Текст книги "Перемены (СИ)"

Автор книги: Кофейная Совушка2017

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 20 страниц)

========== Оставляя эту жизнь позади Или Восход ==========

CPOV

Я не мог поверить, что решение покинуть Беллу так повлияет на мою семью. В течение трех месяцев все становилось только хуже. Большую часть времени Эдвард был в отчаянии, убитый горем, и пытался найти себя. Джаспер не мог находиться в одной комнате с нами, так как наша печаль была постоянным напоминанием об инциденте, произошедшем в день рождения Беллы. Элис тоже было не легче, она не могла быть вдали от своей любви, но и без семьи ей было очень трудно. Розали и Эммет уже давно ушли, они были так же расстроены, как и все мы, но у них был свой собственный способ справиться с этим.

Наблюдение за тем, как моя семья рушится, приносило мне немало боли. Без них мы с Эсми не могли жить как прежде. Мы отдалялись друг от друга все сильнее с каждым днем. Эсми всегда была связывающим звеном, но приход Беллы все изменил. Мы не могли отрицать этого, мы не могли избежать правды. Она была недостающим кусочком пазла, а мы даже не догадывались. Она сделала нашу семью целой. Но теперь, когда её не было рядом с нами, я понял, чего именно не хватало. Но было уже поздно.

И это была моя вина. С тех пор, как мы покинули Форкс, я задавался вопросом, каково было Белле. Элис сказала, что ей не грозит опасность, но она ужасно себя чувствует. Так или иначе, я знал, что она сможет забыть о нас, расставание причинило нам больше боли, чем ей. Какой бы чувствительной она не была, она всего лишь человек.

Я хотел поехать в Форкс, чтобы посмотреть, как она поживает. Но Эдвард запретил мне, как только увидел это в моих мыслях. По его словам, мы и так причинили ей много боли, и будет лучше оборвать все связи. Я не очень верил в это. Да, может, в медицине это и было так, но эта девушка была вовлечена в наш мир. Она уже говорила нам, что, встретив Эдварда, она, наконец, поняла, где её настоящее место. Я пытался отговорить сына от этого, когда тот хотел уйти. Эсми тогда жутко паниковала – он был её сыном, в конце концов. Она ни за что не позволит ему страдать в одиночку.

– Я иду на охоту, – услышал я внизу голос Эдварда. В последнюю свою охоту он уехал от нас на два месяца.

– Ты далеко уходишь? – в голосе Эсми проскользнули натянутые нотки. Она не хотела снова его потерять, ведь он вернулся только пару дней назад. Но Эдвард ничего не ответил.

Я тоже не хотел терять с ним связь и не мог оставить это просто так, дальнейшие мои мысли были настолько громкими, насколько это вообще возможно:

“Соизволь хотя бы взять телефон! Не заставляй Эсми и меня беспокоиться о тебе!” Поняв свою несправедливость, я тихо добавил: “Я сожалею, Эдвард, но мы, правда, очень волнуемся о тебе… Пойми…”

В ответ я услышал лишь громкий хлопок двери. Я вздохнул. Он уходил, снова. Он даже не сказал, как долго его не будет. Это и стало решающим фактором. Мне больше ничего не осталось – я собираюсь вернуться в Форкс сегодня. Теперь Эдвард не сможет остановить меня, нужно лишь сказать Эсми. Я действительно с нетерпением этого ждал.

Я услышал, как кто-то ходит по верху лестницы. Шаги были медленнее вампирских, но я знал, что людей в доме нет.

В дверь постучали.

– Могу ли я войти? – спросила Эсми с беспокойством в голосе.

Она обычно никогда не стучала прежде, чем войти. Жена приходила и уходила, когда ей только вздумается, я никогда не злился и не удивлялся этому.

– Конечно! – я старался казаться таким веселым, но как только она увидит мое лицо, точно узнает, что я чувствую.

Она подошла и села в кресло передо мной.

– Карлайл, – начала она. Я уже знал, о чем она собирается спросить. – Что между нами происходит?

Этот разговор, так или иначе, должен был произойти. Элис уже предупредила меня. Хоть этот разговор и был неизбежным, я старался что-нибудь изменить, но результат всегда оставался прежним.

