Текст книги "Похищенные (СИ)"
Автор книги: irkina
Жанры:
Современные любовные романы
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 6 страниц)
– Маринетт, стой! Что ты собралась делать?
– Я хочу убедиться, что месье Рамье выбрался оттуда!
– Как ты рассчитываешь это узнать? Только посмотри на бардак внизу.
– Для начала попробуем спросить у полиции. Кажется, вон тот человек здесь за главного, – ЛедиБаг подскочила к мужчине в полицейской форме, который раздавал приказы прибывшему подкреплению.
– Месье, я бы хотела узнать…
– Сэр, практически все преступники схвачены, потерь среди личного состава нет, – перебил ее подбежавший спецназовец. – По нашим данным внутри сейчас находятся еще два члена банды. Из-за сильного огня нет никакой возможности пробраться внутрь и закончить операцию.
– Ну и черт с ними, – устало сплюнул уставший мужчина. – Я не намерен рисковать людьми, чтобы спасать какое-то отребье.
– Но, сэр, эти люди в приоритетном списке. От их показаний зависит очень многое. Согласно приказу, бандиты по кличке Крыса и Молчун должны быть доставлены…
Дальнейшее Маринетт уже не слушала. Молчун сейчас там! Внутри полыхающего склада наедине с чокнутым маньяком!
– За мной, Кот! Мы должны его спасти! – наплевав на писк сережек и испуганный крик напарника, ЛедиБаг ринулась в горящее здание. Этот человек столько сделал для них, стольким рисковал! Она не может бросить его!
– Моя Леди, да стой же ты! – Нуар еле успел перехватить ее на том самом балконе, с которого они сбежали пару часов назад. – У тебя осталось не больше минуты. Я не пущу тебя!
– Я успею! – Маринетт изо всех сил рванулась из его рук и заскочила внутрь, услышав выстрел и знакомый гадкий смех.
Внутри все заволокло дымом. Полностью охватить здание огню не давало только пустое пространство в центре склада. Посередине стоял грязный и оборванный Крыса, по его виску стекала кровь, а одна рука плетью свисала вдоль тела. Но, судя по всему, это ему совсем не мешало. Во второй руке он держал пистолет, который направлял на лежавшего на полу человека.
Молчун с ненавистью смотрел на своего противника. Он почти достал его, когда шальная пуля угодила в газовый баллон, неизвестно кем оставленный в углу. Взрыв на какое-то время оглушил капитана и лишил преимущества. Очнулся Рамье лежа на полу в центре пожара с простреленной рукой. Рядом издевательски хохотал Крыса.
– Я давно-о-о подозревал, что ты скрываешь что-то. И брату я тоже говорил, но он мне не ве-е-ерил! А я знал! Знал, что ты только притворялся моим другом, тварь, – прорычал бандит и пнул свою жертву под ребра. – Теперь ты за все ответишь, мерзкий коп! Да-да, я слышал вашу беседу заговорщиков сегодня утром. Крыса хи-и-итрый, Крыса у-у-умный! А ты оказался кротом. Мерзким маленьким кротом! Кстати, а ведь ты неправильный крот. Кроты же слепые, а ты пялишься на меня своими мерзкими глазками! Но ничего, я сейчас это исправлю. Да-да-да! В какой же глаз мне выстрелить первым?
– Не смей! – ЛедиБаг точным ударом йо-йо выбила оружие из руки маньяка. – Пошел прочь от него!
– Т-ты… ты кто? Зачем ты дерешься? – обиженно надул губы Крыса, даже не пытаясь убежать. – Не мешай мне, я должен убить этого крота, чтобы он больше не портил наш огород.
– Ты к нему даже пальцем не притронешься! – Маринетт загородила лежавшего мужчину собой, но именно в этот момент трансформация закончилась.
Кот, помогавший капитану встать, мгновенно подскочил к ней и выставил вперед шест.
– Ты вернулась! Моя девочка вернулась ко мне! – с диким восторгом верещал Крыса, подпрыгивая от радости. – Я знал, знал, что тебе понравилась наша игра!
Маринетт невольно отшатнулась, глядя на него. Грязный, оборванный, с перемазанным кровью лицом и глазами, в которых горело чистое безумие, Крыса выглядел поистине отвратительно.
