Текст книги "Долги львов (СИ)"

Автор книги: Алора

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

Двое. Оба мужчины, высокие в плащах и закрывающих лица капюшонах, на поясах короткие мечи, такими удобно пользоваться на узких улицах. Может грабители? Он мог бы откупиться от них.

– Если вам нужны деньги, то у меня их нет. – Дракон всегда должен быть спокоен, но голос постыдно дрожал. – Будь они у меня, мы с сестрой не были бы на этих улицах.

– Денег у тебя может и нет. – Голос у говорящего какой-то насмешливый, будто он с Визерисом лишь играет. – Зато думаю, есть кое-что другое, что нам нужно, Визерис Таргариен.

Голос отказывает. Не может быть. Нет, не может. Его жизнь и история его дома не может вот так кончиться. Он должен что-то сделать, как-то защитить себя и Дени. – Я не понимаю о чём вы. Я вовсе не… – Всё, что удаётся выдавить, но и эти слова прерывают.

– А я думаю, что именно он, дракончик. – Свет фонаря искрами отражается от стали меча и от золотого коронованного оленя, скрепляющего плащ.

========== Кровь дракона ==========

Комментарий к Кровь дракона

В главе имеется расшифровка слов Дени из главы “Тени”.

Я не являюсь экспертом в фехтовании, так что если в описании поединка есть явные ошибки, то буду только рада указаниям на них (но, пожалуйста, с доказательной базой, а не потому, что так кажется)

– А ещё сегодня моему племяннику исполняется два года. – К чему он вообще это вспомнил, Джейме и сам сказать бы не смог. Он выпил, казалось, немного, но этого оказалось достаточно, чтобы пустить туман в сознании.

– Тогда за племянника нашего Джейме. – Командир городской стражи, в отличие от Джейме, алкоголем не пренебрегал и был уже достаточно пьян. – Как зовут-то мальца?

– Джофф. – Полного имени он не назвал, никто здесь так и не знал, что он Ланнистер, и пусть все уже наверняка были достаточно пьяны, чтобы не обратить внимания на то, что имена его племянника и наследника короля Вестероса одинаковы, рисковать не стоило.

– Тогда за Джоффа, что бы он вырос таким же достойным человеком, как и его дядя. – Не стоит, наверное, хорошим примером Джейме точно не был. Хотя увидеть сына сестры он был бы не против. Интересно какой он? Во всём пошёл в Роберта или унаследовал что-то и от Серсеи? Сестра не пыталась писать ему, о рождении своего племянника, наследника короля, наречённого Джоффри Баратеоном, Джейме узнал из слухов. Хотя, возможно, главным было счастье сестры, она родила мужу наследника спустя всего три года брака, должно быть любила его, Роберта легко было полюбить.

– Я пойду, наверное. – Мысли получились слишком печальными, пить дальше расхотелось. – Мне завтра ещё на службу. Будет обидно в первый день на столь важной должности провалиться из-за бурного празднования.

Ответом ему стали смех, неразборчивый гул, кто-то вновь крикнул поздравление. Этот праздник организовывали в честь его нового назначения, но ничто не помешает городской и купеческой страже продолжить празднование уже без него. Ушли пока только стражи подчинённые лично архонту, сказали, что должны сопроводить каких-то важных гостей из порта. Им и вовсе заходить не следовало, но из-за прошедшего два дня назад шторма, корабль из Браавоса должен был задержаться, и стражи надеялись, что успеют встретить гостей. «А в крайнем случае подождут немного», завершил объяснение визита их командир. Стражи ушли уже довольно давно, наверное, гости архонта уже во дворце. Хотя ему-то какая разница, он с ними в любом случае не познакомится.

Улицы встретили его прохладой, особенно ощутимой после душного и жарко натопленного зала таверны. На небе ещё стояла луна, но на востоке небо уже светлело. Странно, ему казалось, что прошло куда меньше времени, стоило поторопиться домой и поспать хотя бы несколько часов. Назначение на должность капитана купеческой стражи не стало для него большой неожиданностью. Он давно знал, что купеческая гильдия выделяет его и, когда прежний капитан покинул свой пост, решив, что уже слишком стар для него, предложение занять его место получил именно Джейме. Он согласился почти сразу, место капитана предполагало почти постоянное нахождение в Лисе, распределение охраны купеческих караванов между стражей, Джейме был уверен, что это ему, сыну лорда, обученному командовать армиями, вполне по силам. Да и можно было бы как-нибудь отправить самого себя в Вестерос. Он не мог вернуться домой, но даже увидеться с сестрой и братом было бы счастьем.

Из какого-то тупика раздались шаги, и Джейме только сейчас с удивлением понял, что ноги привели его куда-то не туда. Вместо его дома, который он всё же смог приобрести полгода назад, перед ним была близкая к порту и одна из крупнейших в городе улиц.

