Текст книги "Несносный рыцарь (СИ)"

Автор книги: Michelle Youmans

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 3 страниц)

– Это демоны, которые вам прислуживают? – упрямо вела свое Киная, хмурясь и недоверчиво рассматривая парня напротив.

– Господи, да нет же, – закатив глаза, отрезал брюнет, оставляя «холодное оружие» на приделанную к стене полочку.

Следя за этим, девушка медленно двинулась к стене и, нащупав пальцами стул, подтянула ткань, садясь, хотя все еще была напряжена всем телом.

– Не нервничай, – словно сам к себе обратился хозяин дома, подперев спиной стену и сложив руки на груди. Он несколько раз глубоко вдохнул и выдохнул, прежде чем начать рассказ. – Сейчас на дворе две тысячи пятнадцатый год, и ты находишься в Сеуле. Скажем так, это один из городов Корё, хотя сейчас наша страна называется Южной Кореей.

– Да что это за враки? Какая еще Корея? – перебила его Киная, но парень поднял вверх ладонь, пресекая ее попытки вставить свое мнение. Девушка затихла, с недоверием рассматривая незнакомца.

– Прошло много лет с тех пор, когда существовало государство Корё. Но порталы были всегда, и ты попала в один из них. Наверняка случайно бродила где-то в лесу или купалась в реке… Хотя, судя по тому, что ты в сухой одежде, портал был на суше. – Переведя дыхание, парень продолжил:

– Я проводник для таких вот затерянных во времени, как ты. Моя миссия заключается в том, чтобы проводить тебя к другому порталу и вернуть домой. Но проблема заключается в следующем: порталы открываются попарно, с разницей в час и пять минут. Они находятся в разных уголках города, и Чунмён, мой друг, отслеживает их с помощью специальных радиочастотных волн, которые ловит своими антеннами, что установлены по всему Сеулу. Разговаривал я как раз таки с ним по одному из, как ты считаешь, «магических аппаратов», но на самом деле это просто своеобразный механизм… В общем, ты все равно не поймешь, но знай, что он не волшебный.

Киная внимательно слушала все, что говорит этот чудаковатый парень, и хотя внутри нее все кипело от злости и желания убежать как можно скорее из чужого дворца, вторая сторона осознавала, что брюнет не врет. Не зря же она попала в это странное свечение и очутилась неизвестно где…

– Я не собираюсь к тебе прикасаться или еще что, – продолжил хозяин, поднимая вверх обе руки в знак смирения. – Просто хочу отвести тебя к порталу и вернуть домой. Я знаю, что ты сейчас напугана и не доверяешь мне, но у нас нет выбора, мы должны подружиться хотя бы на короткое время, чтобы добраться до портала.

– Но вы говорили так злобно обо мне, – с подозрением сказала Киная, вспоминая, как парень ругался в свою магическую штуковину. – Говорили такое… Думаю, это было что-то нехорошее.

– Просто я не ожидал, что Чунмён не сможет найти портал. Он всегда быстро их обнаруживает, а сейчас почему-то копается. Вот и все. Верь мне, я не причиню тебе зла! И ты, пожалуйста, не кромсай мои вещи, хорошо? Если тебе что-то непонятно, просто спроси, – устало попросил парень, и наследница, тихо хмыкнув себе под нос, задала первый пришедший на ум вопрос:

– Как вас зовут?

– Лу Хань, – ответил брюнет, растягивая губы в мягкой улыбке, и шутливо поклонился. – К вашим услугам, Ваше Высочество.

То, что он перешел на официальную форму обращения, немного успокоило девушку, да и имя юноши она теперь знала, поэтому, вдруг чего, пожалуется кому надо во дворце, и его повесят!

– Где мой дворец? – снова спросила наследница, пристально изучая лицо Ханя, чтобы была возможность детально описать его портрет придворным художникам, нарисовавшим бы его на холсте для охраны, которая быстро нашла бы мальчишку!

– Боюсь, что он в другом времени, госпожа. И тебе следует слушаться меня, пока я не проведу тебя к порталу… – выдохнул Лу, отталкиваясь от стены и делая пару шагов по направлению к девушке.