– Мы отдаляемся, наша семья раскалывается. Мы изменились, и я не думаю, что все станет лучше в ближайшее время.

Она была права, но мне все равно было больно это слышать. Это было известно задолго до этого разговора, но мы оба были слишком упрямы, чтобы просто принять всё, как есть.

– Я знаю, – признался я, – Просто не понимаю, как все вернуть, – это было правдой.

Я давно думал о том, как начать этот разговор, я был даже немного рад, что она сама пришла ко мне.

Мы сидели так в течение нескольких минут. Мы понимали, что будет дальше. Я молча снял обручальное кольцо и положил его в ящик с моими самыми ценными вещами. На ее пальце тоже больше не было кольца. Мы не были злы друг на друга, просто мы больше не совместимы, как раньше. Любовь, что мы испытывали друг к другу, была больше похожа на любовь, которую мы испытываем к лучшему другу, брату, сестре.

Она улыбнулась невероятно теплой улыбкой.

– Я возвращаюсь в Форкс, – я не знал, сказала ли ей это Элис.

Эсми просто кивнула. Она будет в порядке, она сильная. Розали и Эммет приходят сюда каждый день, так что она не будет чувствовать себя одинокой.

– Ты будешь звонить? – спросила она, в ее голосе были сомнение и неуверенность.

– Конечно! Если захочешь, то хоть каждый день!

Она засмеялась:

– Мне просто нужно знать, что с тобой все в порядке, – от ее слов я почувствовал невероятное облегчение.

– Это здорово, ты знаешь? – я встал и подошел, чтобы обнять ее.

– Знаю, – усмехнулась она.

Через час я уже был на пути к Форксу. Я позвонил в больницу с просьбой принять меня обратно на работу. Они даже не удосужились узнать причину моего возвращения. Интересно, кого они нашли мне на замену… В больнице было слишком мало врачей, и, вероятно, не очень легко найти желающих в таком маленьком городе, как Форкс. Может, они даже и не успели никого найти.

Я ничего не брал с собой. Дом уже был полон мебели, тем более с такой суммой денег, как на моих банковских счетах, я мог купить все, что мне нужно. Я могу прожить столетие, не работая, но по-прежнему оставаться богатым человеком. В Форкский дом я привез лишь немного одежды и свой ноутбук.

В машине я думал о некоторых вопросах, ответы на которые я должен был получить. Как справится моя бывшая жена со всеми нашими детьми? Почему я возвращаюсь в Форкс? Хотя ответ на последний вопрос напрашивался сам собой. Сохранение семьи. То есть – Белла.

Из мыслей я выплыл, только когда заворачивал к своему дому. Мой дом. Я был один в этот раз. Конечно, другие будут время от времени посещать меня, но, технически, я буду жить один. Когда я осознал это, я почувствовал сильный укол одиночества. Несколько десятилетий назад именно по этой причине я обратил Эдварда, а позже Эсми. На этот раз все будет иначе. В конце концов, я вернусь к своей семье, просто сейчас это было необходимо.

Я припарковал машину и подошел к входной двери. В этом доме было так много хороших воспоминаний. Я глубоко вдохнул, это место даже пахло намного лучше, чем на Аляске. У меня не было конкретной причины, но я предпочел бы жить здесь. В Форксе я по-настоящему чувствовал себя дома.

***

BPOV

Я проснулась из-за слишком яркого солнца, бившего мне в глаза. Застонав, я засунула голову под подушку. Ради Бога, это же была суббота! У меня была возможность поспать, но, видимо, у вселенной были другие планы в отношении меня. Это был первый раз, когда я не кричала, проснувшись посреди ночи. Я отчаянно пыталась снова заснуть, но с головой, лежащей на твердом матрасе, у меня ничего не получилось. Разозлившись, я схватила свой мобильный телефон. Часы показывали 8:30 утра, и я снова застонала.

