Текст книги "TIME IN A BOTTLE (СИ)"
Автор книги: ANGIE29
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)
========== Глава 1. Звонок ==========
Краткое содержание: Санса получает очень тревожный звонок.
Была уже почти полночь, когда она закрыла за собой дверь уютной квартирки на Кленовой улице.
Дома. Наконец-то.
Её смена в кафе была до одиннадцати, но уйти вовремя не получалось никогда. Постоянно находилось несколько скучающих клиентов, которым уж очень не хотелось расходиться по домам, и персоналу приходилось вежливо, но настойчиво просить их освободить зал для уборки, а также непременно приходить завтра, ведь в небольшом семейном кафе “У Рос” посетителям всегда рады.
Самым последним всегда уходил Варис, невысокий, полноватый, полностью лысый мужчина около шестидесяти лет с мягкими чертами лица. Он был завсегдатаем заведения и частенько проводил в нём дни напролёт, попивая кофе, листая свежие газеты и сплетничая с официантками о погоде, политике, понаехавших в столицу одичалых и пройдохах из Эссоса, а также о личной жизни всех без исключения посетителей. Казалось, ему было известно всё и обо всех. Откуда Варис черпал свою информацию, не знал никто, но если кому-то нужны какие-либо сведения – у него они непременно были.
Вот и сегодня Санса заработалась до половины двенадцатого и под конец смены уже еле передвигала ноги. С утра она отсидела три пары в университете, забежала домой пообедать и выгулять Леди, свою пушистую подружку породы золотистый ретривер, а затем помчалась на работу в кафе.
Рождённая в одной из богатейших семей Вестероса, Санса Старк вполне могла позволить себе не браться за подработки и полностью посвятить себя учёбе, тем более, что задавали на факультете психологии немало, но она, рано ощутив тягу к самостоятельности, больше не хотела сидеть на шее у родителей. Поэтому после занятий она работала официанткой в небольшой кофейне “У Рос” и очень гордилась своими собственными заработанными деньгами.
Леди нетерпеливо подпрыгивала и виляла хвостом, напоминая хозяйке, что ей давно пора выйти на улицу по своим важным собачьим делам.
Санса вздохнула, почесала собаку за ухом и повела на прогулку. Никакая усталость не могла сравниться с той радостью, которую дарило ей это самое чудесное, самое доброе и преданное существо.
Вернувшись с прогулки, Санса налила в миску Леди свежей воды, насыпала корм и уже было отправилась в душ, когда внезапно раздался телефонный звонок. Звонил её домашний телефон, номера которого не знал, наверное, никто, так как все давным-давно перешли на мобильники, а стационарные телефоны стали чем-то вроде скелетов драконов в историческом музее.
Она посмотрела на часы.
Половина первого ночи. Кто это может быть в такое время? Ошиблись номером?
Решив не гадать дальше, Санса сняла трубку.
– Алло. Я слушаю.
– Миссис Тирелл! Простите, простите, что я так поздно! Но я… – дальше в трубке послышались всхлипывания, тут же перешедшие в горький плач. Звонил явно ребёнок. – Я п-просто больше не з-знал, к-кому позвони-и-ить…
Голос малыша дрожал и то и дело прерывался всхлипываниями.
Взволнованная и удивлённая, Санса не знала, что сказать. Нужно было как-то успокоить его, не зря же она училась на психолога.
– Послушай, – сказала она мягко. – Послушай, скажи мне, как тебя зовут?
– Эт-то я, Сан… Сандор. Вы м-меня не узнал-ли?
– Сандор, какое красивое имя. Ты можешь рассказать мне, что у тебя случилось?
Мальчик глубоко вздохнул и постарался унять слёзы.
– Это мой отец. Я г-говорил вам, что он бросил п-пить, но я соврал, простите мен-ня… Он снова напился и поколотил м-меня и Григора. Григор убежал, а я тут с ним совсем один, заперся в ван… ванной. Мне страшно, миссис Тирелл… Что мне делать?
У Сансы сжалось сердце, когда она представила себе этого несчастного малыша. Он был там совсем один, а за дверью его поджидало пьяное чудовище, которое, к тому же, было его собственным отцом…
– Сандор, где ты живёшь? Скажи мне свой домашний адрес. Я сейчас приеду.