– Какого черта вы вернулись! – проорал Молчун, сумев подняться на ноги.
– Предлагаю отложить воспитательную беседу на потом, – влез Нуар, с тревогой поглядывая на две оставшиеся подушечки на кольце. – Сейчас нужно выбираться отсюда.
– Нет, погоди, глупый кот! – возмутился Крыса и сделал два рваных шага вперед, протягивая к Маринетт дрожащую руку. Сейчас он больше напоминал зомби из какого-нибудь фильма ужасов. – Не смей забирать мою девочку! Пойдем, пойдем со мной! Я ведь еще не доиграл.
– А ну убери лапы, скотина! – не выдержал Адриан и отшвырнул злодея в другой конец склада. Тот продолжал что-то стонать сквозь зубы и порывался встать.
Неожиданно крыша затрещала, и сверху посыпались куски горящего дерева и обломки перекрытия. Огонь нашел лазейку.
– Нужно уходить! – прохрипел Молчун, зажимая окровавленное плечо.
– Я смогу вас поднять, но на крыше не безопасно. Есть другой выход? – обеспокоенно спросил Кот, с тревогой глядя на Маринетт, которая от едкого дыма начала кашлять. – Быстрее, мой костюм пропадет через минуту!
– Нужно пробраться вон в тот… кха-кха…угол. На случай об-лавы у Черепа… кха-кха… был предусмотрен подземный… ход, – вспомнил Рамье и указал направление. – Сможешь расчистить дорогу?
– Без проблем, – Нуар легко допрыгнул до нужного места и с помощью жезла расчистил путь, заваленный горевшим мусором. – Все гото… Маринетт, нет!!!
– Нашел! – довольно осклабился еле стоявший на ногах Крыса, немыслимым образом умудрившийся встать и схватить девушку за рукав пиджака. – Я тебя нашел!
– Сдохни уже, падла! – Молчун, наплевав на боль в плече, ударил маньяка в лицо. Маринетт рванулась изо всех сил, оставив в кулаке Крысы кусок рукава, и упала в руки Адриана. Трансформация кота тоже закончилась.
– Берегись! – Молчун успел оттолкнуть подростков, когда сверху упал большой кусок кровли, охваченный огнем. Похоже, что строители в свое время сэкономили на материалах.
Нечеловеческий вой, полный боли, заставил всех троих вздрогнуть и испуганно оглянуться. Из-под куска перекрытия торчала судорожно дергавшаяся рука, сжимавшая кусок ткани от пиджака Маринетт. Еще пара секунд, и погребенный под обломками маньяк навсегда затих.
– Туда тебе и дорога, тварь! – сплюнул Молчун и подтолкнул замерших подростков в сторону выхода.
В дальнем углу обнаружилась небольшая перегородка, до которой еще не добралось пламя. Распинав пару ящиков, Молчун указал Адриану на люк в полу, который парень еле смог откинуть.
– Быстрее! Здесь все вот-вот… кха… рухнет, – торопил мужчина, подталкивая детей вниз по узкой неудобной лесенке.
– Тикки! Где Тикки? – всполошилась Маринетт, не обнаружив квами рядом. – Тикки!!!
– Ты с ума сошла? Что ты там потеряла? – капитан еле успел схватить девушку за руку, когда она выскочила из люка!
– Тикки! Это моя... фея. Она делает меня ЛедиБаг, – путано объясняла Маринетт, судорожно осматривая горящий склад. – Тикки, где ты? Тикки!
– Вон там! – указал Адриан, заметив малышку квами недалеко от того места, где завалило Крысу.
– Вон та мелкая красная букашка? – уточнил Рамье, разглядев искомое существо. – Ждите здесь, я принесу.
– Но…
– Ждать, я сказал! Чертовы дети, – бурчал мужчина, щуря слезившиеся глаза. – Кому расскажу, не поверят. Я сунулся в огонь, чтобы спасти фею для ЛедиБаг. Интересно, какой диагноз мне Шелли поставит.
Схватив бессознательное тельце, Рамье бросился к люку, так как потолок угрожающе затрещал.
– Быстрее, – торопил Адриан, не дававший Маринетт кинуться на помощь. – Ну же!
