Текст книги "Симбионт и лень (СИ)"

Автор книги: noslnosl

сообщить о нарушении

Текущая страница: 37 (всего у книги 46 страниц)

За время полёта патрульного крейсера я не обнаружил, но это означает, что и он меня тоже не заметил, что радовало. А вот радиосигналы, которые я начал принимать при подлете к планете, печалили. Даже дешёвый простенький искус их с лёгкостью расшифровывал, так что я занимал своё время просмотром местных телепередач. По ним сразу стало ясно, что это не моя планета: языки были незнакомыми, по телевизору показывали в основном чернокожих – это были довольные и сытые лица людей: ведущие, актёры. На их фоне изредка мелькали белые люди, одежды которых нельзя было назвать богатыми. Даже не зная языка, по фильмам можно было сделать вывод, что на планете правят чернокожие, а белые люди находятся в положении рабов.

И вот тут я задумался, а стоит ли набирать персонал на этой планете?

В первую очередь встаёт проблема коммуникации. Чтобы договориться с местными, мне надо кого-то из них похитить, отвезти на Сокол, там или впихнуть в его голову язык содружества, или создать базу его языка и изучить его самому. Второе сложней осуществить в силу того, что у нас нет медика соответствующей квалификации, чтобы разобраться с продвинутой обучайкой. В таком случае теряется как минимум семь суток. Из минусов – аборигена придётся как-то уговорить на сотрудничество, чтобы он стал переводчиком и рекрутёром.

Вторая проблема заключается в том, что если тут рабовладельческое общество, то вероятно, самые умные люди – чернокожие. Ведь кто будет учить раба на медика, если это во всей галактике престижная и сложная работа, требующая дорогостоящего обучения? Понятно же, что мало кто.

Я не расист, но сразу вижу проблему: чернокожие привыкли считать себя хозяевами, а белых рабами. Следовательно, работать на белого человека могут посчитать ниже своего достоинства. А если такой сотрудник что-нибудь ляпнет вампиршам, которые вообще бледные? Опять дроидам придётся оттирать полы от крови, а мне искать нового сотрудника.

Эх… Лень возиться с таким «материалом».

Вот если бы у них среди рабов были профессионалы, было бы замечательно. Вспомнить бы школьные уроки истории. Вроде бы, у Римлян были образованные рабы: доктора, которые лечили хозяев, библиотекари, секретари. Люди везде относительно одинаковые, каким бы цветом кожи или мутациями не обладали, мыслят и действуют они примерно схоже. Так что вероятно, что и тут есть образованные рабы. Вот если бы выкупить их под видом местного.

Образованные люди мне нужны не просто так. Выкладки учёных содружества показывают, что чем умнее человек, тем больший уровень баз знаний он способен усвоить. Плюс если человек профессионально занимался каким-то делом, то у него выше шансы усвоить более высокий уровень схожей профессии. То есть, водитель автомобиля может выучить базы пилотирования флаеров и малых космических кораблей четвертого-пятого уровня, а ас-пилот самолёта может и шестой уровень пилотирования потянуть, а это всё что летает вплоть до боевых линкоров (крейсеру нужен минимум четвёртый уровень). Именно поэтому большая часть похищенных землян умудрились усвоить базы знаний на высоких уровнях.

Золота и платины у меня имеется запасец – эти материалы в содружестве высоко ценятся, но не особо дорогие, поскольку добываются в промышленных масштабах на астероидах. Судя по фильмам, тут золото в ходу. По крайней мере, аборигены расплачивались в магазинах металлическими кругляшами жёлтого цвета, которые были очень похожи на благородный аурум.

Но терять семь дней, плюс время на похищение аборигена… Создать портал к крейсеру? Он меня вымотает так, что сутки буду отлёживаться, испытывая неприятные ощущения. Хотя если портал делать не для корабля, а самому телепортироваться, то это полегче. Нет, вот если бы ощущения от магического перенапряжения были приятными… Может, попробовать без знаний языка выкрутиться, потому что лень летать туда-сюда?

