Текст книги "Зловещая пещера (СИ)"

Автор книги: Габриэлла Мартин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 2 страниц)

– Ваши нервы сильно натянуты, – доктор пристально посмотрел на Эша. – Я не хочу вас пугать, но в вашем случае…это сильное перенапряжение нервов, учитывая то, чем вы занимаетесь. Понятно вам?

Эш молча кивнул.

– Рекомендую вам поехать на отдых куда угодно. Только не перенапрягайте нервы. У вас есть семья?

Эш отрицательно мотнул головой.

– Тогда поезжайте один. В вашей ситуации необходим покой.

Эш ухмыльнулся, представив, как Пабло и Келли встретят такое известие: не нервировать его, иначе он чокнется от неправильного обращения.

– Есть друзья и с ними мы можем поехать на тачке в… Грецию, – просто сказал Эш.

Доктор свёл брови:

– Я не думаю, что вам надо садиться за руль в таком состоянии.

– В Греции тихо, – сказал Эш.

≪Дельта≫ заглохла вскоре после того, как Пабло, Келли и Эш доехали до Греции. Всю дорогу ребята молчали, а Келли и Пабло смотрели в окно. В Греции они хотели остановиться и переночевать в каком-нибудь отеле, но Эш наотрез отказался.

– Мы должны успеть доехать до Акрополя, – сказал он. – В их отеле у нас забронированы номера – разве вы забыли?

– Не забыли! – Келли, сидящая на заднем сидении, сморщила лоб. – Но мы едем уже весь день, Эш, и я утомилась этой грёбаной дорогой. Думаю, Пабло согласится со мной, что это достаточная причина для изменения нашего плана.

Она посмотрела на Эль Брухо, который ничего не сказал в ответ, лишь пожал плечами. ≪Дельта≫ сломалась у тихого прелестного места. Сначала тачка предупредительно постукивала, после смолкла, мягко заехав на обочину. Про себя сматерившись, Эш вылез из салона, открыл капот и посмотрел на заглохший двигатель.

– Что там? – не скрыла своего раздражения Келли.

– А собака его знает. – Эш старался нащупать свечу зажигания.

Металлические части мотора раскалились, что Эш отдёрнул руку.

– Сделай хоть что-то, Хефе, – произнёс, только сейчас подавший голос, Пабло.

– Пабло, – Эш обогнул бампер, наклонился к опущенному стеклу тачки, – я умею водить свою ≪Дельту≫ и я бы её починил, будь у меня под рукой нужные инструменты. Извини, Паблито, но у меня с собой ни хрена нет. Поломка непредвиденная.

– Превосходно, Хефе! – лицо Пабло стало темнее его мексиканского цвета, тёмные глаза смотрели омрачённо. – И что теперь?

– Эээ, – забравшись в тачку, Эш захлопнул дверь, – думаю, у нас есть два пути. Первый: кидаем ≪Дельту≫ и идём пешкодрапом по дороге, пока не напоремся на какой-либо отель, или, что будет лучше, заправочную станцию. Второй: будем протирать жопу здесь в ожидании попутки, которая отбуксирует нас в Акрополь. Я предпочитаю второй. Посмотрите, какой туман надвигается. Не хочется мне плутать в нём.

– Выходит, – Келли подалась вперёд между двумя сидениями, – что ты намерен отсиживать зад тут и ни черта не делать?

– Ни черта не делать не может ни одно мурло в мире, – Эш повернул голову, коротко посмотрев на Келли. – Я намерен мирно сидеть и наслаждаться вашим тёплым обществом. Можно и пивка глотнуть, ещё есть.

– О, Эш, ты неисправим! – Келли уронила тёмную голову на руки, закрыв лицо чёрными длинными волосами.

– Но если вам с Пабло хочется, то можете пройти долгий путь за меня. – Вынув из закромов машины банку пива, Эш откупорил крышечку искусственной рукой и сделал глоток.

Пока попивал, смотрел в окно, молча рассматривая сгущающийся туман на трассе и в деревьях: он вскоре заволок собой вершины древних гор и скал. Допив пиво, Эш выкинул пустую банку из приоткрытого окна и взял новую.

– Хефе, кончай лакать. – Пабло негодующе повернулся к нему: – Тут и так дышать нечем, а ещё и пивом твоим воняет.

– Пардон. – Хефе убрал недопитую банку.

– Ну и дубак. Эш, можешь включить печь? – Келли, ёжась, плотнее укуталась в чёрную кожаную куртку.

Эш поднял ворот своей куртки, спокойно заметив:

– От этого тепла ни хрена не прибавиться: мотор ведь заглох.