Когда до спасительной дверцы оставалась пара шагов, сзади прогремел еще один взрыв. Последнее, что запомнил Адриан перед тем, как упасть в темноту от мощной ударной волны, это яркая вспышка и испуганный визг Маринетт. Резкая боль в затылке заставила сознание отключиться.
для трансформации использована команда из английской озвучки
====== Глава 9. Преодолевая страхи ======
Голова жутко болела, а легкие отказывались работать так, как задумано природой. Дыхание было хриплым и неровным. Адриан попытался понять, где он и что происходит, но жуткие ощущения мешали соображать адекватно.
В себя помог прийти хриплый шепот Маринетт и какие-то странные глухие удары. Кажется, она плакала и постоянно звала кого-то, не переставая при этом кашлять.
– Эй, ты живой? Правда-правда живой? – неожиданно налетевший Плагг вцепился всеми лапами в его волосы и отказывался отпускать. – Не смей больше так делать! И скажи уже своей психованной Леди, что нужно уходить отсюда! Тикки нужно на воздух! Я больше не могу этой гадостью дышать!
– Ну откройся, от... кройся! Пожал-луйста, – сквозь рыдания бормотала Маринетт, пытаясь сдвинуть расцарапанными в кровь руками крышку люка. – Он же… почти добрался… Он не мог… Я должна его… спа…. кха-кха… сти…
Превозмогая боль и игнорируя норовивший убежать из-под ног пол, Адриан смог приподняться на четвереньки и осмотреться. Они были в небольшом узком коридорчике, который освещался тусклой лампочкой где-то в конце. Маринетт сидела на краю лесенки и безуспешно колотила кулаками по крышке люка, из-под которой просачивался дым. Дышать становилось все труднее.
Дым, пожар, взрыв… Молчун! Адриан смог вспомнить, как вообще здесь оказался.
– Да забери ты уже свою истеричку! Вам нужно выходить! – Плагг подхватил бессознательную квами, которую Молчун все же успел закинуть в люк, и завис напротив лица хозяина. – У меня нет сил на трансформацию, я могу лишь помочь Тикки вернуться в Камень Чудес. Уводи отсюда ЛедиБаг, иначе вы оба погибнете!
Дышать стало еще труднее, и Адриан понял, что квами прав.
– Маринетт, Маринетт, хватит. Нужно уходить, – пошатываясь, он смог добраться до девушки и перехватить ее руку. – Идем… кха-кха… идем, Маринетт.
– Нет! Нет, мы не можем его б-росить та-а-ам! Не можем!
– Мы ничего не сделаем, люк завалило! – пытался дозваться до ее разума парень. Ему тоже было безумно больно от осознания того, что Молчун погиб, спасая их, но сейчас нужно было думать о себе.
– Нет, я не могу все так оставить. Он не мог умереть! Это неправильно! Неправильно! – продолжала кричать девушка, у которой началась истерика. – Мы должны его спасти. Я обещала!
– Мы… мы поможем ему, Маринетт. Ты права, – включился в игру Адриан. – Нужно быстро выбраться наверх… и позвать… пожарных. Слышишь, Маринетт? Мы должны… обязательно… выбраться наверх и позвать… пожарных! Скорее, у нас мало времени! Дорога каждая… кха-кха… секунда!
– Позвать? Да, точно, мы должны их позвать! – купилась Маринетт и рванула вперед, то и дело спотыкаясь.
Адриан молился только о том, чтобы не потерять сознание до того, как они доберутся до выхода. Он практически не воспринимал реальность, когда в лицо ударил порыв свежего воздуха. Рядом кто-то кричал и что-то спрашивал, но он уже ничего не понимал. Смог различить только слова «заложники», «врача» и страшную фразу «больше живых нет». На большее его организм оказался не способен, отправив своего хозяина в глубокий обморок.
Маринетт едва понимала, что происходит. Было трудно дышать, голова кружилась, а ноги отказывались держать свою хозяйку в вертикальном положении. Неожиданно в нос ударил резкий запах, и она словно вынырнула из глубокого омута. Вокруг появилось множество звуков, запахов, незнакомых людей.
– Ну же, мадемуазель, не время терять сознание, – послышался рядом сердитый голос. – Скажите, вы помните, как вас зовут? Что с вами случилось? У вас что-то болит?