А ведь есть один способ понять речь аборигенов! В виртуальном интеллекте эльфийского коммуникатора имеется программа-переводчик на случай контактирования с носителями неизвестных языков. Пусть добиться идеального перевода таким способом будет невозможно, но найти общий язык реально. Тут нет передатчиков содружества, так что отследить меня по браслету будет невозможно.

Я достал из стазис-кармана комм, загрузил в него из корабельного искуса все перехваченные телетрансляции и активировал программу-анализатор. Что удобно с эльфийским коммом, он будет транслировать перевод мне напрямую в мозг, а вот говорить мне придётся самому. Можно было бы настроить трансляцию передачи звука с браслета даже в район рта, но человек, у которого губы движутся не синхронно со сказанными словами или вовсе забудет шевелить губами, вызовет больше подозрений, чем человек с акцентом, которого скорее примут за иностранца.

Для посадки корабля выбрал малонаселённую местность на материке, который напоминает Евразию, ближе к Европейской части. Вскоре истребитель приземлился в лесу примерно в десяти километрах от густонаселённого города. Под маскировкой его посадку местные не должны были заметить, а уж на земле найдут корабль только в случае, если столкнутся с ним лбом.

Я покинул нутро корабля и оказался среди вечнозелёных деревьев, напоминающих ели. Первым делом желательно было замаскироваться, но поскольку тридэпринтер на данном судне не был предусмотрен, то напечатать костюм как у местных нет никакой возможности. Так что маскировать одежду пришлось с помощью иллюзии. Поддержание магемы с иллюзией местной одежды перекинул на симбионта.

Чтобы быстрее вернуться на борт, не сбивая ног, я оставил в каюте маяк для телепортации.

Эта местность была выбрана не просто так. Судя по фильмам, у местных чернокожих сахибов тут много бородатых белокожих рабов. Мне лень было убирать бороду и потом её снова отращивать или больше того, изменять пигментацию кожи хотя бы на мулата. Тут же я выглядел как типичный местный раб: мешковатая одежда из грубой ткани, вроде мешковины, тёмно-серая, плюс такие же штаны, подвязанные верёвкой, на ногах подобие лаптей, на руке медный рабский браслет с письменами, скопированными из одного фильма (браслет маскировал коммуникатор, а мешковатые одеяния капитанскую форму).

Десять километров – это немного при наличии автомобиля, но для пешехода это солидное расстояние, особенно если идёшь по лесу. Следуя карте, которую составил ВИ коммуникатора за время посадки, я через час выбрался к двухполосной бетонной дороге и пошёл по ней в сторону города. Периодически мимо проносились машины, которые чадили дымом и явно работали на паровых двигателях. Дизайн автомобилей был непривычным, из-за паровых двигателей они выглядели массивней и были большего размера, чем привычный земной транспорт. Двигатель с трубой у них был расположен сзади, а передок имел прямоугольную форму, как у микроавтобуса. На бредущего вдоль дороги раба никто не обращал внимания. Заметил, что за рулём машин в основном сидели белые люди, а чернокожие восседали на заднем сиденье.

Через час я оказался в пригороде, который был застроен большими деревянными домами, возле каждого из которых имелся приличный участок земли. Куда двигаться дальше, было непонятно.

Если бы это была первая планета, на которую я попал, то вероятно, испытывал бы восторг. Но на деле я был дико раздражён и напряжён. Потому, когда ко мне, чадя дымом, подкатила и остановилась ярко-красная машина, то ничего хорошего не ожидал.

Из машины вылезло двое здоровенных чернокожих парней. Они были одеты в красные камзолы, у каждого на широком поясе висели монструозного вида пятизарядные револьверы. Судя по уверенному виду и поведению, эти люди напоминали типичных стражей порядка. Оба с видом «я господин, а ты червь», двинулись в мою сторону. Один из них что-то властно выкрикнул. Браслет тут же перевёл:

– Стой!

