Текст книги "Чёртов Дневник Джилл (СИ)"
Автор книги: L Kenny
сообщить о нарушении
Текущая страница: 24 (всего у книги 42 страниц)
– Ты ведь достойна большего, Флоренс. Я хотел видеть тебя своей прекрасной дамой, а не патрульным, и не частным сыщиком. И даже не агентом 003, кем ты стала. Прости, я слишком поздно спохватился, что… Пора бы остановиться, ведь я зарабатывал состояние для нас. Да, мне уже достаточно того, что есть, но бизнес так плотно вошёл в привычку… Я забываю, что мне тебя не хватает, а ты из своей вредности не балуешь визитами. Просто будь со мной, Флоренс. Это единственное, к чему я полжизни шёл и никак не могу дойти.
– Т… Так, а про рай в шалаше ты не слыхивал, Эдди? – мы услышали бабкин дрожащий голос.
– Какой шалаш, Фло? У нас теперь…
– Шалаш, Эдди. Ты и шалаш – вот, что мне было нужно. А теперь… Теперь и оно без надобности.
– А почему нет? Разве, твои чувства с тех пор изменились? Что ты чувствуешь ко мне, Флоренс?
– А ты, Эдди?
– То же, что и всегда, дорогая.
– То же, что и всегда, Эдриан.
– Ничего себе, Джи, – прошептала Рита, – Вот это драма, аж вискаря захотелось хапнуть.
И такое бывает. Эд всю жизнь вкалывал, чтобы достойно жить, а в итоге профукал всё, чем дорожил на самом деле. Воистину старый дурак.
– Не дай бог так же…
Я аккуратненько глянула в дверную щель: чем у них там, в итоге, дело кончилось. И стала свидетелем очаровательной картины их мировых объятий. Самых тёплых, что я когда-либо видела!
Всё же, я оказалась права насчёт оккупации Эдом нашего города. Подумать только, целый город к ногам бабки! Им давно пора было выяснить отношения. Надеюсь, на этом конфликт исчерпан.
– Ух, саранча, харе косяк подпирать, входите уже, – крикнула бабка, зная, что мы торчим за дверью.
Только хотели что-то сморозить в своё оправдание, как Эд перехватил инициативу:
– Кста-ати, у меня для вас новость есть, – приподнял он брови.
– Для нас? – переспросила мелкая.
– Не уверен, совсем ли для вас… – задумался Эд, – Птичка на хвосте принесла, что ваша школа теперь без директора, и…
– Да, заменят таким же унылым дядькой, – перебила Ритка.
– …и с этим надо что-то делать.
– Что-то не догоняю, к чему вы клоните, – говорю.
– Клоню я к тому, что хочу предложить вашей дорогой бабушке принять полномочия директрисы.
Физиономия Ритки вытянулась от удивления, и она круглыми глазами уставилась на бабку. Я тоже представила картину маслом – бабка заведует школой, ага, да?
– Эдди, ты умом тронулся? – покрутила она у виска.
– Вовсе нет. Заседанием Организации от вчерашнего дня твоя кандидатура была одобрена для назначения на пост директрисы этой школы.
– Погоди-ка. С какого эт перепугу мне решили доверить школу? И при чём здесь контора?
– Отныне эта школа входит в проект Организации по взращиванию достойной замены старому составу, – объяснил Эд, – К слову, это не единственная школа, что перешла под крыло организации по моему спецзаказу.
– Ты решил создать собственный гитлер-юргенд, штоль? – с сомнением в голосе спросила ба.
– Всё для тебя, Флоренс, – невинно пожал он плечами, – Я знаю, ты мечтала о смене подхода к образованию, это я ещё с Академии помню. Начнём с вашей школы, дорогая?
– Слава богу, я в следующем году заканчиваю… – вырвалось у меня.
Мы с Риткой просекли, что дело пахнет жареным, когда на бабкином лице появилась гадливая лыба – карга уже явно задумала нечто для-чего-ещё-не-придумали-слов, с десятью уроками физ-ры в неделю и прочим адом.
– Спасибочки тебе Эдди!!! – пропищала она, запрыгав, как счастливый ребёнок после покупки долгожданной собаки.
Вот что, оказывается, приводит бабулю в такой восторг. Похоже, на это способен лишь Эд Всемогущий.
