Текст книги "Митчелл. Голодные. Часть вторая"

Автор книги: Розалина Будаковская

сообщить о нарушении

Текущая страница: 3 (всего у книги 3 страниц)

– Вот он, мисс Рут! – крикнул Роско, переступив порог. – Я нашёл его!

– Всё в порядке, Митчелл? – из комнаты, в которой раньше принимала клиентов медиум, выскочил Фрост. – Рут сказала… – он на мгновение показался растерянным и взволнованным, но увидев меня не в плачевном состоянии, тут же собрался, как это сделал мистер Банколе пару минут назад. – Где ты был? – приосанился священник.

Я снял куртку и прошёл в комнату. В помещении тепло. Не то такой жар исходит от десятка огромных свечей насыщенного фиолетового цвета, не то в большой компании каждый невольно согревает друг друга собственным теплом.

За круглым столом – признаться, я скучал даже по такому непримечательному предмету интерьера, как этот изувеченный стол, – собрались почти все из моих знакомых и друзей, кто мало-мальски обладает какими-то «магическими» знаниями. Рут сидит в своём кресле, справа от неё немного стеснительно расположился Питер Гровер, затем Роско, вальяжно отклонившийся на спинку простенького стула, после него надменно сдержанный Эйден, а по левую руку от мисс Дэвис через кресло сидит улыбчивая, словно весеннее солнышко, Ронни.

Не могу не обратить внимание на то, что свободных мест – два. Одно, разумеется, для меня, а второе… Ощутив лёгкий привкус крови во рту и её неприятный запах, я догадался.

Мне досталось место как раз между художницей и священником.

Я опустился на стул. Молчание в комнате немного напрягает. Его не замечает разве что Ронда, витающая где-то в облаках от искрящейся радости.

– Как ты себя чувствуешь? – нарушила тишину Рут.

Не дождавшись моего ответа, медиум встала и налила мне полный бокал красного вина. По её взгляду я понял, что именно это мне сейчас необходимо. Возможно, даже больше, чем я могу предположить.

– Я видел Кэйтлин. – сообщил я, сделав глоток расслабляющего напитка. – Похоже, она следит за нами.

– Именно поэтому мы сейчас здесь. – присоединилась Рут. – Чтобы разобраться с ней.

– Вы же не собираетесь… – уверенно вмешался Гровер, но вдруг остановился и боязливо опустил глаза, мельком поглядывая на вход, – вы же не собираетесь убивать её? – шёпотом произнёс он, подавшись почти на середину стола.

– Только если ты сам это сделаешь. – от дверей прозвучал бархатистый и в то же время грозный голос Александра. – Сделаешь? – его голос, спокойный, размеренный, чем-то напоминающий гипнотизирующее шипение змеи, будто подбивал к действиям. – Даже свой пистолет одолжу, мистер Гровер, если решишься на убийство. – Князь расплылся в лукавой улыбке. – Первый раз, ведь так? – его улыбка стала шире и довольнее. – Буду рад поспособствовать.

Проходя к своему месту, Князь неожиданно коснулся моего плеча, сжав его на пару мгновений сильной рукой. Что это? Я удостоился человеческого приветствия? Надеюсь, он не угрожает мне. Снова. Не при всех же!

Питер нервно сглотнул и вжался в спинку стула, смутившись ещё сильнее. Теперь он даже смотреть в сторону мафиозной четы не рискует.

Я подавился смехом, глядя на Гровера. Почему-то этот короткий монолог и реакция Питера рассмешили меня. Не могу скрыть улыбку, потому стараюсь смотреть куда-то под стол и делать вид, будто очень занят размышлениями.

– Так… – Роско нерешительно придвинулся к столу, опёршись на локти. – Что будем делать?

– В первую очередь нужно пристально следить за Рут. – присоединился я. – Без обид, Рут, но ты сейчас самая уязвимая из всех нас. Кэйтлин охотится за тобой.

– Им нужна ты. – поддержала меня Ронни. – И никто другой.

Дэвис неприятно поджала губы и опустила взгляд.

Краем глаза я заметил, как рука Райза аккуратно легла на колено Рут.

Вдруг до меня дошло, что сказала Ронда, и я перевёл недоумённый взгляд на художницу.