Я и так стоял, размышляя, чем мог привлечь внимание местной полиции, вроде бы замаскировался нормально. Неужели где-то прокололся? Это вполне возможно, ведь нереально идеально отыграть местного, всего пару дней посмотрев фильмы и телепередачи на неизвестном языке, даже если у тебя отличная база знаний диверсанта.

– Ты чей раб? – спросил тот самый страж порядка, который окликнул меня. Нет, на деле, его речь была длиннее, но судя по эмоциональному окрасу, большую её часть составляла непереводимая игра слов, которую не встретишь в кинематографе.

И что ему ответить? Может изобразить умственно отсталого или немого? А если они дефектных рабов в расход пускают? Или инсценировать потерю памяти? Я и раньше думал над легендой, да так ничего в голову не пришло. Допустим, хочу сказать: «Хозяин приказал мне идти в город и купить выпивку». Да, пожалуй, отмазка сойдёт. Буду изображать идиота, к ним обычно относятся снисходительно.

– Хозяина сказать раб, иди за выпивка, – вышло у меня с диким акцентом. – Моя шла, шла, выпивка искать.

Мало того, что переводчик ВИ транслировал в голову речь на корявом языке аборигенов, так ещё я воспроизвёл её с ошибками. С таким акцентом идиота даже изображать не придётся, вон, как лыбятся чернокожие стражи. Хорошо ещё то, что у местных много стран, в которых говорят на разных языках. На такой планете проще изображать иностранца, чем в мире с единым языком.

Второй страж порядка, широко улыбаясь, подошёл ко мне и властно ухватил за руку с браслетом. Разглядывая его, он нахмурился и рыкнул мне:

– Откуда у тебя эта подделка? Ты что, беглый? – улыбки на лице как не бывало.

Второй страж тоже перестал лыбиться, напрягся и нервно схватился за револьвер.

– Нащальника, моя хороший раб, – широко улыбаюсь, стараясь отыграть блаженного. – Хозяина кино смотреть, моя такой щитука на рука бац. Говорить: «Глупый раб, выпивка нести». И хозяина смеяться.

– Джонни, – ухмыльнулся первый страж, убирая руку с револьвера. – Посмотри на этого придурка, – кивнул он в мою сторону. – Походу, хозяин такой же идиот с дурным чувством юмора. Кажется, я видел этот фильм, вчера крутили со знаменитым актёром. Там девка в раба влюбилась, у него такой же якобы опознавательный браслет на руке был. Ты же знаешь киношников, они с реалистичностью не заморачиваются.

– Идиоты, фанатеющие с фильмов, развлекаются, а нам работай! – сплюнул второй страж, отпуская мою руку. – Может этого, – он кивнул в мою сторону, – в участок на опознание? Вдруг беглый.

– Заявление есть? – спросил первый страж.

– Нет, а вдруг? – ответил второй чернокожий.

– Тебе что, охота лишние отчёты писать? – ухмыльнулся первый страж.

– А пошло оно! – махнул правой рукой второй страж. – Пошёл отсюда! – гневно прикрикнул он на меня.

Видимо для того, чтобы до тупого раба точно дошло, он ухватил меня за плечи, развернул в сторону города, после чего отвесил смачный пендель, от которого я просеменил вперёд, старательно изображая неуклюжего «Чарли Чаплина». Ну да, неуклюжий мастер имперского боевого искусства – это шутка века. Мне надо надраться, как гному, чтобы нарушить координацию.

Сзади раздался взрыв хохота. Похоже, что чернокожие стражи порядка в полной мере оценили мои вихляния и актёрский талант. А где крики «браво», рукоплескания и восторженные овации?! Может быть, податься в местные комики? Буду веселить зажравшихся аборигенов, ко мне будут выстраиваться очереди обеспеченных чернокожих дамочек, дарить цветы и паровые машины…

Да уж – это ещё только пригород. Что будет дальше в самом городе? С такой маскировкой я далеко не уйду. Похоже, у меня такая судьба, всё же придётся становиться афро-галактом. Осталось лишь найти джедайскую робу и световой клинок. Вселенная, слышишь, за что? Ладно, эльф, ладно, гном, но почему я должен становиться чернокожим?!

