.
– Почему нет?
– Я уверена, что это тусовка для популярных. И их свиданий, если они с кем-то встречаются.
Кира поняла, как мало их отец знал о том, что происходило в их повседневной жизни. Он всегда был занят на работе, и у него было столько серьезных вопросов, которые нужно решить.
– Прости, – сказал папа.
В этот чудесный момент сердце Киры потеплело.
– Все нормально, пап. У тебя есть другие вещи, достойные внимания. Я знаю, что у вас в больнице сейчас все непросто.
– Это все из-за нового вируса, что гуляет по округе, – сказал отец. – Хотя нет, на самом деле это даже не вирус. Но это было первое, что пришло нам на ум. Теперь они думают, что это бактериальная инфекция, очень устойчивая к антибиотикам.
– Вот черт, – сказала Кира.
– Все ожидали, что случаи заболевания снизятся к лету, но погода непредсказуема, и эта болезнь все еще разгуливает среди нас в полную силу.
Кира вздрогнула.
– Нам пришлось принять экстренные меры по госпитализации. Уже два случая на прошедшей неделе. – Казалось, он рад выговориться. – Болеют люди всех возрастов.
Кира почувствовала тошноту. Ее отец обычно не делился деталями, касающимися работы. Очевидно, он очень волновался. И, конечно же, он не мог поговорить об этом с мамой. Мама хотела слышать только хорошие новости.
– Сначала люди думают, что это маленькая царапина, – продолжал он, – но вскоре появляются волдыри, инфекция, лихорадка, обезвоживание.
– Я и не подозревала, – сказала Кира. – Я думала, что это что-то вроде укуса комаров.
Ее отец остановился, сделал глубокий вдох и покачал головой. – Нет, – сказал он, – это не имеет ничего общего с комариными укусами. У пациентов на горле два следа от укуса, которые выглядят необычно. Действительно, необъяснимые. – Два укуса на горле? Сердце Киры сжалось. – Звучит ужасающе.
– Это сбивает с толку, сотрудники министерства здравоохранения пытаются сохранить это в тайне, чтобы люди не паниковали.
– Из-за чего паниковать? – спросила Кира, содрогнувшись. – Это что, укусы вампиров?
– Вампиров? – отец смотрел на нее, как на сумасшедшую. – С чего ты взяла? Это смешно.
Кира хотела рассказать ему, каким странным был город, все будто были заражены чем-то, жестокость витала в воздухе и она ощущала ее намного сильнее, чем когда-либо.
– Поэтому мне нужно проводить на работе много времени, даже вечером, – продолжал он сухо. – Мы в больнице пробуем все возможное. Поэтому я не знал про волейбольную команду.
По сравнению с тем, что ей сейчас сказал отец, волейбольная команда казалась глупостью. Кира удивилась, почему она вообще беспокоилась об этом. Она переживала за отца, который жил в таком напряжении, держа в своих руках так много человеческих жизней. Она хотела бы ему помочь. Все больше в эти дни она думала о том, чтобы сделать что-то важное в своей жизни, также как и он. Может быть, ей пойти в медицинский колледж. Было бы здорово помогать избавляться от боли и страданий. Возможно ли это? Она надеялась, что однажды поговорит с ним об этом.
– Ладно, – он оттолкнулся от стола. – Спасибо, что выслушала, и спасибо, что подвезешь сестру.
– Нет проблем, – сказала Кира. – Ведь для этого нужны сестры, так?
– Я всегда так думал, – сказал он.
– Я тоже, – сказала Кира.
Он повернулся и снова странно на нее посмотрел. На секунду, казалось, что он понял, что каким-то странным необъяснимым образом его две девочки выросли порознь. И эта тревога отразилась на его лице.
Но Кира не волновалась. Она была счастлива быть такой, какая она есть. Она не ощущала потребности быть такой как Аманда – популярной девушкой.
Кроме того у нее было, о чем волноваться. Образы тех теней на улице не выходили у нее из головы. И когда она взяла ключи от машины и приготовилась отвезти Аманду, у нее было чувство, что там снаружи было что-то, что уже ждало ее.