– Настало время привести в порядок эту шаражку, – заявила бабка, подмигнув нам с мелкой, – И вы мне, конечно, поможете, да-а?
Задержались мы в этой больничке ещё на часик. Бабка с Эдом травили клёвые байки из молодости, мы с мелкой тоже поведали парочку. Эд хохотал, будто просто прилёг полежать, совершенно забыв о ранениях.
Когда настало время прощаться, бабуля выглядела как смущённая школьница, а он как галантный кавалер. Я чуть слезу умиления не пустила. Ритка стояла и хихикала в ладошку, периодически отворачиваясь.
Бабка вышла из палаты, напоследок отправив Эду воздушный поцелуй. А меня зачем-то торкнуло подойти к Эду и «попрощаться лично».
– Кстати, Эдриан. Хотела у вас узнать, – осторожно подкатила я.
– Чем же, Джиллиан? – спросил он с добродушной улыбкой.
Я наклонилась к нему, дабы острый бабкин слух ничего не уловил.
– Когда вы расскажете ей, что Элвин ваш сын?
Эмоция Эда тут же сменилась на удивление застуканного с колбасой кота.
– Кхм. Не сегодня, Джилл. Точно не сегодня, – процедил он сквозь зубы.
Дело сделано. Мы друг друга поняли и мне достаточно того, что он знает, что я знаю. Э-э… Да, именно так.
Вышла я, показав ему жест «я слежу за тобой» напоследок. Пусть будет в курсе, что я не позволю ему и дальше врать бабке. Хватит с неё.
ДОМА/ДЕНЬ:
Где-то спустя неделю ба принесла домой диск с записями допросов Миранды. Ритка приволокла таз попкорна и мы завалились на диван у телевизора. Я вставила диск в проигрыватель и… Шоу начинается!
====== 30.1 Допросы ======
Допрос Кавы
Первым на записи оказался допрос Кавы. Допрашивала её суровейшая Миранда в образе строгой Флоренс.
– Итак, Саманта. Предупрежу вас сразу: идёте на сделку со следствием – и ваш срок значительно сокращается. У вас уже есть судимость, и суд непременно обратит на это внимание.
– Ясно, – буркнула Кава, – Адвокат-то у меня будет, или как?
Здесь запись оборвалась и тут же пошла следующая, где рядом с Кавой уже сидит адвокат.
– Итак, знакомы ли вы с Эдрианом Карбоне?
– Типа того.
– Лично или заочно?
– Заочно.
– При каких обстоятельствах произошло ваше знакомство? Расскажите, пожалуйста.
– Я была членом известного байкерского клуба. Я выиграла соревнования в своём городе и меня позвали сюда. Здесь я быстро заработала респект и однажды ко мне подошёл представитель компании Карбоне, предложил работёнку за немалый кэш. Как только узнала, чем надо заниматься, я сразу послала его подальше. Потом он нарисовал мне сумму на бумажке… Да, мне позарез нужны были деньги, я была в чужом городе, а не у себя дома.
– И что от вас требовалось за эту сумму?
– В материалах того дела все написано, – буркнула Кава, скрестив руки на груди.
– Вам требуется ответить на вопрос, – настаивала Миранда.
– Кража тачек и мотоциклов для перепродажи.
– И куда отправлялся весь краденый транспорт?
– Да не знаю я. Мы свозили их в гараж, получали свой налик, а дальше не наше дело!
– Расскажите подробнее о ваших сообщниках. Изначально вы не были с ними знакомы?
– Вам уже всё известно…
– Это для протокола.
– Вначале была я одна. Да и компания эта, «Карбоне», они были какой-то конторой замшелой.
– А потом?
– Потом они предложили мне поискать напарников среди своих, кто побыстрее был на дороге. Люди быстро нашлись, деньги лишними не бывают, да ведь?
– Как ваша банда оказалась под следствием?
– Это не мы попали под следствие, а его дешёвая контора! Туда нагрянули копы и первым делом они сдали им нас!
– У меня есть информация, что эта компания была дочерним предприятием корпорации Карбоне и занималась скупкой и перепродажей б/у автомобилей. Её генеральный директор имел непосредственное отношение к скупщикам краденых автомобилей. Сам же глава корпорации не имел никакого отношения к деятельности этого предприятия, как и к деятельности вашей банды.
– Ну-у, сейчас вы мне, конечно, расскажете…
– Я огласила лишь ту информацию, которая стала известна мне после разбора ваших предыдущих полётов.