Логично предположить, что в столь несправедливом обществе белому человеку никто рабов не продаст. Придётся перевоплощаться.

В конце квартала виднелся небольшой парк. Я поспешил скрыться в раскидистых кустах, где тут же приступил к перевоплощению. Сменить конституцию тела на слегка полноватого мужчину не составило труда, с лёгкостью удалось убрать бороду и сменить пигментацию волос, превратив их в иссиня-чёрные. А вот с изменением цвета кожи пришлось повозиться.

Почему у негроидной расы чёрная кожа? Даже земная наука нашла ответ на этот вопрос, об Имперской науке и вовсе молчу, раз уж магическая медицина способна менять ДНК, что уж упоминать о подобных мелочах?

Человек от природы наделён способностью приспосабливаться к условиям проживания. На территориях, где проживают негры, царит палящее солнце, из-за чего аборигены попадают под большое количество ультрафиолета. Естественное свойство человеческой кожи – в ответ на ультрафиолетовые лучи вырабатывать пигмент меланин, который и делает кожу более тёмной. Чем темнее кожа, тем меньше вреда ей наносит солнечный свет, тем меньше такие люди болеют и тем дольше живут. Далее в дело вступает его величество «естественный отбор». Постепенно из всей человеческой популяции оставались лишь самые тёмные. Они продолжали свой род. Выживали лишь самые темные из числа их детей и так далее.

Из этого следует, что для изменения цвета кожи достаточно повысить в ней содержание меланина. Синтез веществ, необходимых для организма – это один из важнейших навыков имперского мага-целителя. Только быстро выработать и правильно распределить нужный пигмент по всей поверхности кожи не получится, ведь эта задача требует максимальной самоотдачи.

На время пришлось прекратить подпитку иллюзии и открыть верхний канал. Магическая энергия хлынула в меня мощным потоком. Я создал соответствующую магему и начал творить.

Хорошие кусты, я проторчал в них целый час, но никто за это время меня не обнаружил. По завершении процедур пришлось на браслете активировать голосъёмку, чтобы полюбоваться на себя, ведь зеркала под рукой нет. На голограмме, которая появилась над коммуникатором, красовался низкорослый чернокожий, слегка полноватый юноша примерно двадцати трёх лет от роду. Только вот на коренного аборигена я не был похож, поскольку остались европейские черты лица, а кожа не имела благородного для этой планеты тёмно-коричневого цвета. Скорее, я напоминал мулата, у которого в предках затесался белокожий.

В принципе, такие люди в фильмах попадались, правда, в основном на вторых ролях и в массовке, но зато ни один из них не был рабом, отсюда можно сделать вывод, что такая внешность вполне вписывается в местные рамки. Так что дальше страдать не стал, а создал иллюзию одежды, как у одного увиденного по дороге чернокожего господина: свободные белые штаны из материала, похожего на хлопок, на ногах обуты удобные белые мокасины, торс прикрывает свободная футболка с длинными рукавами. Иллюзия смотрится абсолютно правдоподобно, так что не зря симбионт обитает в моём организме. Я бы на поддержание столь детализированного образа потратил приличную часть внимания и вряд ли сумел бы делать ещё что-то кроме поддержания иллюзии.

Итак, я негр, что дальше? Куда идти и что делать?!

Когда оказываешься в незнакомом городе на родной планете, уже появляются проблемы, но когда ты на другой планете, на которой отсутствует хоть что-то приближённое к интернету, то всё усложняется в разы. Даже навыки диверсанта в такой ситуации буксовали, никаких готовых схем по типу: «Как действовать, если вы оказались на дикой планете без знания языка с целью покупки рабов».

Проблема усугублялась тем, что если устную речь коммуникатор ещё мог перевести, то дешифровать местную письменность пока было невозможно. Возможно, попади мне в руки что-то вроде азбуки для детей, то дешифровка заняла бы считанные минуты, но чтобы найти азбуку, надо хотя бы минимально ориентироваться в местных реалиях. Это какой-то замкнутый круг.