Санса понимала, что одна она вряд ли что-то могла бы сделать, но не поехать было просто немыслимо.
– Н-наш дом в конце улицы, вы же з-знаете.
– В конце Кленовой улицы? – уточнила Санса.
– Д-да, номер дома двадцать д-девять. Вы же у нас б-были в прошлом месяце… Миссис Тирелл, это вы?
Санса решила не признаваться что не знает никакую миссис Тиррел, чтобы не напугать его еще больше.
– Не бойся, Сандор, подожди меня. Я буду через пять минут. Обещаю!
– Х-хорошо. Я жду.
В трубке раздались короткие гудки и Санса поспешно вернула её на место. В голове у неё будто ревела сирена: “Быстрее! Быстрее! Быстрее!”
Она схватила ключи, мобильник, сунула ноги в кроссовки и выбежала из квартиры.
========== Глава 2. Дом ==========
Краткое содержание: Санса понимает, что ничего не понимает.
До конца Кленовой улицы и дома номер двадцать девять Санса летела стрелой. Кровь бешено стучала в висках, и сердце бухало в груди, готовое вот-вот разорваться от переполнявшего его адреналина.
Только бы успеть… Только бы успеть…
Она практически взлетела по ступенькам крыльца и забарабанила в дверь. Ответа не последовало. Санса стучала снова и снова, затем повернулась к двери спиной и принялась изо всех сил колотить ногой. В доме было по-прежнему тихо.
Неужели, опоздала…
– Эй, что случилось? Кто там шумит в такой час? – послышался чей-то скрипучий, старческий голос. Этот кто-то стоял на крыльце соседнего дома и светил на Сансу фонариком. – Вы кто такая?
– Я… Я пришла к Сандору, – ответила она, не зная, что еще сказать. – Он ведь здесь живёт?
– Да бог с тобой, дитя, в этом доме уже с четверть века никто не живёт. Вон, и окна заколочены, не видишь, что ли?
Тут только Санса огляделась и поняла, что крыльцо совсем покосилось, дверь давно не красили, а двор зарос сорняками, которыми, похоже, никто не занимался уже не первый год. Она спустилась с крыльца и посмотрела на окна. Все они явно давным-давно лишились стёкол и были забиты досками.
Дом выглядел призраком, о котором все позабыли десятки лет назад.
– Но это же дом номер двадцать девять? – решила уточнить Санса.
– Да.
– И в нём никто не живёт?
– Нет.
– А как же Сандор? Ведь он звонил мне всего десять минут назад…
– Я живу здесь с самого своего рождения и знаю всё обо всех обитателях этих мест, – проскрипел старик в ответ. – Когда-то здесь жила семья и у них, вроде, был мальчишка по имени Сандор. Клиганы, вот как они звались. Мать померла, а отец крепко запил, мальчишек своих часто поколачивал…
– А потом? Что с ними случилось потом? – Санса пыталась осознать всё услышанное, но получалось плохо.
– Потом папаша их упился до чертей да и уснул с сигаретой в зубах. Половина дома тогда сгорела. Это с фасада не видно, а если обойти – так задней части почти что нет… Одно пепелище.
– А мальчик? Сандор? Что случилось с мальчиком?! – от волнения Санса почти кричала.
– Да что, ничего. В приют забрали, наверное. Отец-то их помер в огне, а мальчишек забрали. Один, вроде, сильно обгорел, на скорой увозили, а второй легко отделался.
– А сколько ему было лет? Сандору?
– Шесть или, может семь… Точно не знаю.
– Когда это было?
– Да говорю же, лет двадцать пять уж прошло. А может и все двадцать шесть. За три дня до Рождества это было, как сейчас помню… Часов в восемь вечера загорелось.
Мысли в голове у Сансы кружились вихрем, и как ни пыталась она понять, что же с ней произошло, у неё ничего не получалось.
Кто ей звонил?
Какой-то шутник?
Но зачем?..
Да и нет, не было это похоже на шутку, ведь он на самом деле плакал…
И где теперь его искать? Сандор – редкое имя. Никого с таким именем она не знала.
Растерянная и подавленная, Санса побрела домой.
========== Глава 3. Варис ==========
Краткое содержание: Санса начинает догадываться.
