Текст книги "Никто (СИ)"
Автор книги: Ola.la
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц)
====== Часть 1 ======
25.03.2012 13:19
От: +1 404-ХХХ-ХХХХ
Кому: «Мэрл»
– Алло. Алло, говорите!
– Эй, леди, брата моего дай, если дрыхнет – разбуди.
– Простите, вы, кажется, номером ошиблись. Кто вам нужен?
– Мэрл, блин, мне нужен! Не морочь голову, дамочка. Даже если он наплел, чтобы ты морозилась ото всех…
– Я не знаю никакого Мэрла, прощу прощения. (Тихий шорох и стук посуды.) Повторяю, вы ошиблись номером, мистер…
– Твою ж! (Грохот чего-то упавшего.) Где ты вообще, блин?
– О, Господи. Вы, кажется, еще и пьяны вдобавок. Давайте мы завершим беседу на том, что я впервые слышу имя вашего брата, живу в Трентоне, где ваш брат, наверное, никогда и не бывал.
– Угу, не бывал, как же, да он к вам мотается каждую неделю, благо, ехать на его байке полчаса. Короче, леди, я не знаю, чего у тебя с моим братом, и куда он снова вляпался, но он мне нужен. Его, блин, копы ищут, а он с тобой прохлаждается!
– Да что же это такое… Мистер, дома только я и дочка, муж на работе, его уж точно зовут не Мэрлом, и за пятнадцать лет я ни разу не слышала о его братьях. Вы ошиблись номером. Проверьте все цифры и перезвоните ему, наконец.
25.03.2012 13:31
От: +1 404-ХХХ-ХХХХ
Кому: «Мэрл»
–(Шорох.)
– Блин, Мэрл, какого черта ты где-то шляешься? Я тебя уже полчаса ищу, на какую-то ненормальную нарвался…
– Простите, но…
– Черт!
25.03.2012 13:34
От: +1 404-ХХХ-ХХХХ
Кому: «Мэрл»
– Это снова вы?
– Угу. (Сопение.) Слышь, леди, ты точно уверена, что не в курсе, где Мэрл, и что это не его номер?
– Я точно уверена. Вы проверили номер? Может быть, вы всего в одной цифре ошиблись, со всеми бывает.
– Не дебил, проверил. Все, как он записал. А бухой записывал такой, что мог вообще от фонаря все цифры нарисовать. Охренеть, блин…
– Простите, я, правда, не могу помочь…
– Ты точно ненормальная, дамочка. (Фырканье.) Все, не парься, больше не позвоню.
25.03.2012 15:03
От: +1 706-ХХХ-ХХХХ
Кому: «Дэрилина»
– Эй, Дэрилина, слушай, чего…
– Черт, Мэрл, это ты меня слушай, какого хрена ты мне вчера за номер дал?! Я, как идиот, какой-то бабе названивал полчаса, пытаясь заставить ее отдать тебе трубу!
– Да хрен его знает, чего я тебе вчера дал… Этот, короче, сохраняй. А чего за баба? Ты там номер-то записал? Вдруг судьба твоя: то есть даст пару раз, не заморачиваясь? (Хохот.)
– Отвали.
– Названивал-то чего? Шуперт уже за товаром приходил? Так посылай его на хрен пока, я к концу недели обещал, вот тогда и будем перетирать.
– Твоих дружков не было. Зато пацан этот из пиццерии сказал, что тебя копы ищут. Куда, блин, опять вляпался?
– А, тот китайчик? Язык без костей! А ты, походу, всю память пробухал. Новый шериф у нас – беседу проводил, блин, разъяснительную. Въедливый с виду, ну ничего и не с такими справлялись… Так что забей, Дэрилина, не нервничай – для здоровья вредно. Лучше потребуй у той своей бабы фотку, чего, я тебе зря телефон подогнал нормальный? Заценим вечером, тебе не нужна, так я замучу. Местная?
– Замужняя. Всё, забей. Дома когда будешь?
– Вечером, говорю же. (Голоса, смех, хлопки.) Давай, короче.
– Угу.
====== Часть 2 ======
29.03.2012 11:26
От: «Мэрл»
Кому: «Н»
– Ну? Чего?
– Простите…
– Блин, какого хрена? (Шорох.) Не понял.
– Простите, вы меня, наверное, не помните. Вы мне на неделе звонили, ошиблись номером, искали брата…
– Черт, я номер забыл удалить… а второй как записал?..
– Эй, мистер вы меня слышите? (Звуки проезжающих машин рядом.)
– Не глухой, леди. Какого черта тебе нужно от меня в такую рань? Или, блин, решила в отместку тут какую-нибудь сестрицу свою поискать? Давай тогда в нормальное время.