– Не говорите со мной так фамильярно, господин Лу! Я наследная принцесса Корё, а вы просто жалкий подданный! Поэтому ведите себя достойно, как настоящий рыцарь, а не уличный бандит! – поджав губы, произнесла Киная, замечая изумление на лице брюнета, а потом он вдруг разразился громким хохотом, согнувшись пополам.

– Простите-простите, – махнув рукой, пролепетал он, все еще содрогаясь от смеха. – Я никак не привыкну, что вы слишком древняя…

– Что?! – взвинтилась девушка, поднявшись на ноги и хватая свои юбки, чтобы было удобнее идти к выходу с намерением самостоятельно отыскать свой дворец. – Что за несносный рыцарь?! Просто сумасброд какой-то, а не подданный…

– Хорошо, погодите! – парень враз оказался рядом с Кинаей и, схватив ее чуть выше локтя, поймал полный презрения взгляд, вынудивший его отпустить девушку.

– Не прикасайтесь ко мне, иначе вас за это публично выпорют розгами!

– Извините госпожа, – пожав плечами, сказал Хань, успокаиваясь и глядя на нее с плохо скрываемым интересом. – Вы сейчас в другом времени, можно сказать, даже в другом мире, если учесть, что все идеалы изменились, и теперь касаться другой женщины считается нормальным.

– Мне безразлично, что у вас там изменилось, но я принцесса и вы обязаны меня слушаться! – надувшись, пробормотала Киная, толкая деревянную дверь и выходя в пустой коридорчик.

Лу последовал за ней и, нагнав девушку, насмешливо произнес:

– Ах, принцесса, просто вы еще не поняли, где находитесь. Но хорошо хоть прекратили избивать меня и уничтожать мои вещи.

Киная строго смерила его взглядом и, надменно вскинув подбородок, пошла быстрее, при этом старательно делая вид, что ей совершенно плевать на заносчивого проводника. Пусть он и рассказывал ей о каких-то там порталах, на деле же, она была уверена, что просто попала в какое-то неизвестное ей место, поселок за государством или что-то подобное. А сейчас они выйдут и окажутся на знакомой тропинке, что отведет ее домой!

Однако, когда они вышли на улицу, никакой тропинки не было. Вместо нее были просто огромнейшие строения, возвышающиеся к небу, повсюду сновали люди, как муравьи в переполненном муравейнике, а по широкой полосе дороги носились дивные железные звери с пугающими светящимися глазами.

– Господи, что это? Драконы? Или может, это дьявольское отродье?! – вскрикнула Киная, во все глаза таращась на остановившегося неподалеку зверя.

Лу Хань устало покачал головой и в который раз за день почувствовал себя «супер-везучим», раз ему попалась такая дикая девица. Обычно, люди из прошлого более спокойные и понимающие хотя бы потому, что они до последнего верят, что происходящее с ними просто сон.

В этот же раз парню придется в одиночку справляться со звезданутой наследной принцесской, которая будет задавать вопросы едва ли не на каждом шагу. И он оказался прав в своих выводах, потому что, как только проводник пояснил, что это никакое не «отродье», а просто повозка такая, только более усовершенствованная, Киная бросилась к ничего не подозревающей незнакомой девушке, что, видимо, возвращалась после работы домой, но не учла, что именно в этот день по улице Сеула будет бегать сумасшедшая и кричать на нее, угрожая публичным наказанием за откровенное одеяние.

В итоге Лу еле-еле оттащил принцессу от бедной шокированной незнакомки, пытающейся понять, почему оскорбляют ее мини-юбку, которая вполне подходит современной молодежи.

Усадив Кинаю на одну из свободных скамеек у ярко светящегося, будто новогодняя ёлка, торгового центра, парень попросил смирно посидеть на одном месте и не приставать ни к кому. Ханю нужно было купить ей сменную одежду в уже хорошо знакомом ему бутике, где продавщицы отлично знали, для чего парню женское белье, обувь и прочее.