Хефе едва не подпрыгнул, когда Келли язвительно сообщила:

– Всему виной эти дебилы и ебанутое бюро путешествий. Поездка в Грецию в ноябре! Я ненормальная, раз согласилась на подобное.

– А мне казалось, что мы одна команда, – прогундосил Эш.

– Лучше затухни! – оскалилась Келли.

– А может, хватит уже ругаться? – вклинил слово Пабло.

Эш включил фары, и туманная пелена стала цветной, превратившись в клубящуюся массу оранжевого шёлка.

– Греция, земля древних мифов и легенд! – произнёс Эш.

– Чего? – вопросительного спросила Келли, откинувшись на спинку заднего сидения.

Хефе повернулся, удержав на лице улыбку:

– Как сказано в истории Древнего Мира, в древнегреческие времена здесь обитали великаны, титаны, русалки, лесные нимфы. Особенно много было великанов или их ещё звали циклопами. Такие огромные люди до 60-ти футов ростом.

– Бред какой-то. – Келли заёрзала на месте, пряча руки в карманы куртки. – Этими легендами малышню пугать. Ты, Эш, взрослый человек, но, похоже, ещё не вырос из пелёнок.

В тумане мелькнула странная тень.

Обретая форму, она приближалась к машине. В свет фар шагнуло существо с белыми глазами.

– Нашла я Эша-Слэша, что голову повесил! Хи-хи-хи-хи-хи! Тебе от нас не скрыться! Мы придем и тебя с собою заберём! Хи-хи-хи-хи-хи!

– Вот и появилась легенда Древнего Мира… – пробормотал Пабло, торопливо суетясь. – Хефе, туман не просто так появился, да?

– Знаю, откуда ветер дует, – Эш прищурил глаза на дедайта за стеклом. – Сука Руби! Нигде, блять, от неё покоя нет! Я не удивлюсь, если сейчас её голожопики появятся!

– А она одна? – проявила интерес Келли, приосанившись.

– А это мы сейчас узнаем, – прокомментировал Эш и вылез из тачки.

– Пабло, где там у нас наши пистолеты? – Келли выжидательно протянула руку.

– В бардачке. Сейчас. – Мексиканец вытащил из отсека оружие и подал одно брюнетке. – Держи.

Келли взяла пистолет.

Пабло предупредил:

– Без команды Хефе нам лучше не действовать, а то можем усугубить ситуацию.

– Пабло, мне и без тебя это ясно, – Келли проверила затвор оружия на наличие патронов.

– Без дедайтов не один день не обходится! – посетовал Эль Брухо.

Сидя в машине, они наблюдали, что произойдёт дальше.

Эш, держась настороже, оповестил недруга:

– Послушай, давай ты спокойно засунешь свою гнилую башку себе в жопу и свалишь с моего пути? Мне рекомендован отдых и спокойствие. Я, блять, не пацан уже. Вали к этой Тёмной и попроси её обождать с нападением пару недель, если не больше.

Тараща белые глаза и скрючивая пальцы, дедайт ответила:

– Эши-Слэши наш стареет и он драться не умеет! Хи-хи-хи-хи-хи! Мы его легко побьём и с собою заберём!

– Руби что, подождать не может? – Эш сжал металлическую руку в кулак.

– Ей насрать на твоё здоровье, Эш-Зареж! Она отправила нас избавиться от тебя! Хи-хи-хи-хи-хи! – зловеще хохотало существо.

Эш напряжённо оглядел туман:

– Ты одна?

Мертвец пожала плечами, выкручивая голову и истерично визжа. Затем она ринулась на Спасителя Человечества. Уклонившись от выпада, Хефе схватил тварь за косматые волосы и сдёрнул с машины, куда та запрыгнула. Скоординировав действия, Эш подбежал к заднему бамперу машины, вынул ключ из кармана и открыл багажник. На дне покоилась его верная спутница для битвы со зловещими мертвецами: бензопила. Дедайт большим прыжком настигла Хефе, но тот не растерялся и крышкой багажника огрел живой труп по голове. Раздался глухой звук треснувшего черепа. Зловещий мертвец перелетел через тачку и столкнулся с твёрдой землёй.

Сменив искусственную руку на бензопилу, Эш зарядил её и двинулся на дедайта. Та оказалась прыткой. Упёршись спиной в землю, она взмахом ноги отпихнула Эша и, встав на руки, побежала в туман.

– Эши-Слэши не догонит! Эши-Слэши идиот! – разносился по всему лесу противный голос мертвеца.