Утром всё произошедшее накануне показалось всего лишь дурным сном. Но только на мгновение.
Дрожащий голос мальчика всё еще звучал у неё в ушах, и сердце судорожно сжималось при воспоминании о его горьком плаче.
Но как же это возможно… Двадцать пять лет прошло… И кто такая эта миссис Тирелл?
Эту уютную квартирку на Кленовой улице Санса нашла по объявлению о сдаче жилья и тут же влюбилась в старый дом и тихую зелёную улочку. Кем были предыдущие жильцы, она не знала, да и никогда не интересовалась этим. Теперь же у неё было море вопросов и ни одного ответа.
Санса знала только одного человека, кто мог бы ей помочь.
Варис.
Нужно поговорить с ним.
Наскоро выгуляв Леди, Санса схватила сумочку и отправилась прямиком в кафе. С утра была не её смена, но ждать до вечера, чтобы расспросить Вариса, не знает ли он чего о некой миссис Тирелл, не было никаких сил.
Лысую как бильярдный шар голову она заметила сразу. Он устроился на летней веранде и потягивал свой утренний капучино. Несмотря на то, что уже наступила осень, и деревья радовали глаз золотом листвы, погода всё еще стояла по-летнему тёплая.
– А, Санса! Доброе утро, голубка, – поприветствовал её Варис, как всегда, само дружелюбие и любезность.
– Мистер Варис! Доброе утро! – выпалила Санса и осеклась. Нельзя было вот так сразу налетать на него с вопросами. Нужно было успокоиться и сделать вид, что ничего не происходит, иначе Варис не уймётся, пока не вытянет из неё всё до последнего словечка. – А я зашла выпить кофе и съесть что-нибудь перед занятиями. Могу я присесть к вам за столик? А то все остальные заняты…
– Да, утренний час – самый горячий, народ так и валит, – сказал Варис с улыбкой. – Конечно, голубка, присаживайся.
– Мне повезло, что я живу совсем рядом, на Кленовой улице. Добираюсь сюда пешком, – сказала Санса, старательно изображая желание просто беззаботно поболтать ни о чём. – Вы ведь знаете, где это?
– Кленовая улица? Конечно, знаю. У меня там полно старых друзей и просто знакомых.
– А, может быть, вы знаете миссис Тирелл? – закинула удочку Санса.
– Оленну? Оленну Тирелл? Конечно знаю. Вернее, знал. Она скончалась пять лет назад, да упокоят Небеса её душу. А что? С чего ты вдруг спросила? – в глазах Вариса вспыхнули искры. Как кот чует мясо, он тут же почуял нечто интересное для своей коллекции сплетен.
– Да так, – ответила Санса, опустив взгляд и делая вид, что читает меню. – Просто мне пришло письмо на её имя, а я даже не знаю, кто она. Думала, может, почтальон ошибся адресом…
Врать Санса не умела и прекрасно об этом знала, поэтому старательно прятала глаза, чтобы проницательный Варис ни о чём не догадался.
– Ты живёшь в доме номер семь, – сказал он, скорее утвердительно, чем вопросительно.
– Да… А откуда вы знаете?
Варис довольно улыбнулся.
– Я знаю всё, дорогая моя. Именно в этом доме жила несравненная Оленна Тирелл. В свои молодые годы она была первой красавицей, а ведь работала всего лишь школьной учительницей, тогда как могла бы запросто стать звездой кино! Вот, какой она была красавицей!
– Учительницей, вы говорите? – задумчиво спросила Санса. – И где она преподавала?
– В местной школе, той, что в Абрикосовом переулке. Уверен, что там её очень хорошо помнят. Дети её обожали!
Она была учительницей Сандора. Да. Да. Так и было.
Санса тряхнула головой, стараясь избавиться от навязчивой мысли, которая показалась ей ужасно глупой.
К ним подошла Розалия, новенькая девушка, которая только пару недель как устроилась в кафе официанткой. Санса заказала латте и лимонный чизкейк.
– А еще вчера я гуляла со своей собакой, Леди, и увидела полусгоревший, заброшенный дом в конце улицы. Вы знаете, что там случилось?
Варис посмотрел на неё с интересом.
– Знаю. Но моя информация не бесплатна, – заявил он, хитро улыбаясь.