Когда он вернулся, наследница неотрывно смотрела куда-то в сторону, и, проследив за ее взглядом, Лу увидел мужчину на соседней скамье, что ел какой-то пирожок. Хмыкнув себе под нос, проводник вернулся назад и, нацепив пакет с одеждой на запястье правой руки, купил еще два шоколадных рожка мороженого, с довольной улыбкой приближаясь к гостье из прошлого.

– Держи, – протянул он один, и девушка презрительно скривилась, отшатнувшись назад и замахав руками. Изумленно вытаращившись на нее, Хань убрал мороженое и непонимающе склонил голову набок. – Что не так?

– Зачем вы принесли мне свои экскременты? – возмущенно спросила Киная, нахмурив лоб и выражая лицом крайнюю степень отвращения. – Думаете, я совсем глупая и не понимаю, где еда, а где… это?

Тяжело выдохнув, Хань уселся рядом с девушкой и, осторожно сняв пакет с руки, перед этим взяв оба десерта в одну ладонь, снова повернулся к наследнице, попытавшись говорить как можно более спокойно:

– Это не то, что вы подумали. Просто цвет такой, но вы же видите, что даже форма другая?! Это просто мороженое… Сладость, можно сказать… Разве вы не голодны?

– Голодна, но не настолько, чтобы есть ваши… – начала бубнить Киная, но Лу не дал договорить, резко мазнув ей по губам мороженым. Сначала девушка испуганно отпрянула, но затем, облизнув языком десертные капельки на губах, завороженно уставилась на руку парня, в которой он держал вафельный рожок. – Почему ваши экскременты такие вкусные? Вы их заколдовали?

– Я с тебя в шоке, – позабыв об официальности, ухмыльнулся Хань. Девушка была настолько необычной, что он не знал: плакать ему или смеяться от ее логики. Что самое странное, так это ее реакция. Она смирилась с тем, что съела якобы «чьи-то экскременты», да еще и задала вопрос, почему у них такой вкус. Ну точно сумасшедшая.

– Что-что? – не услышала наследница, но парень просто вручил ей мороженое, которое на этот раз она приняла, и первым откусил немного своего под ее полным детского любопытства взглядом.

– Так вы что, едите такое? А вас за это не наказывают? Это, конечно, вкусно, но… мерзко… – пробормотала принцесса, пялясь на свое начавшее таять лакомство. – Я от этого не умру?

– Сказал же, это нормальная еда, а не то, что ты себе там думаешь, – закатив глаза, отрезал Лу, и Киная, не выдержав, снова взялась за свое:

– Я же просила не обращаться ко мне так! Кто вы такой?! Всего-лишь странный человечишка, утверждающий, что я… – внезапно девушка умолкла, снова вперившись куда-то взглядом и бледнея на глазах.

Повернувшись в ту сторону, куда она глядела, Хань увидел неподалеку слившуюся в страстном поцелуе парочку. Что-то неразборчиво пробормотав, он посмотрел на принцессу и не успел понять, к чему такая реакция, как Киная уже рванулась к горе влюбленным, фактически набрасываясь на светловолосую девушку в коротком красном платье и оттаскивая ее в сторону.

– Что вы себе позволяете?! Вас же выпорют розгами! Это очень больно! Почему вы идёте на такие жертвы ради какого-то гнусного прелюбодейства посреди улицы?! Укройтесь и любуйтесь себе, а не вытворяйте такое у наследной принцессы на глазах!

– Господи, сумасшедшая какая-то, – испуганно пролепетала блондинка, бросаясь к своему парню и прячась у него за спиной. К этому времени уже подбежал Лу, низко кланяясь парочке и извиняясь за свою подругу. Да вот только оскорбленный парень не хотел так просто прощать дикую девицу в странном традиционном костюме. Да к тому же, еще распатланную и выпачканную в мороженом.

– Усмирите свою подружку, иначе я позвоню в полицию! – взвинтился незнакомец, пряча свою девушку за собой. – Ей, кажется, вообще в психушку пора!

– Что?! Почему он так фамильярно ко мне обращается? – замотала головой Киная, вырываясь вперед и надменно глядя на «дерзкого подданного». – Вы что, захотели отправиться на виселицу?