ГЛАВА 7
Вечеринка начиналась в восемь вечера. Кира хотела поговорить с Амандой до того, как они поедут на вечеринку, но та оставалась в своей комнате. Кира знала, что она, скорее всего, готовится: меняет прикид, примеряет наряды один за другим, делает макияж и рассказывает друзьям, какой занозой был их отец. Кира решила подождать ее внизу, в гостиной. Аманда спустится, когда будет готова.
Гостиной была широкая комната с уютным пледом на диване с мраморным журнальным столиком и роялем в углу. Ее дизайн как будто говорил: в этом мире всё в порядке. Французские окна выходили на задний двор, где можно было увидеть большие, старые деревья и сад, полный осенних цветов. Цветы оставались в цвету дольше, чем обычно. Возможно из-за странной погоды, думала Кира. Этим вечером еще было достаточно тепло.
Наконец-то, Аманда спустилась в гостиную с сияющими глазами. На ней был чудесный, сбористый, вязаный, розовый топ с джинсами, и новая подходящая помада.
– Спасибо, что согласилась подвезти, – сказала она Кире. – Том собирался заехать за мной, но папа воспринимает все слишком серьезно.
Кира встала.
– Поехали, – сказала она, когда они вышли на улицу.
– Не пойму, какой бес в него вселился, – сказала Аманда, проскользнув в машину.
– Он сейчас очень загружен, – сказала Кира.
– И не только это. Он был таким приставучим, – сказала Аманда. – Как будто, он не хочет, чтобы я взрослела.
– Ты говоришь глупости, – сказала Кира, закрыла дверь и включила зажигание.
– Тебе все кажется глупым, – ответила Аманда.
Было ясно, что она просто ищет повод поругаться. А Кира не собиралась быть втянутой в это. Она пристегнула ремень безопасности и поехала.
– Пристегнись, – сказала она Аманде.
– Ты что, превратилась в папочку? Тоже права качаешь? – Она опустила окно, и позволила ветру дуть на свое лицо.
– Да ладно тебе, просто пристегнись.
– Заставь меня! – закричала Аманда в ответ.
Папа прав, подумала Кира. Аманда меняется.
– Ну хорошо, – сказала Кира. – Это твой выбор.
Кира медленно выехала на дорогу, стараясь быть очень осторожной, зная, что Аманда не пристегнута.
Почти минуту они ехали в молчании. В итоге, Кира прокашлялась.
– Папа просто хочет угодить всем, – сказала она.
– Ты всегда защищаешь отца. Вся такая правильная девочка, – сказала Аманда. – Не пойму, как мы могли родиться близнецами.
Кира болезненно втянула воздух. Она не думала про себя так же как сестра. Как было возможно, чтобы близнецы были такими разными? Аманда стала такой неблагодарной. Кира все равно ее любила, но сомневалась, что Аманда чувствует то же самое по отношению к ней.
Кира свернула на главную дорогу, но как только она это сделала, Аманда положила руку ей на плечо.
– Не стоит ехать этим путем, – сказала она. – Я знаю более короткий. Езжай по дороге за школой, она ведет как раз туда, куда нам нужно. Так мы сократим десять минут.
– Не думаю,– сказала Кира. – Я не очень хорошо знаю те места.
– Ох, прекрати ты это ребячество, – грубо сказала Аманда. – Дорога есть дорога, я скажу тебе куда ехать.
– Почему такая спешка? – спросила Кира.
– Для тебя это может ничего и не значит, но для меня это важно. Том ждет меня, и я не хочу опоздать. Хотя бы это ты можешь понять?
– Вообще-то могу, – сказала Кира.
– Серьезно? Мне сложно понять как, потому что… – она остановилась.
– Потому что у меня никогда не было парня? – Кира закончила ее фразу.
Аманда пожала плечами.
– Что-то вроде того.
Секунду они ехали в тяжелом, напряженном молчании.
– Ты ничего не знаешь обо мне, Аманда, – сказала Кира тихо. – В моей жизни тоже есть люди, и у меня тоже есть чувства.
Кира почувствовала, что Аманда отвернулась.
– Прости меня, – сказала она. – Я не знаю, что со мной случилось. Мне просто жаль, что мы не делали так раньше, не делились друг с другом.
Это был первый раз, когда Аманда говорила что-то подобное. Глаза Киры наполнились слезами.
– Мне тоже, – сказала она.
– Ну можем мы срезать путь, – мягко сказала Аманда. – Пожалуйста?