– Хотите сказать, мы собирались отомстить не тому человеку?
– По той причине, что вины мистера Карбоне в этом деле не обнаружено, а вы, получается, пострадали из-за недобросовестного директора его предприятия, Эдриан Карбоне сделал вам неофициальные поблажки в виде сокращения срока ареста и снятия обвинений с тех, кто недавно оказался в вашей группировке. Остальные отделались изъятием имущества, дабы покрыть убытки людей, чей транспорт был вами похищен.
– То есть, вот так просто всё, да? – хмыкнула Кава.
– Наоборот. Всё немного сложнее, чем вы думали. Жаль, никто не сообщил вам об этом раньше. Тогда вы бы не оказались здесь во второй раз.
– Снова-здорова. И что вы мне теперь шить будете?
– Зависит от степени вашего участия в этом деле.
– Круто. А с остальными что будет?
– С вашими подельниками?
– Пф, они меня меньше всего волнуют. Не самая приятная компания была, если по-честноку. Я о своих байкерах.
– Зависит от того, какую роль сыграли они.
– Ничего они не делали, просто созвали всех знакомых на покатушки вокруг центра.
– Чтобы заблокировать движение транспорта непосредственно вокруг небоскрёба Carbone?
– Ну… Да. Передо мной стояла именно такая задача. Ни больше, ни меньше. В большее мне ввязываться не хотелось, а меньшее – это, считай, я и не отомстила бы.
– То есть, это всё, в чём заключалась ваша задача?
– Да. Чтобы никто не смог проехать туда, никаких машин с мигалками, никакой охраны. Пока Тоши разбиралась возле здания.
– А сама она там присутствовала?
– Понятия не имею. Я выполнила свои обязательства, а кто там как выполнял свои – меня уже не кается. Это вы у босса спрашивайте.
– А вот теперь перейдём к вашему боссу. Как вы с ней познакомились?
– Пишет мне однажды в Whooper какой-то парень, говорит «Хотите вернуть должок Эдриану Карбоне? Встретимся тогда-то и там-то». Я припомнила, что потеряла из-за того дела, а потеряла я уважение, свой клуб, и кучу друзей и знакомых.
– Где вы с ним встретились?
– В пустыне, на открытии байкерского сезона. Вообще, если б надо было ехать куда-то далеко, я бы отказалась. Но было по пути, я туда и собиралась.
– И что вы там обговаривали?
– Да, всякую чепуху. Нас оказалось всего трое: я, Тоши и Нелли.
– А что насчёт Гэри?
– Он как-то потом подтянулся. То сообщение он мне и прислал.
Эта запись внезапно оборвалась и тут же появилась следующая, где вместо Кавы перед нами предстала Тоши Асикага – бесячая пафосная японка, которую я однажды уделала в бою на мечах. Помнится, она тогда собиралась отбить у меня Шона… Впрочем, она взяла, что хотела. Хорошо, к тому времени меня это уже не волновало.
Допрос Тоши
– Тоши Асикага, правильно? – холодно спросила Миранда, сравнивая японку с фото в досье.
– Как это вы догадались?.. – съязвила Асикага, переложив ногу на ногу.
– В материалах дела о покушении всё указано.
– Отлично. У меня к вам один вопрос: почему я вообще фигурирую в этом деле?
– Вы обвиняетесь в подготовке организованного покушения на убийство Эдриана Карбоне.
– У вас есть какие-то показания, которые подтверждают моё участие в этом?
– На данный момент одно, от вашей подельницы.
– Обращайтесь, когда побольше наберётся. Сейчас все горазды нести чушь, у меня столько завистников, вы бы знали…
– Я знаю, что вы были в составе организованной группировки из четырёх членов: Нелли Конте, Гэри Вилсона и Саманты…
– А я вообще впервые слышу эти имена и не понимаю, как я могла оказаться в составе какой-то там группировки. Я сама по себе, понятно?
– Мне известно, что вы являетесь представительницей влиятельной японской диаспоры в нашем городе. С которой ранее сотрудничал ныне отбывающий наказание в местах тюремного заключения Эмиль Конте. Я подозреваю, что вашим мотивом для участия в этом бандитском формировании стало желание отомстить Эдриану Карбоне за его вмешательство в дела вашей диаспоры. Полагаю, что никто из вашего клана даже не догадывался об этой затее. Конечно, ваша помощь в уничтожении такого конкурента, который стал комом в горле, была бы отмечена в клане и могла бы послужить подъему вашего авторитета в этих кругах.