Келли вылезла из тачки:

– Эш, её нельзя отпускать! Она может кого-то обратить в себе подобную! Если вся страна превратиться в дедайтов, то последствия будут плачевными!

– Догоним эту уёбистую гадину и покончим с ней! – выключив бензопилу, сказал Хефе. – Всё равно эта тварь уже испортила мне отдых!

Пабло вывалился из тачки.

– А если это ловушка? Вдруг она нас нарочно заманивает за собой?

– А это, Паблито, мы и выясним на месте! За ней, пока она видна в этой белой хрени! – Эш запер ≪Дельту≫, не забыв прихватить ружьё.

– Какой охуительный у нас отдых на природе! – на бегу произнесла Келли. – Вместо того, чтобы сейчас наслаждаться видом отеля, мы несёмся по лесу за ёбаным дедайтом! Заибись, отдых!

– Согласен с Келли! – уже устав от долгого бега, ответил Пабло.

– Пабло, Келли, хорош пиздеть! Ускорьтесь! Болтовня замедляет темп! – Эш в беге опередил своих друзей.

– Эй, пожилой спринтер, ты где так бегать научился? – Эль Брухо сровнялся с Хефе.

Эш подмигнул ему:

– Когда страна в опасности, Паблито, даже безногий научится бегать.

– Эй! Эш, Пабло подождите меня! – прокричала бегущая за ними Келли.

– Поднажми! – на бегу обернулся Эш.

Они спешили за мелькавшим впереди зловещим мертвецом уже около получаса, когда стало темнеть. Туман сгущался.

– У меня плохое предчувствие, – проговорил Пабло, едва не спотыкаясь о корни деревьев, выступающих из-под земли.

– Увидел что? – Келли озадаченно посмотрела на него.

Иногда у Пабло случались видения, унаследованные им его погибшим дядей.

– Нет, Келли, просто предчувствие чего-то плохого.

– Надеюсь, оно тебя обманывает.

Вдруг вдали дедайт остановилась.

Извиваясь змеёй, она запрыгнула на вековые деревья и помчалась по ним, перепрыгивая с ветки на ветку, как обезьяна. Эш присвистнул на бегу.

– Не думал, что эти твари так умеют!

– Сколько нам ещё бежать? – Келли тяжело дышала.

От холода её лицо раскраснелось и она дрожала.

– Эй, кусок гнилья, долго ты будешь бежать от нас? – окликнул мертвеца Эш. – Мы, блять, уже заибались гоняться за тобой!

Дедайт не ответила. Она спешила дальше, лишь загробно хихикая.

Троица бежала, лишь бы не потерять её из вида.

– Мерзость сучья! – выругался Эш. – Поражаюсь, как эти сгнившие мертвецы могут так энергично передвигаться!

– Ублюдское Зло Тёмных ещё и не на такое способно! – отважно ухмыльнулась Келли.

– Всё равно, тварь уже не молода, а несётся чересчур прытко. – Эш повысил голос и заорал: – Слышь, ублюдская гадина, обороты сбавь!

Дедайт продолжала прыгать в деревьях. Её хохот разносился по всему лесу. Через час Келли совсем устала. Она споткнулась и чуть не упала. Пабло успел подхватить её рукой.

Он осторожно опустил подругу на землю и крикнул бежавшему впереди Эшу:

– Хефе, Келли плохо. Притормози.

Остановившись, Эш приблизился к ним.

– Эй, Келли, ты в порядке? – он потормошил брюнетку за плечо.

Келли невнятно ответила. Пабло вынул мобильник и включил в нём подсветку, осветив бледное лицо подруги.

– Да ты отстойно выглядишь! – прокомментировал он, выключив мобильник.

– Келли, ты встать можешь? – спросил Эш.

– Мне нехорошо… Надо было остаться в машине… Меня мутит… О… – промычала она, зажав рот рукой.

– Твою мать, нам нельзя тормозить! Дедайт уйдёт! – Эш оглядывал белый туман. – Мы упустим её!

– Тогда, Хефе, иди один, а я побуду с Келли, – нашёл Пабло выход из ситуации. – Мы догоним тебя, как только ей полегчает! Согласен?

Вдали слышалось:

– Эш-Зареж нас не догонит! Эш-Зареж нас не достанет!

– Ладно, догоняйте, я пошёл! – Эш скрылся в клубящемся тумане.

– Спасибо, Пабло, что не оставил. Ты хороший друг. – Келли вымученно улыбнулась.

– Не за что, Кел. Всегда готов помочь, если надо…

Келли издала булькающий звук и её вырвало на ствол дерева.

Унюхав запах рвоты, Пабло сморщился и отвернулся.