Кире это не нравилось. Но она не хотела еще больше расстраивать свою сестру. Она несомненно была уже на грани.
– Ладно, – сказала, наконец, Кира и повернула машину с главной дороги на узкую, извилистую дорогу за школой.
Когда она повернула, внезапно поднялся ветер и неожиданные капли дождя ударили в окна. За ними последовал проливной дождь.
– О, Боже! – закричала Аманда. – Подними окна, быстро! Мои волосы!
Они обе вцепились в ручки, чтобы поднять стекла.
Когда они это делали, на долю секунды Кира выглянула в окно, и ее сердце остановилось. Она могла поклясться, что видела пару сверкающих глаз – таких же как и на дереве у ее дома – которые смотрели на нее из деревьев..
Но у нее не было времени смотреть. Она снова сконцентрировалась на дороге.
Еще один сильный порыв дождя ударил в лобовое стекло, когда резкий ветер качнул машину.
– Что это? – выкрикнула обеспокоенная Аманда. – Гроза?
Кира тоже была встревожена. Дождь становился все сильнее, а Кире было все тяжелее смотреть через лобовое стекло, которое с каждой минутой все больше заливалось водой.
– Включи дворники! – скомандовала Аманда.
Но они уже работали на полную мощность.
Сильные порывы ветра раскачивали машину туда-сюда на узкой дороге. В этот момент Кира увидела, как машина угрожающе начала менять направление ближе к краю дороги. Там не было обочины, и если они съедут с дороги, то слетят по грязи в лес, так как с обеих сторон был крутой обрыв.
– Останови машину! – испуганно орала Аманда.
Кира тоже об этом подумала. Даже, несмотря на то, что они не ехали быстро – она всю дорогу держала низкую скорость около 10 миль в час, а сейчас она пыталась остановиться, нажимая на тормоза. Но дорога была покрыта мокрыми листьями, и как только она нажала на тормоза, машина начала скользить.
Кира еще сильней надавила на тормоз, но машина скользила дальше и теперь сделала полный круг вокруг своей оси. Сердце Киры остановилось, когда она увидела, что мир кружится вокруг нее, и поняла, что полностью потеряла контроль над машиной.
– Помогите! – орала Аманда.
У Киры пересохло в горле, и она была слишком напугана, чтобы кричать.
Машина съехала с дороги. Когда шины соскользнули с дорожного покрытия, машина полностью потеряла равновесие и перевернулась.
Раздался сильный грохот, когда они врезались во что-то вроде металлической ограды, потом перевернулись через нее. Машина продолжала катиться, переворачиваясь, в овраг сквозь ужасный ветер и дождь. Они обе все кричали и кричали.
Все вертелось, полный хаос, и мир Киры переворачивался с ног на голову, снова и снова.
Кира почувствовала, как ударилась о руль.
Потом, внезапно стало тихо и темно.
ГЛАВА 8
Кира слышала, как кто-то называет ее имя. Звук шел словно издалека, но едва ли могла открыть глаза. Было такое чувство, что веки склеились вместе. В голове стучало. Где она была? Что произошло?
– Открой глаза, открой глаза, – кто-то говорил ей. Она попыталась открыть их, но они тут же закрылись. Это было слишком непреодолимо. Весь этот шум, люди, мигающий свет. Намного лучше было бы отдохнуть в темноте, в одиночку.
Она услышала голос.
– Я видела как она открыла глаза!
Что-то сдавливало ее руки и грудь, а ее голова продолжала пульсировать. О чем они говорят? Живая? Что произошло? Где она?
Голоса вокруг нее приблизились. Потом она услышала скрежет металла, и почувствовала, как руки обхватили ее в машине, подняли, и медленно вытащили из нее. Она почувствовала как что-то поместили вокруг ее шеи, и поняла что ее переместили в носилки.
– Дыхание стабильное, – повторил женский голос.
Кира пыталась прийти все в себя. Ее голова болела. Она попыталась подняться, но не смогла. Ее тело дрожало, и она чувствовала себя слишком слабой.
– Не двигайся, – настаивал женский голос. – Просто лежи смирно.
Кира не могла терпеть этот скрипучий женский голос.
– Просто расслабься. Ты все еще в шоке.