– Э-э… Ба… – прошептала Ритка, – О чём она вообще? Я ничего не поняла.
Бабуля поставила видео на паузу.
– Дело было пару лет назад, солнце моё. Джи там тоже присутствовала, но я думаю, что ни черта в происходящее не вникала, да?
– Э-э…
– Во-во. Эд тогда уже появился в городе и активно сотрудничал с чернокожими ребятами из гетто, которые держали свою кузню. Эду понравились их поделки, а больше всего – технология, по которой они всё это делали, и он предложил им создавать японские катаны, которые готов был покупать по очень хорошей цене. В нашем же городе, как оказалось, вёл дела и его младший брат, с которым я тоже знакома – Эмиль Конте. Эмиль стал влиятельным мафиози, тогда как Эда ещё давно прозвали Якудзой за его дела с японцами. Братцы и раньше постоянно катили друг на друга бочку, а здесь уже дела серьёзные пошли. И однажды братки Эмиля напали на кузню в гетто, похитили рецепт плавления и ковки металла, и затем его мафия начала сбывать изготовленные у себя мечи, опять же, японцам.
– Тем же самым, что ли?!
– Да нет, это уже другие японцы. Враждующий клан, поняли? Эд работал с одним кланом, Эмиль с другим.
– Конте… – задумалась мелкая,– А у Нелли, вроде, такая же фамилия, да?
– Да, потому что Эмиль – её дед.
– Чот как-то сложно всё.
– В этой жизни «просто» редко бывает, знаешь ли.
– Ага, по той же причине Сью перешла в нашу школу и пыталась сдружиться с Нелли, чтобы узнать, где теперь делают их мечи, – добавила я.
– Сьюзи?!
– Она из того самого гетто, где делались оригинальные катаны. А Шон… – мои глаза закатились сами собой,– Ой, там вообще отдельная история.
– Ну-ка, расскажи мне, интересно ведь! – заныла Ритка.
– Короче, мне довелось узнать, что Шон явился в нашу школу из другого города лишь затем, чтобы найти похищенный меч своей матери и её медальон. И, опять же, через Нелли.
– Что-то, всё на ней сходится, – мелкая включила подозреваку, – Камень преткновения какой-то. А как это мечи и медальоны оказались у Нелли, я не поняла?
Бабка ушла за новой порцией снеков, а я решила продолжить:
– Когда-то давно в дом семьи Бейли, где жила семья Шона и Моргана, ворвался один больной ублюдок, который желал отомстить их отцу-копу за свой арест. В нечестном поединке этот маньяк убил мать парней, сорвав с её шеи медальон и забрав меч, которым она отбивалась до последнего. Он бы и пацанов прикончил, но Элис успела их спрятать.
– Так, погодите, – перебила Ритка,– С больным ублюдком всё ясно. А Нелли-то здесь при чём?! – не унималась она.
– Да как же, при чём?! – возмутилась ба, грохнув картонной коробкой о стол, – Отец он её!
– Этот маньяк – отец Нелли, – добавляю,– Теперь дошло?
– ГОССПАДЕ, КАК ЖЕ ВСЁ СЛОЖНО!!!
– Пф. У вас на меня всё равно ничего нет, – фыркнула Тоши, перебросив ноги с одной на другую.
– Вы можете сами всё рассказать и облегчить свою участь. Или же, рано или поздно, следствие само выяснит все детали вашего сговора.
– Я вообще не обязана свидетельствовать против себя же.
– Так как вы являетесь несовершеннолетней особой, ваше наказание уже будет облегчено – раз. И, если вы расскажете всё, как есть, следствие это учтёт, и мы подумаем о том, чтобы ещё больше смягчить ваше наказание. Всё зависит от того, какое участие вы принимали в данном деле.
– Я ничего не принимала в этом деле! Я руководитель, а не пешка!
– Но в вашей команде, как мне известно, роль главы играла Нелли Конте.
– Играла. Я лишь приказала своим воинам исполнить то, о чем мы договорились с Нелли.
– И о чем же вы договаривались?
– Я выставляю блок своих самураев возле выхода из небоскрёба.
– И что входило в их обязанности?
