Текст книги "День детектива (СИ)"

Лейна не теряла времени зря и не только закончила свою часть отчета, но и заказала еду с доставкой, так что их временный полицейский участок пропах специями сверху донизу. Когда Анайя и Самара вошли, а точнее – нырнули в это облако запахов, Анайя почувствовала, как рот наполняется слюной. В последний раз она ела утром. Безнадежно испортив удовольствие от завтрака шумной ссорой.

– Анайя, – прочавкала Лейна. Перед ней слева лежал датапад, а справа стояла открытая коробочка, из которой Лейна таскала кусочки мяса в карамели. – Я тут просмотрела записи с камер и…

Тут она подняла голову и ойкнула. Самара изучала ее взглядом, но Анайе показалось, что это скорее доброжелательный интерес.

– А… о… добрый вечер, – пролепетала Лейна и слизнула с губы карамельную крошку. – А почему…

– Юстициар Самара останется какое-то время здесь, – пришла на помощь Анайя.

– Надеюсь, у вас нет возражений. – В негромком голосе Самары явственно прозвучала насмешка, но незлая.

– О… нет, конечно же, нет! Хотите ассорти в карамели? То есть не из этой коробки! Я вовсе не… Я имела в виду: из неоткрытой…

– Благодарю. – Самара улыбнулась. – Думаю, будет лучше, если вы разделите ужин с детективом. Я пока предамся медитации. Приятного аппетита.

Она прошла за перегородку и устроилась на узком парапете. Лейна смотрела ей вслед, как завороженная.

– Что у тебя с записями? – напомнила Анайя и поспешно вскрыла ближайшую коробочку, чуть не сорвав ноготь. От волны запаха у нее даже голова закружилась, и пришлось скорее впиться зубами в мясо, пока до голодного обморока не дошло. От переживаний у Анайи всегда разыгрывался аппетит.

– С записями?.. А. Да. Я тут проследила за нашим другом Питне Фором. Так вот, врал он бессовестно, что не имел никаких дел с «Затмением»! Он же сказал, что это Дакни Кур с ними торговал, так? А сам в день его смерти разговаривал с «сестрами»!

– А ну-ка, покажи, – невнятно пробормотала Анайя и выхватила следующий кусок из коробки. Она даже не чувствовала вкуса и готова была съесть хоть маринованного пыжака. – Как же ты его вычислила? Волусы все на одно лицо.

– А у него же скафандр красный, очень приметный. Наверное, он его заказывал или перекрашивал заводской. Больше никаких волусов в красных скафандрах по космопорту не шлялось.

Видео подтвердило правоту Лейны. Питне Фор и правда разговаривал с наемницами из «Затмения» и довольно долго.

– Ты умница, – прочувствованно сказала Анайя. – Давай-ка побеседуем с нашим невинным страдальцем…

Когда она вышла на порог, открывшееся зрелище доставило ей острое удовольствие, сравнимое разве что с заказанным Лейной ужином.

На площадке стоял Шепард и на вытянутой руке держал перед собой Питне Фора, который перебирал ножками, лишившись опоры. «Искусственное укрепление мышц, – заметила про себя Анайя. – Питне не пушинка, человек его просто так за шкирку не поднимет».

Она не стала бы вмешиваться, даже если бы могла. Иногда политически грамотные решения вроде содействия Тактической Разведке бывают такими приятными… Анайя еще полюбовалась дивными методами работы Спектра, чтобы получше запечатлеть эту картину в памяти, и вернулась к себе.

– Наш друг пока несколько занят, – сказала она на вопросительный взгляд Лейны. – Но он никуда не денется.

Стоило, наверное, позвонить Ранейе и отчитаться о задержании, но вместо этого Анайя включила компьютер и послала видеовызов домой.

Почему-то она была уверена, что подойдет Раэль, но вместо этого на экране появилась круглая мордашка Нелины. Глаза и губы намазаны зеленым. На висках серебристые звездочки – классические детали внезапно снова оказались писком моды. Вместо комбинезона или платья какая-то обдергайка – «мама, ты ничего не понимаешь, сейчас так носят!». Красавица. Умница. Дочка.

