Текст книги "Чёртов Дневник Джилл (СИ)"
Автор книги: L Kenny
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 42 страниц)
– Э-эй! Наро-од? Вы что тут, вымерли, что ли? – ору на всю рекреацию.
– А?.. Джилл? – выглянула Ритка из-за столба, – Привет! Не ожидала тебя здесь увидеть, – смутилась она.
– А чего тут такого? Подумаешь, решила навестить свою…
Я вовремя спохватилась, чуть не сказав «сестричку».
– Свою ученицу… Ну так, как тут у вас?
– В разы лучше, чем у тебя дома, хоть и скука смертная на этих уроках. Ой, я не хотела сказать, что…
– Да знаю. Это из-за свирепой бабки?
– Не то слово… Тут хотя бы омлетом не кормят. Подгоревшим.
– Кстати, а где толстяк? Столовую объедает?
– Ты про Фила? Ага, вроде того.
– Предупреди этого жиртреста, что ему не удастся пронести ни единого сникерса за порог дома. Если бабка запалит его с запрещёнкой, то он вляпается в строжайшую диету в своей жизни. Будь уверена, при таком раскладе карга выточит из него дрища.
– Ого… – челюсть Риты брякнула об пол, – Я… Я скажу ему, обещаю!
А я удалилась, оставив Ритку наедине с жуткой картиной исхудавшего толстяка.
ШКОЛА/СЕРЕДИНА ДНЯ:
Урок алгебры не предвещал ничего интересного. Мы с Наной делили одну парту, а Сью предпочла компанию Элвина. Ещё бы, самая подходящая компания для точных наук. Ленни и заделавшийся в раздолбаи Морган поселились на «камчатке», дабы уберечься от косых взглядов учителя. Как последняя болтушка, Морган весь урок втирал молчаливому Ленни какую-то важную фигню. Настолько важную, что пару раз они получали втык от сидевших спереди ребят. В классе даже Шон присутствовал: строго на первой парте, прямо у доски, в суровом отшельничестве грыз философский камень. Свирепое лицо сразу отбрило желающих к нему подсесть. Теперь это выражение лица стало его визитной карточкой, чему все удивлялись также, как фантастическим переменам Моргана.
– Слушай, Нана… – шепчу ей, – Тут кто-то прогнал слушок, будто бы это из-за меня Шон стал таким. Ну, ты глянь на него! Ну чего он с такой рожей сидит?
– Я домашку по алгебре с таким же лицом делаю. А если ты о том, что Шон заметно изменился с прошлого года – так что тут удивительного? Конец ваших отношений выписал ему приговор.
О чём это она? Чем я могла довести Шона? Кажется, я где-то упоминала о победе над Нелли, которая досталась немалой кровью и нашим с Шоном расставанием, в том числе. Так что мешало нам воссоединиться?
После нашего трогательного и слёзного расставания следовало самое главное: масштабный план по внедрению Гэри во вражеский лагерь и раскрытие дела, связанного с катанами, гетто Сью, и какими-то бабкиными мутными делами.
ДОМА/УТРО:
Подъём в шесть утра для очередной тренировки с бабкой уже вошёл в привычку. Теперь я могу прилично орудовать тренировочной палкой, а это уже что-то! По крайней мере, бабка всё меньше ругается, значит, прогресс есть.
– Неплохо рыжая, неплохо. Кто знает, вдруг по моим стопам пойдёшь! Бывают династии докторов там, историков, а у нас будет шпионская династия!
– Так ты ж мне не родная бабка.
– А какая разница? Пусть я сестра твоей родной бабки, которая не удосужилась принять участие в твоём воспитании, кого это волнует?
– Так если династия, значит, мои предки тоже должны быть шпионами. Хочешь сказать…
– Ничего я такого не говорила. Бред собачий! Ты видела своих предков? Какие из них шпионы?! Они ж идиоты рафинированные.
Хм… Когда бабка врёт, она всегда отмазывается до последнего. Может и сейчас..?
Да не, мои предки по умолчанию не могут быть шпионами.
– Ба, а когда уже с настоящими мечами попробуем?
– Зачем тебе сейчас оружие? Пока только бамбуковые палки, даже не думай. А то задену тебя, не дай бог, шапку не на что будет надеть.
ДОМА/ВЕЧЕР:
– Ну, у тебя есть задатки, рыжая. Через полгода сможешь на соревнования сходить, поглазеть. Помню, нас в академии вместе с Эдди поставили, как я ему бока намяла! До сих пор вспоминает. Впрочем, в основном жалели те, кто мне слово поперёк говорил – Эдди из них тут же дурь выбивал, вот времена-то были.