– Но уже одиннадцать дня…
– Охренеть, только одиннадцать… (Скрип кровати.)
– Простите, я не знала, что вы работаете в ночную смену, и была уверена…
– Короче, чего надо?!
– Вы просто говорили, что немного знаете мой город…
– Я типа помню, чего за город, блин! (Звук льющейся воды.)
– Трентон. Понимаете, мы сюда переехали буквально в этом месяце, и я совсем не в курсе, куда лучше всего обратиться, никого не знаю еще… У меня что-то с машиной. И мне нужно, чтобы ее сделали как можно быстрей. Максимум к вечеру! Если муж узнает…
– Ну и чего там у тебя, леди? Забыла с ручника тачку снять? (Шаги.)
– Нет. Кажется, что-то серьезней. Если бы я знала, что, я бы сказала! Пожалуйста, если вы знаете кого-то, кто может помочь, только быстро и без лишней огласки… Номер телефона или хотя бы адрес…
– Не знаю.
– Но…
29.03.2012 11:43
От: «Н»
Кому: «Ненормальная»
«Этот чувак вроде шарит в тачках. Аксель: +1 912-XXX-XXXX»
29.03.2012 11:45
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
«Спасибо огромное! Я у вас в долгу.»
29.03.2012 12:31
От: «Эд»
Кому: «Жена»
– Привет.
– Я тебе звонил час назад, с кем говорила?
– Это… это София звонила из школы. Она… она спрашивала, можно ли записаться на дополнительные занятия по рисованию.
– Ну пусть рисует, лишь бы не мельтешила. Или что за проблема? Это платно? Одни расходы от девчонки, интересно, польза хоть когда-то будет?
– Никаких проблем. Это совершенно бесплатно, Эд. Тогда, если ты не против, я заеду сейчас куплю ей все, что нужно.
– Тебе бы только по магазинам шариться. (Раздраженный окрик на кого-то.) Эти придурки ни черта сами не могут!
– А ты почему звонишь?
– Что, уже надоел? Или отвлекаю от процесса покупок? Между прочим, мои деньги, шляешься, тратишь, так что потрать уж и время. Короче, давай, там с ужином сегодня расстарайся, я тут кое-кого пригласил – нужно налаживать связи по работе.
– Кого?
– Думаешь, это твое дело? Твое дело – стол накрыть и помалкивать! Учи-учи, ни черта не помнит.
– Прости. Мне просто нужно понимать, сколько человек будет.
– Один. Баба, так что давай там не переусердствуй с пирогами своими, эта, судя по фигурке, на диете вечной. Не то, что…
– Да-да, хорошо. (Чей-то голос вдалеке и испуганный, сдавленный шепот.)
– Я не понял, ты где?
– Я… я в магазине. Я просто… за разговором с тобой едва краски не вынесла. (Нервный смешок.)
– Дура, блин. Включай, давай, мозги! Мне только не хватало тут слухов о том, что жена клептоманка.
– Да, прости, я…
29.03.2012 12:57
От: «Мама»
Кому:«София»
«Милая, как ты смотришь на то, чтобы дополнительно заниматься рисованием? Я думаю, тебе будет интересно. Не забудь съесть ланч!»
====== Часть 3 ======
03.04.2012 15:51
От: «Н»
Кому: «Ненормальная»
– Привет, дайте угадаю: вы опять перепутали номера?
– Чего? Нет, леди, я вроде как тебе. (Чертыханье и шорох.)
– Мне? Я, кстати, хотела вас еще раз поблагодарить за номер Акселя…
– Какого еще Акселя?
– Механика. Он все успел сделать буквально за пару часов – просто чудо какое-то. Ну, помните, у меня с машиной…
– Ну офигенно, угу. (Сопение.)
– Эй, мистер, так что случилось? Я… может быть, могу оказать какую-то ответную услугу?
– Блин, я не мистер, хватит уже тут, леди… Я, чего, у тебя так в телефоне и забит, небось?
– Простите, но как мне вас еще называть? Я не знаю вашего имени. А в телефоне вы просто «Н».
– Какой нахрен «Н»? Недоумок? Нахал? Непонятно кто?
– Ну, в общем-то, да… Никто… Простите, я просто…
– Забей, дамочка, правильно написала. Тем более ты у меня тут тоже значишься как «Ненормальная». Мы в расчете.
– Даже не знаю, радоваться или обижаться. Меня зовут Кэрол. (Тишина.) Мистер Никто, если вы не хотите, чтобы я вас так называла, думаю, стоит все же представиться и перейти к делу.
– Дэрил. Угу, ни хрена не приятно, и все такое. (Нервный смешок.) Короче, ты типа дома сидишь, хавку варишь, походу, должна шарить во всем этом…
– Ты хочешь, чтобы я провела тебе кулинарный урок по телефону?(Тихий смех.) И что же ты хочешь приготовить? Ризотто? Тирамису? Или обычный омлет?