После долгих попыток уснуть, я медленно села – мне не хотелось выпрыгивать из постели слишком быстро, я бы просто споткнулась и упала. Когда я, наконец, решила, что покидать уютную кровать безопасно, я взяла сумочку с ванными принадлежностями и направилась в душ. Входя в ванную, я упрямо избегала смотреть в зеркало. У меня не было никакого желания видеть печальное зрелище по ту сторону стекла. Мне было достаточно и того, что я чувствовала. Мне не нужно было знать, как это влияет на мой внешний вид. Поэтому я сразу же запрыгнула в душ.

Я стала труднее переносить тишину. Она позволяет мне слишком много думать. Воспоминания, которые я так старалась забыть, накрыли меня, как приливная волна. Я чувствовала, как печаль и одиночество грызут дыру в моем желудке. От боли я скатилась по мокрой голубой плитке. Воспоминания об их лицах, запахе, и о том, что я чувствовала, находясь рядом с ними, заставили меня представить, будто я снова с ними. Я скучала. Сильно.

Я еще долго сидела под каплями остывающей воды. Когда вода стала нестерпимо холодной, я, наконец, решила выйти, тут же завернувшись в большое махровое полотенце. Зеркало запотело, но я все еще могла видеть контуры своего лица. Я открыла дверь, и зеркало стало достаточно ясным, чтобы дать четкое отражение.

Я надела старые джинсы и синий свитер, прежде чем направиться вниз для завтрака. Коробка с хлопьями уже стояла на столе вместе с запиской от Чарли:

“Двое коллег сильно заболели, поэтому меня вызвали на работу. Поешь, ребёнок. Чарли.”

Я рассеянно залила хлопья молоком и начала есть. Я закончила слишком быстро, поэтому дважды вымыла тарелку и ложку. Когда я включила воду в третий раз, то поняла, что нужно придумать занятие получше.

Подойдя к окну я выглянула наружу. Ни облачка. Солнечный свет грел мох на опушке леса и придавал деревьям таинственное свечение. Я не ходила в лес с того самого момента, как он оставил меня в прошлом сентябре. Воспоминание до сих пор было до боли ясным.

Как только я подумала о нем, я почувствовал знакомые грызущие боли в животе. Я скучала по нему. Он не говорил, что будет так больно. Я никогда не смогу жить так, как жила до этого. Я даже не могла избавиться от этого ужасного чувства покинутости. Обжигающие слезы в который раз потекли по моему лицу.

Я не должна так скучать по нему! Он сделал свой выбор. Такого результата я ожидала с самого начала. Он понял, что я не достойна его. Я ведь всего лишь человек, я не заслуживаю его.

Возможно, я была всего лишь развлечением. Нужно же ему было как-то веселиться в столь скучном месте. Может быть, он всегда знал, что сломает меня своим уходом…

Я почувствовала, как внутри меня нарастает гнев. Мне была ненавистна эта мысль. Я должна выбраться отсюда. Эти мысли были подобны яду. Схватив куртку, я выбежала из дома. Прежде, чем я поняла, что случилось, я находилась в своей машине и с приличным ускорением ехала по дороге. Я не знала, на какой именно скорости я ехала, но была уверена, что Чарли точно не гордился бы, узнай он об этом.

Внезапно машина начала издавать очень странный звук. Я сразу же сбавила скорость, вспомнив, что Джейкоб рассказал мне об автомобиле. Может быть, не следовало садиться за руль, пока я расстроена…

Звук не стихал, поэтому я полностью остановила машину. Я абсолютно не разбираюсь в машинах, поэтому не было смысла лезть под капот. Но если так, то что же мне делать? Я не могу везти его к механику, потому что не смогу описать ситуацию и шум, который издал грузовик. Не очень хочется чувствовать себя дурочкой. Тем более, количество денег, которое придется потратить на это, вовсе отбило желание ехать куда-либо.

После того, как я долго просидела в машине, нервно постукивая пальцами по рулю, я, наконец, вспомнила про телефон, лежащий в кармане джинсов. Может быть, я могла бы позвонить Джейкобу, он уже чинил машину раньше, поэтому он точно знал, что нужно делать. И тем более, он точно не станет дразнить меня из-за незнания.

Я достала свой телефон и начала листать адресную книгу, пока не нашла номер Джейка. Нажав клавишу “звонок”, я закусила губу и стала нервно считать гудки.

– Привет, это Джейкоб, – услышала я сонный голос на другом конце провода.