– Ма? – удивилась Нелина. – А ты что, на работе еще?

– Да, – с трудом произнесла Анайя. – Дел много. А отец где? Еще на смене?

– Так он пришел со смены, Ли забрал и сразу в магазин поперся! Сказал, что мы давно себе не устраивали киновечер с суши, так что он сейчас все купит, будем ужинать и смотреть какой-нибудь фильм. Я предлагала заказать, но ему же всегда надо самому все пощупать и понюхать! Ма, ты скажи ему уже, что человеческий сидр – это не ринкол, а я уже не ребенок, как Лиа, и могу его пить! А то он уперся…

– Отец прав, – строго сказала Анайя, хотя больше всего ей хотелось закусить зубами предплечье и завыть. – Доживи до совершеннолетия и пей хоть ринкол ведрами.

Нелина скорчила гримаску, но развивать тему не стала.

– Ма, а ты долго еще будешь?

– Вы начинайте без меня. Я… потом приеду. И не давайте Лиа много сладкого, ее опять обсыпет!

– Не учи ученых, ма! Па одну ошибку дважды не повторяет. Заканчивай свои дела и приезжай. Всех преступников сегодня не лови, оставь на завтра половину!

– Поучи еще мать. Ну все, я побежала. Пока.

– Пока.

Нелина отключилась, и Анайя еще какое-то время сидела и смотрела на рабочий стол монитора. На заставке во всей зелено-голубой красе блистало озеро Сердце на Тессии. Анайя не была там лет сто пятьдесят.

– У вас замечательная дочь, – негромко сказала Самара из-за перегородки.

– Это моя старшая, – отозвалась Анайя и закурила, не спрашивая позволения. – Младшая еще совсем малышка.

Она выпустила колечко дыма – получилось ровное, как по циркулю.

– Когда мужа повысили, а меня перевели на этот участок, я однажды предложила отдать Нелину в интернат и забирать на выходные. Раэль встал на дыбы. – Анайя улыбнулась. – Сказал: что за семья, где на детей не хватает времени. И добавил: я разберусь. И разобрался… Я до сих пор не разгадала, как он все успевает. А ведь Нелина ему даже не родная дочь. Так что… если со мной что-то случится, мои девочки не пропадут.

Молчание было ей ответом, но в нем не чувствовалось враждебности.

– А у вас есть дочери?

– Да, – ответила Самара. И больше не добавила ничего. Анайя тоже не стала поддерживать разговор.

Они сказали друг другу все, что хотели. И это ровным счетом ничего не меняло.

Анайя хлопнула ладонью по столешнице и решительно поднялась на ноги. Она ничем не могла помочь Шепарду и повлиять на исход этого дня, но она все еще оставалась детективом. И у нее было дело.

Питне Фор стоял на площадке возле участка совершенно неподвижно, больше походя на статую, чем на живого волуса. Но когда Анайя приблизилась, он поднял голову, и ей померещилось отчаяние в круглых окулярах.

– Вы побеседовали с коммандером Шепардом.

– Пшш-ш-шглымп, – ответил Питне. Анайя решила, что это значит «да».

– Да-да, понимаю. Очень приятный, улыбчивый человек в самом расцвете сил. Наверное, ему хотелось задать вам пару вопросов. А если уж ему захотелось, он их наверняка задал.

Молчание.

– И, должно быть, он спрашивал вас про «Затмение», Питне. И вам было как-то неловко ему отказать.

– Издеваетесь, детектив. – Питне Фор нашел в себе силы отмереть. – Все издеваются над бедным старым Питне…

– Интересно, почему? Может, потому что вы дурака валяли весь день, когда вас на унилингве спрашивали, что у вас за дела с «Затмением»?! – рявкнула Анайя. – Подновить память? Напомнить о разговоре возле доков? Но если вы сейчас скажете, что объясняли «сестрам», как пройти в кафетерий, я сдам вас Шепарду, так и знайте. Будете рассказывать сказки Спектру.