– Хрен его, может, и тираризу твою! Я не знаю.
– То есть тебе нужно приготовить что угодно из имеющихся дома продуктов? Хорошо, давай подумаем, что. Ты только перечисли, что у тебя есть.
– Ни фига. Только полный морозильник какой-то чертовщины в лотках. Брательник купил, наверное. Урод, коробки выкинул, чтобы место не занимало, или я не знаю, какого еще… Все бабло выгреб и свалил… Короче, я, в принципе, готов его уже так и схавать…
– Не надо прямо так! Если это хранится в морозильнике, его придется готовить. Ну и на что это нечто от твоего коварного, я так понимаю, старшего, брата похоже? (Сдерживаемый смех.)
– На хрень какую-то. (Обиженное шмыганье носом.) Блин, короче, так я и знал – смешно ей. Зря позвонил. Забей, дамочка!
03.04.2012 16:04
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
– Чего еще?!
– Дэрил, давай все-таки разберемся с твоим нечто. Я обещаю больше не смеяться. (Тишина.) Хорошо?
– Ладно, леди.
– Опиши, на что похож лоток и его содержимое.
– Лоток как лоток, глубокий типа, сверху какая-то хрень светлая: то ли тесто, то ли сыр. Это его, чего, жарить?
– Почему жарить?
– Ну, я все обычно жарю. Ну, птицу там, белок всяких, яйца, чего-то там еще замороженное.
– Белок? Кхм… ладно, это не мое дело. Давай ты осторожно вилкой или ножом проткнешь содержимое лотка и посмотришь, что под сыром или тестом, которые сверху находятся.
– Да я и пальцем могу. (Едва слышный шелест и причмокивание.) Соус походу какой-то, мясо… сырое. Еще тесто.
– Скорей всего, это просто замороженная лазанья. Конечно, гораздо лучше и не так уж сложно приготовить ее с нуля, но, думаю, и такая будет вполне съедобной. Если даже белки в ход идут…
– Блин, леди, чего тебе эти белки покоя не дают? Мясо и мясо. Чего с этой твоей лизаньей делать теперь, скажи лучше? Жарить?
– Не жарить, Дэрил. Помести в микроволновку на десять…
– У меня нет этой хрени…
– Какой… хрени? Микроволновки? Ладно. Духовка есть? Тогда минут на двадцать, думаю, нужно будет поставить. Но все же заглядывай, следи за готовностью. Если что, у тебя вон целый морозильник лазаньи для опытов еще.
– Умная типа? Короче, в духовку. Понял. Ладно. (Щелканье, грохот.)
– Дэрил! Только подожди, пока духовка нагреется сначала. И пленку с лотка обязательно всю сними!
– Блин, чего ж ты сразу не сказала, леди? (Чертыханье и новый грохот.) Ну, вроде все.
– Надеюсь, будет вкусно.
– Угу. Ну, это… давай типа…
03.04.2012 16:49
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
«Как лазанья?»
====== Часть 4 ======
09.04.2012 12:20
От: «Андреа»
Кому: «Кэрол»
– Привет, ты по поводу вчерашнего? Прости, что так убежала, я…
– Не выдумывай, все в порядке, мне тоже уже давно пора было. Нет, Кэрол я по другому поводу, но и насчет вчерашнего тоже. Не того, что ты ушла, а того, как с ним разговариваешь. Я еще с первого ужина в вашем доме заметила, что не все в порядке. Кэрол, Ты… ты уверена, что та твоя ссадина – это…
– О Господи, Андреа, ну какая ерунда, сколько можно обсуждать уже! Я просто ударилась, я очень неуклюжая, вот и все.
– Не заметила. (Недоверчивое хмыканье.) Да. Двойной, пожалуйста. Прости, это я не тебе. Выскочила кофе взять, решила позвонить. Я тут… с Эдом просто утром снова по работе встречалась. Заговорили о тебе.
– (Стук чего-то упавшего.) И… и что? О чем вы говорили?
– Я, кажется, была несколько… прямолинейной. Возможно, сказала что-то лишнее. Так что звоню на всякий случай извиниться и предупредить. Если у вас все, в самом деле, нормально, кажется, я поступила не очень красиво. Все в порядке?
– Да… Да, конечно… Я надеюсь, это вашим делам не повредит.
– Не волнуйся: работа – это работа. Других вариантов у него нет. У нас, увы, тоже. Я только хотела убедиться, что ты… Знаешь, мне понравилось, как мы посидели вчера, не хотелось бы из-за этого недоразумения с твоим мужем прерывать наше с тобой общение.
– Нет, что ты! Все хорошо. Правда.