– А что сейчас? Вы с Эдом снова встретились, дерзай! Это я теперь совсем одна…
– Как – одна? А Шон? Как ты могла забыть про такой клад?
– Это кладбище, ба. Кладбище моей любви. И больше не напоминай о нём.
– Рыжая, да из-за такой фигни, что он сделал… Подумаешь!
– Это не фигня, ба.
– Действительно! Теперь он работает на Эда и занимается всяким непотребством, куда лучше стало, да? Но он ведь не монстр, внучка. Хороший, ведь, парень. Ну… Был, до всего этого. А вообще, я тут глянула на него, пока за старикашкой шпионила, так даже не узнала парнишку!.. Помню, весёлый был, всё шуточки да подколы, подбадривал всех, помогал. А теперь? Угрюмый ходит, молчит, как партизан, отвечает только по «да, нет, понял». Ещё вырядился во всё чёрное, морду сделал, что твой якудза. Может, ты всё-таки вернёшься к нему, поговоришь..?
– Это больше меня не касается, ба. И ты забудь.
Бабка подмывала меня признать, что я жалею о расставании, пыталась сбить ослиное упрямство притянутыми за уши морковками, но… Я так не смогу.
ШКОЛА/УТРО:
Я не стала названивать Гэри и спрашивать, как проходят их встречи с Нелли. Поэтому я украдкой вылавливаю его в школе и устраиваю ежедневные допросы.
– Гэри! Как твои дела на подставном любовном фронте?
– Никогда не думал, что с ней можно так мило беседовать. Умной её не назовёшь, но в ней есть свет. Просто его так сложно вытащить наружу…
– Потрясающе. Главное, чтоб тебе ничего не угрожало.
– Нет-нет, она не будет мне угрожать! Мы так поладили, что я даже перестал злиться насчёт того, что она обо мне говорила.
– Это замечательно, Гэри. А теперь время действовать! Ты обязан узнать у неё, где находится подпольный завод её деда. Можешь даже к ней в дом пробраться и обыскать там всё. Нужна информация!
– Я уже соврал ей, что я отличник, чтобы придти к ней, объяснить биологию.
– Да ты ж молодец!
– Не совсем… Я ничего не знаю о биологии! Я даже лягушек никогда не резал, потому что не выношу вида крови! Что мне теперь делать?!
– Так… Раз такое дело, мы найдём тебе репетитора! Хотя зачем его искать, у нас же есть Сьюзи!
Правда, не всё было так гладко, как хотелось… Ревнивый Элвин чёрта с два будет спокоен, если его девушка решит позаниматься с каким-то парнем.
После беседы с Гэри я решила найти Сью. И нашла я её не одну, а в компании мажора. Ладно, пройду мимо, как будто меня ничуть не волнует, о чём они там воркуют. Однако, по мере моего приближения, их беседа переросла в горячую дискуссию о каких-то изобретениях.
ШКОЛА/ПОСЛЕ УРОКОВ:
Всё же, надо обсудить репетиторство Гэри. Я похитила Сью прежде, чем её нашёл Элвин, и утащила за угол школы, подальше от людских глаз.
– Смотрю, у вас с мажором всё замечательно.
– Ой, Джилл привет! Кажется, нам удалось найти общий язык. А ещё он проспорил мне, как же я обожаю выигрывать споры, подруга!
– Это насчёт каких-то изобретений?
– Как ты узнала?
– Я как раз мимо проходила, когда вы ругались.
– Это замечательно, когда есть с кем поругаться, Джилл.
– Надеюсь, вы не поругаетесь из-за следующего задания, – делаю многозначительное лицо и шепчу, – По плану Нелли.
– Какое задание?
– В общем, Гэри случайно ляпнул ей, что он соображает в биологии. Напросился к ней домой, чтобы объяснить, но… Гэри же дуб в биологии! Короче, ты должна потренировать его.
– Хм, действовать надо деликатно, иначе Элвин его порвёт.
– У меня есть мысль, как это преподнести.
ШКОЛА/УТРО:
Надеюсь, мы прорвёмся в полуфинал. Но я не о футболе. Речь о Гэри, который обязан не провалить ещё одно мини-задание, за которым я буду наблюдать… Ну, например, из-за вот этих колючих кустов.
Мы подкараулили парочку на одной из дорожек, и я отправила Гэри навстречу им. Точнее, это был эмо-Ник.
– Привет, ребята! Мы ещё не знакомы. Меня зовут Ник.
