Текст книги "Клэйс: Тайна Джейса (СИ)"
Автор книги: Mandy Maysville
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 3 страниц)
– Я сама научилась! – гордо вздернула носик девочка.
Что-то в ее непосредственном поведении напомнило парню… Клэри.
– Меня Джейс зовут. А тебя как?
– Джеймси.
«Боже мой! Этого не может быть! Наверное, я сплю. Да, это всего лишь сказочный сон.»
– Давай дружить, – Вейланд ласково протянул руку малышке.
– Давайте. А можно мне говорить Вам “ты”?
– Конечно!
– Боюсь, что мне миссис Торнтон не разрешит. Она такая злая! Всегда кричит на меня, когда я не сплю в тихий час. И когда я не пью противное молоко, тоже орет. И когда испачкаю футболку в грязи. И когда подерусь с мальчишками, которые обижают меня.
– Миссис Торнтон? Кто это?
– Воспитательница в детском доме. Я ее ненавижу, – в голубых глазах ребенка вспыхнули огоньки злости. – Ой, она идет сюда! Скорее, спрячься, не то она увидит тебя!
Девочка убежала в противоположный конец парка. Джейс еще долго видел вдалеке ее светлую кудрявую головку с короткими, беспорядочно разметавшимися на ветру локонами. Внезапно перед ним возникла фигура пожилой женщины в очках, венчавших длинный некрасивый нос.
– Добрый день! Скажите, пожалуйста, кто Вам позволил разговаривать с нашей воспитанницей во время прогулки? Как Вы посмели нарушить режим ребенка? Да Вы хоть знаете, что…
– Успокойтесь, мэм. Это моя дочь. Я хочу забрать ее из Вашего приюта.
– Во-первых, этот ребенок – сирота. Во-вторых, какие доказательства отцовства Вы можете предъявить? А? Вы не имеете никаких прав на эту девочку.
– Ха! Будут Вам доказательства, вот увидите. Джеймси, иди сюда скорее. – Малышка мигом прибежала. Она догадывалась, что странный незнакомец, одетый во все черное и кожаное, вооруженный клинками и мечами, имеет к ней какое-то отношение. – У девочки на шее есть цепочка с кольцом. На нем изображена буква W.
– Это правда, миссис Торнтон! – Девочка показала даме свое маленькое сокровище. – Мы с дядей познакомились только сейчас, он не мог узнать про мое кольцо: он его еще не видел.
– Еще у малышки на шее есть родинка в форме ящерицы.
– Неужели? – проворчала злобная старуха. – Дай-ка я посмотрю.
Несколько минут подслеповатая воспитательница напряженно вглядывалась в шею Джеймси, пока не обнаружила упомянутое пятнышко.
– Надо же, все правда! – прошипела миссис Торнтон. – Хорошо, если Вы утверждаете, что являетесь отцом этого ребенка, докажите свое биологическое отцовство. Всем этим приметам я не больно-то верю!
– Без проблем! Завтра же утром девочка поедет со мной в клинику генетических исследований.
– Ладно! До скорого!
– Пока, Джейс!
– Пока, принцесса!
Через две недели результаты теста на отцовство подтвердили, что Джеймси – действительно дочь Вейланда. Охотник сидел в кабинете директора детского дома мистера Вестера, как на иголках.
– Поздравляю Вас, молодой человек! Очень рад, что Вы обрели свое потерянное дитя! – мужчина пожал руку Джейса.
– Спасибо!
– Простите за нескромный вопрос, но мне крайне любопытно узнать, что же все-таки разлучило Вас с дочерью?
– Извините, возможно, мой ответ покажется Вам грубым. Но я не хочу вспоминать о том, что было давно, ворошить прошлое. Мне очень больно думать о нем.
– Ничего страшного! Мне вполне понятны Ваши чувства. Ну что ж, до свидания! А лучше сказать: прощайте! Надеюсь, больше мы не увидимся в стенах этого дома.
– До свидания! Прощайте!
– Прощай, Джеймси! Будь счастлива, милая! – директор протянул руку стоявшей тут же малышке.
– Прощайте, мистер Вестер! Я всегда буду Вас помнить!
Только миссис Торнтон метнула злобный взгляд в сторону девочки и вместо прощания проскрипела зубами:
– Жалкий подкидыш!