– Мне уже легче, – Келли вытерла губы, – по крайней мере пока.

– Тогда пойдём за Хефе? – Пабло поднялся с корточек и протянул руку брюнетке.

– Ладно, идём, – Келли схватила руку мексиканца и встала, обтряхнув грязь с одежды. – Не будем подводить Эша. Ему может потребоваться помощь.

Пабло молча согласился и они помчались за ним.

Кости Эша ныли, пока он нёсся за дедайтом. Эш ненавидел Зло, не дававшее ему покоя; презирал Руби Ноуби, которая затравливала его зловещими мертвецами; презирал вечно болтающий Никрономикон с человеческим лицом из кожи; он устал от этого и хотел жить так, как жил раньше, до того, как в юности поехал с друзьями в ту проклятую хижину в лесу, где нашёл магнитофон с той чудовищной записью древнего наречия, что и пробудило к жизни Зло. Если бы не появился зловещий мертвец, то он бы не вылез из ≪Дельты≫. Врач говорил, что ему нужен отдых…

≪Заибенский отдых≫, – подумал Эш, когда неожиданно туман начал рассеиваться и перед ним выросла гора.

Это была большая скала, выступающая из склона горы. Её окружали заросли, и тут смеющийся мертвец замедлил шаги.

– И куда ты меня привела, долбаная тварь? – ловя воздух носом, выдохнул Хефе.

Дедайт принялась корчить рожу, а после исчезла в кустах перед скалой. Эш не видел, куда именно зашла мертвец. Изнутри раздался мерзкий смех. Потоптавшись на месте, Эш, так и не дождавшись друзей, ступил за заросли. Там он увидел проём и протиснулся внутрь. Это была древняя пещера.

С потолка свисали остроконечные камни, которые могли обрушиться в любой момент. На полу тоже было много овальных камней, расположенных беспорядочно.

Среди них были и остроконечные камни, торчащие прямо из пола. У Эша создалось впечатление, что он попал в Древний Мир. Он побоялся даже чихнуть: настолько хрупкими казались приделанные к потолку камни. Продвигаясь в глубину пещеры, Хефе старался не шуметь.

Зловещее хихиканье эхом отразилось от каменных стен.

– Трусливая мразь, иди ко мне! – шепнул Эш. – Ты же хотела меня убить, так чего выжидаешь?

Смех пронёсся по пещере, и над головой Эша задрожали каменные глыбы. Подняв голову, он увидел дедайта, смотрещего на него кверху головой, как летучая мышь.

Она высунула синий язык и облизала губы. Эш отступил к бугристой стене, следя за дальнейшими действиями мертвеца. Заведя руку за спину, он вынул ружьё и навёл прицел.

– А не боишься, что тебя здесь замурует? – дедайт перебралась на другой камень. – Один хлопок и ты трупок! Хи-хи-хи-хи-хи!

– Зато избавлюсь от уёбистой твари вроде тебя! – прошептал Эш, держа дуло оружия на мертвеца. – Одной мерзостью меньше!

Она захихикала:

– Так покажи свою смелость, Эши-Слэши! Разнеси меня на куски и останешься погребённым здесь навсегда! Эш-Зареж замуруется здесь!

– Паяло заткни своё, шавка драная! Твоё стихоплётство уже заибало!

Дедайт продолжила высказывать свои, не гибко складные, стихи.

Терпение Хефе постепенно иссякало. Заманив его в старую пещеру, она не спешила его убивать, а только дразнилась и корчила рожу, вылупя белые белки.

Обведя взглядом потолок пещеры, Эш спустил курок.

Келли с Пабло уже подбирались к скалистой вершине, когда ночную тишину прорезал звук ружейного выстрела.

– Это Хефе! – заорал Эль Брухо, ускоряя шаги. – Келли, скорее!

Задыхаясь от беготни, они добежали до скрытой пещеры.

– Звук идёт оттуда! – указала брюнетка на высокие заросли.

Пабло зашёл в кусты и увидел проём.

Высунувшись обратно, он поманил подругу:

– Кел, сюда! Здесь есть вход!

Келли прошмыгнула следом за Пабло. Эхо выстрела ещё отдавалось от стен, когда они достигли Эша. Посреди пещеры валялся зловещий мертвец с вдребезги простреленной головой.

Стены и пол были покрыты кровавыми ошмётками и мозговой жидкостью. Запах от трупа исходил зловонный. Эш стоял у стены с опущенным ружьём; его лицо было в брызгах крови, как и синяя рубашка.

– Вот она и сдохла. – Мирно констатировал Хефе, отслаиваясь от стены и подходя к телу на полу.

Носком ботинка он поддел труп.