Санса рассмеялась.
– И что же вы хотите взамен?
– По вечерам, когда будет твоя смена, ты не станешь меня выпроваживать, пока сама не уйдёшь. Не люблю проводить вечера дома. Лучше уж понаблюдаю, как ты ловко машешь шваброй, делая уборку после закрытия кафе.
– Договорились, – сказал Санса, кивая. – Ну так что с тем домом?
– Там был пожар. Давно, лет двадцать пять назад. Отец семейства был пьян и уснул с непотушенной сигаретой. В доме было двое детей, два мальчика, но они оба выжили.
– А как их звали? Мальчиков?
– Григор и Сандор Клиганы, – ответил Варис, понижая голос до полушёпота.
– Мистер Варис, почему вы шепчете? Это какая-то тайна? – поинтересовалась Санса.
– Отнюдь. Все местные об этой истории знают, это ты у нас здесь человек новый. Позади тебя, за крайним столиком сидит парень. Я думаю, ты уже его видела. Он по утрам заходит выпить кофе.
Санса осторожно обернулась.
Парень сидел один. На столе перед ним стояли три чашки эспрессо и стакан с водой. Конечно, Санса видела его не раз. Он приходил почти каждый день и всякий раз она отмечала про себя, что от него явственно разит перегаром. Очевидно, вечером он пил. Много пил.
За смену она видела немало людей и, конечно, не могла запомнить всех, но этого забыть было невозможно.
Правая половина его лица была обезображена жуткими шрамами, доходившими до середины лба. Правой брови у него не было, как и волос с правой стороны головы. На оставшейся части головы он отрастил длинные волосы и пытался прикрыть ими шрамы.
Глядя на него, Санса не раз отмечала, что он мог быть очень интересным, привлекательным мужчиной. Если бы не шрамы.
– Ну всё, перестань его так откровенно разглядывать, а то заметит, – одёрнул её Варис. – Ты знаешь, кто это?
– Нет… Вернее, я знаю, что он часто приходит по утрам, но он всегда молчит. За всё время и пары слов мне не сказал.
– Это – Сандор Клиган.
На мгновение сердце в груди Сансы замерло и тут же застучало с бешеной скоростью.
Сандор… Не может быть! Или… может?
========== Глава 4. Сандор ==========
Краткое содержание: Сандор знакомится с девушкой.
Башка раскалывалась и во рту была настоящая пустыня. Сандор поморщился и нехотя поднялся с постели.
Пора бы постельное постирать. Воняет, блять… Как и я сам.
Вечер накануне он провёл так же, как и все предыдущие – с бутылкой виски. На утро его мучило похмелье, но ко всему этому он давным-давно привык. Это была дерьмовая жизнь, но жить как-то иначе он просто не умел. Да и не хотел.
Зачем? Зачем что-то менять, если для такого никчемного урода, как он, всё равно ничего хорошего богами не припасено. Уж это он знал наверняка. Понял еще в детстве. Никому он не нужен. Все его предали, все бросили. Даже те, кому он так верил, на кого надеялся…
Прихрамывая, Сандор добрёл до ванной, напился вдоволь прямо из крана и поплескал в лицо холодной водой. В голове немного прояснилось.
Так. Что там у нас сегодня? Бронн, вроде, говорил, принимаем грузы из Эссоса. Значит, кофе – и на работу.
Работа в доках была не из лёгких, но платили исправно и лишних вопросов не задавали. Вроде того, почему он каждый день приходит с крепкого похмелья. Или откуда у него эти уродливые шрамы на пол-хари. Или почему он хромает. Никому не было дела, и это его вполне устраивало.
Бриться было лень, да и бесполезно – к вечеру всё лицо снова покроется жесткой щетиной, так зачем и пытаться избавиться от неё…
Натянув самую чистую футболку, от которой всё равно изрядно разило потом, и рабочие джинсы, Сандор направился в кафе “У Рос”.
Пусть он уже не жил в этом районе, от которого остались только самые горькие воспоминания детства, он всё равно любил это маленькое кафе. Старуха Рос давно преставилась, и теперь бизнесом управляла её бойкая внучка, которую тоже звали Рос.