====== Глава 38 ======

Для начала я решил миновать парк и углубиться в город, но дойти до выхода не успел. У самого выхода из парка стояла троица парней с тёмно-коричневым цветом кожи, вид они имели затрапезный, одежда напоминала потрёпанные джинсовые костюмы светло-синего цвета, на широких кожаных потёртых поясах у каждого из них висело по револьверу. Эти парни не придумали ничего лучше, чем перегородить мне путь: двое негров встали спереди, один стал заходить сзади, перегораживая путь к отступлению.

Тот, что сзади, был среднего роста, его лицо на сантиметр ниже левого глаза было украшено устрашающего вида белёсым шрамом. Впереди стоял широкоплечий сутулый амбал, рост которого был чуть больше двух метров. Стоящий рядом с ним худенький морщинистый негр одного со мной роста, в возрасте за сорок лет, казался маленьким на фоне подельника. Оба скалились в довольных с оттенком угрозы улыбках.

Я размышлял, как проще избавиться от местных грабителей, а ни с кем других таких персонажей спутать было невозможно. Главное было не привлечь внимание властей, так-то положить всю троицу не составит проблем, у меня в арсенале и магия, и боевые навыки, плюс магемы в жировых тканях могу активировать быстрее, чем разбойники выхватят оружие. Хотя, один, тот что мелкий, вальяжно извлёк из кобуры пистолет.

Грабители не понимали, что обречены. Как только один из них начал извлекать оружие, у меня уже были активированы две магемы. Первое заклятье создаст вокруг моей кожи анти кинетическое поле, которому нипочём выстрелы из огнестрельного оружия, второе заклинание предназначенно для массового усыпления пациентов, оно неплохо себя показало во время боя на Соколе с солдатами Вишеса. Полностью активировать эти чары я могу почти мгновенно, так что расслабился и решил попробовать наладить диалог с аборигенами, заодно повысить словарный запас ВИ браслета.

– Ха, какой шиша! – радостно выдал плюгавый грабитель, покачивая дулом револьвера, который был направлен в мою сторону. – Выворачивай карманы, шиша, секила хурабей стеркину, гони монеты.

Некоторые слова переводчик не сумел расшифровать, но по интонации я понял, что это то ли преступный жаргон, то ли мат.

– Моя вас не прекратить жить, не делать больной, если твоя уйти, – медленно и с дичайшим акцентом озвученные мною слова, транслируемые в голову переводчиком, явно не произвели задуманного эффекта. Никто из грабителей не испугался, более того, эта речь их изрядно повеселила, отчего я тяжко вздохнул.

– Ха-ха-ха-ха! – разразился басовитым хохотом здоровяк, пару раз хлопнув огромными ладонями себя по ляжкам.

– Ху-ху-ху-ху! – вторил ему бандит, стоящий сзади.

– Хе-хе-хе-хе! – разразился каркающим смехом мелкий негр, отчего пистолет в его руках заходил ходуном. – Нет, сешила хэрудын, вы слышали, что сказал этот шиша? – обратился он к подельникам. – Да ты, шиша, весельчак! Скажи ещё что-нибудь!

– Моя шамана, моя проклинать быстрее штука твоя рука, вы прекращается мясо…

Бли-и-н… Переводчик у меня, конечно, «супер». Судя по чуть ли не валяющимся на земле от дружного громогласного хохота грабителям, фраза «вы умрёте», у них звучит не так, как я сказал в конце.

Да мне их проще убить, чем попытаться договориться. Причём, с наибольшей вероятностью, смерть бандитов наступит в результате передозировки смеха.

Хотелось ругаться на великом и могучем, ещё было огромное желание приложить всех каким-нибудь мощным заклинанием, да так, чтобы не осталось свидетелей моего фиаско. С трудом удалось сдержать себя в руках. Грабители даже не узнали, что буквально мгновение назад их жизни висели на волоске, а я их спас от самого себя.

