Текст книги "Изнутри по ту сторону двери"

Автор книги: Макар Файтцев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 5 страниц)

Глава 7, в которой Мелисса оказывается неизвестно где

Девушка открыла глаза. Она лежала на односпальной софе в небольшой комнате. Свет проникал через единственное узкое окно. Встала. В теле чувствовалась слабость. Голова болела. Пошатываясь, подошла к стене, провела по холодному камню рукой. Это был замок или что-то типа того. Мебели в комнате немного: софа да то ли тумба, то ли табурет, на котором стояла неоткрытая бутылка воды. Мелисса взяла бутылку, попыталась открыть, но крышка не поддавалась. Пальцы соскальзывали, а сама бутылка норовилась вырваться из рук. В это время дверь открылась. В комнату зашёл уже знакомый персонаж по похищению. Тот самый качок, что сгрёб её, если можно так выразиться, под мышку.

– Пошли, – сказал он ей и посторонился, чтобы она могла выйти.

– Я хочу в туалет. И открой воду. Я пить хочу.

– Ты уж определись, чего желаешь больше: пить или пописать, – произнёс с усмешкой, но бутылку открыл.

Мелиссу пробил озноб от его взгляда. Он смотрел на неё жадно, будто хотел съесть. Над губой у девушки выступили капельки пота. Мужчина быстро ей подал бутылку и отдёрнул руку. Это могло означать, что: либо она заразная, либо её трогать нельзя. Осознание этого факта придало девушке смелости. Она даже почувствовала, что ей стало значительно лучше.

– Пошли, туалет будет справа по коридору. Только имей в виду, если задержишься там надолго, я могу и зайти за тобой. – хохотнул, оставшись довольным собственной шутке.

Они долго шли по коридорам. Так и хочется написать: тёмным и зловещим. Увы, это не так: мягкий свет струился из-под потолочных продольных светильников. Его мощность комфортна для глаз.

Строение точно когда-то было замком. Бойницы узкие, стены толстые и, вероятно, в былые времена не одного узника здесь предавали мучениям. Не раз о его своды разбивались крики и стоны. И даже современное убранство не умалило мощи и зловещести этого места. А раз это замок, то должна находиться комната пыток.

Пока девушка шла, её бурная фантазия разрасталась. Она так накрутила себя, что ей стало страшно. Очень страшно. Она едва переставляла ноги. Конвоир её не торопил. Он находился позади, молча. Лишь изредка подавал голос, чтобы указать направление. Его молчаливое присутствие давило. Ей то и дело казалось, что чужие пальцы смыкаются у неё на горле, и она несколько раз подносила руки, чтобы освободиться от невиданного монстра. И каждый раз слышала смешок.

Сердце останавливалось от страха. Душа улетала к облакам. И лишь безвольное тело всё двигалось и двигалось вперёд. Сейчас спустятся с неба злые демоны и выпьют кровь до последней капли.

– Ну что стоишь у дверей, проходи, – девушка вздрогнула, очнувшись от кошмара.

Она стояла на пороге огромного кабинета.

За массивным деревянным старомодным столом сидел мужчина. В его хищном облике было что-то такое, отчего невозможно не поддаться его обаянию. Наверно, так смотрит змея на свою жертву перед тем как проглотить. Волосы – перец с солью, глаза – большие чёрные как преисподняя. Взгляд порабощал, лишал последних сил и воли.

Жертва сделала два робких мелких шага вперёд и снова остановилась.

– Ну что стоишь? – его голос гулко пульсировал у неё в ушах: «Ну-у-у что-о-о сто-о-о-оишь-шь-шь». Голос глубокий, красивый, тон правильный, ораторский. – Это и есть ваша заложница? И вы думаете, что брат бросится её выручать? За что я должен платить? Вот за это? Кто, вообще, из вас додумался мне предложить выкупить его долг, да ещё и с заложницей. Совсем мозги спарились? – и здесь он усмехнулся, – Что прикажите мне делать? Единственный способ вернуть потерянные деньги, это заставить её отрабатывать. Вряд ли по доброй воле в услужение пойдёт…

Он вышел из-за стола. Неожиданно маленького роста. Нет, не карлик, просто невысокий мужчина. Плывущей походкой заскользил в её сторону. Тихо произнося: «Коль гора не идёт к Магомеду…» – приблизился. Она уже чувствовала запах его одеколона, такой знакомый. Когда-то она уже встречалась с этим запахом, но где? В подсознании всплывали кадры из детства, но ускользали, не зацепившись за реальность. Остановился. Снова усмехнулся:

– А ты очень даже ничего. – его взгляд медленно перекатывался сверху вниз. Вязкий, ощущаемый, словно касался кожи, – Как жаль, что такие девочки встречаются при совсем неподходящих обстоятельствах. А хочешь, ты поработаешь у меня в эскорте? Не говори: «Нет». Тебя научат ходить как по подиуму так, что мужчины свернут себе шею, глядя на тебя. Я тебе положу оплату и ты сможешь рассчитаться со мной за долг брата. Кстати, кто это, твой сосед? Мои оболтусы сказали, что он права на полдома заявил.