– Меньше думать надо, Джейме Ланнистер. – Пробормотал он сам себе, здесь никого не было и опасаться, что его полное имя услышат не стоило. – Хорошо хоть в море не ушёл. – Лошадь он сегодня не взял, опасался, что усидеть в седле после праздника будет непросто, как видно не зря опасался, раз даже идти в верном направлении не удалось. Хорошо хоть отсюда добраться до дома было не трудно, если, конечно, о дороге думать, а не о чём-то постороннем.

Из той самой подворотни раздался детский звонкий голос, мальчик говорил испуганно, голос срывался. Что-то там было не так. В Лисе порой появлялись работорговцы, желавшие не только купить или продать рабов, но и получить их бесплатно. Обычно их ловили, жителям вольного города вовсе не хотелось оказаться в рабском ошейнике, но сейчас стражи поблизости не было. Возможно, это было не его дело, но ребёнок. Он не сможет сам себя защитить. Однажды Джейме уже решил, что судьба других людей – не его дело, за то решение он расплачивался до сих пор. Проходить мимо было нельзя, даже если там в тупике просто пытались кого-то ограбить, стоило вмешаться.

Доставать меч Джейме, правда, спешить не стал. Кто знает, сколько там людей. Туман так и не ушёл из сознания полностью, и он не был уверен в своей способности противостоять более чем одному противнику, особенно, если это грабители, вооружённые длинными кинжалами, в узком тупике куда более удобными, чем меч. К счастью, стоявшим в тупике не было никакого дела до Джейме. Двое в плащах закрывали спинами конец тупика, не давая разглядеть ребёнка. Виден он стал, лишь когда один из мужчин слегка повернулся, доставая меч. Волосы были укрыты плащом, глаза плохо видны в свете факела, но это был Визерис Таргариен. Но откуда, почему он здесь, на улицах города, а не в том доме в Браавосе? Что же произошло с последним Таргариеном за эти три года?

– И ты пойдёшь с нами. – Закончил мужчина какую-то ранее начатую фразу. Визерис не ответил, сперва попытался попятиться, видимо, натолкнулся спиной на стену, замер на мгновение, а потом вдруг бросился вперёд. Что он хотел сделать – оттолкнуть человека, проскользнуть мимо, а может он и вовсе потерял рассудок от страха, узнать было не суждено. Державший меч, явно не ожидавший попытки атаки от безоружного мальчика, не успел отодвинуть клинок, а может и не хотел этого делать, и меч пронзил Визериса Таргариена.

Остатки тумана мгновенно испарились. Джейме смотрел на тело мальчика, бывшего последним наследником своей великой династии и не мог поверить. Его дом причинил столько зла дому мальчика, он сам поклялся, что сделает всё, что будет в его силах, если ему понадобится помощь, и вот теперь драконья кровь капала на мостовую с клинка случайного грабителя или работорговца. Он так и не смог отдать долг, что остался у него перед Рейегаром и теперь не сможет уже никогда.

– Ты что натворил? За живого бы больше дали. – Слова не очень соответствовали грабителям или работорговцам, и Джейме невольно прислушался.

– Он сам бросился. Безумный, как и отец. – А вот это было уже совсем интересно, получалось, что убийцы знали, кого загнали в ловушку. – Возьмём девчонку, за неё дадут её вес золотом. – Девочка, конечно, как он мог забыть. Только сейчас Джейме вспомнил о дочери Рейлы, рождённой на Драконьем Камне, той которую он видел младенцем три года назад. После гибели брата именно это малышка стала последней из Таргариенов. Он должен был её спасти. Он должен был это Рейегару, просьбу которого не исполнил, Рейле, которой не помог, Элии, чьих малышей не защитил, и даже немного Безумному Королю, который был отцом малышке. Но самое главное – самому себе, он не мог позволить себе допустить смерть девочки.

– Девочка никуда с вами не пойдёт. – Меч покинул ножны. Кем бы они ни были, он должен справится иначе девочку можно считать мёртвой.

– Ты кто такой? – Тупик узкий и развернувшиеся убийцы мешают друг другу. Хорошо, это даст преимущество.

– Неравнодушный человек. – Застёжки их плащей поблескивают на свету. Коронованный олень, люди Роберта. Да что их занесло в Лис? Неужели выслеживали Таргариенов?

– Да он на королеву похож. – Наблюдательные твари. Ничего пускай разговаривают, они, видимо, думают, что за разговорами Джейме не заметит, как они подходят ближе, пытаются окружить. Не выйдет, тупичок узкий и им его не обойти. – Ты случаем не её брат, пропавший несколько лет назад?

Пропавший, вот как. Интересно, это отец придумал, чтобы не рассказывать о неповиновении старшего сына или народ изобретает? – А что изменится, если он? Вы бросите мечи и повинитесь за то, что сделали?