– Шиша-шамана! А-ха-ха-ха-ха! – заливался смехом плюгавый бандит.

– Ши-ши-ши! – уже не мог ржать, а громко выдыхал и то ли шипел, то ли хрипел бугай.

– Хы-хы-хы! – вторил подельник парень из-за моей спины.

– Да пошли вы в жопу! – разнеслось по парку на инопланетном для местных языке, но на таком родном русском.

Кое у кого, а точнее у меня, не выдержали нервы. Признаюсь, не сумел сдержаться, глядя, как какие-то негры-грабители без стеснения ржут надо мной. В общем, я активировал усыпляющую магему, накрыв ею область поражения в радиусе пары метров. Бандиты тут же стали заваливаться на парковую брусчатку. И всё вроде замечательно, только револьвер, который плюгавый удерживал в расслабленной из-за смеха руке, выскользнул из ладони и стал падать, причём по закону подлости (я ускорил сознание и просчитал траекторию падения), он должен был упасть прямо на боёк.

Привлекать выстрелом стражей не в моих интересах, так что пришлось напрячься, чтобы на мгновение активировать технику «Остановить мгновение». Револьвер стал падать со скоростью тонущей в мёде мухи, я рванул к нему и успел поймать за рукоять почти у самой земли. После этого прекратил действие техники, разогнулся из неудобной позы и смахнул со лба несуществующий пот.

Так, Сергей, повторяй про себя мантру: «Я спокоен и не хочу убивать аборигенов. Я спокоен»…

Что-то мантра особо не помогала, зато несильный пинок ногой бугаю в пузо сработал лучше всяких медитаций, сразу стало намного легче. Бугай от пинка лишь громко всхрапнул и заворочался, почёсывая своей лапищей ушиб.

– Ах! – глубоко вздохнул я, не скрывая широченной улыбки. – Права была Луиза, пинать источник проблем, действительно кайф!

Я внимательно огляделся. Вокруг не было никого, что очень хорошо не столько для преступников, сколько для их «жертвы». До этого на Земле мне никогда не приходилось обчищать карманы бессознательных граждан, но стоило попасть в содружество, и понеслось. Обычно в карманах грабителей низкого пошиба серьёзной суммы не найти, так было и с этими парнями.

Хоть с местной валютой я не знаком, но вряд ли потянет на богатство небольшая горка маленьких медных монеток, с изображением животного, кошки. Монеты отличались размерами и изображением: на самой мелкой у кошки был один хвост, на средней была двухвостая кошка, японцы таких ещё называют некомата, не сложно догадаться, что самый крупный медяк изображал животное с тремя хвостами. С обратной стороны на монетах имелись какие-то надписи.

Помимо монет я завладел тремя револьверами и небольшими картонками с непонятными письменами. Судя по тому, что картонки были однотипными и на них стояли одинаковые печати красного цвета, то вероятно, это местные документы. Похоже, что красный является государственным цветом, ведь стражи были в красной форме, машина имела аналогичную расцветку. Надежду на возможность использования документов вселяло отсутствие фотокарточек, но если включить логику, то станет ясно, что, скорее всего, в бумагах описывались приметы вроде роста, цвета кожи и глаз.

Иллюзия отнимает магические ресурсы, периодически приходится отвлекаться, чтобы приоткрыть верхний канал для подзарядки энергией. Я решил переодеться под местного, для чего снял с плюгавого куртку и штаны.

Я как следует запомнил внешность единственного подходящего по росту бандита, после чего поспешил удалиться с места происшествия как можно дальше и скорее.

К сожалению, парк был идеальным местом для работы над внешностью. Но теперь, когда там валяются грабители-аборигены, он таковым быть перестал.