– Привет, Джейк, – смущено начала я, – это Белла Свон. Я тебя разбудила?

Наступила долгая тишина, пока ее наконец не прервал голос друга:

– Да, это вообще-то суббота, – он не казался сердитым, хотя, по идее, должен был.

Наверное, лучше сразу сказать ему о моей машине, не хотелось бы, чтобы он думал, что я звоню просто для удовольствия.

– У меня есть небольшие проблемы с пикапом. Не возражаешь, если я приеду в Ла-Пуш, чтобы ты смог посмотреть?

– Насколько небольшие? Что случилось, Белла? – его голос звучал настороженно, видимо он боялся, что я могла случайно разбить его.

– Вероятно, я пересекла магический предел скорости, и он жалуется. Громко.

– О, это не должно быть слишком сложно. Когда ты будешь здесь?

Я думала об этом несколько секунд, ведь ему нужно было время, чтобы встать с кровати, принять душ и позавтракать.

– Полчаса? Или тебе нужно больше времени?

– Полчаса вполне достаточно, увидимся.

– Хорошо, пока, Дже.. – но увы, он уже повесил трубку.

Я сидела некоторое время в машине, ожидая, когда можно будет ехать в Ла-Пуш. Хотя, я могу пока съездить к Ньютонам и узнать рабочий график на эту неделю… Подумав еще немного, я решительно завела машину и направилась в магазин.

Аккуратно захлопнув дверь пикапа, я медленно пошла к двери. В такую погоду можно не спешить.

– Доброе утро, Белла!

Миссис Ньютон тепло улыбнулась мне из-за прилавка.

Я направилась в маленькую контору в конце магазина. Посмотрев на список, я нашла свое имя. Вторник, среда и пятница. Я кивнула и вышла обратно. Мистер Ньютон стоял в разделе с обувью и куртками, разговаривая с покупателем.

– Большое животное. Наверное, медведь или что-то в этом роде!

Мистер Ньютон выглядел очень взволнованным.

– Медведь, говорите? Мы уже второй раз слышим о них в этом месяце.

Я вышла прежде, чем он смог заметить, что я подслушиваю.

Большой медведь бродит в резервации? Вероятно, я могла бы спросить Джейкоба, видел ли кто-нибудь его… Я села в машину и завела двигатель, пикап взревел громче, чем обычно. Пока я ехала, я часто смотрела в сторону густого леса, ища взглядом больших медведей. Иногда мне казалось, что чьи-то темные глаза смотрят на меня.

Я достигла границы резервации и повернула в направлении домов. У меня не получалось вспомнить точное расположение дома Блэков, но я бывала там раньше, так что должна была без труда его найти. Я оказалась права, хотя во многом мне помогла огромная фигура Джейкоба.

– Ух ты, Джейк, ты на стероидах, что ли? – я попыталась рассмеяться, когда вышла из машины. Джейкоб подошел с огромной улыбкой и остановился в нескольких футах от меня.

– Нет, Белла, это я расту, – весело ответил он. – Белла Свон и быстрое вождение? Ты в порядке?

Джейк сделал вид, будто проверяет у меня температуру, после чего широко улыбнулся и нырнул под капот.

– Очень смешно, Джейкоб Блэк, – с сарказмом сказала я и встала рядом, пока он внимательно осматривал мой грузовик.

– Ага! – воскликнул он и с торжественным взглядом повернулся ко мне.

– Ты выяснил, что случилось? – спросила я и бросила быстрый взгляд на машину.

– Конечно, – он насмешливо поднял одну бровь, – Но ты уверена в том, что сможешь понять?

Я вздохнула и молча покачала головой. Автомобили и механика не были моей сильной стороной, поэтому это было одной из причин моего нежелания покупки старого пикапа.

– Ты прав, но сможешь ли ты это исправить? Я могу заплатить, если это необходимо.

Он развернулся и пошел к гаражу.

– Это займет несколько минут. И я не возьму деньги даже в том случае, если ты бросишь их прямо в меня, – сказал он, возвращаясь с ящиком инструментов в правой руке.

– Мы не виделись долгое время, что нового?

И что я должна ему ответить? То, что я в течение нескольких месяцев изолировала себя от всего мира, кроме работы?