– Я не-зна-ю… – Мелисса отвечала тихо, едва шепча. – Псев-до-ни-м– Джек-Трай-тен

– Трайтен, говоришь, это хорошо, что Трайтен.

Хозяин кабинета подошёл к ней совсем близко. Он стоял молча, глядя на неё снизу вверх, прямо в глаза. Девушке казалось, что она порабощена им. Её тянуло куда-то вниз, хотелось уменьшиться.

А где-то рядом набатом звонят колокола: «Бом-м-м-м, бом-м-м-м». Такие чёрные глаза… Она внутри, она уже ничего не видит. Эти глаза, они её всосали. Бом-м-м, бом-м-м…

Свет, яркий свет. Рай. Это рай. Такой яркий свет может быть только в раю. Запах, так пахнут апельсины. Мелисса увидела себя маленькой девочкой. Греческая деревня. Папа. Папа такой сильный. Он подхватывает Мелиссу на руки, кружит, подбрасывает. А рядом апельсиновый сад. Деревья стоят белые, как этот свет. Сад благоухает. Тёплое солнце, голубое небо… Она счастлива: рядом папа. «Папа, ты меня забрал к себе?», – шепчет Мелисса. Её губ касается что-то влажное. Прохладная папина ладонь трогает её лоб. Ангелы, рядом шепчутся ангелы. Она не понимает, что они говорят. Слишком тихо звучат их слова. Ей спокойно и надёжно на папиных руках. Папа и ангелы. Она видит Анатоля. Он хватает папу за ногу. Плачет, бьёт папу своими маленькими кулачками. Она не слышит его, она видит. Папа поднимает его на вторую руку. Папа сильный и добрый… Больно, как больно голову. Это Анатоль её дёргает за косичку… Как больно! Перед глазами темнеет. Она в домике. Домик из детства. Из того детства, когда папа ещё живой. Ножницами срезает свои косички под корень. Она плачет, режет волосы и плачет, и кричит: «Нет, Анатоль, ты больше не будешь меня дёргать за волосы. Не будешь!» Папа, он прибежал слишком поздно, он держит её за руку. Крепко держит. Мама, она смеётся над ней, над её причёской. Мама прижимает и гладит Анатоля, его золотые кудряшки и громко смеётся над Мелиссой. Папа обнимает, берёт на руки, и они снова идут в сад… Апельсины, они так волшебно пахнут…

Папа, ну где же ты? Всё тот же яркий свет, а папы нет. Есть апельсиновый запах. Но папы нет. Есть ангелы. Надо спросить у них, где папа…

Мелисса попыталась открыть глаза. С трудом ей удалось это сделать.

– Слава богу, – сказал один ангел. – Пришла в себя.

Мелисса всмотрелась. В окружении солнечных лучей монашенка выглядела сказочно: белое покрывало с головы ниспадающее на плечи было похоже на крылья за спиной.

– Я где?– спросила девушка.

– Ты в госпитале святой Урсулы, – монашенка взяла её за руку. Тепло и спокойствие передалось девушке.

– Давно?

– Уже 2 недели.

– А как я сюда попала?

– Мы нашли тебя в монастырском саду на скамейке, рано утром. Ты не помнишь?

Мелисса слабо покачала головой.

Больница святой Урсулы. В этих стенах часто находили приют бедные и обездоленные. Монашенки заботливо выхаживали каждого, а если надо было, то защищали от преследователей. Здесь искали спасение от депрессии, находили душевное спокойствие «загнанные» и «уставшие». Но монастырь располагался в трёх часах езды от ближайшего населённого пункта, высоко в горах. Она не смогла бы сама дойти сюда.

Тем временем монашенка успела сходить за столиком на колёсиках с большой чашей с водой для мытья рук, контейнером с едой.

– Я привезла немного бульона. Подкрепись и отдохни. Позже подойдёт настоятельница и врач.