– Ты уверена? (Чьи-то голоса.) Добрый день, рада видеть вас… Прости, Кэрол, я…
– Все в порядке, удачи!
09.04.2012 22:58
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
– Ну? Чего опять сломала?
– Ничего. (Шум льющейся воды рядом.)
– А чего тогда звонишь?
– Не знаю. (Шмыганье носом.) Поговорить… Просто поговорить.
– Охренеть. Блин, дамочка, тебе, чего, потрындеть не с кем? Я тебе, чего, подружка, блин?! Нашла кому звонить…
– Я… Прости. Мне не с кем, правда… Я тебе помешала, да? Я просто… Я не знаю, почему позвонила. Извини.
– Да забей ты извиняться. Эй, леди… как там тебя? Кэрол, что ли? Ты, чего, ревешь?
– Нет. (Всхлип.)
– Угу, если ты так не ревешь, то мне уже жалко твоего мужика. Чего там у тебя за горе? Еще звонишь и на ночь глядя. Ты это… при мужике, типа. Чего, загулял, что ли?
– Если бы…
– Блин… Короче, это… звони какой-то бабе и не морочь мне голову, леди. Ну, или набухайся – тоже вариант.
– Я не могу напиваться. У меня ребенок. Дочка. София.
– Ответственная, типа? Моей мамке два спиногрыза не мешали бухать почти наравне с батей.
– Мне жаль, Дэрил… Я надеюсь, сейчас с этим дела лучше обстоят?
– Сейчас? Да она уже лет тридцать, как того… Допилась.
– Прости, пожалуйста. Я не знала…
– Блин, да чего за дурная привычка из-за всякой хрени извиняться? Откуда ты знать бы могла? Да и пофиг уже давно, забей.
– Ты сказал тридцать лет? Да, Дэрил? Прости, что я спрашиваю, просто мне почему-то казалось, что тебе гораздо меньше, а получается, больше.
– Я, чего, на пацана похож? И не пофиг тебе вообще? Какого ты вообще о таком думала, леди? Делать нечего?
– Не знаю. Просто ты так говорил о брате, и твой образ жизни... Мне показалось... Ты вообще кто?
– В смысле? Чего, память от горя отшибло?
– Я имею в виду, чем ты занимаешься? Кем работаешь? Кто по профессии?
– Никто.
– Никто? Как это? Так не бывает… ты же на что-то живешь.
– Ну, я же типа есть вроде как. Так что бывает. А чего, много надо? Охочусь, брательнику помогаю.
– А брат твой чем занимается? Дэрил? Ох, ты говорил тогда, что у него могут быть проблемы с полицией… Ты… вы… Это что-то незаконное?
– Тебе в подробностях, леди? Записываешь? Точно, блин, ненормальная. Мужику своему мозг вынесла, решила мой поиметь? Сотри нахрен этот номер и удались из моей жизни, дамочка! Пойди, этикетки на шампунях почитай: там буковки, все такое, полезно типа.
– Дэ…
10.04.2012 14:32
Записка, прикрепленная к букету цветов: «Кэрол, ужин не готовь, отдыхай. Закажу нам еду в ресторане, для мелкой тоже. Еще раз прости за вчерашнее. Эд».
====== Часть 5 ======
12.04.2012 14:37
От: «Н»
Кому: «Ненормальная»
– (Вздох.)
– Мэрл, ты, блин…
– Прошу прощения, но Мэрла здесь по-прежнему нет. Ты и брата «Ненормальным» записал, что снова ошибся?
– Черт. Я... это… извини. Телефон, походу, заглючило.
– Ничего страшного. Надеюсь, все в порядке? Судя по тону голоса, у тебя что-то случилось. Может быть, я могу…
– Да забей, просто брательника найти нужно.
– То есть, все хорошо?
– Угу, по делам к нему тут приперлись, а он слинял еще с утра, вот и ищу – чего-то он там сегодня обещал… Короче, Мэрл есть Мэрл.
– Каким бы он ни был – это твой брат.
– Типа того, угу… Слышь, леди… (Сопение.) Кэрол, я это… ну, все путем у тебя?
– Все хорошо, Дэрил, спасибо. Ты прости, что я тогда позвонила, я была немножко... Ты правильно сказал – нужно было думать, прежде чем звонить. Просто, если позвонить кому-то из знакомых, придется потом объяснять, что и почему. А я не хотела объяснять, я просто хотела… отвлечься. Извини, что использовала тебя для этого. Это просто… Почти как позвонить на незнакомый номер, но точно зная, что с тобой хотя бы немного поговорят, а не бросят сразу трубку. Ну, или поговорить с кем-то, где-нибудь в поезде, когда знаешь, что человек выйдет на следующей станции, и ты никогда его уже не увидишь.