Питне снова замер, только шипел его скафандр, регулируя давление внутри.

– Так что? Будем разговаривать или вы предпочитаете нашего нового знакомого с гранатометом?

– Вы режете меня без ножа. Идемте, детектив, но ваше жестокосердие вам однажды зачтется…

«Не успеет, – подумала Анайя. – Ну, или уже. Это как посмотреть».

Питне Фор не был бы Питне Фором, если бы выложил все связно с первого раза, но вдвоем с Лейной Анайе удалось вытрясти из него похожий на правду рассказ. Несчастный страдалец был в деле с Дакни Куром, и вдвоем они продали «Затмению» газообразное вещество, которое должно было многократно усилить биотические способности «сестер». Вот только партнеры «забыли» сообщить покупательницам, что в больших количествах чудесный газ становился токсичным и мог привести даже к смертельному исходу. На этой части рассказа Питне больше всего спотыкался, мямлил, пыхтел, вертелся, как на сковороде, и пытался все свалить на Дакни Кура, благо, покойник оправдаться уже не мог.

– У-у, мерзавец! – не выдержала Лейна. – Да если бы они все перетравились, ты бы и глазом не моргнул!

– Зачем говорить такие страшные вещи, представительница клана Тессии? Разве Питне Фор знал, зачем азари покупают этот газ? Разве он спрашивал? Его попросили – он доставил. Может, уважаемые «сестры» хотели исследовать этот опасный газ и перерабатывать в вещество, безопасное, как слеза невинной девы? Кто же знал, что они решат дышать прямо этим газом? Питне не задает лишних вопросов покупателям, но зачем говорить, что Питне мерзавец?

Если бы не Самара, которая медитировала за перегородкой, Анайя не утерпела бы, рассказала в нецензурных выражениях – зачем. Но в присутствии юстициара сдержалась.

– А по документам провели газ как пестицид?

– Увы-увы. – Питне Фор сложил ручки на круглом животе. – Дакни был очень бережлив, очень. Он захотел оформить товар как пестицид, чтобы не оплачивать ввоз опасного вещества. Я отговаривал его, да, отговаривал, но бедный Дакни был такой бережливый и такой упрямый…

Анайя подозревала, что Питне всецело одобрял такой способ экономии, но доказать это уже не представлялось возможным. Да и все документы оформлял Дакни Кур. Питне выходил сухим из воды, ловкий мерзавец…

– Подписывайте протокол и свободны, – устало сказала она и достала предпоследнюю сигарету из пачки.

– Я могу улететь? – обрадовался Питне.

– Еще нет. И даже не вздумайте спорить.

Питне посмотрел на нее и решил не рисковать.

– Значит, все складывается, – сказала Лейна, когда волус скрылся за дверью. – Дакни и Питне продали «Затмению» ядовитый газ, «сестры» обозлились и пристрелили Дакни, а Питне перепугался и решил сбежать, но мы не дали.

– Вот только ни одной из наемниц «Затмения» не было возле аллеи во время убийства, если никто не поменял записи с камер.

– Зато была та азари… но она была не в форме, а ты говорила, что «сестры» ценят свою форму.

– И заслуживают ее после первого убийства, – медленно проговорила Анайя.

Все сходилось. Убить подставившего группировку торговца, да еще так демонстративно, жестоко, чтобы заслужить право называться «сестрой» – это было очень в духе «Затмения». А волус был не из опасных противников, как раз подходил, чтобы проверить серьезность намерений кандидатки…

– А я понимаю «сестер», – вдруг сказала Лейна. – Эта парочка, Дакни и Питне – те еще уроды. Может, кто-то из наемниц умер! Да и вообще… может, Питне нам рассказал не про все побочные эффекты, вдруг там что-то страшное…

– Я бо-о-о-ог! – раздался вдруг вопль снаружи.