Мелисса поела. Еда отняла у неё много сил, настолько она ослабела. Она снова погрузилась в сон.

Вечером за окном собиралась гроза. Мелисса сидела в своей кровати. После обеда и сна она чувствовала себя намного лучше. Было приятно осознавать, что ты живая. И в то же время была рада тому, что пусть в забытье, но ей удалось «пообщаться» с папой. Ей не хватало его, его спокойствия и поддержки. Она понимала, что сейчас ей не на кого надеяться, неоткуда ждать помощи. Надежда только на собственные силы. Она будет сильной, но чуть передохнёт. А потом, когда сможет, обязательно сделает пожертвование монастырю.

Порывом ветра распахнуло окно, и свежий воздух ворвался со всей своей мощью. Мелисса почувствовала, что гроза пульнула в неё струю уверенности. Она всё сможет. Она победит, выкарабкается, встанет на ноги.

В комнату зашла другая монахиня. Тоже молодая, с такой же с ласковой улыбкой. Закрыла окно. И в этот момент крупные капли дождя застучали по стеклу, как будто просились, чтобы их впустили. Небо разрезали огненным ножом, зазвучали фанфары грома. Мелисса как заворожённая смотрела на этот мощный и величественный спектакль, который давала сама мать-природа.

– Добрый вечер, я настоятельница монастыря, сестра Урсула. Как себя чувствуешь? – мягким необычайно низким для женщины голосом спросила монашенка, усаживаясь на стул и доставая из карманов мантии блокнот и карандаш.

– Хорошо. Мне сказали, что меня нашли в саду. – Мелисса вопросительно посмотрела.

– Мы не знаем, кто ты. При тебе не было никаких документов. Мы можем связаться с родными, для этого нам нужны твои данные.

– У меня нет родных, которые стали бы меня искать. Я сирота. Меня зовут Мелисса Смит. Вы можете связаться с моим поверенным, чтобы он переслал мне денег на такси. К сожалению, всё моё имущество арестовано, и я не могу вам сделать пожертвование…

– Не волнуйся, дочь моя, мы не ждём благодарности. Нас Господь одаривает своей милостью. Я обязательно свяжусь с твоим поверенным. Ты сможешь покинуть стены монастыря, как окрепнешь. Сейчас я не советую это делать, ты ещё слишком слаба, а там, в большом мире, за тобой некому будет присмотреть. Понравится, так можешь остаться насовсем здесь. У нас хорошо, покойно.

– Спасибо, но я слишком молода, чтобы принять постриг, – ответила Мелисса, а про себя подумала: «Хотя это тоже выход из положения, если мне совсем будет некуда идти…»

Прошла ещё неделя с того дня, как Мелисса пришла в себя. Заживали физические раны, которые она, видимо, получила когда её похищали. Постепенно затягивались и душевные. Она быстро шла на поправку. Через день приходил врач. Он каждый раз осматривал спину, прикасаясь мягкими подушечками пальцев к лопаткам.

– Что там? – спросила Мелисса. – Там чешется.

– Небольшая ранка. Не переживайте. Уже всё хорошо, – успокаивал он.

Лечение заключалось в покое. Мелисса заставляла себя не думать о том, что ждёт её после того, как она вернётся домой. Она понимала, что потом ей понадобятся силы не только физические, но, в большей степени, моральные. Но это будет потом. А сейчас… Сейчас надо восстановиться, ни о чём плохом не думать. Только птички, цветочки, запах сосны в лесу и журчание ручья…

Наступил день, когда за Мелиссой прибыло такси, оплаченное её поверенным.

Девушка ехала домой. Сердце так сильно билось в груди, что не хватало дыхания. Она попыталась взять себя в руки, рассматривая пробегающий за окном пейзаж. Старалась думать о том, как извилиста та дорога, по которой они едут: сколько раз казалось, что впереди тупик, но это оказывался всего лишь очередной поворот. Одни повороты опасны и без предупредительного гудка такси не решается преодолеть, на других скорость машины сбавлялась до скорости человеческого шага. Третьи были широкие, позволяющие одновременно двигаться несколько машинам. С четвёртых открывался вид на долину, с иных взор упирался в скалы. Мелисса подумала, что так и наша жизнь: постоянно крутит-вертит, то показывает горизонты, то держит втайне будущее. Но каждый раз это всего лишь новый поворот. Необязательно всегда нестись на всех парах, порой следует притормозить, иначе он станет последним.