– А… я…
– Оба заложника найдены, – кричал кто-то неподалеку. – Необходима медицинская помощь, парень жив, но без сознания.
– Сэр, командир пожарного подразделения докладывает, что они готовы применить спецтехнику. Другие пострадавшие не обнаружены. В зоне возгорания живых больше нет!
Живых нет? Как так? Они ошибаются!
– …чун еще… там, – хрипло прошептала девушка, вцепившись в сидевшего рядом врача. – Пом-могите… ему…
– Что вы сказали? Вам плохо? – не расслышал мужчина и постарался отцепить от себя взбесившуюся пациентку.
– Может, она волнуется за своего друга? – предположил второй медик. – Мадемуазель, мальчик жив. Сейчас ему оказывают помощь в соседней машине. Не волнуйтесь, с ним и с вами все будет в порядке.
– Нет же! – немного пришла в себя Маринетт. – На складе остался еще один… человек! Он… кха-кха-кха… помог нам спастись… Пожалуйста, помогите… ему.
– Сэр, заложница говорит, что с ними был третий. Он сейчас внутри.
– Третий заложник? Но у нас не было подобной информации. Откуда там…
Мощный взрыв заставил всех присутствующих испуганно вскрикнуть и зажмуриться. Крыша и часть стен старого склада окончательно обрушились, погребая под собой все, что оставалось внутри.
– Как бы то ни было, ему уже ничем не помочь, – грустно констатировал все тот же голос. – Этот человек мертв.
– Маринетт, девочка моя! – мадам Чен словно маленький таран прорвалась сквозь оцепление и практически взлетела в машину, где сидела дочь. Том в это время что-то пытался доказать остановившим его полицейским. – Ты цела? Не ранена? Где болит? Милая, скажи хоть что-нибудь! Как же я за тебя волновалась!
– М-мамочка-а-а!!!– увидев заплаканное лицо матери, Маринетт поняла, что жалкие остатки ее решимости окончательно испарились. Кинувшись ей на шею, девушка дала волю слезам, полностью игнорируя попытки врачей вернуть ее на каталку и позволить ввести лекарство. Почему? Почему все случилось именно так? Почему единственный хороший человек, встреченный ею в этом месте, погиб? Это же несправедливо! Несправедливо и неправильно! Какая она после этого героиня? Тикки наверное… Тикки! Она ведь тоже оставалась там!
«Успокойся, Маринетт, со мной все хорошо» – послышался в голове еле слышный шепот. – «Я вернулась в сережки, чтобы восстановить силы. Прости, что не смогла помочь».
– Доченька! – громкий бас месье Дюпена вывел девушку из задумчивости. – Нашлась!
– Месье, я понимаю ваше состояние, но потрудитесь не мешать нам работать, – взмолился врач. – Ваша дочь нуждается в госпитализации и…
Дальнейшее Маринетт уже не слышала. Вколотое врачом успокоительное начало действовать, и она провалилась в сон.
– Милая, к тебе гости, – оповестила мадам Чен и открыла дверь в комнату.
– Добрый день, Маринетт, – поздоровалась невысокая темноволосая женщина в светлом деловом костюме. – Как ты сегодня себя чувствуешь?
– Здравствуйте, мадам Шелье, – улыбнулась Маринетт и спустилась с кровати. – Хорошо, спасибо. Вчера я смогла заснуть без лекарств.
– Ну, вот и хорошо. Я же говорила, что у тебя очень сильный организм. Расскажи, что тебе снилось.
Подобные беседы проводились уже не в первый раз. Кристина Шелье была полицейским психологом, который специализировался на работе с людьми, пережившими похищения. Том и Сабина пригласили ее, когда поняли, что после выписки из больницы Маринетт не может нормально спать. Даже лекарства не сильно помогали.