Тот не подал признаков жизни.

Эш вскинул глаза на друзей:

– По пути сюда вам дедайты не встретились?

Келли и Пабло отрицательно качнули головами.

– Значит, она была одна, – вынес вердикт Эш. – Ладно, валим к ≪Дельте≫. Дождёмся встречной машины и…

– Эш… – шёпотом произнесла Келли, смотря за спину Хефе.

Пабло стал тыкать пальцем за спину Эша.

Хефе нахмурился:

– Куда вы, блять, уставились?

– Обернись, – прошептал Пабло, отступая с Келли назад.

Они смотрели выше головы Эша.

– Ну что ещё, блять, там такое? – обернувшись, Спаситель Человечества застыл.

На него с огромной высоты смотрел большой человек. Точнее, не совсем человек, а кто-то одноглазый, сморщенный и ужасный.

Челюсть Хефе отвисла:

– Ни хуя себе… Это что за образина?..

Образина издала громогласный рёв и замахнулась на Эша большим кулаком.

– Эш!!!!!! – одновременно прокричали Пабло и Келли, сиганув за валун рядом с ними.

Хефе успел увернуться от летящего кулака и спрятался за камнем недалеко от друзей.

– Блять, это кто такой? – тараща глаза, прошептал Эш друзьям.

– Это ты у нас специалист по древним мифам и легендам, Хефе, вот и скажи нам, кто это такой. – Пабло плотнее вжался в камень, одновременно прижимая Келли к валуну.

– Наверное, это великан, – предположила шёпотом Келли.

– Ага, причём людоед в одном лице, – согласился скрупулёзно Эш, выглянув из-за камня. – Хотя с его рожей на великана он не тянет.

– Тогда кто это? – гадала Келли.

– Эш, ты же говорил ещё о…этих, как их там звали… Ну, которые одноглазые?

– А, циклопы, что-ли? – уточнил Хефе.

– Да, они самые, – подтвердил Пабло.

– Вы себя со стороны слышите? – Келли покрутила пальцем у виска. – Какие, на хрен, циклопы? Они когда жили? До нашей эры? А сейчас двадцать первый век! Их тут быть не должно!

– Знаешь, Кел, доказательство их существования перед тобой! – зашикал Пабло. – Или это такая огромная страшная кукла, готовая нас прикончить?

Келли готова была биться головой о камень.

– Блять, откуда он здесь взялся? Мы же в современном мире, ведь так?

– А ты уверена, что сейчас именно двадцать первый век?

– Пабло, ты на что намекаешь?

– А то, Кел, что мы могли переместиться во времени, пока шли за тем дедайтом. Или я не прав, Эш? Такое же возможно?

Эш очумело слушал болтовню друзей и переводил глаза с одного на второго. Ему доводилось путешествовать во времени и побывать в средневековье, сражаясь с армией тьмы. Но сейчас не было армии тьмы, которой управлял зловещий двойник Эша. Сейчас была какая-то армия циклопов, причём, недружелюбных.

≪Ладно, это один, – подумал Хефе, – а если их тут много? ≫

– Хефе, ты слышишь нас? – шептал Пабло.

Эш тряхнул головой.

– Да, слышу.

– И?..

– Что ≪и≫, Паблито?

– Что делать?

Келли вмешалась:

– Правильнее спросить: как свалить теперь?

На Хефе с надеждой в глазах смотрели его лучшие друзья, с которыми он работал в магазине электроники до того, как началась вся эта муть со зловещими мертвецами.

≪Не прочёл бы проклятый Никрономикон, когда обкурился с одной знакомой, так и не попал бы в такую передрягу≫, – мысленно бранил себя Эш.

Вслух он сказал:

– Попробуем его прибить!

– Хефе, ты сдурел? – глаза Эль Брухо стали больше его лица. – Его вряд ли пули возьмут! А про твоё оружие я вообщу молчу!

– У тебя есть другие варианты? – выжидающе уставился Эш на него.

– Свалим незаметно, а это чудовище пусть здесь остаётся!

– Отличная идея, Паблито! Только и осталось, что убегать! Завалим и свалим спокойно! – вдохновлённо ответил Хефе и навёл прицел на циклопа.

– Хефе, я не советую… – начал мексиканец, но тут прогремел выстрел.

Вместо того, чтобы упасть замертво, огромная туша дико зарычала, что задрожали стены и потолок пещеры. Несколько острых камней попадали на пол.

Пещера затряслась…

– Вот блять, его ружьё не берёт! – высунулся Хефе из укрытия. – Ладно, попробую бензопилу!

– Эш, не стоит… – Келли недоговорила.