– Нет, в поезде не то.
– Почему?
– Ну, там надо смотреть и все такое. Ну, мне кажется, что так…
– Да, думаю, ты прав. Так гораздо легче. В этом смысле. Зато в поезде случайному попутчику гораздо чаще тоже нечем заняться в дороге. Или можно сразу увидеть, что он занят книгой, музыкой или еще чем-то. А вот так вот звонить тебе – глупо.
– Ну, если совсем хреново будет…
– То есть, разрешаешь? (Смешок.) Нет, я думаю, это все же не очень правильно.
– Блин, леди, тебя фиг поймешь, короче. То нужно, то не нужно, то глупо, то неправильно.
– А почему ты не женат?
– Чего?!
– Мне просто показалось, что… Не знаю. Судя по твоему рациону, общению, у тебя ведь нет никого? Женщины? А судя по твоему возрасту, о котором я, конечно, только догадываюсь...
– Вот мне всегда говорили, что страшней бабской логики зверя нет. С какого хрена вообще пошла тема о том, чего я и с кем? Я чего, дебил, чтобы жениться?
– А что, женятся только дебилы? Интересная точка зрения.
– Не знаю, я не думал. Мне пофиг. Мне это не надо.
– Это не мое дело, знаю, просто стало интересно. (Детский голос вдалеке.) Извини, дочка зовет. Удачи тебе и брату!
– Угу.
12.04.2012 15:04
От:«Мэрл»
Кому: «Дэрилина»
– Ну, чего?
– С кем трепался полчаса, братишка?
– Ни с кем. Чего надо?
– Да там, короче, чувак один должен зайти – придурок полный, отзывается на «Брауни» и «латиноса». Подгони ему пакет, лежит сам знаешь где. Бабло он отдал. Или уже и приходил?
– Никто не приходил. Ладно. Отдам. Блин, а если бы я куда-то свалил? Сам бы сидел тут и раздавал всем своим латиносам, чего им нужно!
– У меня других дел по горло, Дэрилина. И не выделывайся: куда ты можешь пойти, блин? С охоты только приперся – больше тебе шастать и некуда. Или, чего, нашел себе бабу какую? Ну, чего сопишь? На свиданку намылился? (Хохот.) Охренеть, я хочу это видеть! Так это ты с ней трындел только что?
– Отвали. Ни с кем я не…
– Угу, давай, заливай больше, я пять раз набирал. А звонить, кроме как бабе какой-то, тебе и некому. Чего я не в курсе, что у тебя там только мой номер и Тетрис? Ну еще и этот… вьетнамчик с пиццей его.
– Он вроде как кореец.
– Да пофиг! Или, чего, ты этому пацану звонил? Блин, Дэрилина, ты чего, таки по пацанам?
– Заткнись, задрал уже! Вчера мало было?! Придурок. Как и твои дружки.
– Чего вчера? А, вчера… так это ты из-за того сквозь зубы со мной разговариваешь? Да забей, мы же так, по приколу. Отказываешься от халявной бабы – будь готов к тому, что Дэрилиной буду не только я звать.
– Я не такой бухой был, чтобы после вас всех ее…
– Ну да, блин, чистоплюй нашелся! Всем нормально было. Одному ему целку подавай! Будешь перебирать, отсохнет все нахрен. Только сопли жевать и умеешь. Да нормальная баба с тобой и пяти минут не проговорит – пошлет к черту. Так что или шалавы или… Нет, братишка никаких «или»! Узнаю, что по мужикам – лично пришибу. Тьфу, блин!
– Да пошел ты!
====== Часть 6 ======
15.04.2012 12:23
От: «Андреа»
Кому: «Кэрол»
– Привет, Кэрол, не занята? У меня обеденный перерыв, я решила извиниться за то, что вчера не получилось встретиться.
– Ничего страшного, я же говорила: я все равно как раз собиралась тебе звонить и отменять встречу. Эд снова пригласил гостей, пришлось в ускоренном режиме готовить ужин.
– Мог бы и заранее предупреждать.
– Ничего страшного, я привыкла. Так что там у тебя вчера стряслось? Ты обещала рассказать, да еще таким таинственным тоном… Я заинтригована!
– Ммм, у меня была встреча с самим шерифом. Ему понадобилась консультация по одному делу, мой шеф попросил меня, ну а я с удовольствием ее предоставила.
– Судя по твоему голосу, действительно, с удовольствием. Наш шериф красив и холост?
– В точку, Кэрол! Он чертовки красив! Прогуляйся как-то мимо участка, полюбуйся, а то ведь непорядок: до сих пор не видела даже шерифа. Ты вообще, кроме меня, кажется, ни с кем не общаешься, да?
– Ну, ты же знаешь, я не очень…
– По-моему не ты. Эд.