Сандор уселся за своим любимым столиком, который стоял чуть поодаль от остальных, и заказал три эспрессо и воду. Это был его обычный заказ, так что некоторые официантки уже знали об этом и приносили всё сами, даже не спрашивая.
Некоторые, но не она.
Рыжеволосая, голубоглазая, она всегда очень мило ему улыбалась и спрашивала, что он будет заказывать. Сандор всегда заказывал одно и то же, но она, будто желая с ним поговорить, всё равно каждый раз задавала один и тот же вопрос, на который неизменно получала один и тот же ответ: три эспрессо и воду.
Она появилась в кафе “У Рос” в начале августа, и вот уже три месяца он приходил сюда по утрам в тайной надежде, что сегодня будет её смена и она улыбнётся ему, а потом спросит, что он будет заказывать.
Он понимал, конечно, понимал, что улыбалась она абсолютно всем посетителям, ведь это была её работа, но ему очень хотелось думать, что именно ему она улыбалась как-то по-особенному. Не так, как другим.
Иногда, когда посетителей было не много, и она думала, что её никто не слышит, она что-то негромко напевала своим нежным голоском, поэтому Сандор стал мысленно называть её “пташка”.
– Доброе утро. Что будете заказывать? – раздалось где-то совсем рядом, и Сандор вздрогнул от неожиданности. Он так засмотрелся на рыжеволосую, что не заметил другую официантку, подошедшую принять у него заказ. Эта была новенькая.
– Три эспрессо и воду, – ответил он свои хриплым, почти лающим голосом.
– Тройной эспрессо и воду? – переспросила девушка.
– Нет! – рявкнул он. – Я сказал, три чашки долбаного эспрессо и стакан воды!
Посетители за соседними столиками удивлённо уставились на него. Официантка вздрогнула и выронила ручку.
– Розалия, я приму этот заказ, – рыжеволосая подошла к его столику, подняла ручку и отдала её перепуганной коллеге. – А ты обслужи, пожалуйста, второй столик.
– Спасибо, Санса, – почти прошептала Розалия и поспешила отойти подальше.
Сандор посмотрел исподлобья. Она улыбнулась.
– Так значит, три чашки эспрессо и воду? Всё верно?
– Да.
– Может, желаете наш фирменный лимонный чизкейк? Он сегодня особенно вкусный, – прощебетала рыжеволосая и ослепительно улыбнулась.
Санса. Её зовут Санса.
Сандору не хотелось никаких чизкейков, а лимоны он терпеть не мог, но вместо того, чтобы отказаться, он вдруг сказал:
– Да, пожалуй, попробую.
– Чудесно. И кстати, меня зовут Санса. А вас я здесь вижу так часто, что нам давно пора познакомиться, вы так не считаете?
Сандор не нашёлся, что сказать и просто молча смотрел на неё.
Она не сдавалась.
– Так как я могу обращаться к вам? Как вас зовут?
– Сандор.
Пекло, я сплю, или она только что сама заговорила со мной… Санса… Красивое имя. Как и она сама.
========== Глава 5. День Благодарения ==========
Краткое содержание: Санса узнаёт ужасную правду.
Санса погладила Леди и решила, что пора собираться.
По случаю Дня Благодарения Рос устраивала небольшой ужин для семьи и узкого круга друзей и знакомых. Все работники кафе, конечно же, были приглашены, а кроме того несколько постоянных посетителей. Кафе работало только до пяти часов вечера, а потом накрывали столы для праздничного ужина.
Санса надела любимые синие джинсы, которые особенно удачно обтягивали её стройные ноги, и голубой джемпер, оттенявший глаза.
Сегодня утром была не её смена, а вечерняя отменена по случаю праздника, так что у неё получился полноценный выходной.
Ей было немного жаль, что она не смогла поздравить Сандора. Наверное, он приходил с утра, пить свой эспрессо с чизкейком, а её не было.
При мыслях о чизкейке она улыбнулась. После того раза, когда она предложила Сандору попробовать его, он стал заказывать этот десерт постоянно. В тот день он впервые по-настоящему заговорил с ней, сказал своё имя. У него был невероятно хриплый, даже скрипучий голос, но почему-то каждый раз, когда она его слышала, по её коже бежали мурашки, а ноги становились ватными.