Выйдя из-за камня, Хефе завёл бензопилу и ринулся с ней на циклопа. Пабло и Келли зажмурились. Зрелище одновременно восхищало и пугало.

Громила замахнулся на Эша, когда зубья урчащей бензопилы пронзили его ногу. Повреждение для огромного циклопа было незначительным. Дико ревя, одноглазый монстр поднял вторую ногу и отбросил Хефе к дальней стене.

– Эш!!!!!

– Хефе!!!

Келли и Пабло кинулись к нему.

– Эш, ты живой? – присев на колени, Келли подёргала друга за плечо. – Эш?

– Хефе! Хефе, не покидай нас! Слышишь? – Пабло уже приготовился прослезиться.

– Рано меня хороните, – пробурчал Эш, открыв глаза. – Я сдыхать не собираюсь. Зло этого не дождётся, в каком бы проявлении оно не показало себя.

Ребята помогли ему встать. Эш посмотрел на покорёженную при падении бензопилу.

– Блять! Эта сраная хуйня мне оружие сломала!

Циклоп громогласно объявил о своём присутствии.

– А он говорить умеет? – спросила Келли, глядя на чудовище.

– А я ебу? – сматерился Эш. – Я с ним лясы не точил!

Брюнетка выступила вперёд.

– Эй, ты… Как там тебя…

Циклоп замолчал и уставился на неё одним единственным глазом.

– Это ты мне?

У Эша и Пабло выпучились глаза от удивления.

– Да, тебе, – тяжело сглотнув, сказала Келли.

Она и сама выглядела удивлённой.

Циклоп проревел:

– Это ты мне?

Эш шепнул Келли:

– По-моему, он глухой.

Рожа циклопа насупилась:

– Это ты мне?

– Слышь, братан, тебе что, заело? – произнёс Эш громче. – Ты что, других слов не знаешь, выродок ублюдский?

– Это ты мне? – проревел монстр и ринулся на них.

– Похоже, Хефе, ты его окончательно выбесил, – заключил Пабло и отбежал в сторону, когда чудовище настигло их.

– Блять, Эш! Я хотела по мирному с ним поговорить! Ты всё испортил! – негодовала Келли. – А так спокойно бы могли уйти!

– Знаешь, Кел, я в этом не уверен, – отчеканил Эш, открыв огонь из ружья.

Патроны кончились. Пришлось открыть пальбу Келли и Пабло.

Вскоре и у них не осталось патронов.

– Чёрт! Запасные в машине! – воскликнул измотанный Эль Брухо.

– А ты можешь поворожить, Паблито? Или как там ты это делаешь? У тебя же есть дар! – Эш убрал бесполезное ружьё за спину.

– Это другое, Хефе! Я не колдун! Таких сил у меня нет!

– И что, твою мать, делать? – Эш развёл руками.

– Это ты у меня спрашиваешь? – Пабло тыкнул пальцев в грудь друга. – Если бы ты не спровоцировал циклопа, то Кел, возможно, смогла уладить всё мирно!

– Ключевое слово тут ≪возможно≫, но не факт, что из этого бы что-то получилось! И не хуй в меня тыкать! Можно подумать, я один виноват!

– А разве нет? – взъелся Пабло. – Надо было насрать на эту чёртову поездку и остаться дома! Ты мог бы и один поехать! У тебя же проблемы с нервами!

– Да если бы не я, твоя жопа была бы уже давно мертва, ещё в тот день, когда дедайты впервые объявились! – распалялся Эш.

– Ребята, парни, сейчас не время… – заговорила Келли.

Её оборвали два мужских голоса:

– Заткнись!!!!!

Келли стукнула рукой по своему лбу.

≪И когда это прекратится? ≫ – подумала она.

– Скажи пожалуйста, если бы не ты, Хефе… Если бы тебя вообще не было, то и всей этой хуйни тоже бы не было!

– Пабло, ты сейчас добазаришься… – руки Эша сжались. – Я не посмотрю на то, что ты мой друг, и вдарю тебе!

– А давай, вдарь! Ну, чего ждёшь? Следующей атаки Зла?

– Пабло, ты нарываешься… – медленно сказал Эш, пока сдерживая гнев.

Мексиканец не унимался, продолжая высказываться. Если бы не присутствие циклопа, о котором двое явно забыли, то они бы подрались. Одноглазый атаковал неожиданно. Несколько больших камней посыпались на пол пещеры. Прекратив ругаться, Эш и Пабло отпрыгнули в разные стороны. Келли тоже успела увернуться.