– Ничего.

Это была правда. У меня не произошло ничего запоминающегося, кроме последнего дня рождения…

Мои мысли прервал вибрирующий телефон в кармане. Я посмотрела на экран, это был полицейский участок. Скорее всего Чарли.

– Да?

– Белла! Я пытался дозвониться на домашний, но ты не брала трубку. Все в порядке?

– взволновано спросил Чарли. Может быть, перед тем, как покидать дом, нужно было предупредить его.

– Я в порядке, просто мой пикап сломался, и я поехала к Джейку, чтобы он посмотрел его.

Папа молчал в течение нескольких долгих секунд. Вероятно, у него шок.

– Папа? – позвала я.

– Белла! Это здорово! Вообще-то, я позвонил сказать, что буду работать допоздна, так что тебе не нужно греть мне ужин.

Отлично, еще больше свободного времени.

– Я поняла пап, увидимся.

– Пока, Беллз.

Я положила свой телефон обратно в карман и повернулась к Джейкобу. Он уже открыл набор инструментов и занялся пикапом. Мне не хотелось его отвлекать своим мельтешением, поэтому я просто осталась стоять на месте.

– Итак, чего хотел начальник? – с улыбкой спросил Джейк.

Я неопределенно пожала плечами:

– Просто сказал, что его не будет на ужин, слишком много работы из-за больных коллег.

– Да, я слышал об этом. Многие заразились желудочным гриппом. Даже некоторые врачи в больнице. Хорошо, что доктор Каллен решил вернуться на этой неделе. Им жутко не хватает врачей, они даже приглашали из других больниц.

Я замерла, услышав, что Карлайл вернулся. А может это просто мое сознание решило подшутить надо мной?

– Карлайл? Карлайл Каллен? – встревоженно спросила я.

– Да, я слышал, как папа и Гарри говорили об этом. Они, вообще-то, не очень рады его возвращению.

Он продолжал работать с машиной, не затронутый внезапным поворотом разговора. Зато моя голова ужасно кружилась, стучало в висках, а ноги подкосились. Мне срочно нужно было сесть, пока я не заработала себе новую травму.

– Белла? Ты в порядке? – обеспокоенно спросил Джейк. Его голос звучал издалека, поэтому я не могла на нем сосредоточиться.

“Они вернулись. Они вернулись. Они вернулись.” – набатом стучало у меня в голове. Они вернулись, хотя Эдвард сказал, что я больше никогда не увижу их снова.

Сильные руки подняли меня с земли и посадили на пассажирское сиденье моей машины. Я не могла сопротивляться, так как до сих пор не могла двигаться. Внезапно я поняла, что машина движется. Это не могло быть правдой! С большим усилием я повернула голову и увидела встревоженного Джейкоба за рулем.

– Останови машину! – завизжала я, но Джейкоб лишь странно на меня посмотрел и продолжил ехать. – Куда ты меня везешь?! И вообще, ты не должен быть за рулем!

– Белла, ты упала в обморок, у тебя может быть что-нибудь серьезное.

– Нет! Я в порядке! Останови машину, пожалуйста, Джейк! – кричала я.

На этот раз Джейкоб, наконец, меня послушал и съехал на обочину. Он повернулся на своем сидении и вопросительно на меня посмотрел.

– О чем ты думал? А что, если Чарли увидел бы нас? Он ведь шеф полиции, не забыл? – говорила я так быстро, что даже сама не могла разобрать слова.

Он усмехнулся.

– Вообще-то, я тоже взрослею, Беллз. Я получил права в прошлом месяце.

Мне вдруг стало ужасно неловко, я ведь видела его в прошлом году за рулем машины Билли. Он уже тогда отлично водил машину. Я тихо ойкнула, а он стал серьезным.

– Что там произошло? Ты просто упала на землю. Я пытался привести тебя в чувство, но ты просто лежала… Я жутко перепугался, если честно.

Я не могла ему сказать, что рухнула в обморок из-за известия по поводу приезда Карлайла.

– Должно быть, обезвоживание…

Он не казался убежденным. Конечно, он ни за что не поверит в столь глупую ложь.