– Следить, чтобы никто не входил и не выходил. Они должны были дать бой охране и покромсать на роллы этого старикашку, если он там окажется.
– Вы сейчас имели ввиду Эдриана Конте?
– Чёрт… Да.
– А знаете ли вы, какие претензии к нему были у остальных участников вашего «подполья»?
– Нет. Хотя… Знаю, Кава злилась на него из-за какой-то подставы.
– А Нелли?
– Пф, понятия не имею.
– Ни разу не интересовались?
– Слушайте, у нас был не кружок по интересам. Достаточно было того, что она говорила по делу. Будь нам необходимо это знать – мы бы знали. Я поняла только одно – этот человек явно ей насолил, раз она его так ненавидит. Хах, может это из-за него она с катушек и съехала, – предположила Асикага напоследок.
Перед тем, как бабка нажала на быструю перемотку, аргументировав это тем, что дальше они разбирают то дело с Эмилем, о чём мы уже перетёрли.
– А, погоди, тут ещё одна интересная деталь есть, – она остановила запись на нужном моменте.
– Как вы узнали, когда Эдриан Карбоне возвращается из поездки и что он будет находиться именно в своём небоскрёбе?
– Хм. Никто из нас не знал, когда он возвращается, завтра или через полгода. Нелли могла легко узнать это, находясь в своем доме. Но там кругом были камеры, и с неё бы потом спросили. А с меня – нет. Пришла и ушла.
– Расскажите, как вам удалось проникнуть в их пентхаус.
– Пришлось окрутить одного из их работничков, благо, это мой старый знакомый. Было не так сложно.
– Пха-а! Так вот зачем этой стерве нужен был Шон! А я-то думала, у них там любовь, – не выдержала я.
Чем же он занимался той ночью, когда выходил из чьего-то дома с мечом? Тоши явно умолчала о том, что он работает на неё, лихо стрелки перевела.
– Затем я побывала в его кабинете, прошерстила документики… – продолжила Тоши,– Была там пара записей в каком-то ежедневнике, ими мы и воспользовались.
– М-да. Податливый охранник попался, – заметила Миранда.
– Ну что вы, он очень даже неплох. В своём деле.
И вот тут у меня вскипело. Нет, не по старой памяти. Ведь эта гадина хорошего человека использовала, и продолжает это делать! А насчёт «неплох в своём деле» – даже знать не хочу, в каком именно. О нет. Перестань. Ну, спит она с ним, и что? Другое дело, что у Шона в башке теперь, вдруг он настолько изменился, что тоже замешан в покушении?..
– Ну, что думаешь? – спросила ба, снова нажав на паузу.
– Я не знаю, что здесь думать. Либо эта сучка им просто воспользовалась, либо он сам решил оказать ей услугу.
– И правда.
– Шона уже допросили?
– Косвенными свидетелями позже займутся.
Допрос Гэри
Далее на записи шёл допрос Гэри.
– Гэри Вилсон? – равнодушно спросила Миранда.
– Да, это я, да… – нервно ответил Гэри.
Он сразу сник, периодически устремляя на неё свой взор из-под чёлки.
– Что вы можете сказать по поводу вашего участия в организованном покушении?
– А что нужно сказать?..
– Вы признаёте свою вину?
– Пока Эд не признает своей вины перед Нелли, я за собой тоже ничего признавать не стану, – буркнул он.
– Хорошо. Уточните, когда вы запланировали покушение на Эдриана Карбоне? Надеюсь услышать от вас полную и подробную историю – не хочется выбивать из вас показания. Это мой третий допрос, и я немного устала.
Гэри явно перепугался с её «тонкого» намёка, поэтому выложил всю подноготную, пока не применили силу.
– Я… Я приехал сюда на гастроли с нашим студенческим театром. В прошлом сентябре. Встретился с любимой…
– С Нелли Конте?
– Да, с ней. Она долго мне жаловалась и плакала, что ей теперь так плохо, не с кем поговорить, а в этом доме одни враги! Там прописалась Сьюзи, с которой они когда-то дружили, там живёт Элвин и работает Шон – одно время Нелли встречалась с ним, пока… Ну, это неважно, наверное? Сложно описать, что было у неё на душе…
– Верно, продолжайте.