Спустя пять минут Охотник и его маленькая дочка шагали по одной из нью-йоркских улиц.
– Как ты узнал, что я твоя дочка?
– Очень просто! Смотри! – Джейс остановился и присел на корточки. Взяв прядку волос девочки, он поднес ее к своим волосам. – Видишь?
– Они одинакового цвета! – изумленно прошептала она. – А еще у нас глаза похожи! – засмеялась малышка. – Я знала, что ты меня найдешь! Я так люблю тебя, папа! – девочка нежно обняла Вейланда.
– Ладно, принцесса, пошли!
– А куда мы идем, … папочка? Можно я тебя теперь так называть буду?
– Конечно, солнышко! В Институт. Там ты познакомишься с двумя дядями, тетей, кузеном и кузиной. Они Сумеречные Охотники, как и я, как и ты.
– Ух ты! Сумеречные Охотники? Как здорово! А там я увижу маму?
– Боюсь, что нет, малышка!
– Почему? Она уехала?
– Нет, твоя мама умерла, когда ты только родилась.
– Это неправда! Я не верю тебе! Ты лжешь! Моя мама жива, просто она потерялась, как я когда-то. Но мы ее обязательно найдем, да? Обещай мне!
– Обещаю, глупышка! – парень прекрасно понимал, что этому ребенку бесполезно что-либо доказывать.
Взявшись за руки, они шли по вечерним авеню большого города, озаренным светом фонарей. Джейс знал, что сегодня – самый лучший день в его жизни. Ведь он наконец нашел свое крохотное счастье, которое безуспешно искал столько лет.
========== Глава двадцать первая. Путешествие ==========
Маленькая Джеймси сразу же подружилась со своими дядями и тетей Изабель. Девочка с удовольствием играла с Эми и Томми, которые были всего лишь на год с небольшим младше ее самой. Порой дочка Джейса скучала по маме, из-за чего грустила целыми днями. Дождливым вечером она могла часами сидеть на подоконнике, водя пальцами по запотевшему стеклу, рисуя странные символы.
Стояла холодная поздняя осень. На улице было хмуро, серо и пасмурно. Накануне своего четвертого Дня Рождения Джеймси была особенно серьезной и задумчивой. На кухню Института зашел Джейс. Малышка уже целых двадцать минут ковыряла в тарелке картофельное пюре, есть ей явно не хотелось.
– Чего хмуришься, солнышко? Выше нос, у тебя же завтра День Рождения!
– Мне все равно!
– Давай ешь как следует, через час мы с тобой отправляемся в сказочное путешествие. Вещи уже упакованы, чемоданы внизу, в холле, – Вейланд взял со стола ложку. – За папу… За дядю Джонатана… За тетю Иззи… За дядю Алека… Вот умница!
– А за маму? – лицо малышки насупилось.
Джейс не хотел напоминать девочке о ней и с невольной злостью подумал: «Что за несносный ребенок!»
– Знаешь, маме бы не понравилось, что ты так плохо ешь.
– Правда?
– Сто процентов!
– Ладно, тогда я еще грушу съем, – Джеймси подбежала к холодильнику и распахнула дверцу. – И йогурт!
– ОК, жду тебя внизу!
Охотник спустился по лестнице в вестибюль, где встретился с Из.
– Ты на самом деле считаешь, что эта поездка не принесет ребенку вреда? – спросила она. – Там сейчас может быть опасно.
– Поверь, треть своей жизни я убиваю мерзких тварей. Думаю, смогу постоять за себя и своего ребенка, если что-то случится.
– Ну, как знаешь, Вейланд!
– Папа! Я уже готова!
– Отлично, малышка! Идем.
– Пока, тетя Иззи!
– Пока, милая! – девушка нежно поцеловала племянницу и, улыбаясь, прошептала ей на ухо: – Присмотри за своим отцом: он такой безрассудный.
– Обязательно!
– Джеймси, нам пора. Догоняй меня! До скорого, Изабель!
– Всего хорошего!
Через час Джейс с малышкой были на Центральном вокзале Нью-Йорка. В кассе парень взял два билета до маленькой станции Принстоун. Никто из примитивных не знал, что именно там поезд проходит через портал и далее следует до Идриса. Пройдясь по перрону, наводненному разношерстной толпой, Вейланд наконец нашел свой вагон, куда и втиснулся вместе с дочкой. Спустя пятнадцать минут поезд отправился.