Маринетт думала, что психолог сразу начнет задавать какие-то вопросы, показывать странные картинки и в чем-то убеждать. Но мадам Шелье оказалась не такой. Для начала она предложила просто познакомиться. Показать свою комнату, любимую игрушку, рассказать про школьную жизнь. Она заинтересованно рассматривала некоторые поделки Маринетт и спрашивала, каким образом она их делала. Да, после были и тесты, и картинки, и дача показаний в полиции. Вопросы, опознания, снова вопросы и так изо дня в день. Если бы не мадам Шелье, Маринетт вряд ли выдержала бы все это. Женщина понравилась ей почти сразу. Было видно, что она не просто выполняет свою работу, но и действительно переживает за каждого своего пациента. Маринетт только после третьего сеанса нашла в себе силы рассказать все, что произошло во время их с Адрианом заключения. И про побег, и про Крысу, и про помощь Молчуна. Она помнила, что ей нельзя раскрывать свою осведомленность о его роли, поэтому просто рассказывала, что один из бандитов оказался хорошим человеком. Правда ей показалось, что мадам немного странно отреагировала на ее рассказ, но она не стала заострять на этом внимания. Главное, что теперь стало легче вспоминать все это. Маринетт была очень благодарна капитану Рамье и пообещала себе, что никогда его не забудет.
С Адрианом видеться или общаться пока было нельзя. Их даже на дачу показаний и опознания водили порознь. Мадам Шелье объясняла это тем, что адвокат главного подозреваемого настаивает на фальсификации улик. Но если учесть, что рассказы подростков и результаты следственных экспериментов совпадают, то переживать не о чем.
Единственной возможностью передать весточку друг другу было время, проведенное в больнице. Тикки достаточно быстро пришла в себя и по вечерам согласилась работать в качестве почтового голубя, передавая голосовые послания. Правда продлилось это всего несколько дней, после чего Габриэль Агрест увез сына домой, едва того поставили на ноги.
С момента выписки прошло уже десять дней, и Маринетт чувствовала себя намного лучше. Единственной проблемой оставались кошмары. Ей постоянно снился огонь и крепкая рука Молчуна, который заталкивает ее в люк за секунду до взрыва. Поначалу снился еще и Крыса, но благодаря мадам Шелье Маринетт удалось изгнать эту сволочь из своих снов. Этот человек был мертв, а значит – больше он не сможет причинить ей вред.
А еще Маринетт достаточно быстро поняла, что именно мешает ей заснуть крепким и спокойным сном. Отсутствие Адриана за спиной. Она так привыкла, что все это время он был рядом, поддерживал, согревал в своих объятиях, что вновь засыпать одной было тяжело.
Очень помогала Алья. В первый же свой визит она устроила настоящий слезоразлив с последующим покаянием. Маринетт еле удалось убедить подругу, что ее вины в произошедшем нет. Выслушивая историю о страшных и захватывающих приключениях друзей, Алья охала, ахала, умиленно вздыхала на особо романтичных моментах и превращалась в разъяренную фурию при упоминании о Крысе и его мерзких делишках. В итоге подруга пришла к выводу, что все сложилось как нельзя лучше, ведь Адриан оказался самым настоящим рыцарем, спасшим принцессу от злого колдуна! И теперь им стоит лишь дождаться окончания расследования, после чего можно начинать то самое «долго и счастливо», которым оканчиваются все добрые сказки.
Газеты то и дело пестрили статьями по этому громкому делу, получившему международный размах, так что выйти на улицу просто так не получалось, да и не рекомендовали это делать до окончания расследования. Редкие вылазки в образе ЛедиБаг позволяли хоть немного перевести дух. В первый же день Маринетт отправилась домой к Адриану, но оказалось, что особняк пуст. Месье Агрест не желал видеть толпы журналистов у своего порога, поэтому увез сына в неизвестном направлении. Один раз даже пришлось сразиться с новым злодеем, причем бедняге капитально не повезло. Именно в тот момент ЛедиБаг от всей души хотела выпустить пар, так что несчастный лишился зараженной вещи буквально за пятнадцать минут. ЛедиБаг специально не стала увиливать от общения с журналистами и в прямом эфире попросила Кота не волноваться за нее.
– Очень хорошо, – улыбнулась мадам, выслушав очередной рассказ. – Кстати, хочу сообщить тебе, что сегодня прошло первое заседание суда. Абсолютно все злодеи понесли заслуженное наказание. Ваши показания сыграли большую роль, так что вы молодцы.
– Это отлично! Значит, больше никто не пострадает по их вине, – улыбнулась Маринетт. – Я рада, что они получили по заслугам.