Элвин окинул его пристальным взглядом.
– Мне сказали, что Сьюзи Робертсон может помочь.
– Да, это я. Чем именно тебе помочь, Ник?
– Мне бы к контрольной подготовиться… По биологии. В моей школе была слабая подготовка, а здесь гораздо сложнее, и, кажется, я отстаю…
– Ну, – хмыкнула Сью, поглядывая на мажора, – Я неплохо разбираюсь в биологии. Могу что-нибудь объяснить.
Тут в разговор вмешивается Элвин, слегка офонаревший от такой наглости:
– А чё это у тебя с волосами такое? Ты под эмо косишь?
– Я, в общем-то, и есть эмо, – непринуждённо ответил Ник.
– М-да. Эта чёлка – просто мечта коллекции гопника.
Крепись, Гэри. Ты видишь дружка во всей красе, это тяжело.
– На вкус и цвет, как вы знаете. Так что, Сюзи, тебе не трудно будет помочь?
– Стопэ, унылый.
Элвин вышел вперёд, встав между Гэри и Сью. Хоть бы до мордобоя не дошло.
– Ты чё до моей… – запнулся мажор, – До… до моей девушки домогаешься?! – не выдержал он.
Ух, как бы Сью не отметелила его за такое собственничество.
– Я вовсе не домогаюсь, – невозмутимо ответил Ник, – Просто попросил помощи. Ты, наверное, хороший друг… – сморозил он под конец, памятуя об их косвенной дружбе, чем просто взбесил нашего альфача.
– Друг?! Какой я тебе друг?!!
Теперь я уже реально беспокоилась за Гэри. Он был на волоске от того, чтобы высказать Элвину всё, что о нём думает. Было заметно, как под его чёлкой наливаются кровью глаза.
Куст был не так далеко от места событий, поэтому я попыталась шепнуть ему:
– Гэри! Держись! Или я тебе голову оторву!!!
Похоже, про «голову оторву» до него долетело, и он смог загасить свой праведный гнев.
– Если ты не хочешь, чтоб твоя девушка мне помогла, то, может, у тебя лучше выйдет?
– А это идея! – оживилась Сью, которая тоже хотела сгладить конфликт, – Давай поспорим, что я смогу подготовить его к контрольной?
Но Элвин не собирался идти на компромисс.
– Нет уж, давай поспорим, что это Я смогу подготовить его?
– Ребят, мне любая помощь не повредит – меня выгонят из дома, если я принесу ещё одну двойку.
Хм, ещё раз убеждаюсь, что Гэри хороший импровизатор.
– Тогда… Элвин, тогда давай вместе его подготовим, в чём проблема-то? – спросила утомлённая Сью.
Элвин надулся и отвернулся от них. Да, этот парень не любит проигрывать ни в какой форме. О компромиссах он и подавно не слышал.
– Послушай, ты, – начал Гэри, и я уже не могла это остановить, – Если тебя хвалят училки и за тобой таскаются толпы фанаток, это не значит, что ты имеешь право на всё.
К моему удивлению, речь Ника заставила Элвина развернуться.
– Вообще, ты прав. Я не всегда был таким. И сейчас дал бы тебе в морду, но воздержусь. Ждём тебя сегодня в «Куриной Ножке» в 4.
На этом разговор был окончен. Ребята пожали друг другу руки и разошлись. Похоже, дело шито-крыто.
Вылезая из кустов, замечаю Нелли в окне школы – явно глазела на воссоединение своих аполлонов. В прошлый раз её хватил удар, когда она лицезрела схождение Эла и Сью, теперь же у неё появился новый повод впасть в уныние.
ШКОЛА/УТРО:
Апгрейд Гэри прошёл успешно, и пора переходить к следующему этапу миссии.
Элвин, по счастью, так и не понял, что Ник – есть Гэри, как и Нелли, с которой Ник проводил все перемены.
– Если выпытаешь у неё, где расположена их подпольная фабрика, тут же пиши мне. Попытайся выведать, где её предки работают, чем сама занимается и что унаследует, в случае чего. А, ещё попроси об экскурсии по их дому!
– Я всё понял. Но не гарантирую, что узнаю всё за один день.
– За сколько получится, Гэри. Рано или поздно она обязана проболтаться, если будет доверять тебе как самой себе.
ДОМА/ДЕНЬ:
С девчонками и бабкой, мы собрались в штабе – нашей гостиной. Сегодня Гэри идёт на абордаж, первый раз явится к ней домой. Спустя полчаса от него приходит сообщение: «Пока всё ок. Идём к Нелли. Посмотрим, как пригодится ваша биология».
