сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)
Какая-то часть ее сознания даже радовалась той информации, которую узнала. Это означало, что Джон говорил до этого правду. Он бросал не потому, что она бесплодна, просто три месяца назад (или около того) он разочаровался в ней и полюбил другую. А может, ушлая секретарша его просто соблазнила. Розали мысленно усмехнулась – если дело обстоит так, то кудряшку Лиз ждет большой сюрприз. Бизнес, приносящий немалый постоянный доход, принадлежал не Джону, а ей, Розали. Он был создан на ее деньги. Просто муж был прав: она хотела, как в романах. Она грезила о том, чтобы продолжить ту жизнь, что у нее отняли. И только в этот миг Розали поняла, что это невозможно. Потому что между той жизнью и этой пролегало почти два столетия. Она действительно была из другого мира. Она была из прошлого, где романные мечты были не развлекательным чтивом, а реальностью. Не у всех, конечно, складывалась хорошо, но у нее могло бы сложиться просто великолепно, если бы не подонок Ройс…
В конце концов, Розали пришла к идее, что в том, что распался их с Джоном брак, была и ее вина. Она ведь его не любила. Пыталась любить, но это совсем разные вещи… А любила она Эмметта, по крайней мере, когда выходила за Джона – совершенно точно. А сейчас? Наверное, она не любила уже никого. Эмметт погиб из-за нее (косвенно, но все же), ребенка она потеряла, о Калленах не слышала уже очень давно… Что тут было сказать?
Розали вновь заплакала. Сбывшаяся мечта больше отняла, чем подарила. Но неужели она и продолжит жить так? Вот так – в гордом одиночестве и пустоте. Разве этого она хотела? Розали с ужасом вынуждена была признать, что итог оказался неутешителен: раньше, в доме Калленов, ей было гораздо лучше! У нее была большая очень дружная семья, был любимый Эмметт и даже малышка Несси, которую Розали всегда любила и баловала как родную дочь.
И неужели это все? Вот так и будет дальше. Никак. Так не должно быть! Не будет, нет! На смену апатии почему-то пришла злость. На мир, на людей и на саму себя. За то, что потеряла все, что ей было дорого, за то, что не уберегла, за то, что всегда и везде она в этой жизни выбирала неправильно.
Блондинка тяжело вздохнула и покачала головой: выводы не радовали, планов на дальнейшую жизнь не было, а жить действительно как-то надо было.
Через неделю она решилась: Розали набрала номер, который, как она думала раньше, ей не пригодится никогда.
- Да, - послышался звонкий женский голос.
- Несси? – удивленно спросила блондинка.
- Роуз? – не меньше удивления прозвучало в ответ.
* * *
Сцена четвертая.
Спустя три дня.
- Как же так? Как же так? – изумленно вопрошала Розали, в волнении расхаживая по комнате и заламывая руки.
Спустя минуту молодая шатенка не выдержала и одернула свою тетю:
- Роуз, не мельтеши!
Блондинка ахнула, негодующе всплеснула руками и вернулась обратно в кресло.
- Но что же нам теперь делать? – спросила она.
- А что тут сделаешь? Дедушке вообще не стоило заниматься поисками вакцины! Зачем? К чему? Теперь его гибель – только вопрос времени.
- Но почему Вольтури вынесли ему приговор заочно? Это против всех правил.
- Против всех правил – изобретать лекарство от бессмертия! – жестко произнесла Ренесми, - и еще глупее – этого не скрывать!
Она за эти годы вообще очень сильно изменилась. Резко повзрослела и научилась смотреть на мир без розовых очков. Но было в ней и еще одно качество, которого, увы, не хватало многим, - Несси умела думать с холодной головой. Она могла реально оценивать перспективы и опасности своих действий. И сейчас она понимала: Карлайл не сможет скрываться от королей вампирского мира вечно. Он обречен. И, сунувшись в это дело, она потянет за собой всю оставшуюся семью. И Ренесми хладнокровно решила не лезть. Более того – она пойдет на сделку с Вольтури ради спасения тех, кто ей дорог. Жестоко? Цинично? Эгоистично? Может быть…
Но ей было кого терять…
- Роуз, неужели ты не понимаешь? Достаточно вколоть вакцину группе туристов, и в этот же вечер Вольтури перестанут быть королями вампиров. Они перестанут быть вампирами! Вакцина, смешанная с кровью, попав в тело вампира, начнет действовать незамедлительно. Да, не так быстро, как выпить сыворотку напрямую, но достаточно пары часов…
- И Вольтури конец… - шепотом договорила Розали.