– Поскольку ваши показания больше не нужны, то твой временный домашний арест отменяется. И у меня есть предложение, – подмигнула мадам.
– Снова какой-то тест? – заинтересовалась Маринетт.
– Не совсем. Как насчет небольшой поездки в гости?
– В гости? Но к ко… Адриан? Мне можно увидеть Адриана?! – Маринетт разве что не подпрыгивала от счастья и тут же заметалась по комнате, не зная, что надеть. – Я сейчас!
– Собирайся, а я предупрежу твоих родителей, – психолог с улыбкой смотрела на радость пациентки. Она в очередной раз похвалила себя за настойчивость, с которой несколько дней подряд выбивала у Габриеля Агреста разрешение на эту встречу. По мнению мадам Шелье глава семьи нуждался в психологической помощи куда больше, чем его сын, но сообщать ему об этом не торопилась. Требовалось работать осторожно и неторопливо.
Маринетт всю дорогу нетерпеливо ерзала на сидении, отчего сидевшую в сумочке Тикки нещадно болтало из стороны в сторону. Квами мужественно терпела, так как знала, насколько хозяйка соскучилась.
Небольшой особняк, обнесенный внушительным забором, располагался практически за городом. Сурового вида охранники два раза проверяли документы, прежде чем впустить гостей внутрь. Маринетт как-то неожиданно растеряла всю былую уверенность. Вдруг появился страх, что ей все привиделось. Вот сейчас Адриан выйдет сюда, вежливо улыбнется и спросит, зачем она пришла. И окажется, что не было никаких признаний, не было теплых рук, спасавших от отчаяния, не было того нежного и решительного взгляда, внушавшего уверенность и чувство защищенности. Не было ничего.
Наверное, она бы еще долго накручивала себя, но тут сбоку послышались торопливые шаги, и ураган по имени Адриан Агрест практически снес ее с ног.
– Ты пришла! – выдохнул ей в макушку парень, крепко обняв. – Я так ждал.
– Думаю, вам есть, что обсудить, – улыбнулась мадам Шелье и закрыла дверь в комнату.
– Я скучал, я чертовски скучал все эти дни, – шептал Адриан, не желая отпускать ее.
– Подтверждаю, – буркнул вылетевший откуда-то Плагг. – Он меня еще ни разу так не доставал! И это при том, что сыр мне здесь только раз в день дают! ЛедиБаг, ты почему так долго не приходила?
– Я пришла, как только смогла. Но вас уже не было. Я не знала, что вы куда-то уехали, – ответила Маринетт, наслаждаясь объятием. Несмотря на тон квами, девушка поняла, что малыш все это время беспокоился за своего хозяина. – Я тоже скучала.
– Опять нежности начинаются, – скривился Плагг. – Тикки, полетели отсюда.
– Прости, что не смог помочь тогда. Меня практически не оставляют одного, – извинился Адриан. – Но ты прекрасно со всем справилась, моя Леди.
– Ну, он очень не вовремя решил вывести меня из себя. Но без тебя было скучно.
– Я так и знал, – довольно ухмыльнулся Адриан, утягивая ее на небольшой диванчик. – Расскажи, что было за это время.
Около часа подростки пересказывали друг другу события последних дней и делились впечатлениями о расследовании. Пожалуй, Маринетт только сейчас смогла по настоящему расслабиться, позволить скопившемуся за последние дни напряжению покинуть уставшее тело.
Оказалось, что Адриана тоже мучают кошмары. И справляться с ними ему помогает мадам Шелье, просто из-за расследования она не могла сразу рассказать об этом.
Плагг и Тикки о чем-то оживленно переговаривались в углу комнаты, совершенно не обращая внимания на хозяев. Но неожиданно черный квами подлетел к Маринетт и с абсолютно невинным видом поинтересовался:
– Скажи, ты ведь сейчас плохо спишь? Может, тебе тоже стоит попробовать сделать себе гнездо? Этому оболтусу помогает.
– Гнездо?
– Плагг!
– А что? Скажи еще, не похоже, – квами указал в дальний конец комнаты, где располагалась кровать. Присмотревшись, Маринетт заметила, что та выглядела несколько странно. Подушки не было, а одеял, наоборот, обнаружилось штуки три, причем лежали они скрученной общей кучей. Пожалуй, и правда было похоже на гнездо.