– Чего? Ты мне что, угрожаешь? – прищурился тот и, слегка оттолкнув свою подругу, двинулся к принцессе, наигранно закатывая рукава. Наследница мгновенно вытянулась, словно струна, и громко выпалила:

– Если вы намерены поднять руку на кронпринцессу, то так и знайте: вам не сносить головы!

Кажется, мужчина разозлился еще больше, потому что вдруг вытянул руки, чтобы схватить сумасшедшую приставалу за шкирку, да вот попался ему вместо нее как раз Хань, чувствующий себя величайшим придурком во всем мире, потому что его с какого-то чуда задели слова этого несдержанного мужлана.

– Извинитесь перед девушкой, – сухо попросил Лу, но незнакомец еще больше рассвирепел и, рванув парня на себя и ухватившись пальцами за воротник, произнес:

– Да я вас сейчас размажу как букашек! – и с этими словами со всей силы пихнул брюнета прямо на позади стоящую наследницу, которая тут же повалилась назад под весом своего проводника. Но что еще хуже, так это то, что они упали на мужчину в фермерской одежде, что нес какой-то стеклянный ящик.

Вся троица рухнула на землю, а ящик разбился практически у головы Ханя, рядом с которым, болезненно жмурясь, валялась Киная. Мужчине повезло чуть больше: он упал на колено, но, к счастью, не поранился. А вот по щеке Лу, видимо, скользнуло несколько стеклянных осколков, распоров чувствительную кожу и явив ярко-алую кровь.

Пока они пытались подняться, откуда-то выскочило двое полицейских, и парочка поспешно убралась прочь, от греха подальше. Фермер помог ребятам встать на ноги, и Хань уже было решил, что это последнее дикое приключение на сегодня, как все тело вдруг начало кошмарно свербеть. Взглянув на принцессу, что так же чесалась, как и он, парень перевел ошарашенный взгляд на грустно качающего головой мужчину, рассказывающего полицейским, что нес домой блошиную ферму, которая вот так печально разлетелась на куски.

Застыв от ужаса, Хань сделал пару глубоких вдохов, чтобы прямо сейчас кого-нибудь не прибить. Например, одну чудаковатую принцессу, которая его, кажется, сводит с ума своими штучками.

Объяснив охране порядка, что причина была в банальной ссоре, из-за которой они с неизвестно куда сбежавшей парочкой едва ли не подрались, а также заплатив фермеру за ущерб блошиной фермы, Хань еще раз низко откланялся полицейским и, схватив ничего не понимающую Кинаю за руку, потащил за собой.

Так как до открытия портала оставалось не более тридцати минут, парень затянул наследницу в первый попавшийся на глаза отель и проследовал в комнату под любопытными взглядами вахтерш.

Все-таки не каждый день увидишь яростно чешущуюся парочку. Да и просто девушку в старинной традиционной одежде. Хорошо, что Хань успел захватить пакет с чистой одеждой для Кинаи, но вот что делать ему?

Едва отперев дверь услужливо врученным женщиной ключом, проводник повернулся к принцессе и принялся развязывать бант на ее талии, отчего та резко отшатнулась и ударила его по рукам.

– Что вы себе позволяете, господин?! Вы что, обманули меня? Затащили сюда, чтобы лишить чести? Вы один из прислужников моей сестры?! – без умолку тарахтела девушка, но Хань, не обращая на нее внимания, быстро стянул с себя черную футболку, оставаясь в одних джинсах. Наследница быстро отвернулась, еще больше запричитав о том, какой он несносный и бесстыдный! Таким нет прощенья, и теперь его должны обязательно повесить.

Однако Лу было глубоко плевать, когда и как его повесят, ведь он уже фактически не мог выносить кошмарный зуд по всему телу. Рванувшись в открытую дверь ванной комнаты, внутри которой стояла душевая, парень шустро открутил кран с водой и встал прямо под сильные, не успевшие нагреться струи воды.

Неуверенно оглянувшись на него, Киная, наконец, поняла, что хотел сделать проводник. Видимо, он знал больше о насекомых, кусающих ее, как безумные. Все ещё не в состоянии смотреть прямо, девушка медленно подошла к душу, едва сдерживаясь от чесотки.