– Па, а куда мы едем? – полюбопытствовала девочка, с неподдельным интересом смотря в окно, следя за меняющимся пейзажем. Постепенно небоскребы Нью-Йорка сменили тихие, пустынные улицы близлежащих пригородов.
– Скоро узнаешь. Тебе там точно понравится. А сейчас ложись спать. Уже десять часов вечера.
– Спокойной ночи, папа.
– Спокойной ночи, Джеймси.
Малышка, уставшая за большой, напряженный день, убаюканная стуком колес, быстро уснула на руках у Сумеречного Охотника.
========== Глава двадцать вторая. Лучший подарок ==========
На следующее утро малышка проснулась в роскошном замке. Сначала она даже не поняла, где находится. Большая, просторная кровать с балдахином, свежие цветы в фарфоровых вазах на окнах, люстры и светильники из чистого хрусталя. Шелковые занавески, вздымавшиеся от малейшего дуновения ветра. Полы, устланные пушистыми коврами. Позднее папа рассказал ей, что это фамильное поместье Эрондейлов, где все: земля, леса, поля, озера и реки – принадлежит им. Джейс получил усадьбу в наследство от своего погибшего отца. Сумеречный Охотник только недавно узнал, что его настоящая фамилия – Эрондейл. Об этом ему рассказала Джослин, которая некогда дружила с матерью Джейса.
Девочка еще нежилась в лучах восходящего солнца, когда в ее комнату вошел отец. В руках у него был большой шоколадный торт, увенчанный спелыми ягодами малины. Четыре зажженные свечки дополняли картину.
– С Днем Рождения, принцесса!
– Спасибо, папа! Я тебя очень люблю! – счастливый ребенок бросился ему на шею.
– Не забудь загадать желание.
Крепко зажмурив глаза, Джеймси задула свечи.
– Готово! А кто испек торт?
– Наша служанка, которая работает на дворцовой кухне.
– Нужно будет ее поблагодарить за это.
– Хорошо, так и сделаем. А сейчас одевайся и пойдем. Во дворе тебя ждет еще один сюрприз.
Девочка быстро оделась и вышла из замка. На заднем дворе была расположена конюшня, где жили шестнадцать породистых английских лошадей. Нефилим поджидал свою дочку около небольшого денника. Когда девочка подошла, парень под уздцы вывел белоснежного пони с длинной пушистой серой гривой, лоснившейся на осеннем солнце.
– Познакомься, солнышко, это Лаки. Лаки, это твоя хозяйка Джеймси.
– Папа, он такой милый! Спасибо большое! – малышка поцеловала Джейса. – Можно я на нем покатаюсь по лесу?
– Конечно!
Сумеречный Охотник оседлал пони и помог дочери забраться на него. Лошадь потихоньку, шагом поехала. Затем она поскакала быстрее, удаляясь в рощу.
– Джеймси, возвращайся поскорее!
– Хорошо! – донесся до него крик ребенка. – Не скучай, папочка.
***
Прошло довольно много времени. Смеркалось. Небо заволокли тучи, стал накрапывать мелкий дождь. Эрондейл начал переживать, не случилось ли что-нибудь с малышкой. Он вышел на балкон, постоял там немного в надежде разглядеть в опустившейся на землю тьме силуэт возвращающейся девочки. К сожалению, его усилия были напрасны. Парень надел куртку, вышел за ворота замка и отправился по следам лошадиных копыт, наполненных прозрачной дождевой водой. Вдруг в сумерках он увидел две фигуры, приближающиеся к поместью. Одна из них была похожа на детскую, другая – на женскую. «Ничего не понимаю!» – подумал озадаченный Охотник.
– Папочка, смотри, кого я нашла! Значит, это правда, что все загаданные в День Рождения желания сбываются. Я всегда верила, что найду маму!
– Клэри?!.. – парень нежно обнял подошедшую к нему возлюбленную.
– Джейс… Я так скучала по тебе все это время! Я люблю тебя! – рыдая, шептала Клэри в объятиях мужа.
– Мамочка, почему ты плачешь? Все же хорошо.
– От счастья, малышка. От счастья.
– Ладно, пойдем в дом. Уже поздно, да и дождь идет, – сказал Эрондейл.