Глава 8, в которой Мелисса оказывается перед закрытой дверью

Такси остановилось около нотариального кабинета. Запасной ключ от дома хранился у поверенного. И только сейчас Мелисса понимала, насколько это было правильно сделано.

– Ну и как ты оказалась в монастыре? – спросил Анкр, разливая кофе по чашкам. Ему, который уже много лет занимался делами семьи Смит, даже в голову не могло прийти, что однажды его спокойной жизни придёт конец.

Мелисса отпила глоточек ароматного напитка. Её рассказ озадачил поверенного. Он протёр стёкла очков, сощурился.

– Змей, говоришь. Есть такой. Живёт в замке, спрятанном в горах. Про него ходит много слухов, но его мало кто видел. Говорят, что это шеф мафии так называемый крёстный отец. Но это не более чем слухи. Он появляется изредка на официальных приёмах, которые даёт наш граф или крупные промышленники. Всегда в сопровождении безумно красивых девушек, которым дышит в пупок. Чаще всего является посредником в каких-то сделках, либо третейским судьёй. Слышал и то, что у него большие связи в деловых и преступных кругах по всему миру. Но опять-таки это только слухи. Если твой брат задолжал его ребятам, и слухи всё же имеют под собой реальную основу, то я боюсь, что это может плохо кончиться и для Анатоля, и для тебя, да и для Джека тоже. Вряд ли он с ними связан. Хотя кто его знает. Ну и влипли вы, ребята. Ладно, если кто будет беспокоить, звони, не задумываясь, в полицию и мне. Держи ключи. Ты такси отпустила?

– Да, я дойду до дома пешком. Развеюсь немного. А то одичала в монастыре от спокойной размеренной жизни.

Девушка брела по дневным сонным улицам. Уже стоял август. Летняя жара пошла на убыль. И теперь по городу разливалось приятно – обволакивающее тепло.

А вот и милый прелестный домик. Такой родной. Разве возможно с ним расстаться? Здесь живёт кусочек её души. В очередной раз она поклялась себе, что сделает всё от неё зависящее, чтобы его сохранить.

Но за калиткой её ждал неприятный сюрприз. Вместо их «бриллиантовой» двери, переливающейся всеми цветами радуги, стояла новая, уже не бриллиантовая. Снаружи отделана под дерево и не портила фасад своим видом. По всему видно, что дверь крепкая, дорогая. Врезан новый замок.

Мелисса опустилась на порожек. Сердце бешено колотилось от несправедливости. Кровь стучала в висках. В ней вдруг поднялась такая ненависть. К кому была эта ненависть: к брату или к Джеку, она не знала. Но обоих жаждала растерзать. Гнев – плохой советчик, и девушка попыталась успокоиться. Закрыла глаза. Потёрла виски. Досчитала медленно до десяти. Кровь так сильно пульсировала в ушах, что она ничего не слышала.

Неожиданное прикосновение заставило её вздрогнуть. Мелисса подняла голову и увидела соседку.

– Привет! Ты чего здесь сидишь?

– Привет, Люция. Я… ключи потеряла…– Мелисса почему-то не смогла сказать правду.

– Тоже мне, потеряла,– фыркнула та.

Они не очень жаловали друг друга. У Люции всегда было много гостей, шумные вечеринки. Анатоль временами пользовался её «гостеприимством».

– На, держи. Скажи, скромница, где откопала такого красавчика?

– Нигде. А ты уже глаз положила? – Мелиссе почему-то был неприятен сам факт, что Джек мог общаться с Люцией.

– Положила, – соседка кокетливо качнула бёдрами.– Только он не поддался. – она рассмеялась. – Ладно, не ревнуй. Знаешь, как говорят: «Не мыло, не смылится. Не карандаш не сточится». Отверг. Да так ловко, что и обижаться на него грех. Слушай, а что у вас было? Неужели ты рискнула с девственностью расстаться?

– Ничего не было. Ты о чём? – Мелисса открыла дверь и вошла в дом.

Соседка нагло вошла следом. Придирчиво осмотрела кухню, напросилась на чай.

Внутри произошли изменения. Новый телевизор висел на перекрашенной стене. Исчезли горшочки с зеленью.

– Тут стрельба была, потом полиция приезжала. Про тебя Джек сказал, что ты уехала на каникулы. Анатоль у меня три дня жил, на улицу боялся выйти. Кстати, вместе с ним у меня исчезла небольшая сумма.

– А где он сейчас?

– Кто? Джек?