– Давайте вы потом выясните отношения, – предложила брюнетка, спрятавшись за валуном. – Сейчас надо спасать себя, а не междуусобный мордобой устраивать!

– Не я первый начал! – оскалился Эш.

– Да, конечно, Хефе, не ты, конечно! – подначивал Пабло.

Рядом с ним вдребезги разлетелся камень от мощного кулака циклопа.

– Ко мне пришла еда! Я вас не отпущу! – объявил монстр, пытаясь схватить Эль Брухо.

Уклонившись и крича, мексиканец перебежал расстояние до Келли, спрятавшись за её укрытием. Они давно могли бы удрать, если бы циклоп собой не загораживал выход. Проскользнуть через большую тушу было невозможно.

– Твою мать, мы в ловушке! – Пабло вытер немного потный лоб. – Всё, это конец! Мы умрём здесь!

Келли схватила друга за края куртки и встряхнула:

– Не смей так говорить, Пабло! Мы не умрём! Мы выберемся как и прежде! Ведь с нами Эш, забыл?

– Ага, много ли толку от него? – спросил он. – Он такой же беспощный, как и мы сейчас!

Келли призадумалась.

Затем она обратилась к Эшу, находящемуся не так далеко от неё:

– Эш, а ты не знаешь, как убивать этих циклопов?

– А хрен его знает, – пожал плечами Хефе. – Я не жил до нашей эры.

Пабло коротко хохотнул.

– Нашла, Кел, у кого спросить!

– Ты помолчал бы лучше, умник! Я не глухой! Может, тебе это известно, Паблито? А? Ты возьми, прогугли?

Пабло уже вознамерился ответить, как Келли шикнула на обоих.

– Хватит вам!

И тут камни перед ними разлетелись на множество кусков.

– Нашёл еду! – оповестил циклоп и обхватил Келли и Пабло одной большой рукой.

Как те не вырывались, их неумолимо подносило к воняющему ужасному рту.

– Не жри нас! Мы не вкусные! – запищал Пабло.

– Да, траванёшься! – подтвердила Келли.

– А мне не важно! В моём огромном брюхе вы мигом переваритесь! – разявил рот циклоп.

– Ээээээээшшшшшшшш!!!!!!!!!! – одновременно заорали Пабло и Келли.

Эш зыркнул глазами по сторонам и в поле зрения попался камень.

Подняв его, он кинул его в рожу одноглазого.

– Отведай лучше этого, мудило херовое!

Камень попал в открытую пасть монстра и он начал задыхаться.

Пещера тряслась от его кашля.

Разжав сжатую ручищу, циклоп выпустил своих жертв, которые, пролетев не малое расстояние, грохнулись на пол. Эш кинулся к ним.

– Келли, Пабло, вы целы? – склонившись над друзьями, он приводил их в чувство.

Ну, старался, по крайней мере.

Пока циклоп хыкал, пытаясь выплевать камень из нутра, Келли и Пабло пришли в себя. У них болела голева и ломило суставы от приземления.

– Это наш шанс! Валим, пока он занят! – Эш помог подняться своим друзьям и почти на себе поволок их к выходу.

– Эш, помедленнее, а то я сейчас блевану… – промямлил Пабло, опираясь на плечо друга.

– Терпи, атаманом будешь! – ответил Хефе с интузиазмом.

– Оооооо… – стонала Келли, сдерживая приступ дурноты.

Выход был уже близко, когда циклоп выплюнул из пасти твёрдый камень.

– Нееееееееет!!! Еда не покинет меня!!! – громила ринулся на троицу.

– Блять! – только и смог сказать Эш, зажмуря глаза от неизбежного столкновения.

С двумя тяжестями на плечах он не сможет увернуться. Столкновения не произошло. По сводам пещеры пронёсся странный боевой крик.

Следом раздался вой циклопа.

Открыв глаза, Эш поразился тому, что предстало перед ним: высокая женщина в металлических доспехах атаковала чудовище во много раз больше неё!

– Ээээ… Пабло, Келли, я один это вижу или вы тоже?

Те завороженно наблюдали, как сражается с гигантом высокая женщина.

– Не ты один это видишь, Эш. Я тоже. – Сказала Келли.

– И я, – вторил Пабло.

Боевая женщина высоко подпрыгивала, уворачивалась от кулаков циклопа, уклонялась от его больших ног, что циклоп, потеряв координацию движений, начал терять равновесие.

– Эй! – сказала женщина с хитрой ухмылкой. – Я здесь!

Циклоп завертелся вокруг себе, ища её.

– А теперь здесь! – женщина перекувыркнулась между ног гиганта, очутившись за его спиной. – Ау! Я тут!