– Гэри идёт по ножам! – провозгласила Нана.
– Только бы не спалился, если решит порыться в кабинете её деда, – беспокоилась бабка.
– Будем молиться на его актёрский талант. Вдруг он сможет всё выпытать у неё самой так, что она даже не заметит, что ляпнула лишнего.
ДОМА/ПОД ВЕЧЕР:
Ждать весточки от Гэри было утомительно. Да чем он там, вообще, занимается?!
Когда мы уже собирались расходиться, приходит второе сообщение: «Фабрика на заднем дворе в подвале. В сарае есть лестница».
Реакция последовала оперативно: бабка стала орать по телефону и умчалась в наш подвал. Я знаю, конечно, что у неё там тонны барахла и оружия, но искренне надеюсь, что оно ей не понадобится. Как и нам.
– А вы-то куда, малявки, навострились? – удивилась бабка, застав нас готовыми на пороге.
– Как – куда? Это ведь наша миссия. Мы обязаны увидеть плоды своих трудов!
– Ой, как хотите, только держитесь подальше от бучи.
Всей толпой мы ввалились в машину. Бабка продолжала обзванивать свою телефонную книжку.
– Алле! Эдди? Привет, красавчик! Что, что, у меня всё схвачено! Выметайся из своего пентхауса и дуй к особняку Эмиля. Шо? Конечно, я знаю. Я знаю, зачем ты объявился в городе, знаю, где живёт Эмиль, Я ВСЁ ЗНАЮ. Да, вотпрямщас, Эдди. Какой бильярд?! Ты хочешь прикрыть его лавочку, или нравится терпеть убытки?
– А обязательно сейчас?.. – донеслось из трубки.
– Сейчас или никогда! – и бабка повесила трубу, выруливая на своём супер-бьюике из гаража, – Устроим мы им сюрприз!
====== 15. Смерть шпионам ======
У ОСОБНЯКА НЕЛЛИ/ВЕЧЕР:
Вокруг дома было спокойно – тишина, птички поют. Но, почему-то, бабка была настороже.
– Слишком здесь тихо, не думаете, девчули? Давайте-ка отъедем за квартал.
– Ба, что-то не так?
– Кажется, нас тут ждут.
Бабка отогнала тачку за угол и мы стали ждать приезда бригады Эдриана. Через четверть часа сзади подъехал чёрный фургон. Первым из него бодро вышагнул Эд, а за ним повыбегали люди в чёрном и рассредоточились вокруг особняка.
– Флоренс, ты что жути нагнала? Все ребята отдыхали, я их только на боковую отправил.
– Чтоб ты знал, Эдди, наш источник доложил, что на заднем дворе находится фабрика по изготовлению фейковых катан.
– И насколько надёжен твой источник? – с сомнением спросил Эд.
Бабка покосилась на меня в ожидании подтверждения. Нет, ну… Зачем бы Гэри стал врать? И… Если это ложная информация, то дала её Нелли, а не он. В любом случае, мне пришлось сделать утвердительный кивок.
– Хорошо, – произнёс Эд, – Ты решила помочь мне по старой памяти, Флоренс?
– Ох, Эдди, почему ты считаешь, что дело всегда в тебе? Знакомься, моя внучка Джилл и её подруги. Одна из них – девушка твоего Элвина, к слову. Она родом из гетто, с которым у тебя шуры-муры из-за этих катан, а ты, смотрю, даже не чесался.
Тем временем, к девчонкам подошли Элвин и Ленни, которые прибыли вместе с Эдом. Парни вышли из серебристой Ауди, что осталась неподалёку. Последним из машины выходил Шон. Странно, он таскает с собой катану?..
Нана отошла потрындеть с Ленни, Элвин отозвал Сью. Кажется, у парочек сейчас будут разборки. Девчонкам придётся объяснять, что они все тут делают, и благодаря чему план парней пошёл ко дну. Остались мы с Шоном. Не думала, что он решится ко мне подойти…
– Привет.
– Привет, Шон. А вы что здесь делаете? – говорю, глядя вдаль.
– То же, что и вы. И у меня осталось незаконченное дело.
– Какое же? – спрашиваю, не надеясь на честный ответ.
– У них одна моя вещь. Это личное.
– Гэри, что ли?!
– При чём тут Гэри?
– Он сейчас там, на разведке.
– Как вы его в это впутали?