- Да, - кивнула шатенка, - и за это Карлайл расплатится сполна. Вольтури не позволят ему жить.
- А вы? Что будет с вами? – взволнованно произнесла блондинка.
- Ничего. К счастью, дедушка догадался не посвящать тех, кто решил остаться вампиром, в секреты изготовления вакцины. Мы просто не знаем рецепта. И это нас спасет. Охота объявлена только за Карлайлом. Возможно, мама и отец тоже под угрозой.
- А что они?
- Они стали людьми, Роуз. Они проверили действие вакцины на себе, - печально произнесла Ренесми и закрыла лицо руками.
Девушка плакала.
- Что? – гневно закричала Розали, - но как же ты? Как они могли так поступить с тобою?
- Да… Я тоже так думала раньше. Но они доходчиво объяснили мне, что ничто в этом мире не сможет заставить их передумать. Ничто и никто.
- Но они ведь так любят тебя. Ради тебя они вышли тогда на поле…- прошептала старшая.
- Вышли. Ты знаешь, я ведь уже смирилась. И в чем-то они правы, конечно. Но все равно обидно. Я сейчас даже не могу себе представить, как переживу это. Ведь однажды они состарятся и умрут, - тихо закончила она.
- Но это ведь естественно.
- Может быть. А я-то наивно верила, что мы будем вместе вечно, - горько рассмеялась девушка, - что мы счастливы. Я думала, что этого счастья хватит на нас всех. А оказалось, что в последние годы они только притворялись счастливыми. Наверное, я ужасная дочь – я не заметила…
- Нет, нет, что ты?! Это трудно объяснить. Но к этому приходишь однажды. Разве ты не хотела бы стать человеком: жить, развиваться, меняться, иметь возможность построить свое счастье с любимым мужчиной…
- А тебе удалось? – жестко и прямо спросила Ренесми.
Розали потупилась и, проглотив ком в горле, ответила:
- Нет.
- А мне – да. Мы с Тони решили пожениться.
- Тони?
- Сын Элис и Джаспера.
- Что? – изумилась блондинка.
- Джаспер поддался всему этому безумию, охватившему вас. И тоже захотел стать отцом. А Элис было безразлично. Я думаю, она, как и я, не зная иной жизни, не хочет стремиться в неизвестность и бросать все ради мифа о прекрасной человечности.
- Но… - заикнулась Розали.
- Нет. Они не приняли вакцину. Лекарства еще не было. Элис ведь крайне проницательна. Она сразу заметила изменения в своем муже и разрешила Джасперу найти женщину,… другую женщину…
Глаза Розали расширились от удивления, и она шокировано раскрыла рот, не зная, что и сказать.
- Да, - кивнула Несси, - Элис разрешила Джасперу ей изменить. Та женщина не пережила роды. Увы. Элис долго сокрушалась из-за этого, но ничего не поделать. Разумеется, мы планировали просто обратить смертную, но она не выдержала.
- Я… Это слишком, Несс. Я не верю… Но когда все это произошло?
- Почти через год после твоего ухода. Еще через три года Карлайл создал вакцину. Он просто тебе не сказал. И всего год назад Аро узнал о том, что дедушка сделал. С тех пор он в бегах. И Эсми с ним, разумеется.
- А твой волк?
- Знаешь, Роуз, а оказалось, что полукровки не так-то и много наследуют от вампиров. И мы не наследуем главное – вампирскую любовь. Мы не вампиры в полном смысле этого слова. Наши чувства, страсти и эмоции не так сильны. Я разлюбила Джейка. Тони было шестнадцать, когда я поняла, что он привлекает меня. Сейчас он уже вырос и больше не меняется. Три месяца назад мы стали встречаться. Знаешь, мы тогда с родителями жили отдельно некоторое время, и поэтому Тони не стал для меня «сыночком» или братом, но станет моим мужем. Потому что мы одинаковы.
- Боже, Несси, когда все успело так измениться? Что случилось с нашей семьей? Как вы будете жить дальше?