С того дня она стала заводить с ним небольшие разговоры, когда посетителей было не слишком много, и у неё была свободная минутка. По началу он отвечал ей неохотно и смотрел как-то настороженно и недоверчиво. Так много раз битая собака не доверяет больше протянутой к ней руке, даже если эта рука хочет всего лишь погладить и приласкать. Но со временем он даже стал первым спрашивать у неё, как дела, или как прошли её выходные. А еще она стала замечать, что перегаром от него разило не так уж часто, только после выходных, хотя раньше это повторялось ежедневно.
Опомнившись, Санса поняла, что уже какое-то время стоит посреди комнаты, уставившись невидящим взглядом куда-то вдаль и улыбается, думая о… нём.
Стряхнув с себя оцепенение, она еще раз погладила Леди, попросила её быть хорошей девочкой и вести себя прилично, а затем отправилась в кафе.
Столы уже были накрыты и гости начинали сходиться. Работники кафе были на месте в полном составе, а еще пришёл Варис, куда же без него, несколько старичков и старушек, которые приходили пить свой утренний кофе к Рос уже много десятков лет. Все они были уже почти что члены семьи, и Рос радостно приветствовала их, заботливо интересуясь, как здоровье и не болит ли поясница на погоду. Они помнили и любили её бабушку, а к молодой хозяйке относились, как к своей собственной внучке.
Постепенно все расселись за столом, и Рос произнесла небольшую праздничную речь.
Санса сидела рядом с Варисом. А еще одно место слева от неё пустовало.
Интересно, мы ждём кого-то еще?
– Прошу прощения за опоздание, – раздался вдруг в дверях знакомый хриплый голос.
По телу Сансы пробежала дрожь.
Неужели… это он…
Санса всё еще не могла до конца поверить в то, что именно Сандор звонил ей в тот день. Но мысли эти постоянно возвращались в её голову, как ни пыталась она гнать их подальше, чтобы не сойти с ума от всей этой загадочной и даже пугающей истории.
– Сандор! Как я рада, что ты пришёл! – Воскликнула Рос. – Садись за стол, вон там, около Сансы есть место.
Санса подняла глаза и увидела, как он приближается к ней. По случаю праздника, вместо обычных джинсов и довольно затасканного свитера на нём был чёрный костюм и белая рубашка. А еще он был гладко выбрит, что случалось довольно редко.
Семеро, какой же он высокий! И… красивый.
От этих мыслей Санса покраснела.
Да, шрамы Сандора никуда не делись, но со временем она перестала их замечать, обращая внимание лишь на его крепкое, мускулистое тело, выразительные глаза и красиво очерченные губы.
Когда она думала, что он мог и вправду быть тем самым мальчиком, её сердце сжималось от боли и сострадания, но она старалась держать себя в руках и не подавать виду.
Сандор присел возле неё и сдержанно поздоровался. Варис ответил ему со своей обычной, любезной улыбкой, а Санса постаралась улыбнуться как можно более тепло и приветливо.
– Не ожидала, что ты тоже здесь будешь, – сказала она, глядя ему в глаза.
– Меня Рос пригласила. Она каждый год приглашает, но обычно у меня не получалось.
– А в этом году, значит, получилось? – Спросил Варис, который внимательно прислушивался к их разговору.
Сандор издал звук, похожий одновременно на кашель и на лай и просто коротко кивнул.
Варис окинул его изучающим взглядом, а затем отвернулся и стал накладывать себе на тарелку индейку и запечённый картофель.
Санса и Сандор последовали его примеру.
Когда тарелки опустели, а вино стали разливать по второму кругу, Санса решила, что это подходящий момент, чтобы задать Сандору несколько интересовавших её вопросов.
– Сандор, могу я узнать, почему ты сегодня один, а не в кругу семьи? – спросила она, уже заранее зная ответ, но нужно же было с чего-то начать.
Варис удивлённо покосился на неё.
– А ты почему? – резко, будто огрызаясь, ответил Сандор.
Эта тема была ему неприятна, и Санса это прекрасно понимала.
– Моя семья на Севере, – ответила она, не обращая внимания на его грубость. – Я поеду к ним на Рождество, а пока что мне нужно быть здесь, тем более, что завтра мне на работу.
– Понятно.
– Так что насчёт тебя?
Сандор помолчал.