– Ну, я в первый день вообще смогла уснуть только на полу, – призналась Маринетт, – а на второй не выдержала и прибежала к родителям, словно мне лет пять, и в шкафу привиделся бугимен*. Кошмары пугают не особо, но каждый раз ощущение, что чего-то не хватает.
– Угу, у меня то же самое. Я уже и не помню, когда нормально высыпался, – признался Адриан и от души зевнул.
– Наверное, вам не хватало поддержки друг друга, – предположила Тикки.
– Ну так в чем проблема? Идите угнездитесь вдвоем и проверьте, – предложил Плагг, совершено не понимая, почему на него так странно смотрят. – Вы оба такие бледные, что на зомби похожи. Кому нужны уставшие герои?
– Он прав, Маринетт. Этой ночью ты почти не спала. Отдохните немного, а мы покараулим, – улыбнулась Тикки, которой не нравился уставший вид хозяйки.
Адриан молча встал, прошел к кровати, повозился некоторое время с бельем, убрав два лишних одеяла, и так же молча лег к стенке, приглашающе приподняв край оставшегося одеяла.
Наверное, в другой ситуации Маринетт смутилась бы, но сейчас этот жест казался таким знакомым и родным, что она просто с улыбкой юркнула к Адриану под руку и счастливо улыбнулась, когда ощутила знакомое объятие.
Какое-то время они еще переговаривались, но усталость взяла свое, и вскоре оба подростка спали крепким и здоровым сном впервые за долгое время.
в русском варианте бугимен это злой бабайка :)
Комментарий к Глава 9. Преодолевая страхи
проверено бетой
Полинчик)
====== Глава 10. Будем жить ======
Спустя четыре часа с того момента, как мадам Шелье оставила своих пациентов одних, дверь в комнату приоткрылась. На пороге стоял Габриель Агрест и с недоумением смотрел на спящего сына и девушку, которая во сне вцепилась в него, как в спасательный круг.
– Вы пригласили мадемуазель Дюпен-Чен, чтобы она смогла использовать моего сына в качестве плюшевого мишки? Кажется, я поспешил с выводами, когда оценивал уровень вашей компетентности, – холодно изрек мужчина, с недовольством глядя на психолога. – Что все это значит?
– За последние три часа ни Адриан, ни Маринетт ни разу не проснулись, – спокойно ответила женщина, вытащив блокнот с записями. – Не наблюдается каких-либо признаков нервозности, тревожного сна и других симптомов нервного расстройства. Скажите, месье, вы можете сказать мне, когда в последний раз ваш сын спал так спокойно?
– О, кажется, я снова поспешил с выводами, – с сарказмом ответил Габриель. – В качестве плюшевого мишки выступает именно мадемуазель. И что вы предлагаете? Пригласить ее пожить у нас, пока кошмары не прекратятся?
– Это лишнее. Я лишь хочу порекомендовать, чтобы вы не запрещали им видеться. Маринетт и Адриан вместе пережили очень сильную психологическую травму, – мадам Шелье не стала распространяться о подробностях. – И вполне логично, что вместе им проще справиться с ее последствиями. Все виновные в произошедшем пойманы и приговорены к тюремному заключению, у вас больше нет нужды прятать мальчика от мира.
– Послушайте, вы! Я…
– Я понимаю ваше стремление защитить самого дорогого для вас человека, месье, – смягчила тон Кристина. – Но поверьте, своими действиями вы делаете только хуже. Адриан рассказывал мне, что несколько раз уже сбегал из дома. И я могу дать вам гарантию, что в будущем он не прекратит так делать, что бы вы ни предпринимали. И если раньше побег служил просто способом привлечь внимание, то сейчас это будет именно попытка спастись. Поймите, дом в его подсознании не должен ассоциироваться с тюрьмой! Особенно в свете произошедших событий. Наоборот, мальчик должен чувствовать, что здесь безопасно. Знать, что дома его всегда поймут, выслушают и защитят. Он должен сам хотеть возвращаться сюда и делать все, чтобы ему и его семье было комфортно. Своими действиями вы настойчиво добиваетесь прямо противоположного эффекта.