– Им? – переспросил я. – В каком смысле? Ты имеешь в виду Голодных?

– Я могу ошибаться, но… – вмешался Питер, не поднимая взгляда, – но этой Кэйтлин нет в живых.

Машинально обвожу всех собравшихся взглядом. Кажется, Райз нисколько не удивлён такому заявлению. Он снова знает больше меня, и это невозможно раздражает!

– Так что же с ней, может, расскажешь? – возмущённо спросил я «знатока». – Она уже убила своего отца. Сколько ещё людей она должна убить, прежде чем ты расскажешь мне всё?

Князь поднял на меня свои чёрные, словно бездны, глаза и смотрит из-под полуприкрытых век. Он, чёрт возьми, будучи даже по самое горло невесть в чём, чувствует себя царём. Это выводит меня из себя даже больше, чем его любовь к сокрытию секретов.

– Она связалась с демонами, детектив. – вальяжно произнёс Райз. – Пообещала им младенца вместе с матерью-медиумом. Да ещё и восьмерых человек в придачу, среди которых немало одарённых и праведных. – он усмехнулся и на мгновение отвёл суровый взгляд в сторону. – Странно, что они разорвали её от злости, правда?

Я помотал головой. Что-то я плохо понимаю, о чём пытается сказать Александр. Что значит «разорвали»? Демоны? И что мне с ними делать? Вряд ли существует тюрьма или закон, который сможет наказать сверхъестественных существ за убийства.

– Она цела, я видел её, считай, только что! – настаивал я.

– Её тело. – вполголоса произнёс Гровер. – Внутри её больше нет.

– Да и Голодные при свете дня не нападают. – вмешался Роско.

Не знаю, может, это какая-то метафора, но я ничего не понимаю. В Райза тоже что-то… вселялось, но он от этого не умирал. Что же в случае с Кэйтлин не так? Всё гораздо, гораздо сложнее и запутаннее, чем я представлял себе изначально.

От странных размышлений меня отвлёк телефонный звонок. Я извинился и вышел в коридор.

– Да, Мэтт. – ответил я.

– Митч, где ты? – взволнованно спросил он. – Ты занят?

– Нет. – сказал я. – Что-то по делу? Куда приехать скажи, я приеду.

– Нет, нет, нет! – отрезал Дормер. – Не высовывайся! Даже не вздумай! Не появляйся дома, хорошо? Обещай.

После этого он бросил трубку. Не понимаю, что происходит?

Следом зазвонил мобильник Роско, и парень как ошпаренный выскочил из комнаты.

– Да, сейчас буду. – он быстро надел куртку и вылетел на улицу.

Из комнаты также вышел Александр, сжимая в руке телефон. Князь коротко позвал меня с собой и ответил на звонок. На экране я заметил надпись: «Рэд». Мы поднялись наверх, в гостиную.

Я прислушался, различив голос верного друга Райза.

– Две полицейские машины, сэр. – доложил Гамильтон. – Не знаю, что там происходит. Сэм пошла посмотреть. – сказал он. – Митчелла не вижу.

– Он здесь. – коротко ответил Александр. – Рядом стоит.

– Чёрт! – негромко выругался Рэд. – Это труп! Он уже… – засомневался мужчина и на секунду замолчал, – давнишний какой-то. – неуверенно сообщил Джек. – Это толстый мужчина. Его будто разорвали бродячие собаки. Боже!

Не уверен, но в каком же ужасном состоянии должен быть труп, чтобы настолько впечатлить бывалого преступника? Гамильтон с завидной невозмутимостью таскал на себе едва ли не безголовые тела, а тут даже упомянул Бога.

– Карманник здесь. – снова заговорил Рэд. – С детективом Дормером общается в сторонке.

– Мэтт сказал, чтобы я не высовывался. – сообщил я. – И дома не появлялся.

– Забери Роско, – приказал Райз, – расспроси, что сказал ему Дормер. – добавил он. – Встретимся у Сороса, ясно? Не раньше шести вечера.

– Да, сэр. – коротко ответил Гамильтон.

– До встречи.

Александр вернул телефон в карман брюк и внимательно посмотрел на меня. В его взгляде чувствуется нечто странное, будто он… думает, как помочь мне? Вот уж действительно нечто сверхъестественное! Что это с ним?