- Просто появилась возможность изменить свою жизнь. И каждый выбрал то, как он представляет свой «идеал». Родители стали смертными. Элис и Джаспер справились с кризисом. И только Карлайл и Эсми поклялись быть вампирами, пока мне не исполнится триста. А потом я стану главой семьи. Но теперь… А я не знаю, что будет теперь. Возможно, именно сейчас Аро отрывает им головы.
- Мне нужно попить. Мне плохо, - прошептала Розали.
Но когда Несси принесла ей воду, и женщина выпила ее, то тут же усмехнулась и продолжила:
- А еще лучше – напиться!
Девушка невесело рассмеялась и предложила:
- Мне сходить в магазин? Знаешь, а ведь я даже могу тебя поддержать в этом смелом начинании. И алкоголь неплохо действует на полукровок. Мне, может, тоже тяжело? Я тоже хочу забыться! Почему никто не думает, каково мне?
- Несси… - ласково прошептала Розали.
- Да, я эгоистка! Я жуткая эгоистка! - закричала она, - Я хочу, чтоб все мои любимые люди были рядом со мной. Я хочу, чтобы они были счастливы со мной. Но они со мной не счастливы… Получается, что я хочу слишком много. Это жестоко…
- Ты права. Все сложилось просто ужасным образом. Я и представить не могла, что мое желание стать человеком выйдет боком не только мне, но и всей семье. Если б я знала, что потеряю Эмметта, что потеряю ребенка и останусь бесплодна, что внесу разлад в нашу семью, то я никогда, никогда даже подумать не смела бы об этом.
- Ты, наверное, не виновна ни в чем, Роуз, - протянула Ренесми, - в конце концов, ну, откуда тебе было знать?
- По изменениям в моей крови Карлайл смог понять, что именно сделало меня человеком. Если б я знала…
- Но процесс обратим! – воскликнула девушка, - он обратим! Ты человек уже на протяжении восьми лет. И ты не пила вакцину, ты стала смертной случайно. В твоей крови уже дано нет ничего, что… что помешало бы повторному обращению, - шепотом закончила Ренесми, - и, если ты решишься, я знаю, кто сможет тебя обратить.
- Вампиром? Снова стать бессмертной? – удивилась блондинка.
- Почему нет?
- Но почему тогда Аро так взбешен?
- Ты думаешь, найдется во всем мире хоть один вампир, кто обратит спустя годы Аро вновь? Я сильно в этом сомневаюсь, - усмехнулась шатенка, - тем более, если разобраться с Вольтури разом. И, даже если это вдруг случится, то несколько лет жизни в человеческом облике станут для Аро губительными. Его просто убьют. А его власть – поделят…
- Да. Я как-то не подумала, - согласилась Розали.
Пару минут они помолчали.
- Соглашайся, Роуз, прошу тебя, соглашайся. Смертность не принесла тебе счастья. Но ты и сама сказала, что раньше, в твоей вечной жизни, радости было больше. Так, может, попробуешь еще раз. Ведь теперь ты знаешь цену счастья. И сможешь его обрести.
- Я не знаю. Мне нужно подумать. Я чувствую, что недостойна получить бессмертие обратно, ведь так легко отмахнулась от него в прошлый раз. И так много горя принесла своим поступком.
- Все заслуживают шанса. В конце концов, ты ведь не просто так звонила Карлайлу?
- Да. Не просто. Но мне нужно сесть и еще раз все осмыслить в одиночестве. Слишком много шокирующей информации ты вывалила на меня за этот час.
- Ладно, тетушка, - усмехнулась Ренесми, - думай. Только постарайся не затягивать. Конфликт с Аро теперь придется решать мне. И я не знаю, чем смогу откупиться за ошибку Карлайла. Возможно, он заберет Элис. А может, убьет нас всех – кто знает, что придет Аро в голову? Но ты ведь будешь вампирша, не то, что я, жалкая полукровка. Тебя хотя бы выслушают…
Розали кивнула – в словах Ренесми определенно был смысл.
- Мне нужно спасать семью. Тех, кого еще успею. Я наследница Карлайла, и это – мой долг. Я не буду прятаться или убегать. Но ты нужна мне, Роуз, - печально произнесла Несси и вышла из комнаты.
Розали осталась одна. Спустя пару минут она закрыла дверь за покинувшей ее дом племянницей и, поставив чайник на плиту, погрузилась в размышления.
И, хотя подумать действительно было о чем, женщина знала заранее – она уже согласна.
Она даст себе еще один шанс стать счастливой. Она будет вампиром вновь.