– Что это за чудеса такие? Там стоят люди и льют из тазов воду? – задумчиво покосившись на смеситель, протянула наследница, хмуря свои красивые брови. – В этом посёлке столько необычного…

– Не волнуйтесь, там никого нет. Присоединяйтесь, принцесса, – уже более расслаблено улыбнулся Хань. – К тому же, вы не сможете застать такой вид купания: он появился намного позже, чем существовало государство Корё. К слову, если не поспешите, с вашим телом будет так же. – И, повернувшись, он продемонстрировал девушке практически полностью красную поцарапанную ногтями спину. – Это блохи.

Уставившись на него, наследница сначала хотела попросить выйти парня, но, с другой стороны, может, эти насекомые просто так не смоются? А заставлять его страдать, как минимум, жестоко… Однако на здравые мысли уже не хватало никакого терпения, и Киная, откинув все свои предрассудки, схватилась за протянутую ей ладонь и ступила под струи воды, застыв рядом с Ханем.

– Позволите облегчить вам участь? – улыбнувшись краешком губ, спросил Лу, намекая на помощь в раздевании.

– Только если вы об этом никому не поведаете, иначе нас казнят, – с тихим вздохом ответила девушка и на удивление смирно приняла ухаживания Ханя, что снял тонкую накидку, а затем и вовсе избавил принцессу от платья, оставив лишь в пеньюаре, который с виду напоминал бабушкин.

Ухмыльнувшись своим мыслям, он отвел взгляд, чтобы еще больше не смущать Кинаю, и задумчиво произнес:

– Да уж… Такого приключения у меня точно еще не было…

– Хотите сказать, что чем-то недовольны? – хмуро поинтересовалась девушка, но проводник лишь ухмыльнулся и, покачнув головой, добавил:

– Нет, но, признаться, за всю свою жизнь в Сеуле я еще не встречал таких, как вы, принцесса, – он провел ладонью по лицу, убирая лишние струйки воды, мешающие нормально дышать и стекающие прямо на ресницы. – Вы очень забавная.

– Если вы о моем белье, то я попрошу своих слуг одарить вас публичными розгами! – сердито взглянув на него, отчеканила Киная, но Хань на это громко рассмеялся и, вновь посмотрев девушке в глаза, ответил:

– Ну что вы, я не смею так говорить о вашем одеянии, просто удивлен, что именно вы попали в это время. Что стало причиной того, что вы наткнулись на портал? – увидев непонимающий взгляд девушки, проводник, хмыкнув себе под нос, решил уточнить. – Меня интересует, где вы были в последний раз перед тем, как попали в тот клуб, заполненный, как вы сказали, «длинноволосыми мужчинами»?

Внезапно взгляд Кинаи потускнел, и она, поджав губы, слегка облизнула верхнюю. Конечно же, это было из-за волнения или неуверенности, но, уловив это движение, парень вдруг почувствовал себя неловко, стоя под одним душем с почти незнакомой ему девушкой. Сердце отчего-то ускорилось, отбивая сбитые ритмы в груди, а в горле странным образом пересохло, хотя он всего пару минут назад поймал губами несколько капель воды.

Лу отвел взгляд, пытаясь сосредоточиться на чем-то другом, но желание безотрывно глазеть на прекрасную наследницу буквально разрывало его на части. Да что с ним такое, черт возьми?!

– Я убегала от своей сестры, – неожиданно тихо вымолвила принцесса, опуская голову, но при этом старательно не глядя на обнаженного по пояс парня. – Она закрыла меня в одной комнате с несколькими мужчинами, желая лишить чести. Я ведь наследница, и после смерти отца меня должны были выдать за принца, которого давным-давно избрали мне в мужья. А в тот вечер я узнала, что он проводил ночи с моей сестрой и совсем не хотел на мне жениться.