– Я покажу, где жила Кэйт полтора месяца назад. – приглушённо произнёс Алекс. – Я буду помогать, но с одним условием, Митчелл. – Райз сделал короткую паузу, смерив меня грозным, колючим взглядом. – Рут ничего не должна знать об этом месте, я понятно объясняю? – сказал он. – Ничего. Совсем.

– Хорошо. – кивнул я. – Клянусь. – робко добавил я.

Мы вместе покинули дом Дэвис, чем порядком удивили саму девушку, и сели в машину. Алекс ведёт, как всегда, уверенно и легко, будто знает Нью-Йорк не то что как свои пять пальцев, а так, будто сам его проектировал и выстроил каждую улочку и здание в нём.

Тем временем мы попали в Квинс и едем по направлению к Форест-Хиллс. Это место хоть и красивое, но после знакомства с Бруно Броком, я не очень его люблю. Что это значит? Почему именно в таком прекрасном месте селятся недруги Князя? Почему бы они не выбрали, скажем, Уиллетс-Поинт?

Алекс остановился ровно перед чайной лавкой «Эйфория» и заглушил мотор. Я непонимающе огляделся и, в конце концов, уставился на дом Брока.

Заметив мой растерянный вид, Райз усмехнулся в свойственной ему манере.

– Ты ведь знаешь, кто тут жил, верно, детектив?

– Я был здесь пару раз. – коротко ответил я.

– Кэйт тоже. – машинально кивнул он. – Жила вон там, – Александр указал рукой вверх по улице, – буквально через пару домов от Эспозито.

– Так, они сотрудничали? – поинтересовался я. – И давно ты знаешь?

– Обменивались информацией, так сказать. – Князь взял новую пачку сигарет и вышел.

Я последовал его примеру.

– Лаура, жена Бруно, была одной из первых, кого заприметила Кэйт. – рассказал Алекс и с лёгкостью вскрыл несложный замок калитки. – Она и их сына определила в культ. – в голосе Райза чувствуется сожаление. – После кончины всех наследников имущества Эспозито, Кэйтлин получила этот дом и жила здесь, пока, – мужчина жутко усмехнулся и недобро потёр руки, – присматривалась к Рут. – процедил он. – Одного ребёнка ей оказалось недостаточно.

Мне есть что сказать. Более того, это слова обвинения, и они с безумной силой рвутся наружу, но я их сдерживаю. Изо всех сил, из последних сил! Честно говоря, сам не понимаю почему. Райз заслужил знать, что я о нём думаю. Райз заслужил знать, что во всём происходящем виноват именно он и никто другой! И все смерти лежат только на его плечах. Он должен знать!

Но я молчу и лишь иногда киваю головой, не смея произнести ни слова. Не могу даже заставить себя. Не могу.

Я бывал на территории дома несколько раз, но ни разу не видел жилище Бруно изнутри. Не могу не заметить: раньше я не замечал чёткого круга из белых камешков вокруг дома. Наверное, его сделала Кэйтлин. Зачем – пока остаётся загадкой.

У Райза и для этой двери нашёлся подходящий ключ. Неспроста, я думаю. Возможно, Дэ Труа, заведомо ощущая свою победу, решила дать шанс Алексу приходить к ней, когда ему вздумается. Кэйтлин рассчитывала на воссоединение с бывшим супругом и свято верила в то, что у неё всё получится. Александр, думаю, тоже на какой-то момент задумался о чувствах, которые могли остаться или внезапно вспыхнуть к первой жене.

Возможно, но это лишь мои догадки и необъективное отношение к Райзу, диктуемое личной неприязнью. На них опираться нельзя – рискую сойти с истинного пути и проглядеть реальные улики.

Первое, на что я обратил внимание, переступив порог: сильный, едкий запах хлористого чистящего средства, обильно смешанный с не менее концентрированным ароматом женского парфюма. Эта почти ядовитая смесь моментально садится на голову – виски тут же начало давить и меня неизбежно накрывает едва ощутимое чувство невесомости.

Держись на ногах, Митч.

Райз повязал на лицо шейный платок, чтобы хоть немного защитить органы дыхания от ядрёной смеси, а я просто натянул футболку на нос. Увы, не ношу с собой ни носовых, ни шейных платков. Подумываю о том, чтобы оставить место в сумке для респиратора специально для подобных помещений.