Вопреки ее замечанию, Кира покачала головой взад-вперед. К счастью, все двигалось нормально. Она сощурила глаза, с трудом закрыла их, а затем заставила открыться.
Кира огляделась. Аварийные ленты были натянуты вокруг нее, а за ними собралась толпа ребят из школы, случайных прохожих, полицейских. Кира ломала голову. Что же именно произошло?
Потихоньку, кусочки воспоминаний возвращались к ней. Она и Аманда были в машине и ехали на вечеринку, они поехали коротким путем. Машина начала скользить, теряя контроль. О Боже, они разбились! Ее желудок сжался.
Где была Аманда? Она не пристегнула свой ремень безопасности. Она выпала из машины на дорогу?
– Аманда, Аманда, – начала плакать Кира, тогда женщина-медик подошла к ней сзади и положила руку на ее лоб. Кира хотела оттолкнуть ее.
– Шшш, лежи спокойно, все хорошо, – медик пыталась ее успокоить.
Но Кира не позволила ей это сделать. Все совсем не хорошо. Она почувствовала, как ее окунули в мир лжи и искусственного комфорта. Женщина лгала ей, и Кира это знала. Люди любят говорить, что все в порядке, когда на самом деле это не так. Они любят запутывать тебя и заставлять им доверять. Но когда ты узнаешь правду, это ранит гораздо сильнее.
– Где моя сестра? – с трудом сказала Кира.
– Закрой глаза и расслабься, – пробормотала женщина.
Кире нужна была правда. Она шире открыла глаза, и огляделась вокруг, пытаясь найти сестру.
– Закрой глаза, милая. Так будет лучше для тебя.
Кира почувствовала странное жжение в груди и голове. Она ставила себя продолжать смотреть вокруг. Мир выглядел криво и бесформенно. Кире показалось, что она проснулась в другой вселенной.
Она смотрела на людей, которых смогла рассмотреть. Все выглядели опечаленными. Преодолевая хаос, она хотела закрыть глаза, но внезапно Кира увидела красивый синий свет, парящий над ней, а затем приблизившийся. Она никогда не видела ничего, чтобы так сияло. Оно светило на нее, принося комфорт.
Я умерла и проснулась где-то еще? Думала Кира. Но засомневалась.
– Что это? – спросила она медика, указав на свет. Ее голос прозвучал сильнее, что удивило их обеих.
Врач быстро осмотрелась.
– Что – что?
– Этот свет, – начала шептать Кира, но внезапно замолчала. Она не могла оторвать взгляд от источника свечения. Он не только успокоил ее, но и наделил странной силой.
– Здесь нет никакого света. Люди чего только не видят после аварий, дорогуша, – буднично сказала врач. – Особенно после того, как ударились головой.
Эта женщина не знала, о чем она говорила, осознала настигло Киру яркой вспышкой. Кроме того она не хотела, чтобы свет уходил; хотела, чтобы он остался с ней навсегда. Но как только она подумала об этом, свет померк и исчез.
– Мы готовимся перенести тебя в машину скорой помощи, – подошел мужчина, чтобы помочь. – Мы будем очень осторожны.
Когда они привязали ее к носилкам, ее мысли стали острее. Она почувствовала, что приходит в себя.
– Мои родители? – спросила она.
– Попытайся не воспринимать все так серьезно. Все будет хорошо, – сказала медик.
– Я хочу увидеть мою сестру.
Почему они не отвечают ей? Киру начало подташнивать.
– Мои родители знают, что случилось? – она не переставала спрашивать. Она была настроена получить прямой ответ. Она знала, что это было не похоже на нее, и голос звучал иначе, когда она говорила. Голос стал ниже, грубее.
Врач улыбнулась ей, но Кира увидела, что это была фальшивая улыбка, под которой прятался страх. Кира могла ощущать его запах.
– Все скоро образуется, – медик старалась делать свою работу.
Зубы Киры начали стучать.
Врач обернула одеяло вокруг нее.
– Мне не нужно одеяло, – прошипела она.
Скорая поехала, и она забылась глубоким темным сном.
ГЛАВА 9
Когда Кира проснулась в больнице, весь мир казался другим. Сначала, она не могла понять, где она и что случилось. Больничная палата была полна цветов, и отец был возле кровати.
– Давай, милая, давай. Просыпайся, – сказал он. Его голос дрожал
Она открыла глаза и поймала его пристальный взгляд.