– Он в роли репетитора Нелли. Которому она успешно доверилась, иначе бы мы никогда не узнали, где фабрика. Всё построено на доверии, Шон.
– Блестящий план, Джилл. Хоть и неочевидный.
– Конечно, не обошлось без импровизации, но… Так ты собираешься залезть в дом и украсть обратно свою вещь?
– Хотел бы я вернуть жизнь… Моей матери. В моих силах лишь вернуть её катану и медальон.
Твою ж… Только не говори, что твою мать убила Нелли. Это же невозможно!.. Или её дед… Что за дичь?! Ни черта не понимаю.
– Ты с нами, парень? – вмешался Эд, – Дамы решили не вмешиваться, – сообщил он, поглядывая на меня, – Теперь это наше дело, и я от души благодарю их за помощь!
Как только Шон отошёл за Эдовской группой быстрого реагирования, сам Эд подошёл ближе ко мне:
– Не беспокойся за него. Он знает, что делает.
Пф, если б он знал, что творит, то не создал бы столько проблем на мою голову!!! Я нашла бабку, может она остановит это?
– Ба! Скажи этому старикашке, чтоб разбирался без Шона. Это же полный бред – тащить его на облаву! Там же оружие, его ж могут…
– Джилли, внучка. Глянь на Шона и скажи, кого ты видишь? Своего бывшего? Или опасного ученика якудзы, что из него вылепил Эд?
Взглянув на Шона в последний раз, я поняла, что бабка-то права… Это больше не тот Шон, которого я знала.
Но, когда мужская гвардия собралась вломиться в особняк, мне отчего-то приспичило крикнуть напоследок:
– Удачи тебе, Шон! Найди то, что ищешь.
Он обернулся, и я поймала его лёгкую взволнованную улыбку. Значит, моя поддержка была кстати.
– Ну что, девчули. Сейчас мальчики чего-нибудь порешают. А если не порешают, то делом займёмся мы.
Пока в женсовете шла дискуссия, я тихой сапой отправилась поглядеть, что будет твориться в доме. Вон с того дерева, например.
Раздобыв канат из бабкиного багажника, шагом ниндзи и окольными путями крадусь к дереву на заднем дворе, обойдя половину дома. Очень удобно, что оно росло аккурат напротив окна Нелли, что на втором этаже. Оттуда доносилась какая-то болтовня и неприятные уху вопли, похожие на возгласы Нелли. По ходу, биология оказалась весьма познавательной. Посмотрим, чем они с Гэри там занимаются.
Влезаю на дерево и закидываю канат на крышу. Лепнина дома была удачно расположена прямо под окном, значит, у меня есть шикарная возможность бесстыдно подглядывать и подслушивать с самого ближнего расстояния. Перебравшись к окну, я смогла расслышать их разговор:
– Спасибо за экскурсию, Нелли. Твой дом просто прекрасен. Как и ты. Позволь спросить, откуда в твоей комнате это оружие, и зачем оно здесь?
– Эта сабля? Это папочкин подарок. Не знаю, где он её взял. Нравится? Могу подарить.
– Спасибо, но я не люблю оружие. Кстати, это вовсе не сабля, а самурайский меч – катана.
– Железная безделушка, которых тут завались. Это не интересно. Давай лучше займёмся биологией.
– Давно пора, прости, я отвлёк тебя. Спрашивай, я отвечу на любой вопрос!
– Тогда вопрос первый. Я не понимаю, как можно оставаться друзьями, когда хочется чего-то больше?
– Э-э… – Гэри впал в замешательство, – Что-то я не припомню такого в тестовых вопросах.
– Я не о долбанных тестах, Ник, – раздраженно ответила Нелли, – Ты ведь напросился сюда не для того, чтобы листать учебники.
Чёрт! Неужели, она обо всём догадалась?!
– Может и так, – осмелел Гэри.
И прозвучало это, будто он собрался сделать космическую подлянку. В конце концов, я ведь давала ему разрешение делать с Нелли всё, что угодно, после того, как он выполнит задачу.
– Ну-ну. Я так и думала, – заключила Нелли, – Я знаю, что у меня «просто друзей» не бывает.
– Тоже верно, – согласился он, – Ведь ты меня совсем не знаешь.
– Так чего же мы ждём?
– Вначале я тебя поцелую. И тебе понравится. – Гэри перешёл на коварный медовый тон, – А потом ты узнаешь, кто я такой, и тебе это не понравится.
Моя шея непроизвольно вытянулась, я должна была это увидеть! Раскрепощённый Гэри, сводящий счёты – это невероятное зрелище! И я попала как раз на момент, когда Ник впился ей в губы! По собственной воле!..