Анайя с Лейной переглянулись и молча вышли из кабинета.

По площадке ковылял волус, не Питне, судя по цвету скафандра. Перемещался он по сложной траектории, его мотало то влево, то вправо, короткие ножки заплетались.

– Я бог биотики!

– Нет, Анайя, – задумчиво сказала Лейна, – не понимаю я тех, кто выходит за волусов…

– Ну, не выходи, – так же задумчиво откликнулась Анайя.

Самозваный бог биотики добрел до них и врезался в колени детектива, попросту не разглядев препятствия перед собой. Не ожидавшая такого Анайя охнула. Волус задрал голову и посмотрел на нее.

– Ты можешь сделать мне подношения в разумном размере, – сказал он заплетающимся языком и рухнул на спину.

– Шенна, – позвала Анайя, набрав номер дежурной части.

– Шенна сменилась час назад, на связи Нона.

– Нона, это детектив Анайя. Будь добра, подгони к торговому космопорту врачей. У нас тут бог биотики…

– Кто-кто?

– Ягг в пальто! Какой-то волус в неадеквате. Я понятия не имею, чем его откачивать.

– Принято. Что-то еще медикам передать?

– Да кто бы знал. Хотя есть у меня подозрения, чем он траванулся…

Следующие сорок минут Анайя провела за ожиданием «скорой», идентификацией личности пострадавшего (им оказался некий Нифту Кал) и наблюдением за врачами, которые бережно унесли «бога биотики» в машину, на ходу подсоединяя какие-то трубки к его скафандру. Волусов всегда было труднее обследовать и лечить, чем представителей других рас, по понятным причинам. Попробуй осмотри пациента, который в прямом смысле взорвется, если открыть скафандр…

– Повезло ему, – сказала Лейна, когда они с Анайей провожали «скорую» взглядом. – Не до смерти нанюхался этой дряни… Придет в себя.

– Кто, Нифту Кал? – спросили позади.

Анайя резко обернулась.

Шепард стоял прямо под фонарем, и в ярком свете было видно, что он по уши перемазан в крови. Видимо, чужой, потому что шаг навстречу полицейским он сделал, не шатаясь и не кривясь. За его спиной маячила стерва Миранда, которая любовалась видами города, опираясь на парапет у края площадки. Маньяк Мордин стоял рядом с ней и что-то говорил, заложив руки за спину.

– Встретил я этого чудика, – пояснил Шепард, – ну, Нифту Кала. У него, бедняги, все в голове перемешалось. Он чуть героически не самоубился. Хорошо, что добрался до вас…

Анайя смотрела на него и молчала.

– Я все узнал, – ответил он на невысказанный вопрос. – Все будет хорошо.

Вообще-то Анайя никогда не была романтической натурой и не испытывала желания пасть отважному герою на грудь и орошать слезами его броню. Никогда до этого дня.

– Идемте, – сказала она, подавив этот порыв в зародыше. – Давайте уже покончим с этой ситуацией…

– Анайя?.. – подала голос Лейна, но Анайя только отмахнулась – позже.

Потом она видела все, как будто в тумане: и Шепарда, который галантно подал руку Самаре, чтобы та спустилась на пол, и их объяснение, и то, как присягает на верность юстициар. Анайя подавала какие-то реплики и, кажется, вполне уместные, потому что никто не удивлялся, но она не вспомнила бы ни единого собственного слова при всем желании.

Она пришла в себя лишь тогда, когда Шепард положил на ее стол улики против Питне Фора, который занимался контрабандой; Лейна радостно захлопала в ладоши.

– Так вот зачем он крутился здесь. – Анайя вертела в руках датапад. – Увидел убитого партнера и решил бежать, перед этим уничтожив все следы. Сначала куда-то смотался, а потом вернулся, но не смог проникнуть за оцепление. Уверена, он предлагал вам неплохие деньги за эти записи, коммандер.