– Наверное, это чертовски больно… Когда тебя предают близкие, – протянул Хань, замечая, как мгновенно изменилась его гостья из прошлого, побледнев и нахмурившись. Поэтому он решил как можно скорее сменить тему, чтобы не напрягать ее тяжелыми разговорами:

– Простите, что спросил, это совсем не мое дело. Думаю, что мне уже достаточно ополаскиваться, а вы пока наслаждайтесь…

Киная озадачено подняла голову, посмотрев на него, и вяло кивнула, однако, когда парень хотел медленно обогнуть принцессу, чтобы выйти из душа, что-то пошло не так. Ткань его брюк зацепилась за торчащий сбоку тонкий рычажок, и Хань от неожиданности покачнулся назад и по инерции ухватился за первое, до чего мог дотянуться, а это были плечи Кинаи.

– Вот че-е-ерт! – воскликнул Лу, прежде чем, не удержавшись на ногах, рухнуть спиной прямо на влажную стеклянную стену, потянув за собой не успевшую сообразить, что вообще происходит, принцессу.

Что-то болезненно ударило по губам, и, когда парень смог открыть глаза, изумленно уставился в расширенные глаза наследницы, которая, как оказалось, и была той, чьи губы приложились к его собственным.

Спина саднила, брюки, конечно же, порвались, вода продолжала смывать кусачих насекомых в водосток, а Хань и Киная шокировано рассматривали друг друга, не в силах разомкнуть соединившихся в неожиданном поцелуе губ. Лу почувствовал металлический привкус крови, которая, скорее всего, появилась из-за его разбитой губы, но это в данный момент беспокоило его меньше всего.

Действительно полное сумасшествие, что ему, кажется, нравится эта сумасбродная принцесса, которою он знает чуть больше часа, но от которой успел получить по шее, собрать блошиную ферму у себя на голове, усомниться в собственной адекватности, а теперь еще и поцеловаться так, что сердце замерло в предвкушении продолжения, которого, конечно же, не последовало.

Киная вдруг резко отклонилась, перебирая ногами по скользкому настилу душевой. Она прикрыла рот ладошками, с ужасом уставившись на не менее озадаченного парня.

– Меня теперь точно повесят! – пролепетала принцесса и, поспешно отвернувшись, вылезла из кабинки, бросаясь к кровати, на краю которой аккуратной стопочкой лежали белоснежные полотенца. Схватив верхнее, девушка набросила его прямо себе на голову и мешком рухнула на простыни, всхлипывая от личного горя.

Хань хотел было ее успокоить, но его отвлек звонок нового мобильника, доносящийся из отброшенного в спешке пакета с женской одеждой. Выбравшись из душа, парень подхватил второе полотенце и, наскоро вытеревшись, подошел к пакету, нашарив в нем телефон.

– Да? – он приложил трубку к уху, стараясь не смотреть, как Киная продолжает заниматься самоистязанием. Ему звонил Чунмён, и проводник был безумно рад, что додумался купить новый сотовый, иначе пришлось бы ему искать портал самому.

– Хань, поспеши, ближайший от вас портал откроется через пятнадцать минут, – профессиональным тоном заявил друг, что-то клацая с другой стороны провода. – Он находится в здании напротив, если твой жучок не врет. Если соберётесь прямо сейчас, то успеете… И вообще, не думал, что ты такой плохой, раз затаскиваешь девушку из прошлого в постель.

– Что? – встрепенувшись, переспросил Лу и осознал, что Чунмён, наверное, решил, будто он воспользовался бедной девушкой и, затянув ее в отель, сделал грязно дело. – Черт, ты совсем, что ли, придурок? Да мы упали с ней на блошиную ферму, когда боролись с одним придурком на улице!

– Ага, твои отмазки с каждым разом становятся все оригинальнее, – судя по тону, Чунмён, скорее всего, наигранно закатил глаза. – Лучше быстрее избавься от нее и приходи ко мне, нужно обсудить проблему с исчезновением порталов. Что-то мне подсказывает, это не просто так.

– Хорошо и… – парень запнулся, озадаченно глядя на все еще спрятавшуюся под большим махровым полотенцем Кинаю. Отойдя на безопасное расстояние, чтобы она не могла услышать, он быстро добавил:

– Не мог бы ты разузнать для меня информацию о некой наследной принцессе Кинае времен государства Корё? Что с ней произошло? Кто она? И все подобное.