Взяв за руку Фрей, он повел ее в замок. Их маленькая дочка побежала впереди.
– Кстати, а где Лаки? – неожиданно спросил Джейс.
– Он пасется в лесу. Мы пришлем за ним слугу? – спросила девочка.
– Да, милая.
Семья вошла в дом.
========== Глава двадцать третья. Тайна Клэри ==========
– Она уснула, – шепотом сказала Клэри, закрывая за собой дверь в гостиную.
Джейс подошел к любимой и обнял ее за талию. Несколько минут в комнате было тихо. Только дрова потрескивали в камине. По крыше барабанил ливень.
– Клэри, когда я увидел тебя после стольких лет разлуки, у меня сердце чуть не разорвалось от радости. Сначала подумал, что это не ты, а лишь твой призрак. Или сказочное видение. Ведь говорили, что ты… что тебя больше нет.
Кларисса приложила палец к губам возлюбленного:
– Знаю. Да, Магнус пустил такой слух. После родов я потеряла очень много крови. Тогда казалось, что я не выживу. Никогда не забуду то ужасное состояние разбитости, апатии и нежелания что-либо делать. Но Бейн вернул меня к жизни с помощью исцеляющих рун и снадобья, которое дал выпить. Он сказал, что меня и ребенка разыскивает маг, который хочет уничтожить нас, Сумеречных Охотников. Магнус создал миф о моей смерти, который рассказал всем. Свидетельством гибели служило мое состояние – глубокий, беспробудный сон, вызванный приемом лекарства. Никто, кроме меня и его, не знал об этом. Бейн увез меня из Института в Идрис, он обещал, что позаботится о девочке. Мне было очень жаль покидать новорожденную малышку, но ради нашей безопасности пришлось покориться судьбе. Четыре года я не видела Джеймси и ничего не знала о ней. Наконец сегодня мы случайно встретились в лесу. Как это странно… Девочка скакала на пони и так уверенно держалась в седле, что я невольно обратила внимание на этого ребенка. Подумать только, когда малышка поравнялась со мной, она назвала меня мамой. Я не могла поверить своим ушам. Мне казалось, что я схожу с ума. Находясь в каком-то оцепенении, я слышала голос, который словно подсказывал мне: “Это твой ребенок.” Все приметные знаки – цепочка с кольцом Вейландов и родинка в форме руны Дара на шее – свидетельствовали о том, что она моя дочь. Потом я увидела тебя, – в глазах у Клэри стояли слезы.
– Не плачь, милая. Все плохое уже позади. Обещаю, что никогда не оставлю тебя одну. Слышишь? Никогда! И ничто не разлучит нас с маленькой Джеймси.
Джейс рассказал Клэри историю своей встречи с дочкой. Девушка была растрогана. Влюбленные разговаривали до самого утра.
========== Глава двадцать четвертая. Беременность ==========
Джейс и Клэри вернулись в Нью-Йорк. Кларисса говорила, что не может привыкнуть жить в шикарном особняке и распоряжаться огромным штатом слуг, состоящим из экономки, камердинера, пекаря, дворецкого, конюха, кухарки, пяти горничных, выездных лакеев, кучера, садовника. Охотница с детства жила в обычном американском коттедже в Бруклине и ни о чем более грандиозном даже не мечтала. Клэри была уверена, что прекрасно справится с ведением домашнего хозяйства и без прислуги. Девушка уговорила Джейса купить двухэтажный дом с садом в тихом зеленом райончике подальше от центра, где так много машин и прохожих.
«Для Джеймси будет полезнее дышать свежим воздухом и резвиться на заднем дворе. К тому же, здесь неподалеку есть отличная школа «Nest+m», куда девочку можно будет отдать. Ведь совсем скоро ей исполнится пять лет. А в сквере малышка сможет гулять с друзьями после занятий. Хорошо, что мы будем жить рядом с родителями. Сможем часто видеться,» – думала Клэр.
После переезда в новый дом жизнь потекла своим чередом. Джеймси пошла в нулевой класс. Джейс и Клэри выполняли свою работу. Так прошло несколько месяцев.
Как-то во время битвы Клэри прикончила отвратительную тварь. От одного только вида ее разлагающегося трупа девушка почувствовала тошноту и едва не потеряла сознание. Джейс тут же подбежал к Охотнице с вопросом:
– Ты в порядке?