– Неплохие, – согласился Шепард и выложил второй датапад. На нем была единственная аудиозапись: наемница «Затмения» признавалась в убийстве Дакни Кура. Задав пару вопросов, Анайя убедилась – это была та самая девчонка, которую они с Лейной видели на записях.

– Я ее упустил, – с сожалением сказал Шепард. С искренним, кажется, сожалением, хотя вряд ли Спектру было дело до местных разборок. Но после событий этого вечера Анайя была готова поверить, что ему не все равно.

– Поймаем, – пообещала Анайя. – Вот только суду может не хватить улик…

– Я поручусь за правдивость показаний коммандера Шепарда, – сказала Самара.

Анайя встретилась с ней взглядом.

Конечно, это было не свидетельство безграничного доверия к Шепарду во имя принесенной клятвы. Это был прощальный подарок от юстициара детективу. Анайя знала, чем его заслужила.

– До свидания, детектив, – произнесла Самара. – Я рада, что все закончилось именно так.

«А уж я-то как рада», – могла бы ответить Анайя, но вместо этого просто кивнула.

Они вышли, юстициар и Спектр, воплощение закона и стоящий над законом человек, и в кабинете вдруг стало сразу очень пусто и тихо.

– Что же это, – произнесла Лейна слегка дрожащим голосом. Анайя ждала, что она скажет: «Все закончилось?», – но вместо этого услышала: – Значит, Самара ждала… и если бы Шепард ничего не нашел… а она… а ты…

«Хорошая полицейская будет, – подумала Анайя. – Или даже уже есть».

– Угу. Был приказ.

– Аначка, – вдруг всхлипнула Лейна. – Аначка, как же так…

«Приехали», – подумала Анайя, когда младшая азари вдруг метнулась к ней, обхватила руками и обняла так, что чуть ребра не треснули. Что говорить в такой ситуации, она плохо представляла.

– Ладно тебе. Все ведь живы.

– Когда я наберусь опыта, – неожиданно твердо сказала Лейна, – я…

– В юстициары пойдешь?

– Нет, в Спектры. Если юстициары ради своего кодекса могут убивать полицейских, я к ним не хочу.

– В Спектры…

Анайя негромко фыркнула, но ничего о своем скептическом отношении к Тактической Разведке говорить не стала. В конце концов, один человек из этой самой разведки сегодня спас ей жизнь.

– Поживем – увидим.

Лейна так и прилипла к ней – не оторвешь, и горячо дышала куда-то в ухо. Анайя размеренно гладила ее по спине, когда в очередной раз завибрировал омни-тул. Увидев имя звонившей, детектив, лучшая по показателям раскрываемости во всем отделении, впервые подумала: уволюсь нахрен.

«Не буду брать. Пусть хоть иззвонится».

Третий сигнал. Пятый. Десятый…

– Да! – не выдержала Анайя на четырнадцатом звонке. – То есть нет. Нет, Балурия, я еще не нашла ваш медальон, мне очень жаль, но пока не нашла.

– Я ценю ваши добрые намерения, детектив, – с придыханием сказала Балурия Т’Хол. – Я не сомневаюсь, что бесплодность ваших розысков объясняется неудачным стечением обстоятельств, а не некомпетентностью…

Анайя терпела, стиснув зубы.

– …но я звоню сообщить вам, что вы можете… как это говорится?.. закрыть дело. Медальон нашелся.

– Как?! – вырвалось у Анайи.

«Если сейчас она скажет, что он под раковину закатился…»

– Сегодня ко мне подошел молодой человек из Тактической Разведки. Такой обаятельный! Такой учтивый! Он был так похож на моего Стивена в юности! Он вернул мне мой медальон и даже отказался от оплаты. Это было так мило с его стороны.

На месте Шепарда Анайя тоже отказалась бы от платы – с гонорарами-то Спектров.

– Поздравляю, – выдавила она.

– Хорошего вечера, – томно произнесла Балурия и сбросила вызов.

Анайя отпустила Лейну, плюхнулась на стул и расхохоталась.

*