– А теперь, Нелли, время знакомства.
Нелли только что была обезоружена поцелуем, и Гэри не стал медлить с расправой: сдвинул чёлку с половины лица, вид которой по-прежнему оставлял желать лучшего. Теперь Нелли увидела полную картину и чуть не лишилась чувств.
– Ты – Гэри?!
– Ловко? Это за то, что звала меня уродом перед всей школой. Ты мне понравилась, Нелли, и мы могли бы продолжить общение… Но извини – я же урод. У нас нет ничего общего, правда?
– Ты и есть Гэри?.. Тот самый Гэри?! Поверить не могу… И почему ты оказался единственным, кто понимает меня с полуслова?
– Актёрская игра. И понимание. Простое человеческое понимание, не чуждое даже таким, как я.
– Кажется, мне придётся делать выбор, да? Ты или мои принципы. Только принципы меня ещё ни разу не подводили.
– Ты ещё думаешь о выборе? Я приятно удивлён, Нелли.
– Я выберу тебя, если оставишь чёлку. – изрекла она, скрестив ручки и отвернувшись.
– Боишься, что тебя зачморят за твой выбор?
– Ты даже это понимаешь. Почти идеальный парень…
– Почти… – усмехнулся Гэри, – Может, всё наоборот? Тебя примут в школе, потому что ты перестала гнобить таких, как я? Всё изменится, Нелли. Принципы имеют свойство устаревать.
– Если оправдаешь моё доверие, Ник… Точнее, Гэри. Так, у меня два условия – чёлка и имя. Это минимум, на что я соглашусь. Если оправдаешь моё доверие.
– Третье условие… Я буду записывать. – хихикнул Гэри.
Чёрт, Гэри! Ты реально собрался стать её парнем, или игра продолжается?!
После того, как я стала свидетельницей их воссоединения на добрых началах, дверь в комнату с грохотом разверзлась, что я чуть не выпустила канат. На сцену явился злющий, как сто демонов, Шон.
– Шон? Мой дом – не проходной двор, катись отсюда! – возмутилась Нелли.
– Где моя катана? – с тихой злостью прошипел он, сверля взглядом новоявленную парочку.
– Какая «твоя» катана? – спорила Нелли, – У меня нет никакой «твоей» катаны! Убирайся, я занята.
– А-а, старина Гэри, – обратился он к парню, который был слегка изумлён представлением.
– Ты что здесь делаешь, Шон? – спросил Гэри.
– Мы уже здесь.
– Прямо сейчас?!
– Да, и мне нужна моя катана. Я знаю, она хранится в этом доме. Гэри, тебе на глаза не попадался самурайский меч в черно-жёлтых ножнах?
– Чувак, вот же он висит.
Гэри указал на стену, где висел желанный трофей Шона.
– Ты знал, что это Гэри??? – вмешалась в беседу охреневшая Нелли.
– Спасибо, брат. Я, наконец, нашёл его…
Шон будто забыл об окружающих и медленно подошёл к своей реликвии. Он снял меч со стены и любовно осматривал каждый рисунок, нанесённый на ножны. Аж дух перехватило от этого зрелища. Я и не догадывалась, что в его жизни есть вещи, столь дорогие ему. И что это был поиск длиною чуть ли не в жизнь. Хотя, много ли я о нём знала, когда он умудрялся скрываться за ложной маской?
– Положи мою вещь на место! – скомандовала Нелли, ещё не понимая, с чем имеет дело.
– Это меч моей матери, Нелли. Значит, мой.
– С чего это он твой?! Мне его папа подарил! И вообще, у тебя свой меч есть.
– Нелли, но это и правда его катана! – вступился Гэри, – Единственная в своём роде! Её украл убийца его матери. И ещё медальон какой-то, да? – обратился он к Шону.
– А… Ты хочешь сказать, что мой папа… убийца? И вор?! Неправда! Этого не может быть!
– Ты сама видишь… – ответил Гэри.
– Значит, и тот медальон, который я ношу, сколько себя помню, тоже – его?
Из своей розовой блузки Нелли явила на свет небольшой кулон золотистого цвета. Увидев его, Шон едва не прослезился. А я вот прослезилась! И тут же поплатилась за то, что вообще туда полезла…
При виде растроганного Шона я тоже расчувствовалась, и у меня невольно потекла слезинка. Когда стало щекотно, я попыталась смахнуть её с лица: одно неловкое движение, и я шаркаю локтем об стену.