– Нет, Анатоль. Сколько он взял? Ты прости, Люция, но Анатоль сам решил расплачиваться по своим долгам.

– И я так считаю, – раздался голос Джека с порога. – Рад тебя видеть, дорогая. Как отдохнула? – он подошёл к онемевшей Мелиссе, приобнял её и оставил лёгкий поцелуй на губах. – Люция, мы так соскучились друг по другу. Ты иди. Тебя пёсик, наверно, заждался.

Соседка повернулась, многозначительно посмотрела на Джека и вышла, всё так же соблазнительно покачивая бёдрами.

– Ну ты нахал, – выдохнула Мелисса.

– А что прикажешь мне делать? Надо же было как-то ей объяснить своё проживание в твоём доме. Или ты хочешь, чтобы я о подвигах Анатоля рассказал всему миру.

– Ты зачем поменял дверь?

– Ту дверь разбили. Но давай я тебе расскажу всё попозже. Мне надо ещё немного поработать.

Они сидели в саду на качели, которая тоже появилась за время отсутствия Мелиссы. Похоже, Джек начал неплохо обживаться в её доме. Качели девушке понравились: с деревянной спинкой, мягкой сидушкой. От солнца и дождя закрывал навес. По обе стороны опоры высажены ползучие розы, которые уже освоились на новом месте.

– Прости, но я много работал из дома в последнее время, вот решил устраивать себе пятиминутки в саду, – Джек поставил стакан с соком на прикреплённый с наружной стороны столик. – Ты помнишь, я пошёл за документами? Когда вышел, тебя уже успели похитить. Я хотел их догнать, но буквально перед носом кто-то с силой захлопнул дверь. Потом был взрыв. Я потерял сознание. Когда пришёл в себя, то увидел развороченную дверь. Собрался позвонить в полицию, но корпус моего телефона оказался разломан, как будто кто-то наступил на него каблуком. Пришлось идти в участок. Пока туда ходил, по-видимому, они возвращались. Ибо когда мы приехали вместе с полицейскими, то дома был полный бедлам, часть вещей сломана. Позже, когда стал наводить порядок, обнаружил на полу последнюю расписку Анатоля. Вот срочно пришлось вкладываться в ремонт. Расходы, кстати, приплюсованы к долгу твоего братца. Не надо так на меня смотреть. – и вправду, девушка сделала большие глаза и слегка склонила голову. Ещё чуть-чуть и она разразится гневом. – По его вине был устроен разгром. Вот качели я для себя купил, она в долг не идёт, а ремонт после налёта – от этого никуда не деться.

– Джек, ну вот зачем ты мне врёшь? Телефон у него сломан был. Скажи, разве не тебе выгодно, чтобы мы по уши увязли в долгах?

Парень улыбнулся, провёл пальцем по её губам. Резким жестом она скинула его руку и тут же напряглась.

– Поверь, я непричастен ни к налёту, ни к твоему исчезновению. Зачем мне инициировать такую сложную постановку? Когда можно гораздо проще: закинул тебя на плечо и понёс.

– Ну ты нахал. – повторила она фразу, ставшую, по-видимому, любимой. От возмущения даже ноздри раздулись.

Мужчина не стал себя утруждать ответом. Он встал с качелей, потянулся, потом неожиданно наклонился, перехватил девушку за талию и положил на плечо, будто она была пушинкой.

– Тебе нужны другие доказательства или как?

– Джек, поставь меня немедленно. – шипела она, колотя кулачками по его спине.

– Зачем? Ты классно делаешь массаж.

Мелисса тут же прекратила.

– Ну, наконец-то ты поняла, как должна себя вести приличная девушка.

– Я тебя укушу. – пообещала она, обдумывая, чтобы сделать такого, чтобы он прекратил над ней издеваться.

– Кусай, – и он резко опустил её за спину так, что лицо оказалось на уровне ягодиц. – В какую будешь вонзать свои клыки, в правую половину или в левую? – а потом миролюбиво добавил. – Руки вытяни, я тебя головой вниз опускаю.

Очутившись на земле, девушка резко вскочила. Но глядя в его весёлое лицо, неожиданно для себя рассмеялась вместе с ним.

– Джек, пожалуйста, не делай так больше. Хорошо? – попросила миролюбиво.

– Не буду, если ты перестанешь подозревать меня во всех смертных грехах. Сама подумай, зачем мне устраивать твоё похищение? Что я от этого получу? Твой брат мне вернёт долг? Нет.

– Чтобы получить меня, – Мелисса почувствовала, что начинает краснеть.