– Тогда Нелли мне рассказала, что на самом деле Эдриан посадил её деда и отправил в психушку родного отца. Вы понимаете, её лишили всех близких! Я не знал, как её утешить, что сделать или сказать… Она узнала это, когда копалась в архивах мистера Карбоне. Да, у него хранятся все эти документы! И это он, якобы, великодушно принял её в свою семью, на попечение. Будто, её это утешило! Вы понимаете, как она себя чувствовала, живя в доме человека, который всё это сделал? То же, что жить в золотой клети!
– И что вы решили предпринять, в связи с этим?
– Я и не знал, что предпринять. А Нелли сказала, что у неё есть план, она ведь не собиралась мириться с таким положением дел! Ради этого я взял академический отпуск и вернулся сюда, чтобы помочь ей и поддержать.
– Так какой же у неё был план?
– Мы поняли, что вдвоём можем не справиться, и она предложила мне отыскать ещё людей, которым Эд перешёл дорогу. Мне удалось найти человек десять, но на связь вышли лишь двое.
– Когда состоялась ваша первая встреча и с кем именно?
– Ну, вы ведь уже знаете, да?.. Японка Тоши Асикага и Кава, байкерша. Но я познакомился с ними только за месяц до…покушения.
– А где произошла первая встреча с ними?
– Это было в пустыне, на фестивале или, как его там… Что-то байкерское, в прошлом году.
– Хорошо. Перейдем к вопросам, касаемо непосредственно покушения, к которому вы, несомненно, имеете отношение. Помогали ли вы Нелли Конте во время покушения?
– Я не буду отвечать на этот вопрос.
Гэри сел в позу, скрестив руки.
– А придется, Гэри, – произнесла Миранда как-то угрожающе.
Это молниеносно выбило его из колеи и сдуло все потуги сопротивляться.
– Э… М… Ну… Конечно, я должен был ей помочь. Но, всего самую малость.
Миранда терпеливо ожидала ответа.
– Мне нужно было подвести Эдриана к окну.
– И как вы проникли в здание?
– Я представился другом Элвина, сказал, нужно кое-что обсудить с Эдрианом.
– И вас пропустили?
– Ну, он же меня знает, я, всё-таки, встречаюсь с Нелли, да и с Элом раньше общался.
– Хорошо, что было, после того, как вы прошли в его кабинет?
– Я сделал вид, что собираюсь ему что-то показать, но сделать это надо у окна – там светлее. И тут Нелли делает первый выстрел! Жаль, она промахнулась… Нас бы здесь не было.
– Радуйтесь, что в вас не попала.
– Кхм… Она выстрелила ещё пару раз, и лишь разбила то большое окно – Эд успел опрокинуть свой стол и спрятаться за ним. Он звал меня, в духе «чего стоишь дурень, прячься сюда!». Но мы с Нелли условились, что если она не попадёт, я должен буду сделать это сам.
– И что же вы сделали?
– Швырнул ему гранату.
– Да он чудом выжил после такого. Почему же вы не отговорили свою девушку от всей этой затеи?
– А должен был? Мне кажется, мы всё сделали правильно, он должен был ответить.
– Но ведь лично вам он ничего не сделал?
– Мне – нет. Но это было важно для Нелли.
– А если ваша девушка просто не в себе, а вы потакали её безумным прихотям? Что тогда?
– Но… Нет, с ней всё в порядке.
– Вы уверены? Я с ней ещё не встречалась, но если судить по её идеям и действиям…
– Понимаете, все считают её ненормальной, и я не хочу быть одним из них.
Казалось, Гэри был непоколебим в своих взглядах, твёрдо стоял на своём. Однако, чуть погодя, он робко продолжил:
– Хотя, знаете… Я ведь, на самом деле, пытался… Я пытался ей объяснить, что нас за это посадят, и вообще… Но она никогда никого не слушала, особенно меня! И я теперь даже не знаю, любит она меня по-настоящему или это всё просто так, чтобы у неё был личный мальчик на побегушках. Похоже, ей нужны именно такие люди, чтобы безропотно исполнять её прихоти… Знаете, она ведь умеет уговаривать, я… Я поначалу счел эту идею бредовой и думал, что она просто решила помечтать! Но дальше… Дальше я уверовал в то, что она действительно права и никто не должен был так поступать с ней, она это не заслужила, и… – Гэри будто током шибануло, – Боже, до меня только сейчас дошло. Это… Я же пытался убить человека, да?