В доли секунд вижу, как Шон заметил шум в окне и, не думая, запустил свою катану в окно. Со свистом она летела прямо в меня, что я едва успела увернуться, разве что, лезвие меча прошло сквозь плечо…
Твою мать!..
Катана прошла насквозь и выбила меня из равновесия. Выпустив канат из рук, я лечу вниз с чёртовой катаной наперевес.
И вот, лежу я на отбитой спине, прямо под окном Нелли. Едва дышу от удара о землю, плечо раздирает от невыносимой боли. А из окна выглядывает Шон, чтобы узнать, кто за ними шпионил. Сложно будет забыть его круглые от ужаса глаза.
– Джилл!.. Нет… – всё, что выкрикнул Шон, перед тем, как сигануть за мной из окна.
– Джилл! Джилл… Прости меня, я не знал что это ты! Только не отключайся! Чёрт, мобильник… Скорая! Срочно…
Он что-то говорил в трубку, в отчаянии орал на дежурного врача – всё было как в тумане, даже боли не ощущалось. Может, я истекала кровью, может, переломала весь свой скелет…
Последним, что помню, были призывы Шона держаться, его трясущиеся руки, что в волнении пытались остановить кровь какой-то тряпкой, звуки сирены и, кажется, последний поцелуй…
ХРЕН ЗНАЕТ ГДЕ/НЕИЗВЕСТНО КОГДА:
Очнулась я в белом помещении, совершенно не отражая, кто я и где нахожусь. Плечо ноет. И сильно чешется. Ого, бинты, гипс. Пытаюсь вспомнить, где я так знатно гульнула.
Тут я стала припоминать детали, восстанавливая картину. Дошло, что я в больнице. На тумбочке красовались цветочки, не самые свежие, правда. Значит, всё это произошло не вчера… При попытке ощутить аромат букета я обнаружила записку внутри.
«Прости за всё. Если ты ещё со мной, то я тебя не отпущу».
Хм… Многозначительно. И очень…романтично.
Не прошло и пяти секунд, как дверь в палату слегка скрипнула, а я не нашла ничего лучше, кроме как вновь прикинуться шлангом. На всякий случай.
– Ты до сих пор спишь… – тихо заговорил Шон, не догадываясь, что дух мой силён и я пробудилась, – Надеюсь, ещё не прочла мою записку. Мне даже нечем оправдываться. Как я хочу, чтоб с тобой всё было в порядке. Какой же бред я несу, рад, что ты спишь…
Но в этот раз я решила выдать себя. Слушать его отчего-то становилось невыносимым. Этот дрожащий голос, будто искавший прощения и моливший о снисхождении за все свои косяки.
– Ты не виноват, – говорю я, не открывая глаз, – И да, я прикидываюсь.
– Почему же не стала дослушивать?
– Тебя слушать больнее, чем ощущать дыру в плече.
– В очередной раз пришёл просить прощения… Я не знал, что там была ты. Если б я знал…
Мне захотелось узнать, сколько же дней прошло с того момента, как они провели операцию, как там бабка и все остальные, но решила повременить с этим – бедняга итак не знает, что сказать.
– Не оправдывайся. Теперь я, хотя бы, знаю, ради чего ты всё это затеял. А мог просто всё рассказать мне и вместе мы бы…
– Что сделано, то сделано. Теперь ты на больничной койке с серьёзным ранением.
Ох, знал бы ты, где больно по-настоящему. Чёртов дурак.
– Хорошо, ты мне в голову не попал, – заметила я, – Всё-таки бабкины тренировки научили меня уворачиваться.
– Значит, я мог попасть тебе в голову? А если бы ты «увернулась» в другую сторону, и я попал в сердце?
– Ты туда уже неоднократно попадал. Физически я всё переживу, а вот морально…
– Какой же я долбоёб, Джилл, – заключил он, – Принёс тебя в жертву ради мести.
– Ну, мне понравилось содержание твоей записки. Так что я…
– Хочешь страдать от меня дальше?.. Нет, всё кончено.
– Как это – кончено? Разве не ясно, что я готова простить тебе всё это дерьмо?!
– Не надо прощать. Я больше не причиню тебе боль. И, надеюсь, мы больше не встретимся.
Шон нежно поцеловал меня в нос и вышел из палаты. Я открыла глаза.
Как будто из-под меня только что выдернули больничную койку. Жгучая боль пронзила всё тело в один миг. Сознание треснуло.
Лучше бы он меня сразу прикончил.