После того, как я вышел из парка, на глаза не попадалось ничего, где можно было бы на время спрятаться. Я вышел к двухполосной бетонной дороге, по которой туда-сюда проезжали чадящие паровые машины. Рядом стояло подобие автобусной остановки, возле которой стояло пять небогато одетых чернокожих. У всех были похожие синие, чёрные или тёмно-серые одежды из джинсовых тканей. Я на фоне аборигенов смотрелся белым пятном, из-за чего они странно косились на меня. Видимо, моя иллюзия срисована с дорогой одежды или с кого-то вроде священника.

Хорошо иметь стазис-карман – закинул туда трофейное оружие с одеждой, и можешь не беспокоиться, что кто-то обратит внимание на подозрительного «шишу», несущего охапку револьверов.

Шиша… Кажется, я понял, что означает это слово. Скорее всего, местные так называют мулатов. На родине во времена расцвета рабства в Америке тоже к мулатам было не самое лучшее отношение. Но там-то понятно, мулаты были либо рабами, либо вольноотпущенными. Плюс это явный признак кровосмешения с рабами. Может, тут всё обстоит схожим образом?

Долго предаваться размышлениям не пришлось, вскоре подъехал автобус. Он был, словно выходцем из Северной Кореи или из тридцатых годов двадцатого века: никаких окон, кабина открытая, лишь огорожена стенками до середины борта, сверху имеется навес, сзади расположен котёл с дымящейся трубой, двери полностью отсутствуют, как на старинных трамваях.

Народ с остановки поспешил забраться внутрь парового автобуса, я последовал за ними. Не знаю, куда точно едет эта штука главное, что вглубь города. Если что-то и можно провернуть, то в центре это в любом случае будет сделать проще, чем на окраине, застроенной подобием коттеджей.

В автобусе оказался кондуктор-контролёр, взимающий плату за проезд. Я специально пропустил вперёд аборигенов и теперь внимательно наблюдал за процессом оплаты. Каждый платил небольшую медную монетку с однохвостой кошкой. Так что к тому моменту, как кондуктор добрался до меня, то я не выбивался из образа аборигена и спокойно протянул мужчине маленький медяк. После этого мне вручили маленький бумажный билет.

Автобус неспешно двигался по улицам, примерно через каждый километр останавливался на остановках. Люди выходили и заходили. Я внимательно следил за всем: пассажирами, прохожими, машинами, домами. Чем дальше в город, тем кучней стояли строения. Малоэтажные частные домики сменились двух и трёх этажными домами из красного кирпича. Застройка чем-то напоминала дома в США в начале двадцатого века. Помимо парового транспорта часто встречались телеги с запряжёнными животными, которые были похожи на крупных варанов, но судя по строению челюсти, являлись травоядными.

Из увиденного удалось сделать несколько выводов. Во-первых, в автобусе передвигаются исключительно чернокожие или немногие мулаты. Во-вторых, многие аборигены носят на виду револьверы или охотничьи ножи. Пистолеты имели одинаковую конструкцию, напоминали аналогичное оружие времён Дикого Запада, но их видов было огромное разнообразие. Судя по тому, что никто на оружие никак не реагировал, для местных это норма.

Чем глубже в город, тем чаще стали попадаться на глаза белокожие аборигены. Они семенили по краю тротуара, держась на отдалении от чёрных господ, головы опущены, глаза смотрят на землю, одежды дешёвые, большинство не имеют приличной обуви, в основном в лаптях, некоторые вовсе босые. Но последних сторонились даже рабы. Наверное, что-то вроде босяков среди крепостных крестьян. Хотя были и неплохо одетые белые в приличных сандалиях.

На одной остановке автобус покинули почти все пассажиры, судя по отзвукам многоголосого галдежа и открывающемуся виду на многолюдную площадь – тут расположен большой рынок. Я решил выйти следом за аборигенами. Рынок – это сердце любого старого города. До девяностых годов прошлого века все люди ездили на рынки, а в Узбекистане, где я рос, рынки оставались сердцем мегаполиса и в конце девяностых, за настоящее время не скажу.