– А вам не кажется, что я прямо сейчас могу...
– Вы можете хоть сейчас позвонить моему начальству и потребовать заменить меня, но поверьте, – высокомерно перебила его женщина, читавшая его мимику, словно детскую книжку, – второго доктора наук с тремя учеными степенями в области психологии и психиатрии вы точно в нашем ведомстве не найдете. И поспешу напомнить, что я взялась за это дело только по просьбе одного моего хорошего друга. Мне пришлось отложить довольно интересный международный проект, чтобы помочь вам и вашему сыну. Я не пытаюсь вас в чем-то обвинить, я лишь прошу, чтобы вы адекватно оценили ситуацию. Ученые моего уровня редко занимаются частными случаями, и дело тут совсем не в деньгах. У вас замечательный сын, и мне бы хотелось, чтобы в ваших с ним отношениях появились гармония и понимание. Мальчик тянется к вам, Габриель. И только от вас зависит, как долго он еще сможет убеждать себя, что вы семья. Спрятать его дома за семью замками в компании роты спецназа отнюдь не лучшее решение, поверьте мне.
– И какой выход вы видите из этой… ситуации? – сдался под ее напором Агрест. – Я не намерен оставлять своего сына совсем без защиты. Предлагаете нанять отряд ниндзя, чтобы они охраняли его тайно? Или вовсе отказаться от охраны? На такое я точно не пойду! Наши органы правопорядка наглядно доказали мне свою некомпетентность.
– Ваш выбор сопровождающего для сына тоже оказался не слишком правильным, – жестко напомнила женщина. – Не находите, что в случившемся есть и ваша вина?
– Мы уже обсуждали с вами эту тему. Я повторяю вопрос – что вы можете мне предложить? Вас рекомендовали как достаточно компетентного специалиста, поэтому я готов прислушаться к вашим рекомендациям, – процедил Габриель, не желая показывать, насколько глубоко его задело обвинение.
– В первую очередь вы должны обсудить это с Адрианом. Рассказать ему вашу позицию. Повторюсь – рассказать, а не высказать в ультимативном порядке. Затем выслушать его пожелания и вместе прийти к какому-то решению. Мальчик должен сам одобрить кандидатуру своего сопровождающего. Это должен быть человек, которому он сможет доверять.
– Боюсь, что единственной кандидатурой, которую мой сын добровольно примет в сопровождающие, будет ЛедиБаг, – скривился Агрест. – Но я сомневаюсь, что мы сможем договориться с этой пятнистой особой.
– Думаю, у меня есть кое-кто на примете, – улыбнулась мадам Шелье, глядя на проснувшегося от их разговора мальчика. – Добрый вечер, Адриан. Простите, что прервали ваш отдых, но кое-кто хотел поговорить с вами. Это касается твоей будущей охраны. Разбуди, пожалуйста, Маринетт и приходите в гостиную.
Адриан какое-то время сонно хлопал глазами, пока до него не дошло, где он и что происходит. Мадам Шелье улыбнулась ему и увела за собой хмурого отца, который явно не одобрял поведение отпрыска. Ну и плевать! Он уже давно так хорошо не высыпался.
Маринетт рядом заворочалась и начала шарить рукой в изголовье, явно собираясь натянуть на голову подушку и спать дальше. Потревоженные квами поспешили разлететься в стороны, чтобы нечаянно не схлопотать по голове.
– Ма-ам, я не хочу в школу, – пробормотала Маринетт, так и не найдя вожделенную подушку. – Скажи, что я заболела.
– Хм-м, кажется, я знаю прекрасный способ лечения, – не удержался Адриан и поцеловал ее. Рефлекторно Маринетт ответила, все еще находясь в состоянии полусна, но через какое-то время удивленно распахнула глаза и отстранилась.
Адриан еле сдерживал смех, глядя на то, как ее лицо постепенно приобретает все более красный оттенок, а глаза изумленно расширяются.
– Доброе утро, моя Леди. Точнее, вечер. Кажется, наш способ борьбы с бессонницей отлично сработал, – улыбнулся он. – Я, конечно, не против продолжить сеанс лечения, но мадам Шелье сказала, что нас кто-то ждет.