Он начал раскаиваться и просить прощения (правда, не знаю, у кого именно). Гэри неплохой актёр и всё это выглядело сомнительно – а не решил ли он отъехать от обвинений и прикинуться невинной овечкой?
– Я… Простите меня, правда, я… Я думал, это я – актёр и манипулятор, а оказалось… Она манипулировала мной так тонко, что я осознал это лишь сейчас, и то с вашей подачи! Спасибо вам, Миранда, я не знаю, как вас благодарить.
На лице Миранды впервые возникла иная эмоция вместо «морды лопатой». И этой эмоцией стало лёгкое отвращение.
– А… Вы, наверное, решили, что я отчаянный лжец… Нет-нет, я сейчас предельно серьёзен! Да, это выглядит жалко, я сам себя презираю… Простите, теперь я похож на клоуна под дождём с растёкшимся макияжем. Сложно скрывать эмоции, когда понимаешь, что твоя девушка…
– Вы много извиняетесь, Гэри. Не стоит.
– Каким бы ни было ваше решение и решение суда, просто знайте: я признаю свою вину и уже раскаялся. Но без чужого влияния я бы в жизни на такое не пошёл! Не знаю, какой магией она заставила меня принять её точку зрения. Сейчас я прихожу к выводу, что вся наша любовь и ломаного гроша не стоила…
– Я принимаю ваши показания, Гэри, спасибо. Давайте на сегодня закончим.
Здесь запись прекратилась, но звук всё ещё шёл.
– Э-эм… Миранда, – обратился к ней Гэри, – Я хотел бы вам кое-что сказать, вне рамок допроса.
– Да, я вас слушаю.
– Когда меня тащили в автозак, я совершенно случайно увидел вас. И, знаете, вы показались мне самой прекрасной девушкой, что я встречал. Нет, не подумайте, будто я хочу как-то повлиять на ход следствия, меня сейчас это не волнует. Но… Я просто хотел спросить, могу ли я рассчитывать на ваше общество в каком-нибудь уютном кафе?
– О-о-о! Ничего себе, Гэри ловелас! – покатилась я от удивления.
– Эм… Простите, Гэри. Я не имею права заводить отношения на работе, – сухо ответила Миранда.
– А вне работы? – не унимался он.
– Вне работы особенно. У меня нет абсолютно никакого желания встречаться с людьми, с которыми я работаю, учитывая их историю.
– Неужели ваша репутация чиста, как свежий снег?
– Не будь она чиста, я бы здесь не работала, верно? Всего хорошего, Гэри.
– Отбрила, так отбрила! – подивилась мелкая.
– Да он просто не в её вкусе, – заявила бабка.
– По-моему, отношения в принципе не в её вкусе.
– Может, оно и так, – согласилась ба, – Вот они, профессиональные принципы.
Допрос Нелли
На следующем видео оказалась…
– Нелли Конте. Приятно, наконец, с вами встретиться, – улыбнулась Миранда.
– Вам-то с чего вдруг приятно? – равнодушно ответила Нелли, развалившись на стуле.
– Теперь я знаю, как выглядит самая отчаянная и дерзкая преступница нашего города.
– Сочту за комплимент.
– Но, вы же понимаете, что я не это имела в виду?
– Буду думать, что именно это.
– Вам нравится так думать?
– Если это правда, чего здесь стыдиться? – надменно прозвучало из её уст.
– А до этого вам было стыдно?
– Нисколько, – усмехнулась Нелли.
Миранда запнулась, впервые встретившись с подобным отношением к собственной судьбе.
– Вы подозреваетесь в покушении на Эдриана Карбоне, – сообщила она, переводя разговор в русло допроса.
– Ха, ещё только подозреваюсь? – удивилась Нелли.
– В ходе сегодняшнего допроса следствие точно установит обвиняемых. У нас есть показания ваших соучастников, материалы с камер наружного видеонаблюдения, и скоро будут показания свидетелей.
– Это каких соучастников вы имеете в виду?
– Тоши Асикагу, Гэри Уилсона и Саманту…
– Гэри?! Он что, всех нас сдал? Или вы умудрились его купить?
– Гэри решил сотрудничать со следствием.
– То есть, его даже не купили? Он выдал всё просто так?..
Пристально вглядевшись в лицо Миранды, Нелли прочла утвердительный ответ.