– У тебя может быть что-нибудь серьезное, точно не хочешь, чтобы я отвез тебя в больницу? – он сразу понял, что я собираюсь сказать “нет”, поэтому продолжил: – Ну, наверное, будет лучше, если я отвезу тебя домой, мне все равно нужно забрать пикап обратно в резервацию. Ты упала в обморок прежде, чем я закончил его чинить.

Я только кивнула. Наверное, лучше было бы оградить себя от любой опасности, в том числе и от встречи с Карлайлом. Он снова выехал на дорогу, и мы двинулись обратно к моему дому в тишине. Джейкоб остановил машину на подъездной дорожке.

– Будь осторожна, Белла.

Я улыбнулась. Он был чрезмерно заботлив.

– Я пригоню машину завтра.

Мне пришлось с трудом вылезти из машины, и, подняв руку, я помахала ему на прощание. Я смотрела, как пикап исчезает за углом, прежде чем направиться к двери. Я не думала о том, что делала. Все происходило, как на автопилоте.

Но когда я закрыла за собой дверь, то сразу поняла: в доме я была не одна.

========== Горькое воссоединение Или Новое начало ==========

CPOV

Я должен был увидеть её и не хотел, чтобы первый разговор был по телефону. Так я не смогу видеть ее лица, а я хочу видеть её реакцию на то, что я скажу. Но когда я подбежал к её дому, то был встречен пустым и тёмным зданием, поэтому решил залезть через окно. Я не был первым вампиром, сделавшим это.

Спустившись на первый этаж, я решил встать у лестницы, чтобы она сразу меня увидела. Пришлось немного подождать, прежде чем я смог услышать звук мотора её старенького пикапа. Моих ушей достиг мальчишеский голос – сказал, что подгонит машину завтра. Однако я почему-то знал, что обладатель низкого голоса не был её парнем. Элис сказала бы нам, если бы у нее кто-то появился.

Эдвард, казалось, еще не определился с темой бойфренда. Он хотел, чтобы Белла жила как нормальный человек, но не мог вынести мысли о том, что она может быть с кем-то другим.

Мои мысли прервали неровные шаги Беллы. Была ли она в порядке? Дверь открылась, девушка вошла внутрь и тут же замерла.

– Белла?

Она ничего не ответила, даже ни на дюйм не сдвинулась с места.

– Белла? Ты в порядке?

Девушка медленно повернулась, и я смог увидеть, как крупные солёные капли стекают по ее щекам. На её лице был шок, замешательство и боль, причём всё одновременно, и это меня, мягко говоря, застало врасплох.

– Карлайл? – её голос сорвался на середине моего имени.

Я сделал шаг к ней, но она в то же время отступила назад к двери. Белла закрыла глаза и покачала головой, будто пытаясь проснуться ото сна. Я хотел утешить её, но не был уверен, готова ли она к такому. Белла снова открыла глаза, и мне удалось встретиться с ней взглядом.

– Белла, это действительно я…

Девушка опустилась на пол, из её глаз всё ещё текли слёзы, но уже сильнее. Я увидел в этом свой шанс и подошел, чтобы поднять её и отнести в гостиную. Белла смотрела на меня своими большими шоколадно-карими глазами с таким неверием, как будто ожидала, что я исчезну, если она хоть на секунду их закроет или отвернется.

Усадив Беллу на диван, я сел на пол перед ней. Не знаю, как долго мы так просидели, не двигаясь и не разговаривая. Единственными звуками в комнате были её неровное дыхание и громыхание бешено стучащего сердца. Я хотел дать ей время успокоиться. Она заговорит сама, когда будет готова.

Её пульс медленно восстанавливался, а слезы на щеках начали высыхать. На мгновение она отвела взгляд и глубоко вздохнула.

– Почему вы вернулись в Форкс? – прошептала она, видимо дар речи еще не вернулся к ней полностью.

По крайней мере, это был один из самых простых вопросов. Более сложные появятся позже, и ещё больше слез и боли.

– Из-за тебя, на самом деле. Все жутко запуталось, мы не должны были оставлять тебя.