Рынок был шумным, как восточный базар. Всюду упорядоченно стояли крытые прилавки с крикливыми торговцами, но меня интересовал туалет. Долгий путь требовал опустошить мочевой пузырь, но в первую очередь столь важное место мне нужно было для иной цели. Как показал опыт – общественные сортиры являются идеальным местом для смены личины.

Обычному инопланетянину найти туалет на незнакомой планете без знания языка показалось бы архисложной задачей, но у меня были полные рукава козырей. Я создал и активировал магему-анализатор, выкрутив настройки сканирования на максимальный радиус в сотню метров. В качестве разыскиваемых веществ указал аммиак и метан – повышенная концентрация этих веществ указывает на отхожее месте. Симбионт услужливо вывел в нижнем правом углу зрения карту.

На карте слева в ближайшем закутке отобразилось облачко разыскиваемых веществ, так что я без сомнений двинулся в нужном направлении. Мои домыслы оказались верными, поскольку кирпичное одноэтажное строение можно было опознать без всяких анализаторов исключительно по запаху. В здании было четыре деревянных двери, на которых краской были изображены схематичные человечки: чёрной краской мужчина и женщина на более цивильных дверях, а также белой краской мужчина и женщина на обшарпанных дверцах в конце строения. Понятно, что я выбрал вход с рисунком чёрного мужчины.

Внутри санузел оставлял желать лучшего, радует лишь то, что тут были раздельные кабинки с дверцами, но внутри кабинки всё выглядело, словно дворовой сортир: просто яма в полу и никакой туалетной бумаги.

Я зашёл внутрь свободной кабинки, заперся на щеколду и приступил к преображению. Вот лень было сразу сделать нормальный цвет кожи, теперь приходится переделывать. Добавить меланина, слегка перераспределить жидкости в районе лица, чтобы изменить его черты, подсушить кожу до образования лёгких морщин. Самое неприятное заключалось в необходимости резкого похудения. Для этого пришлось резко ускорить сжигание жировых запасов, что сопровождалось уничтожением заготовленных магем.

В итоге через час, за который дверцу дёргали, наверное, раз пятьдесят, кабинку туалета покинул темнокожий худой негр с морщинистым лицом. Потрёпанный светло-синий джинсовый костюм был слегка не по размеру, куртка жала в плечах, на поясе висел револьвер, а в карманах заняли своё место медная мелочь и картонная карточка-документ. Волосы стали иссиня-чёрными и слегка кучерявыми. Я был не идеально, но всё же похож на плюгавого грабителя, который недавно стал спонсором одного залётного инопланетянина.

Поскольку я брезговал надевать ношенную одежду, то перед надеванием все вещи плюгавого подверглись обработке обеззараживающей магемой, так что за их чистоту можно не переживать, стерильность стопроцентная.

На всякий случай, помня о том, что это новый мир, что автоматически означает неизвестные болезни, я вывел свой иммунитет на максимальный уровень. Это даёт пусть не стопроцентную, но довольно высокую вероятность не заразиться и не заразить экипаж корабля по возвращению.

Если бы кто-то наблюдал за туалетной кабинкой, то он бы сильно удивился тому, что внутрь зашёл шиша, а вышел господин. Но внимательный осмотр окружения, дал мне знать, что никто отхожим местом не интересовался.

Пожалуй, столь радикальному и быстрому похудению позавидовали бы все женщины в галактике. Это же не надо никаких диет и часов усиленных тренировок, проведённых в спортзале, ешь что хочешь, а при желании используй магему и снова стань стройным, словно никогда не предавался чревоугодию.

Всё время с момента активации ВИ браслета активно сканировал радиоэфир и разговоры окружающих. Благодаря этому он постепенно пополнял разговорную базу, так что перевод постепенно улучшался. Он в режиме реального времени транслировал мне в голову перевод того, о чём говорили люди вокруг. Складывалось ощущение, словно я попал в иностранный фильм: люди говорят на неизвестном языке, но я вместо этого слышу почти родной язык содружества. Почти, потому что родным для меня является русский, а основные языки содружества так хорошо были упакованы в голову, что можно подумать, будто я говорил на них с детства.