– Ты куришь? – спросил он вдруг.
– Нет.
– Тогда я покурю, а ты просто постоишь со мной. Не против?
– Не против.
Они поднялись из-за стола и вышли на улицу.
Вечером было уже довольно прохладно. В сравнении с Севером, ноябрь в Королевской Гавани был тёплым, но скорое приближение зимы ощущалось даже здесь.
Сандор закурил и посмотрел на Сансу.
– Тебе еще не рассказали, что случилось с моей семьей?
Санса отвела глаза.
– Рассказали, – ответила она тихо.
– Ну вот. Мать умерла, когда мне было три. Отец – когда было семь. Брат в тюрьме. А может, подох уже в какой-нибудь канаве. Не знаю.
– И… и у тебя больше никого нет?
– Мне никто не нужен, – жёстко отрезал он. – Люди – просто лгуны и предатели. Они заставляют тебя поверить, обещают помочь, а потом просто забывают о тебе, словно тебя и не было никогда.
– О чём ты говоришь? – спросила Санса, ощущая, как холодок пробежал по спине.
– Ты заметила, наверное, что я хромаю? – спросил Сандор.
– Да…
– Это отец. Избил меня, когда мне было семь. Сломал ногу в нескольких местах. Бил сильно, ногами. Он тогда много выпил и стал орать, мебель швырять. Григор сбежал, а я в ванной закрылся. Взял с собой телефон и позвонил своей бывшей учительнице. Я помнил её номер, он какой-то простой совсем был. В полицию звонить побоялся, думал, отец меня тогда совсем прикончит. Она пообещала прийти и помочь, но не пришла. Я долго ждал, сидел в ванной. Надеялся. А она не пришла.
– И что случилось потом? – спросила Санса, едва сдерживая слёзы.
– Потом отец выломал дверь в ванную и отдубасил меня как следует. С тех пор и хромаю. В тот же год под Рождество он подох. Уснул с сигаретой во рту и устроил пожар. А мне достались вот эти шрамы. Нравятся?
Санса отвернулась и постаралась как можно незаметнее вытереть слёзы.
– Что, жалко тебе меня? – спросил Сандор, глядя на её тщетные попытки скрыть от него своё состояние.
Он горько усмехнулся.
– Не жалей, пташка. Это жизнь. И она, чаще всего, сплошное дерьмо. Как минимум, для таких неудачников, как я.
– А потом… Потом ты жил в приюте? – тихо спросила Санса.
– Да. В приюте в Блошином Конце.
– И тебя не усыновили?
– Ты издеваешься? Кому нужен такой урод? Мной только народ пугать, куда уж там кому-то сделать меня своим сыном… Да меня даже и не показывали, если кто приходил посмотреть на детей. Чтобы не отпугивать. Других детей показывали, а меня запирали в кладовке под лестницей. Я тогда, помню, орал, как дурной, голос срывал, всё надеялся, что меня тоже заметят и в семью возьмут. Думал, найдутся добрые люди… Не нашлись.
– А! Вот вы где! – в дверях стояла Рос и размахивала руками, зазывая их внутрь. – Пойдём! Скорее! Начинаем резать торт!
Но аппетит у Сансы пропал окончательно.
========== Глава 6. Разговор ==========
Краткое содержание: Санса принимает решение.
Придя домой, Санса съехала по стене и тяжело опустилась на пол.
Леди тут же подошла к хозяйке, чтобы узнать, что случилось, но та лишь тихонько всхлипывала и вытирала солёную воду, которая текла у неё по лицу.
Санса подняла руку, чтобы погладить Леди, но внезапный звонок телефона заставил её дёрнуться, как от удара током. Не медля ни секунды он вскочила и побежала к аппарату.
Все эти дни она надеялась, ждала этого звонка, но время шло, а телефон молчал.
Добравшись, наконец, до тумбы с телефоном, Санса схватила трубку и громко сказала:
– Алло! Я слушаю!
Ответом ей было молчание.
– Алло!
Наконец, слабый детский голос ответил:
– Миссис Тиррелл… Это Сандор. Вы не пришли тогда, хотя и обещали, но я всё равно звоню, чтобы поздравить вас с Днём Благодарения и пожелать всего наилучшего…
– Сандор! – почти закричала Санса. – Сандор! Ты слышишь меня? Сандор! Не клади трубку!