ЯСНО, ЧТО БОЛЬНИЦА/ВЕЧЕР:
Жду новых посетителей, пребывая в трансе. Не буду переживать, если все обо мне забыли.
В палату заглядывает любопытная физиономия моей старушенции.
– Джиллиан?.. – шепчет она, – Джилл! Здаров, внученька! Ну, как делишки твои?
– Хреново делишки. Болит всё. Прям сердце щемит.
– Какое сердце?! – спохватилась бабка, – У тебя ж рана на другом плече!
– Шон приходил. Теперь мы точно расстались.
– То есть, как это?
– Он счёл себя небезопасным. Для меня.
– С какой такой радости-то?! – усмехнулась она.
– Так это ж его катана застряла в моём плече.
Это заявление, похоже, весьма её озадачило.
– Погодь, рыжая. Разве ты не с тамошним дворецким подралась?
– Э-э… Такого точно не было. Кстати, бабуль, мы победили? Рассказывай уже.
Но тут в палату завалились девчонки, сбив нас с мыслей.
– Ур-ра-а-а-а! Ты выздоровела!
– А сколько я валялась без сознания?
– Ну… – замялась бабка, – Неделька-то будет.
– Неделька?! Целая неделя!.. Ну-ка быстро говорите, что я пропустила?
Первой держала речь ба.
Спустя пару минут, как Эдриан вошёл в особняк, он вызвонил бабку, чтоб посодействовала. Эд чуял какой-то подвох, ибо в доме было слишком тихо. Не поняла, а на что ему группа быстрого реагирования? Обламывая все ожидания, им навстречу вышел элегантный пенсионер с тростью. Бабка объяснила, что это была встреча года: старший Эд наконец встречает давно забытого младшего Эмиля. Первый стал чуть ли не якудзой, второй – мафиози.
– Что привело тебя, мой дорогой брат? – спросил Эмиль.
– Только бизнес, братец. Лишь бизнес. – ответил Эд, и они обменялись ковбойскими взглядами, как перед дуэлью.
К счастью, всё обошлось словесной перепалкой. Поначалу Эмиль пытался торговаться, выдавал неплохие бизнес предложения, предлагал заключить союз. На что Эд бравировал своим союзом с местным гетто и Правым Кланом якудзы, а Эмиль попивает чаёк с Левым кланом и нанимает мексиканцев. Всё шло к тому, что им ну никак не по пути.
Пока они собачились, даже опергруппа заскучала, а бабка утомлённо зевала, поглядывая на часы.
– Флоренс, ты знаешь что делать! – скомандовал Эд и бабка сделала звонок старинному другу.
– Алё! Штутгарт? Штутти, дорогой! Ты ещё помнишь, что нам надо принять местного мафиози? Приезжай, я вас познакомлю.
Через пару минут в особняк вваливается бабкин спецназ и собирает всех, кто был в доме, от дворецкого до подпольных работников.
– В общем, приняли его мои ребята, как родного.
Нана чуть хихикнула.
– Что, Нана? Говори. – требует бабка, видя её лукавый взгляд.
– Это вы только из-за Эдриана сделали?
– Пф, да пусть этот старикашка мнит, что хочет! Тут множество факторов сошлись, дело было не столько в Эде, и не столько в вас – прости, Сьюзен. Во-первых, на счету Эмиля числятся незаконное производство и продажа оружия. Конечно, Эдди был на руку его арест, потому что тот, по сути, выкрал его бизнес вместе с вашим секретным рецептом, чем создал Эду конкуренцию. И, помимо того, Эмиль повязан с кучей людей, которые в моём топ-листе. Достать их через него – просто дело чести. Ну, и моей работы, конечно же.
– То есть, мы вообще так, к делу пришлись?..
– Конечно. Мы не могли ничего ему предъявить без обыска. Основания для него появились, когда Нелли проводила экскурсию для вашего Гэри.
– Погоди, ба… Ты что, надела на него прослушку?!
– И прослушку, и видеокамеру. Думали, всё так просто? – усмехнулась бабка, крайне довольная собой.
– А как же Шон?
– Ну, он тоже пришёлся к делу. Зуб даю, хитрый старикашка подсуетился, чтобы подбить паренька на эту аферу. Чтоб вы знали, мать Шона когда-то была личным телохранителем Эда. Почему, думаете, она владела катаной?
Вот это новости.
– Я тут вспомнила! – вдруг оживилась Сью, – Когда деда Нелли арестовывали, она вообще не понимала, что происходит. Бегала, орала на всех, требовала вернуть деда обратно. Он на неё так шикнул, что она дар речи потеряла.