– Ладно, давай не будем, у меня все хорошо. Расскажи лучше о шерифе. Он разведен или и не был женат? Как его зовут? Когда свидание?
– Шейн. Шейн Уолш. Насколько я поняла, он не был женат, только вот... Какая-то темная история у него была с чужой женой – я, если честно, не слишком интересовалась всем этим в свое время, слышала только обрывки фраз. Времени на подруг никогда не было, а клиенты о таком редко рассказывают.
– Но история уже в прошлом?
– Как сказать… Завершилась она буквально пару месяцев назад, когда его помощник, я так понимаю, как раз муж той женщины, переехал в соседний город – поднялся по карьерной лестнице, стал там шерифом. Вот так вот и попадай под пулю…
– А причем тут пуля? Его подстрелили и... Не пойму, как это связано.
– Да, прости. (Стук вилки о тарелку.) В общем, насколько я знаю, при задержании Рик Граймс получил ранение. Серьезное. Вплоть до комы. Он несколько месяцев пролежал так, врачи ничего не могли обещать. Ну а его жена оказалась совсем не безутешной и стала слишком часто общаться с другом семьи Шейном. А когда Рик чудесным образом однажды утром просто открыл глаза, получилось неловко. Но они решили сохранить семью, у них сын к тому же, вот и переехали. Шейн остался здесь.
– Тебе на радость. Так когда у вас следующая встреча?
– Понятия не имею, он был любезен и даже более, но о следующей встрече даже речь не зашла. Если честно, сижу, с утра пытаюсь вспомнить что-нибудь, о чем забыла рассказать по делу, чтобы был повод позвонить. Чувствую себя глупой девчонкой!
– Понимаю. (Тихий смешок.)
– Это кошмар… Подожди… Кэрол, кажется, я услышала слово «понимаю»? И как это объяснить?
– Я… я просто помню, как это было. Ну, в школьные и студенческие годы. Сама ведь такой когда-то была. Даже не верится, на самом деле. Так давно…
– Ты еще больше сейчас слов скажи и еще громче посмейся, чтобы я окончательно убедилась, что… Ну и кто он?
– Никто. Андреа, не выдумывай, ладно? Я просто…
– Ты просто не готова рассказывать, понимаю. Ладно, я подожду. Я умею ждать. И кстати, ты знаешь мое отношение к твоему мужу – так что… надеюсь, в самом деле, однажды услышать от тебя кое-что интересное, кроме того, какую отбивную ты приготовишь своему благоверному на ужин.
– Ты как всегда! Лучше позвони своему шерифу и скажи… Предложи выпить кофе? Или что сейчас предлагают?
– Да-да, моя отставшая от жизни и свиданий Кэрол, сейчас по-прежнему предлагают выпить кофе, когда имеют в виду совершенно другое, обоюдно понимают, что под кофе подразумеваются другие вещи, но поскольку не знают наверняка, какие именно вещи, и как далеко можно зайти – игра затягивается надолго. А знаешь, я, пожалуй, воспользуюсь твоим советом. Чего и тебе желаю!
– Андреа!
– Пока-пока!
15.04.2012 13:10
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
«Прости, я не тебе, не туда нажала.»
17.04.2012 16:07
От: «Дэрил Диксон»
Кому: «Пицца»
– «Лучшая пицца от Хорвата» слуша…
– Эй, пацан, мне, короче, как обычно. И пива по дороге прихвати. И это… (Хлопанье по карманам.) Нет, есть еще.
– Да-да, я понял. Одна пицца с ветчиной, как обычно. Одна «Маргарита» и одна «Гавайская» с ананасами…
– Какие на хрен ананасы? Я же сказал…
– Да-да, я вас отлично понял! Вам с доставкой, да? Назовите, пожалуйста, адрес.
– Блин, пацан… как там тебя, Глен, что ли, ты чем там обкурился?
– Да-да, записываю… Ферма Гринов, да, я знаю, где это, мы вам уже доставляли пиццу, рады, что вы обратились к нам еще раз! Еще три заказа, и вам, как постоянным клиентам, будет предоставлена карта со скидкой в пять процентов! (Шепот.) Я все принесу, скоро, только не клади трубку.
– Чего за цирк? Ты пива мне подгонишь?
– Да-да, пицца будет доставлена, думаю, в течение часа, уже почти готова! Что вы говорите? Конечно, продукты у нас самые свежие! Мистер Хорват проверяет качество сам ежедневно, мимо него ничего не пройдет… (Шум вдалеке, приглушенный голос.) Мистер Хорват, я на ферму пока доберусь, мой рабочий день закончится, я тогда на велике, чтобы… Да-да, не при клиентах, спасибо, мистер Хорват, до завтра!
– Ты уже?