Её губы слегка приоткрылись, а глаза расширились. Кажется, она не поверила, ведь Эдвард сказал ей, что она ничего для него не значит… Он был так несправедлив, разве не мог он понять, что с ней сделает его ложь? Белла закусила губу, и я смог увидеть очередную слезу, падающую на ее колени.

– Но почему ты здесь? Я имею в виду, почему не Элис или… – Белла всхлипнула и замолчала.

Она даже не в силах произнести его имя. Я почувствовал, как внутри меня нарастает гнев, хотя я и не имел права злиться на него. Оставив Беллу, он по-настоящему верил, что она сможет вернуться к нормальной жизни, вдали от опасностей нашего мира.

И да, это был один из самых сложных вопросов…

– Белла, когда я говорил, что всё запуталось, я имел в виду вообще всё. Я здесь один.

Она посмотрела на меня с недоверием, и я понял почему. Мы никогда не расставались с семьей. Особенно я с Эсми.

– Но где остальные?

– Эсми живет в нашем доме на Аляске, – я вздохнул, – Мы больше не вместе. Розали и Эммет съехали, потому что не могли больше смотреть на то, как наша семья рушится. Джаспер большую часть времени проводит в одиночку, а иногда и с Элис. Ему было трудно чувствовать то, что чувствуем мы…

Я замолчал, не зная, говорить ли ей об Эдварде, ведь это могло вызвать ещё больше слез… Белла снова отвела глаза. Похоже, она не хотела говорить о нем.

– Это всё я виновата.

Такого я не ожидал, хотя следовало бы. Только Белла может винить во всём этом себя.

– Нет, Белла, нет, это не твоя вина. Здесь никто не виноват.

Она посмотрела на меня, будто собиралась начать протестовать.

– Я имею в виду… Белла, мы ведь никогда не знали, как все это закончится. Даже Элис была бессильна, – я успокаивающе погладил её по тыльной стороне ладони, её руки были замочком сложены на коленях. – Если бы мы знали, мы бы не ушли…

Никто изначально не хотел уезжать, но Эдвард пригрозил, что если мы не уедем вместе с ним, то он покинет семью. Он не мог вынести мысли о том, что Белле причиняют боль. А уж о том, чтобы сделать её одной из нас, не было даже речи. Он даже не колебался, когда Элис рассказала ему, как сильно Белла хотела стать вампиром.

Она откашлялась, и я понял, что после плача она, вероятно, захотела пить.

– Хочешь пить?

Я не стал ждать её ответа и просто исчез на кухне. Налив полный стакан воды, я вернулся.

– Спасибо, – тихо поблагодарила Белла и сделала несколько больших глотков.

Она выглядела измученной, с темными кругами под глазами. Её кожа, обычно цвета слоновой кости, сейчас была красной и раздраженной после большого количества солёных слёз. Белла сильно похудела, что придавало ей не очень здоровый вид. Одежда казалась на несколько размеров больше.

– Как ты, Белла? – задал я довольно глупый вопрос. Девушка минуту колебалась, вероятно, рассуждая, сказать ли мне правду или нет.

– Честно? – когда я кивнул, девушка опустила глаза и продолжила, – Я чувствую, что повторяю один и тот же день снова и снова. Даже если дела не ухудшаются, они все равно не становятся лучше, – Белла вздохнула. – Я чувствую себя преданной и отвергнутой… Мне не спится по ночам из-за ужасных кошмаров, преследующих меня каждую ночь, – карие глаза снова наполнились слезами, – Мне даже не удалось сохранить воспоминания о нем. Он взял всё: фотографии, компакт-диск и даже ваши подарки. Он обещал мне, что это будет так, будто он никогда не существовал, но так никогда не будет…

Она снова начала всхлипывать. Воспоминания были слишком сложными для восприятия. На этот раз я даже не сопротивлялся желанию утешить её.

– Всё будет хорошо, Белла, – тихо сказал я и, сев на диван, аккуратно обнял девушку за плечи. – Я знаю, что тебе очень больно, но всё наладится.

Я знал истинную причину слез, потому что знал, что сказал ей в тот день Эдвард. Я не мог сказать ей, что он лгал из желания защитить. Ещё нет. Тогда она будет его искать, а он снова оттолкнет. Она не должна снова проходить через этот кошмар.