– Почему вы не пришли, миссис Тирелл? Вы же обещали…
– Сандор, послушай. Ты только не клади трубку. Я не миссис Тирелл, я её соседка. Меня зовут Санса. Это я говорила с тобой в прошлый раз. Я тогда побежала к твоему дому, но заблудилась и не нашла его. Ты понимаешь меня, Сандор? Я ходила туда, я пыталась найти тебя! Но я не знаю города, я недавно только сюда переехала.
– Санса? Вас зовут Санса? Красивое имя, – ответил мальчик. – Приятно познакомиться, Санса. А я звонил своей бывшей учительнице.
– Сандор! Где ты сейчас? Ты в порядке?
– Я дома. Лежу в постели, потому что у меня нога еще болит. Был перелом, а теперь она плохо ходит…
Слова застряли в горле у Сансы огромным, колючим комом, словно слепленным из битого стекла.
А что, если…
Идея казалась безумной, но Санса всё равно решилась.
– Сандор… – сказала она наконец. – Послушай. Я завтра уеду в командировку, а вернусь за три дня до Рождества. Я вернусь двадцать второго декабря, ты слышишь меня?
– Слышу…
– Надеюсь, к тому времени твоя нога будет в порядке, и ты сможешь прийти ко мне в гости?
– К вам в гости?
– Да. Ты же знаешь, где живёт миссис Тирелл? Я живу с ней в одном доме. Меня зовут Санса, не забудь. Ты должен прийти ко мне вечером, к восьми часам, мы с тобой посидим, поужинаем, я тебе покажу свою собаку.
– Ухты! У вас есть собака?
– Да, – сквозь слёзы рассмеялась Санса. – Она очень добрая, и она тебе обязательно понравится, а ты – ей.
– Тогда я приду! Я тоже очень хочу собаку, но мне не разрешают… А как вы меня узнаете?
– Не переживай, дорогой, я обязательно тебя узнаю.
– А давайте, я, когда к вам приду, то спою вам песенку об отважном рыцаре по имени Пёс. Вы знаете такую?
– Конечно, знаю. В ней поётся, как храбрый рыцарь полюбил прекрасную рыжеволосую девушку, а она полюбила его.
– Да. Я вам спою и вы сразу меня узнаете. Договорились?
– Договорились! Только ты не опаздывай, буду ждать тебя к восьми часам. Хорошо?
– Хорошо! Ой…
– Что случилось, Сандор? – встревоженно спросила Санса.
– Отец пришёл, – прошептал мальчик в ответ. – Если увидит, что я звоню вам, то ругаться будет, а, может, и отлупит… Я тогда приду, как договорились, к восьми часам за три дня до Рождества. До свидания, Санса.
– До встречи, Сандор.
========== Глава 7. 22 Декабря. Сандор ==========
Краткое содержание: Сандор решает дать судьбе ещё один шанс.
Дни пролетали за днями, и Рождество было уже совсем близко. Он не любил этот праздник, как и все остальные, которые негласно считались “семейными”. Его просто бесило это всеобщее помешательство на покупке подарков, обсуждении праздничного меню и тому подобная хрень.
Дела на работе шли как обычно, а вот к бутылке он стал прикладываться гораздо реже. Сандор и сам не понял, как и почему это произошло, просто упиваться вхлам каждый вечер внезапно стало уже не так жизненно необходимо, как прежде.
Теперь в его жизни было кое-что другое, без чего он не мог обойтись.
Рыжеволосая официантка. Санса.
Ради её улыбки он продолжал каждый день таскаться к Рос, заказывал кофе и этот грёбаный лимонный чизкейк. Кажется, это был её любимый десерт, и она с энтузиазмом предлагала его всем посетителям, а когда они соглашались, её лицо озаряла радостная улыбка. Ради этого зрелища он бы, наверное, даже подошву от своих рабочих ботинок сожрал, не то что какой-то там противный кусок творожного пирога.
После их откровенного разговора на День Благодарения они практически стали друзьями. Она без стеснения говорила своим напарницам, что его столик обслужит сама, и всегда искренне интересовалась его делами. По крайней мере, ему очень хотелось верить, что это было искренне.