В углах прихожей видны белые водянистые разводы неясного происхождения. Возможно, это то самое чистящее средство. Из предметов интерьера в холле и прихожей остались только зеркала в старинных кованных рамах. Не понимаю, почему они занавешены? Я приподнял чёрную ткань на одном из зеркал, но не увидел отражения – зеркало густо закрашено чёрной краской в несколько слоёв.

– Они с серебряным напылением. – вполголоса сказал Александр, подойдя ко мне. – Кэйт всегда любила антиквариат. Особенно старинные зеркала и одежду.

– Давно они закрашены?

– Не знаю. – помотал головой Князь и слегка пожал плечами. – Полтора месяца назад они были открыты и чистые. Кэйт всегда в них смотрелась.

В голосе Александра я отчётливо слышу грусть и скорбь, но это только подстёгивает меня сдать его с потрохами Рут. Знаю, что мисс Дэвис не станет терпеть соперницу даже в мыслях своего супруга, а потому, скорее всего, просто прервёт общение с Алексом. Знаю и всё равно никак не могу выбросить это из головы. Наверное, я очень-очень злой человек.

Так нельзя, Митчелл.

На чужом несчастье можно нажить только своё собственное.

– Ты ничего не смыслишь в магических обрядах, я прав? – спросил я, рассматривая замысловатые рисунки на ободранных обоях. – Может, я профан в этом, но зеркала просто так, от нечего делать не закрашивают.

– У меня были дела поважнее, нежели весь этот бред читать. – едва ли не прошипел Райз, сделав широкий шаг на меня. – Единственное, чего я по-настоящему хотел, свалить из того чёртового леса, детектив. – сказал он, глядя мне прямо в глаза. – И никогда, никогда, никогда туда не возвращаться. – вполголоса произнёс Александр. – Мне нравилось, что меня считают кем-то вроде бога. Слепо поклоняются и до смерти боятся одновременно.

– Тебе и сейчас это нравится.

Я обвёл его фигуру внимательным взглядом и продолжил изучать надписи на стене, выполненные углём. Среди неясных слов я сумел разглядеть огромное множество рунических символов. Они будто спрятаны в тексте. Слова, кстати, написаны на итальянском. Интересно.

Кэйтлин тоже полиглот? Теперь я чувствую себя ещё большим идиотом.

Рядом со шкафом я также обнаружил нарисованный и густо закрашенный силуэт человека, ростом чуть, примерно, на голову ниже меня. Странное соседство с надписями, как по мне. Очень жуткое и странное.

Почему бы не писать маркером или краской, в конце концов? Оглядевшись, я заметил камин, закрытый большим кожаным креслом. Обивку предмета мебели в приступе какой-то нечеловеческой ярости на тонкие полоски разодрали чем-то вроде когтей животного.

Не решусь утверждать, кто именно это сделал: Кэйтлин или какие-нибудь демоны. Для собак, даже очень крупных пород, когти будут великоваты – следы слишком широкие и рваные. Когти этого существа должны быть такие же заострённые как у кошек и широкие как у собак. При всём вышесказанном, они имеют длину, примерно, в двадцать пять сантиметров. Иначе у данного мародёра не получилось бы так глубоко с первого удара вспороть туго набитую подушку кресла. Я аккуратно раздвинул оставшуюся набивку, отметины когтей остались даже на деревянном каркасе мебели.

Кухня оказалась завалена мусором, объедками и сырым, стухшим до черноты и омерзительно копошащихся личинок мясом. Из-за удушающего запаха хлорки мы долго не чувствовали вони сгнившего мяса.

В холодильнике к своему ужасу мы обнаружили остатки пса породы доберман. Александр даже в «разобранном» состоянии узнал собаку.

– Это Стикс. – с непониманием сказал Райз. – Её любимый пёс. – добавил он. – Кэйтлин бы никогда не причинила ему вреда! Он был её любимцем. Она меня любила меньше своей собаки!

Ничего интересного. Разве что психиатр найдёт для себя здесь нечто увлекательное.

Несмотря на то, что дом кажется очень большим снаружи, внутри он гораздо меньше. Впечатляет только обширная гостиная, но в разрухе, которая царит сейчас в жилище, пространство кажется лишь скромной коморкой.