– Ты не одинока, Белла, ты никогда не была одна. Остальные будут здесь через пару часов, если Элис увидит, что с тобой что-то происходит.

Она не могла унять дрожь, ей нужно было просто забыть об этом. Я положил одну ладонь ей на щеку, чтобы унять жар кожи от горячих слёз. Белла немного расслабилась и придвинулась ближе. Так мы сидели в течение еще одного часа. Наконец ее рыдания утихли, а дыхание выровнялось.

Её голова покоилась на моем плече, а сама она сладко спала, пока я, уткнувшись носом в копну каштановых волос, вдыхал ароматный запах фрезий и зеленого яблока. Я посмотрел на спящую девушку рядом со мной. Её сердцебиение замедлилось, и дыхание тоже пришло в норму, но бледное лицо выглядело беспокойно. Я чувствовал её теплую кожу сквозь одежду и решил, что пришло время отнести ее наверх, чтобы она не замерзла рядом с моим холодным телом.

Она застонала, когда я поднял её с дивана, но не проснулась. Я слегка прижал её к себе, чтобы она не заметила моих движений, когда я начну подниматься по лестнице. Вероятно, некоторое время Белла не убиралась в своей комнате, мне пришлось перешагивать через груды книг и одежды, пока я осторожно нес её на кровать. Она повернулась ко мне во сне, как только её голова коснулась подушки, будто она подсознательно знала, что я тут.

Сняв с неё ботинки, я положил их на пол и завернул девушку в теплое одеяло. Она что-то пробормотала во сне, но даже я не смог достаточно ясно это услышать. Я сделал шаг назад, чуть не сбив башню с книгами. Белла теперь выглядела более спокойной, но я все равно не мог уйти. Было бы жестоко заставлять её просыпаться в одиночестве после этого жуткого стресса сегодня. Я даже не был уверен, что Белла считала разговор реальностью, уж слишком она была растерянной и смущённой.

Может быть, я смог бы убрать некоторые вещи и книги по местам, пока жду её пробуждения?

Я начал собирать книги с пола, после чего аккуратно поставил их на стол. Собираясь поднять одежду с пола, я заметил, что одна половица была слабо закреплена. Нагнувшись, я поднял её… Ага. Там было секретное отделение с фотографиями, компакт-диском и некоторыми другими вещами. Эдвард спрятал всё, что могло бы напомнить Белле о нём, но он не смог взять их с собой, вероятно, это было слишком тяжело для него.

Я не был уверен в том, должен ли я отдать их Белле, или подождать, пока она сможет смотреть на всё, что связано с ним, спокойно и без истерик. Возможно, ей было бы приятно узнать, что он не смог всё уничтожить, но это также может продлить фазу огорчения. В худшем случае, эти вещи могут дать ей ложную надежду, заставить её поверить, что он вернётся.

Немного подумав, я опустил половицу обратно и продолжил собирать одежду. Корзина заполнилась раньше, чем я закончил, поэтому на вампирской скорости я достиг ванной и закинул одежду в стиральную машину. Когда я вернулся, Белла ещё спала, и это было хорошо, ей нужно было немного отдохнуть. Но я не мог оставаться дольше. Уже стемнело, Чарли скоро вернётся.

Я сел в кресло-качалку. Мне не нужно было сидеть, но это было более по-человечески. Три века практики в этаком притворстве сделали эти вещи естественными. Прошло много времени с тех пор, как в моих жилах текла живая кровь. Я был обращен в возрасте двадцати трех лет более трёхсот лет назад. Я видел больше, чем можно найти в книгах по истории.

Большую часть времени я провел в одиночестве. Я нашел Эдварда сто лет назад, и обратил его, потому что он умирал. Его мать просила меня спасти его любыми способами. Он стал первым членом моей вампирской семьи. И он был таким же беспокойным, как и нормальный мальчик. Он убил многих людей, хотя оправдал это, сказав себе, что все они были дьяволами во плоти. Он был единственным одиночкой среди трех пар. Не то, чтобы он не мог найти пару, каждая женщина – вампир или нет – всеми силами пыталась привлечь его внимание. И ту, кто наконец смог коснуться его сердца, он сломал.