– Получить тебя? Кажется, я тебе только что продемонстрировал, как легко и просто справится с девицей по фамилии Смит. – и бесовские чертенята заплясали в его глазах.

Он дошёл до конца сада, вернулся, подошёл к Мелиссе, снова сел рядом. И вдруг обнял её одной рукой, второй приподнял подбородок и, глядя прямо в глаза, стал приближаться к её губам. Она тонула в его взгляде. Желая оттолкнуть, сжала его руку. Тело предавало её. Оно наполнялось новыми ощущениями. Тысячи мурашек возбуждения побежали по всем её членам. Грудь вздымалась. И она не понимала, чего же он медлит. Ей так хотелось поскорее прижаться к его сочным губам. Интуитивно, руководимая матерью природой, прикрыла глаза, давая немое согласие. Смысл происходящего до неё дошёл лишь тогда, когда почувствовала его губы на своих. Его рука соскользнула с подбородка, лёгким дуновением прошлась по нежной коже шеи, широким горячим покрывалом накрыла грудь. Его палец нашёл сосок, который встал и теперь торчал, как верный страж. Это волновало и заводило. Она ощущала его жар, как будто не было преграды из одежды между её телом и его рукой. Кровь забурлила, спина покрылась потом.

Но на подкорку стал медленно карабкаться страх. Тот первородный животный страх, что возьмут силой. За секундным ступором последовала паника. И сейчас в ней билось два начала: её тело жаждало его, её разум отвергал. Она с силой оттолкнулась от него и вдруг забарабанила по его мощной груди, как заяц, который стучит лапами, выражая свой гнев.

Джек в какой-то миг почувствовал, что игра заходит слишком далеко. Девушка нравилась ему. Но сама ситуация – нет. Не время терять голову от симпатичной, даже очень симпатичной мордашки. Два мозга связаны одной нитью. Один приказывает: «Будь готов!» Второй отвечает: «Есть».

Джек отстранился от её губ и быстро перехватил её руки:

– Успокойся. Слышишь, Мелисса, успокойся. Я не собираюсь тебя насиловать. У меня на тебя не стоит. – и как не покраснел от собственной лжи? Нижний товарищ обиделся и упёрся в молнию: «Мучайся, брат, мучайся…» – Можешь не бояться. Я просто хотел тебе показать, что мне незачем тебя похищать, чтобы получить твоё тело.

Наконец он разжал свои объятия. Мелисса, разъярённая как львица, начала его колотить что было силы. Джек в очередной раз перехватил её руки и с лукавой улыбкой произнёс: «Если ты сейчас не успокоишься, то я могу и посягнуть на твоё тело. Ибо ты становишься очень аппетитной в порыве гнева».

Слова подействовали на девушку успокаивающе. Она уже было направилась в дом, когда Джек, развалившись на качели, продолжил как ни в чём не бывало:

– На следующий день я снова увидел около дверей одного из тех парней. Они сказали, что Анатоль задолжал очень серьёзному человеку и тот не намерен прощать долг, и что ты сейчас находишься там до тех пор, пока твой братец не рассчитается с ним. Мне пришлось обратиться к старому знакомому своего отца и оказалось, что именно он и явился ещё одним кредитором твоего братца.

– Значит, ты из семьи бандитов?

– Почему из семьи бандитов? – Джек удивился.

– Ну этот мерзкий змей – бандит.

– Кто тебе такое сказал? Он – крупный промышленник и рабовладелец. В молодости, поговаривают, шалил, но это было давно.

– Он похищает девушку, собирается её продать в сексуальное рабство, предлагал мне стать его любовницей… Так кто же он?

– Он предлагал тебе стать его любовницей? Мелисса, почему все девушки думают, что обязательно мужчины должны их хотеть. У этого самого змея, как ты его называешь, есть жена, с которой, кстати, он живёт уже много лет. Он интересуется другими женщинами не иначе как сопровождением в эскорте.

– Ага, можно подумать, что эскорт – это не то же самое, что и проституция…

Джек снова прошёлся по саду, присел около кота, который был тут же и всё слышал. Рыжий лежебока замурлыкал: «Ты, парень, прав, но она женщина. Что с неё взять?»

– Нет, Мелисса, это не одно и то же. В общем, когда он узнал, кто ты такая, он отправил тебя на лечение к Святым Урсулинкам.

– И кто я такая?

– Как кто? Тебя же брат отдал в моё полное распоряжение. Ты теперь моя.