– Ух, да, Дэрил спасибо большое! (Шорох пакетов, шаги.) Ты просто даже не представляешь, насколько вовремя! Дейл, конечно, отличный чувак, но ни на минуту раньше не отпускает, а я тут вроде как пообещал Мэгги… ну, ты ее, наверное, не знаешь… Я и сам не знал, пока они пиццу не заказали к ее возвращению из колледжа на лето, и пока она мне эту пиццу на голову не надела! Ну, я же откуда знал, что она хозяйская дочка, а не прелестная пастушка…
– Блин… ты про пиво помнишь? Мне, короче, упаковку.
– Точно! Чуть не забыл, сейчас заскочу, возьму, мне несложно, только деньги сразу отдай, а не как в прошлый раз. И не как твой брат! А то я хотел еще и выпить что-то купить. Как думаешь, на пикник в лесу с пиццей что подойдет? Вино, да? Ну да, я думаю, лучше всего! Черт, чуть не прошел мимо магазина! Так тебе сколько: литр?
– Два, блин. Ты так и мимо дома еще пройдешь…
– Да-да, я вспомнил, упаковку… Черт, очередь! О! Вот тут заодно и вино куплю! Разорительно, конечно, получается, но… Я никогда еще… Понимаешь, она такая… такая… Я никогда таких не встречал. Она особенная, что ли. Ну, я вообще, если честно, ну, не особо и встречал… встречался… Но сейчас! Я все утро как идиот сидел, когда в пиццерии, а не по заказам мотался, телефон в руках вертел, придумывал повод позвонить, понимаешь?
– Угу.
– И мне же даже сказать ей нечего, вот просто чтобы голос услышать. Так глупо, но… А ты что, правда, понимаешь, да? (Шорох и звон бутылок.)
– Угу… (Кашель.) Блин, пацан, не морочь мне голову своей хренью, ты мне принесешь хавку и пиво?! Задрал уже пургу какую-то нести про свою девицу.
– Сам слушал… Все, короче, я на кассе, буду через пять минут. С тебя двенадцать баксов.
17.04.2012 16:59
От: «Н»
Кому: «Ненормальная»
«Забей, промахнулся.»
====== Часть 7 ======
25.04.2012 09:28
От: «Андреа»
Кому: «Кэрол»
«С Днем Рождения, дорогая!»
25.04.2012 16:45
От: «Карен»
Кому: «Эд Пелетье»
«По поводу вчерашнего разговора. Если ваше предложение в силе, я с удовольствием поужинаю с вами сегодня!»
25.04.2012 18:01
От: «Эд»
Кому: «Жена»
«На ужин не жди. Буду поздно.»
25.04.2012 20:13
От: «Ненормальная»
Кому: «Н»
– Дэрил?
– Угу…
– Это Кэрол, в смысле… ты, наверное, не помнишь…
– Склерозом, или чем там, не страдаю, леди. Чего стряслось?
– Ничего. (Заминка.) Вчера ураган был рядом, я вспомнила вдруг… решила узнать, не зацепило ли ваш город.
– Мимо прошел. Только панику, короче, все развели на ровном месте, а он полями. Ну, может, ферму какую зацепил, фиг его. А у вас чего?
– Если честно, было немножко неуютно, дочка испугалась. Но он был тоже гораздо менее сильный, чем обещали в штормовом предупреждении. (Шаги.) Как твой брат?
– Да чего с ним станется? (Нервный смешок.) Нет, ну, дофига чего, конечно, но все путем, леди.
– Это хорошо… Я тебе не мешаю?
– Вроде нет. Тебе просто делать нефиг или опять с мужиком своим поругалась?
– Нет… нет, просто… У меня день рождения.
– Эээ… ну, типа поздравляю. (Смущенный кашель.)
– Спасибо.
– А чего ты тогда дурью маешься? Не празднуешь и все такое?
– Мы с дочкой уже поужинали, муж на работе задерживается, да и вообще, кажется, забыл, что у меня день рождения, а у подруги свидание с шерифом…
– С шерифом? Твоя подруга рисковая баба, походу. Он тот еще. У нашего нового шерифа вроде как жену увел недавно. Ну, я не в курсе, болтали. Мне оно нафиг надо, я не слушал особо.
– Да, я знаю эту историю. Она же сама мне и рассказывала. Ну что ж, нельзя судить о человеке по его прошлым ошибкам, возможно, в этот раз все получится. Почему бы и нет? Да и Андреа уже взрослая женщина, сама знает, что делает. (Пауза.) Ну а больше мне и некого приглашать. У нас если гости и бывают, то только к мужу.
– Кажется, они тебе не по душе, эти его гости. (Хмыканье.)