При этом она задорно посмеивалась, словно это было весело.

– Мне кажется, или это… Руби? – потрясённо проговорил Эш, наблюдая за дерущейся женщиной и с трудом рассмотрев её лицо.

– Тёмная из ада? – Келли прищурилась, рассматривая её.

– Слушайте, она чем-то похожа на Руби! – воскликнул Пабло.

– Но это ведь не она, так? – Келли перевела глаза на Хефе.

– Хрен её знает! Посмотрим, что будет дальше!

Они наблюдали за боевыми действиями незнакомки. Размотав одноглазого вокруг его оси, женщина с боевым воем высоко подлетела и остриём меча проткнула глаз циклопа. Дотошно завопив, гигант потерял равновесие и рухнул на пол, заполнив своей тушей почти всю пещеру. Женщина приземлилась на его пузо, победно вытянувшись, а после, увидя троицу, подкинула себя под своды потолка и приземлилась через пару кувырков к ним. Тут Эш, Келли и Пабло смогли во всём великолепии рассмотреть женщину, очень похожую на Руби Ноуби. От Тёмной её отличала причёска и одежда.

Лицо было точной копией, только на десятилетие, а то и больше, моложе. Друзья выперли Хефе вперёд.

Эш, пристально приглядываясь к женщине, спросил:

– Руби?

Почему-то в этот момент он почувствовал себя дебилом.

Незнакомка удивлённо вскинула тёмные брови, едва прикрытые чёлкой.

– Простите?

– Ты… Руби? – чувствуя себя дважды дебилом, спросил Эш.

– Руби? Это кто? – женщина озадаченно смотрела на них.

– Ты не знаешь Руби? – задал вопрос Эш.

– А должна? – ответила та.

– Может, у тебя есть сестра по имени Руби? – вмешалась в тупиковый разговор Келли.

Женщина отрицательно мотнула головой:

– Нет. У меня есть только брат.

– Эш, я считаю, это не Руби, – включился в диалог сбитый с толку Пабло. – Была бы это Руби, зачем тогда ей спасать нас? Логично же?

Эш посмотрел на Пабло, после на Келли. Они уже очухались полностью.

– Хмммм… – лицо Эша стало задумчивым. Он мысленно всё взвесил, потом сообщил: – Ты похожа на одну мою, не шибко добрую, знакомую. Раз ты её не знаешь, я могу сделать вывод, что ты её двойник.

– У меня много двойников, – стала перечислять женщина. – Есть Диана, Мэг, Лия.

– Ну, да ладно, – Эш удивлённо поднял брови. – Спасибо, что не дала погибнуть.

– Это мой долг! – женщина посмотрела в другую сторону, где был ещё один огромный проход. – Извините, мне пора! Меня ждут! – Она подкинула себя в воздух и перелетела через тушу циклопа.

– А кто ты? – напоследок крикнул Эш.

Она обернулась:

– Зена – Королева воинов!

– О! Прикольное имя! – восхитился Хефе. – А как ты сразила этого циклопа?

– Его нужно было просто ослепить! – воительница направилась к проёму.

– А ты куда? Выход с этой стороны! – Эш не хотел так быстро прощаться с черноволосой красоткой.

Зена повернула голову через плечо:

– Он есть и на этой стороне!

– А может… – Эш недоговорил, так как прекрасная длинноногая женщина в коротком военном костюме скрылась из виду. – ≪Ну, твою мать, упустил! Эх, я бы ей вдул! А если к ней добавить ещё и секси Руби, то… – Эш мысленно представил двух похожих женщин рядом с собой. – Вот мог бы замутить с ними секс втроём. Ведь два двойника – это же один человек? ≫ – По лицу Хефе прошла довольная мечтательная улыбка.

Он не расслышал, что его зовут.

– Хефе!

– Эш!

Когда его стукнули слегка по плечу, он очнулся:

– А? Что?

– Эш, ты где витаешь? – подбоченилась Келли. – Тебя не дозовёшься!

– Ну, я…ээээ… – Эш почесал макушку. – Уже нигде, Кел.

– Кажется, я допёр, о чём, а точнее, о ком мечтает Хефе… – намекнул Пабло, посмотрев в то место, куда пару мгновений назад исчезла воин.

Заметив подоплеку Эль Брухо, Эш сконфузился:

– Много ты понимаешь, сосунок.

– Побольше тебя, пидор озабоченный! – поддразнил Пабло.

– Парни, кончайте уже! Остопиздело уже! – протянула Келли и направилась к выходу.

– Я же любя, – Пабло приобнял старого друга за плечи. – Ты не в обиде, Хефе?