– Вот, слабак! Я-то надеялась, что со мной он стал человеком. А он как был безвольной тряпкой…
– Перейдём ближе к делу. Вы готовы дать признательные показания, или…
– А я обязана свидетельствовать против себя? Мне позволят одну маленькую блажь ― адвоката? Или мы разрешим все проблемы только вдвоём? Тебе это действительно нужно? Ты не боишься общаться с психопаткой один на один, м?
– Могу вас уверить, что за дверью стоит охранник, и он не даст вам совершить каких-либо противоправных действий.
– А, вот оно что. Так в каких показаниях ты нуждаешься? Тебе ведь уже всё рассказали, не так ли? Раз моя команда так быстро сдулась, была ли это команда? Или просто кучка жалких засранцев, пекущихся лишь о своих задницах?
– Вот вы и ответили на свой вопрос.
– Хм, теперь мне больше нравится с тобой общаться. Покажи, какая ты есть, я терпеть не могу эти формальности. И давай начистоту: что со мной станет, если я отвечу «да», «да» и «да» на все твои вопросы? Куда меня упекут?
– В колонию для несовершеннолетних, полагаю. Если следствие обнаружит смягчающие обстоятельства, их учтут при вынесении приговора.
– А если я просто сумасшедшая?
– Ну, если так… – Миранда замолчала, пытаясь придумать, как мягче выразить свою мысль, но Нелли уже знала ответ.
– …то меня упекут туда же, где сидит мой папочка. И даже не дадут с ним увидеться. Я знаю, можешь не распинаться. Все почему-то думают, что я маленькая тупая неженка, но этот этап давно пройден. Жаль, что кое-кому не удалось получить по заслугам. Раз ты одна здесь шаришь в предмете ― пошарь-ка ещё. В моей биографии, биографии моих родственников, которые все теперь ― где? А туда их упёк – кто?..
– А они там – за что? – передёрнула Миранда.
– Разве не очевидно, дорогой следователь? Они… Ой, то есть, мы, кое-кому мешались, встали на пути, пришлись не к месту. Ну и подумай потом на досуге, кто в итоге должен быть наказан, и за что.
Не знаю, что в речи Нелли меня задело больше: непривычная адекватность её рассуждений, чего я никак не ожидала, или тень на лице по жизни холодной и уверенной в фактах Миранды, которая задумалась над новой точкой зрения.
– Не знаю, что ты там себе думаешь, но у тебя есть все данные, картотека и гугл. Если ты не такая продажная тварь, как все остальные, пробей Эдриана Карбоне, рассмотри со всех сторон. Такой ли он честный и достойный, каким кажется? Думаешь, он чист, как стёклышко? Всё, что они найдут в моей комнате, будет зачищено, а тебе придётся порыться самостоятельно, Миранда Как-там-тебя. Можешь меня навестить, когда дойдёт.
Миранда смутилась.
–Навестить?..
– Я СОБИРАЮСЬ К ПАПОЧКЕ! ― проорала Нелли не своим голосом и, перегнувшись через стол, накинулась на Миранду и тут же вцепилась ей в горло.
ЧТО?!
В кабинет влетели бабка и охранник, который моментально скрутил Нелли и рывком швырнул обратно на стул. Тем временем, бабка помогла Миранде подняться. Она явно не ожидала такого поворота и, пытаясь оправиться от шока, встала у стены, потирая шею.
– ТЫ! Маленькая безумная девчонка! – прошипела бабка.
– Я вас слушаю, – равнодушно ответила Нелли.
– Ты ведь знаешь, за какие заслуги твои дедуля и батя наслаждаются романтикой заключения, а?
– Как же не знать. Благодаря тому, что перешли дорогу Эдриану, что вы мне нового скажете.
– Начнём с твоего папочки, дорогуша. Твой отец – настоящий маньяк с десятками кровавых убийств на счету, в том числе матери Шона и Моргана Бейли. И знаешь, почему он оказался в психушке, а не на пожизненном строгаче, где ему самое место? Эмиль постарался смягчить сынку наказание. И на самого твоего дедулю целая папка шита: оргпреступность, продажа оружия, теневой бизнес. За всё стоит платить, как думаешь?
Я где-то с минуту пыталась понять, о чём размышляла Нелли, пока бабка стояла у неё над душой. Растерянная Миранда смотрела на них с расстояния и тоже думала о чём-то своём.