– Я с ними не общаюсь обычно. Мое дело маленькое – принеси, подай. А еще: молчи, будь незаметной и угадывай мысли. Пару раз меня даже за прислугу принимали…
– Охренеть, твой мужик вмазал этим недоумкам?
– Только посмеялся. Даже поправлять не стал…
– Ого. Хреново. У меня брательник тоже вечно приведет своих дружков и начинается цирк... Достали!
– Кажется, у нас есть что-то общее: нелюбовь к приему гостей. (Тихий смех.) Я, знаешь, как спасаюсь? Представляю, что это я сижу за столом, а все они, согнувшись, бегают передо мной на цыпочках, наперебой предлагая что-нибудь вкусное. Помогает! Правда, наверное, некрасиво, да?
– А чего? Так и надо, блин! А не нравится так – пусть не шастают! Так что не парься, леди!
– Я постараюсь. (Шорох.) Скорей бы этот день закончился. Такое глупое ощущение всегда в день рождения – вроде бы день должен считаться особенным, понимаю, что нужно как-то его провести не так, как обычно, но никогда не получается, и я только расстраиваюсь каждый раз… А ты как празднуешь обычно? Когда у тебя день рождения?
– Зимой. И я не праздную – нахрен надо. Ну, бухаем иногда с братом, если он дома и вспоминает. А так… дебильный день, согласен. Чего делать – непонятно.
– Да… А вот знаешь, Дэрил, если бы ты жил близко, ну, и если бы… (Заминка.) Я бы тебя пригласила. Приготовила бы что-то вкусное. Не белок, конечно, но готовлю я неплохо… Ты бы пришел?
– (Фырканье.)
– Нет, ну, правда. Точно! Я поняла, что приготовила бы – лазанью! Только настоящую, а не замороженную – это совсем разные вещи. Как тогда получилась, кстати? Ты так и не ответил на сообщение.
– Не люблю все эти сообщения писать.
– Я так и подумала. Так как лазанья была?
– Ничего так – есть можно. Горячая, и ладно. А под пиво вообще нормально пошло.
– У меня и пиво, кстати, есть. И другие напитки. Полный бар… Всего полно.
– Чего-то тебя это не радует, дамочка. Тебе бы, блин…
– Что? Мне бы посмотреть, как другие живут? Как питаются гадостью, экономят каждую копейку, не имеют микроволновки… Я знаю, как это. Когда-то из такого и сбежала замуж. Была уверена, что, живя в красивом доме, имея полный холодильник еды и возможность купить, пусть не все, но хотя бы то, что могут позволить себе другие люди – это самое настоящее счастье.
– Хочешь сказать – ни хрена подобного? Делать тебе просто нефиг, вот и придумываешь проблемы на ровном месте.
– Нет, это все очень хорошо. Конечно, хорошо. Я с ужасом вспоминаю прошлое и не хочу обратно. И девочке своей такой жизни не хочу. Но за все ведь приходится платить, понимаешь?
– Блин, леди, избавь меня от подробностей.
– Я… я не о том! Я… ладно, кажется, мы подняли не самую удачную тему. Я понимаю, как это все звучит для тебя. Прости, что вообще заговорила об этом, просто больше некому…
– У тебя же вроде подружка, вон, какая-то есть?
– А ей и подавно нельзя, она такая… Как ты сказал – рисковая. И советы ее такие же. Снова будет рассказывать, что нужно кардинально что-то менять.
– И чего люди вечно суетятся? Туда-сюда… Толку все равно ноль. (Шипение открывшейся банки с пивом.)
– Тоже не любишь перемены?
– Типа того.
– А что любишь?
– Чего?
– Что ты…
– Да не глухой, услышал! Просто идиотские вопросы какие-то. Пиво люблю.
– Пиво, а еще что?
– А ты что?
– Я? Я… не знаю даже, Дэрил.
– А у меня спрашиваешь, блин. Бабская логика…
– Нет, я, конечно… Конечно, я что-то люблю. Просто я никогда об этом не думаю… в последнее время. Я люблю мою девочку. Я люблю рассветы. Когда все спят еще, когда я еще не знаю, каким будет день, и надеюсь, что он будет хорошим, что… Неважно. Я люблю сидеть в кафе с Андреа, пить кофе со сливками и представлять… так глупо… Люблю представлять, что я еще студентка, сижу с подружкой, смеюсь, и у меня еще все впереди и все будет как-то по-другому. Люблю журналы – глупые, женские, там, где много одежды. И можно представить, как бы это все выглядело, если бы мне можно было… то есть, если бы я такое вдруг решила надеть. Люблю цветы – любые цветы. Люблю пироги – не есть, а готовить, вспоминая, как, когда бабушка была жива, я сбегала к ней, и мы вместе готовили. У нее было так спокойно… Дэрил, ты уснул там?