Я поднялся на второй этаж.

Здесь всего три комнаты. Две из них спальни – детская и хозяйская – а третья больше походит на скромную гостевую комнатушку, до потолка заваленную коробками с вещами и битой посудой. Куча закрашенных зеркал, расставленных везде, где только можно, придаёт и без того пугающему антуражу ещё больше омерзения.

Так и хочется плюнуть на всё это дело и бежать отсюда, сломя голову.

Мы зашли в комнату, справа от гостевой. В нос даже через ткань ударил тошнотворный запах. Не могу разобрать, что это. У меня уже голова кружится от этой вони.

Детская, наверное, самая изуродованная комната во всём проклятом доме.

Потолок раньше украшали нарисованные облака и небесные светила. В углах остались следы светящейся краски: солнце сверкало из-за мельчайших блёсток, а луна нарисована флуоресцентной краской бело-серебристого цвета. На стенах по кромке потолка и остатках плинтуса осталась такая же небесно-голубая краска, какой выкрашено «комнатное» небо.

Сейчас же детская спальня больше напоминает камеру сумасшедшего. Светлый паркет вскрыт самым грубым образом. Куски настила валяются в углах. На стенах красуются жутковатые подтёки и брызги разного калибра коричневатого цвета. Я смочил один из них и провёл ватным тампоном. Это кровь. Окно занавешено грязным, неровным куском ткани. Он просто прибит к стене гвоздями. Под кровью написано сотни тысяч раз одно словосочетание «Чёрный человек».

Чёрт знает, что это значит? Может, бред съехавшей с катушек Кэйтлин, а, может, очередной призыв нечистой силы? Как бы там ни было, меня заинтересовали не все эти надписи – хотя фото «на память» я, разумеется, сделал, – а небольшое двойное зеркальце в серебристой оправе.

Я потянулся к нему, но Райз тут же перехватил мою руку.

– Может, я и ничего не смыслю в магических обрядах, но точно знаю, что лучше ничего не трогать голыми руками. – затем Князь протянул мне свой носовой платок.

Зеркальце оказалось чуть ли не самым обычным, но всё же есть деталь, отличающая его от всех остальных зеркал во всём этом доме – оно совершенно чистое. Может, потому что закрывается?

Рассматривая находку, мой взгляд мельком скользнул на стену. Стоп. Я помню множество надписей, но не силуэт. Он был в гостиной, около серванта. Стоит мне отвести от жуткого рисунка глаза даже на секунду, как мерещится, будто он двигается. Что за чёрт? Похоже, хлорка действует на меня хуже, чем я предполагал.

– Ты видишь это? – аккуратно спросил я, не сводя глаз с силуэта. – Алекс?

– Да. – почти дрожащим голосом ответил он. – Нам кажется?

– Галлюцинации редко бывают одинаковыми. – я нервно сглотнул. – Чёрт с этим, пошли на воздух.

Мы с опаской двинулись к двери. Боль в висках усилилась и заставляет жмуриться, чтобы пространство перед глазами не разъезжалось. Чем ближе мы к двери, тем явственней мне чудится, что кто-то настойчиво в ухо шепчет: «Чёрный человек».

Отведя взгляд всего лишь на одну жалкую секунду, я тут же встретился «лицом к лицу» с чёрным силуэтом на стене.

Райз тяжело дышит прямо мне в шею и пятится к двери, таща меня за собой.

– Идём, идём, детектив! – настойчиво говорит Князь, уцепившись за моё плечо.

Мы едва добежали до лестницы, как я бросил быстрый взгляд на дверь комнаты. По стене уже тянется чёрная рука силуэта. На потолке коридора вдруг появились чёрные нити. Они выглядят так, будто их кто-то нервно вырисовывал углём. И они тянутся, тянутся, тянутся… За нами.

Слетев с лестницы вниз, Александр со всей силы дёргает дверную ручку, но та сопротивляется. Чёрт, не хватало ещё застрять в этом кошмаре! Я и сам рванул к двери, стараясь помочь Алексу.

Никто из нас тем временем не следит за перемещением нарисованных тварей…

Конец ознакомительного фрагмента.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Назад к карточке книги "Митчелл. Голодные. Часть вторая"