Название книги: Нишань самани битхэ (предание о нишанской шаманке)

Образец манчжурской литературы, один из немногих памятников народного творчества манчжуров, повествует о жизни деревенского богача, гибели на охоте его единственного сына и воскрешении умершего юноши шаманкой Нишань. Шаманский обряд воскрешения умершего описан в рукописи чрезвычайно подробно: все действия шаманки и ее приключения во время воображаемого путешествия в царство мертвых. Настоящее издание содержит фотографическое воспроизведение манчжурского текста, транскрипцию текста, русский перевод с примечаниями и предисловием.