Отличительной и позитивной чертой Чунмёна было то, что, когда Хань говорил серьезно, он не задавал ненужных вопросов. Поэтому и сейчас парень поспешно набрал в поиске имя гостьи из прошлого и сразу же затарахтел:

– Принцесса Киная родилась… Слушай, а тебе прямо все-все надо или что-то конкретное? – прервался друг, чтобы уточнить, что хочет узнать Лу.

– Скажи, вышла ли она замуж за обещанного ей принца и стала ли королевой? – ответил Хань, чувствуя, что сердце как-то необычно замерло в груди, как будто что-то зажало его там, меж тугих ребер, как живую птичку в клетке.

– Она считается пропавшей без вести, – тут же отозвался Чунмён. – Однажды она поздно ночью покинула дом и больше не вернулась. Но я думаю, что информация изменится, как только принцесса вернется через портал в Корё.

– Ладно, спасибо. Созвонимся позже, – Хань, не дав другу сказать и слова, отключил сотовый и подошел к девушке, взглянув на круглые часы, висящие на стене.

– Принцесса, думаю, нам пора. Переоденьтесь, пожалуйста.

Киная открыла свое опухшее от слез личико и недовольно качнула головой, бормоча себе под нос:

– Я там уже никому не нужна! Сестра наверняка будет презирать меня, а когда узнают, что я была с другим мужчиной…

– Послушайте, госпожа, – Хань терпеливо примостился рядом на кровати и, осторожно посмотрев на принцессу, подавил желание устало вздохнуть. Все же ей сейчас труднее, как ни крути. – Ничего страшного не произошло, пока вы были здесь. А сейчас вам пора домой, ведь ваше место в государстве Корё. Вы обязаны вернуться и наказать свою глупую сестру за то, что она сделала. Будьте сильной и не думайте о мелочах, вроде того поцелуя…

Сказав это, Лу резко замолчал и отвел взгляд, чувствуя неприятный осадок. Пусть он так говорил этой девушке, но сам почему-то совсем не хотел принимать это как «глупость» или «мелочь». Но останавливать ее этим точно не мог. Просто не имел никакого морального права. Да и будет лучше, если она исчезнет из его жизни, забрав с собой весь сумбур, сумасшествие и эти неожиданные чувства по отношению к ней.

Лицо принцессы немного просветлело, и она даже улыбнулась:

– Знаете, вы пусть и показались мне сразу странным, но сейчас мне кажется, что вы хороший человек, – Киная вдруг замолчала и испуганно протянула ладонь к щеке парня. – Ой, у вас тут кровь…

Хань изумленно поднёс руку к лицу и неожиданно накрыл ею ладонь принцессы, что не успела убрать свою. Они оба замерли, как статуи, продолжая молча рассматривать друг друга и не зная, что сказать.

Киная снова нахмурилась и опустила голову, но Хань неожиданно для самого себя вытянул вторую руку и подцепил пальцами острый подбородок девушки, заставив заглянуть себе в глаза:

– Вы прекрасны, принцесса. Всегда помните об этом, – он слегка придвинулся к ней, замечая полный тоски взгляд наследницы. Неужели она чувствует то же, что и он? Лу механически облизнул нижнюю губу и подался вперед, едва не целуя гостью, но вибрация мобильника вынудила проводника отпустить девушку. – Пойдемте уже, нам пора.

Он встал и подошел к двери первым. У самого выхода оглянулся и произнёс:

– Переоденьтесь, а я подожду за дверью.

Парень скрылся, забрав с собой одежду, чтобы вытряхнуть, а Киная в совершенно запутанных чувствах уставилась куда-то перед собой, не зная, что ей делать. Но реальность такова: она из другого времени, и теперь ей это казалось более понятным. Магия это или что-то другое – не имеет значения. Возможно, это просто сон. Но она должна вернуться и заставить сестру попросить прощения за содеянное. Карами должна ответить по закону за свои злодеяния!

С этими мыслями девушка еще пару минут боролась с платьем, которое немного напоминало ей простой сарафан, который носят девушки из их деревни. Помимо него, в пакете лежал длинный бордовый плащ, и Киная была рада, что Хань подумал и о накидке. Возможно, ей придется некоторое время прятаться от войск, чтобы безопасно пробраться в дворец.