– Да, почти, – Клариссе вновь стало плохо. – Прости, я сейчас.
Девушка отошла в сторону, и ее тут же вырвало.
– Что с тобой сегодня такое?
– Все н-нормально. Не переживай.
– Ты устала, поехали домой, – Эрондейл завел свой байк, и они помчались по улицам Нью-Йорка. Клэри уже давно догадывалась о том, что с ней происходит. Но пока она боялась признаться об этом даже себе, не то что рассказать Джейсу.
На следующий день, оставшись одна дома, Охотница сделала тест на беременность. Опасения подтвердились: скоро у них с Джейсом будет ребенок. Девушка подумала, что тест врет и отправилась к врачу.
В клинике было очень много людей. В коридоре было душно и тесно. Врач куда-то ушел, и Кларисса ждала его уже три часа. У нее поднялась температура и страшно разболелась голова. Через некоторое время Охотница попала на прием к врачу, которым оказался седой шестидесятилетний старичок маленького роста.
– Здравствуйте! Я бы хотела узнать срок беременности.
– Добрый день! Проходите, ложитесь на кушетку. Сейчас я приглашу другого доктора, он сделает Вам УЗИ.
Спустя пять минут пожилой доктор уже вертел в руках снимки Клэри.
– Поздравляю, 11 недель! Судя по всему… Стоп! Подождите! У Вас же разрыв матки. Как Вы собираетесь рожать? Вы даже выносить ребенка не сможете! Как прошли первые роды?
– Да, у меня была травма. Но с тех прошло пять лет.
– Не смешите меня! Поверьте моему опыту, накопленному за 40 лет службы медицине, чтобы матка регенерировала, потребуется гораздо больше времени. Подождите еще лет пять или десять, и у Вас появится здоровый ребенок. А пока мой Вам совет – немедленно сделайте аборт, не то будет поздно. Либо с плодом что-то произойдет, либо Вы умрете в родах. Это не шутки!
– Я буду рожать, – спокойно произнесла Клэр.
– Вы что, совсем спятили? – разорался взбешенный доктор Клементс (так звали старичка). – Вам еще повезло, что Вы доносили до 11 недели. По статистике, в 93,7 процента таких случаев выкидыш происходит на 5-7 неделях. Можно сказать, Вы еще счастливая. По крайней мере, Вы должны лечь в больницу на сохранение в ближайшее время. У нас квалифицированные специалисты.
– Я подумаю. До свидания, мистер Клементс.
– Хорошего Вам дня!
Клэри забрала Джеймси из школы, и они вместе возвращались домой. Плохое настроение матери не укрылось от внимания ребенка.
– Почему ты грустишь, мам? – спросила малышка.
– Есть на то причины, милая.
Закрывшись одна в своей спальне, Кларисса прорыдала в подушку весь вечер. Джейс вернулся домой поздно: принимал участие в какой-то вылазке, организованной Джонатаном. Парень сразу заметил красные, опухшие глаза любимой.
– Ты плакала? Что произошло?
– Мне нужно сообщить тебе очень важную новость. Садись. – Эрондейл присел на край кровати, рядом с Клэр. – Я беременна, Джейс.
– Что?! Это… классно! Я очень рад, что у нас будет ребенок. Да и Джеймси одна совсем заскучала. Надеюсь, она не против маленького братика или сестренки.
– Подожди, я еще не все сказала. Врач говорит, что нужно сделать аборт. Из-за родовой травмы я больше не могу иметь детей. Это опасно. Не знаю, что мне теперь делать.
– Знаешь, у Сумеречных Охотников запрещено прерывать беременность. Это считается страшным преступлением. Женщину, совершившую его, выгоняют из Конклава и Идриса. Во что бы то ни стало, этот малыш появится на свет, слышишь? Не волнуйся! Будем надеяться на лучшее. Я уверен, что все будет в порядке. Когда…
– Через полгода, – прервала его Клэри. – Давай пока никому не будем говорить, особенно Джеймси.
– Хочешь подождать, пока все сами догадаются, глупышка? – улыбнулся Охотник. – Эх, ты!
Джейс обнял жену и ласково потрепал ее по щеке. Подумать только, что через несколько месяцев у них будет еще один ребенок. Нефилим был очень счастлив.
Конец