“Прости папа” – хотела она сказать, но слова пока не шли.
– Ты поправишься, Кира, – она услышала интонацию его голоса и как-то поняла, что он сидел у кровати часами, говоря эту фразу раз за разом. Как долго это продолжалось?
Она закрыла глаза, а затем снова открыла их. Он взял ее руки в свои и сжал.
– Мы любим тебя, ты нам нужна. Мы очень хотим, чтобы ты вернулась к нам.
Она улыбнулась где-то внутри. Он никогда не говорил ей таких слов прежде. Ни разу.
– Я тоже люблю тебя, папа, – сказала она одними губами. Ее голос был слабым, и слова вылетали с трудом. Он едва смог услышать, но понял ее. Кира увидела, как его глаза наполнились слезами.
Она подняла глаза и увидела за ним другого доктора. И он, и ее отец с радостью кивнули.
–Хорошо, очень хорошо, – сказал врач.
– Как долго я здесь? – голос Киры вдруг стал громче.
Ее отец широко улыбнулся.
Отец крепче сжал руки. – Ты быстро идешь на поправку, Кира.
– Как долго? – ей нужны были ответы. Она нуждалась в них.
– Всю ночь, – сказал ее отец.
Кира чувствовала, как будто ее не было несколько лет, как будто она путешествовала по солнечной системе и вернулась совсем другой в этот странный мир. Но потом вспомнила. Ее сердце замерло.
– А Аманда?
В комнате воцарилось тяжелое молчание.
Кира задрожала. – Она умерла?
– Она не умерла, – произнес папа. Слишком медленно.
Что-то хуже смерти? Кира удивилась.
– Скажи мне.
Отец опустил голову.
– Ты должен сказать мне.
Он не мог ничего сказать.
“О, Боже, ” – подумала Кира. – “Почему он не может сказать мне?”
Она умоляюще посмотрела на другого доктора.
– Я пришел, чтобы проверить основные показатели состояния организма, – сказал доктор.
– Как Аманда? – как можно громче завопила Кира.
Отец и доктор обеспокоенно переглянулись, как будто обдумывая, что сказать. И это только еще больше встревожило Киру.
– Она в глубокой коме, – наконец-то сказал врач. – Она в критическом состоянии. Еще слишком рано говорить о том, очнется ли она.
ГЛАВА 10
После того как она проснулась, Кира могла встать с кровати и ходить по коридорам больницы. Кроме сотрясения мозга, у нее совсем не было травм.
– Это чудо, – услышала, как говорила медсестра.
У Аманды же был сломан позвоночник, три ребра, челюсть, и она была в глубокой коме. Кира отчаянно хотела навестить ее, но ей это не разрешат. Мать была прикована к кровати Аманды и не сходила с места с тех пор как она попала туда. Отцу, конечно, было разрешено входить, но остальным, кроме персонала больницы, вход был воспрещен.
– Но она моя сестра-близнец, – умоляла Кира, пока шла с отцом.
– Это не очень хорошая идея, увидеться с сестрой таким образом, – сказал отец. – Ты завтра едешь домой. Тебе нужен покой и хорошее настроение.
– Она мой близнец! – сопротивлялась Кира. – Я имею право ее увидеть!
– Тебе нужно идти домой и отдохнуть, – сказал он, меняя тему разговора. Он всегда менял тему, когда не хотел дальше что-нибудь обсуждать. Если он что-то вбил себе в голову, ему было все равно, что думают другие.
– А мама?
– Она останется в больнице, – коротко сказал отец. – Она не отойдет от постели Аманды.
В тот момент для Киры это был удар, что ее мать не нашла и минуты, чтобы придти к ней – к Кире – и проверить, как она. Она осознала это, как будто ее разум пронзила стрела.
Внезапно Кира увидела мягкий синий свет над головой отца. А потом она была в шоке, узнав, что может точно слышать, что он думал.
Твоя мать на тебя злится.
Кира открыла рот от изумления, ясно слыша в своем уме то, что в действительности сказал ее отец.
– Она на меня злится? – спросила Кира.
Отец побледнел и выглядел шокированным. Очевидно, его застали врасплох, и он выглядел встревоженным. Он так странно посмотрел на Киру, как будто он ее не узнавал.