Когда она вышла, то ли ей показалось, то ли Хань действительно не мог оторвать от нее взгляда, но на душе странным образом потеплело, а губы сами по себе растянулись в довольной улыбке.

– Что же, – прочистив горло, Лу быстро отвернулся и пробормотал:

– Нам пора, принцесса. Портал откроется с минуты на минуту.

Киная кивнула и последовала за проводником, что помог ей перейти дорогу, которую пересекало множество «повозок со светящимися глазами». Затем они зашли в заполненное высокое здание, залитое светом. Повсюду бродили люди, разглядывая различные удивительные предметы за стеклами. Если бы у нее было время, она обязательно бы изучила все, что здесь находится.

Однако девушка спешила за не сбавляющим скорости Ханем, и совсем скоро они поднялись по магической дорожке, как подумала, но не спросила у парня Киная. В этом мире все было так удивительно и волшебно, что, если бы не предупреждение Лу, она бы вряд ли скрывала свои эмоции на этот счет.

Вскоре они вышли на крышу здания, и девушка не смогла сдержать восторженного вскрика, увидев светящийся город сверху. Хань мягко улыбнулся, но тут же заметил переливающийся портал прямо в стене торгового дома, в котором они как раз находились. Чунмён был удивлен, что порталы изменили свое месторасположение, а это все очень плохо и требует анализа.

Раньше порталы открывались либо в воде, либо где-то в лесу, а сейчас где попало. Это значит, что совсем скоро в Сеуле начнут появляться разные путешественники во времени.

– Вам пора, госпожа, – тихо обратился к девушке Хань, и Киная, вздрогнув, повернулась к нему. Улыбка на ее губах угасла, а взгляд стал малость печальным. Или, может, ему показалось…

– Спасибо вам, господин проводник. Надеюсь, что не доставила хлопот своим поведением. Знаете, я ведь только сейчас осознала, что все, что вы говорили, правда. Мне казалось, это мой мир… Но он совсем не такой волшебный, как ваш. Я хотела бы…

– Оставайся, – вдруг перебил её Хань охрипшим от волнения голосом и, приблизившись вплотную, прижался ладонью к её щеке, заглядывая в изумлённые глаза. – Останься со мной…

– Простите, – выдохнула Киная, чувствуя, как на глазах появляются слезы. – Я, наверное, слишком безумная для этого мира.

– Мне это нравится, – прохрипел парень, готовый прямо сейчас забрать её отсюда и больше никогда не отпускать. Какое-то сумасшествие, а не знакомство. Однако по выражению лица принцессы он понял, что она не готова быть в чужом для себя мире. Что есть неотложные вещи, которые требуют ее вмешательства в Корё. – Ладно… Я понял.

– Простите, – еще раз повторила Киная, осторожно убрав его руку, обогнула парня и, разбежавшись, исчезла в портале, оставив в этом мире от себя лишь грязное традиционное платье в одном из номеров отеля и свежие воспоминания, с которыми Ханю будет трудно прощаться.

Внезапно телефон снова зазвонил, и Лу, взяв трубку, устало протянул:

– Ну, что еще?

– Помнишь, ты спрашивал о судьбе принцессы Кинаи? – спросил Чунмён, которому обычно было вообще плевать на тех, кого они вернули назад в прошлое.

– Ну помню, и что? – протянул Хань. Ему сейчас хотелось пойти куда-нибудь и заливать свои странные эмоции, чтобы не думать о плохом, а тут друг снова напоминает о той, которая каким-то немыслимым образом завладела его сердцем всего за долбаных два часа. Нелепость какая-то.

– Так вот, информация изменилась, – осторожно поведал Чунмен, заставив Лу напрячься всем телом. – Она сбегала из дома, но спустя пару дней ее нашли мёртвой в лесу. Смерть от ядовитой стрелы в сердце. Следующей королевой стала принцесса Карами, ее младшая сестра.

На мгновение проводник забыл, как дышать. Перед глазами потемнело, а сердце, казалось бы, полностью остановилось. Этого просто не могло быть… Киная не могла умереть вот так просто.