– Мы не повезём твою голову королю. Он за приспешников драконов хорошо платит, но королеве может не понравиться. – Ну хоть предупредили, и то хорошо. А он теперь, выходит, приспешник Таргариенов. Как, однако, изменчива молва. Чужие клинки ударили одновременно, в этом минус узких мест, нет места для манёвра. Приходится резко прижаться к стене, ударить плашмя мечом по чужому клинку. Это не атака, скорее способ помешать атаковать. Атака чуть позже. Когда-то, ещё дома Джейме носил в левой руке щит и думал, что никогда не станет применять подлых приёмов, но купцов приходилось защищать от разных людей, а с пиратами и бандитами нельзя играть честно, иначе рискуешь быстро стать мертвецом. Он узнал это в первой же стычке. Кинжал в левой руке и, пока наёмник пытался вернуть отброшенный ударом меч, Джейме ударил им противника в шею. Подлый приём, удар в самое незащищённое место, зато действенно, на одного противника сразу стало меньше.

– Как-то не похож ты на рыцаря. – Второй отшатнулся, прижался к стене, смерть подельника его явно ошарашила. – Скорее на наёмника.

Джейме только усмехнулся в ответ. На кого бы он ни был похож, а воинскую науку он ещё в юности усвоил хорошо, и одним из первых правил было беречь дыхание во время боя.

– Я всё же привезу королю твою голову, золото лишним не бывает. – Он вновь атаковал, вновь колющим ударом. Мечом такие блокировать непросто, был бы под рукой щит, было бы проще. Но щит он брал с собой редко. Внимание привлекает и носить неудобно.

Удар зацепляет плечо. Проклятье, доспехов на нём нет даже кожаных, ещё один пропущенный удар, и этот наёмник получит шанс на своё золото. А вот у противника доспехи были, приходилось целиться только в горло или ноги.

– Долго не побегаешь. Места маловато. – Какой самодовольный, однако, он прав. Бегать здесь не получится. Можно попробовать отступить на основную улицу, там места больше, а можно использовать малое пространство себе во благо. Он слегка отступил, так чтобы стоять почти у стены, поднял меч на уровень груди, пострадавшей левой рукой шевелить не стал. Пусть противник думает, что травма серьёзная. – Сдавайся уже. Попался.

Он атаковать-то будет, или решил поболтать? Это было плохо, если он будет стоять слишком долго, то вызовет подозрение. Но наёмник всё же решает закончить дело, он наверняка ждёт, что Джейме попытается увернуться, удар нацелен ниже и правее сердца. Хорошо. Он вскидывает левую руку, вновь бьёт своим клинком по-другому и меч наёмника врезается в стену, заставив хозяина потерять равновесие. И почему с такими как он всегда проходят похожие трюки? Нанести удар мечом уже ничто не мешало, и мёртвый убийца осел на мостовую.

Всё затихло. Только слабые всхлипы раздавались в тупике. Должно быть девочка плакала над братом, значит живая и в порядке. Джейме попытался, как мог, осмотреть плечо. Крови на куртке немного, значит рана не слишком опасна, двигать рукой он может, пальцы не холодеют и не теряют чувствительности. Значит, и крови пока потерял немного, а дома старушка забинтует плечо и даже не спросит, где получил ранение, привыкла уже.

Девочка сидела возле тела брата и жалобно повторяла его имя, сбившийся капюшон открыл серебряные волосы, плащ скалывала брошка с трёхглавым драконом. Всё же Визерис был дураком, как можно было оставить такой символ, зато теперь понятно, как их наёмники обнаружили.

– Ты в порядке? – Он присел рядом с девочкой, осторожно обнял за маленькие плечи, боясь, что она испугается и станет вырываться.

– Почему Визерис не отвечает? – Она всхлипнула и подняла фиолетовые глаза. Большие, наполненные слезами, совсем как у её матери.

– Он ушёл к твоим маме и папе. – Слова сами сорвались с языка. Они звучали достаточно успокаивающе для ребёнка. – Ему там будет хорошо.

– А могу я туда уйти? – Детская наивность порой пугает, хотя Роберт был бы рад такому вопросу.

– Я, уверен, он хотел бы, что бы ты оставалась здесь. Ты ещё слишком маленькая, чтобы туда уходить. – Что же он говорит? Но ничего умнее в голову не приходит, он совсем не умеет общаться с детьми.

– Тогда я подожду. Уйду к ним, когда вырасту. – Девочка неожиданно серьёзно кивает, а потом ёжится. – Холодно.

Замёрзла бедная. Джейме снял свой плащ и накинул на девочку. Совсем маленькая, она утонула в нём, но главное, чтобы не замёрзла, руки у неё совсем холодные. Осторожно Джейме перевернул тело Визериса, он лишь хотел посмотреть есть ли и у него застёжка с драконом, но плащ вдруг тяжело звякнул о мостовую. Один из стежков явно новый, сделанный неумелыми руками. Под тканью, вспоротой кинжалом драгоценности, украшения королевы Рейлы. Можно их оставить, но, тот кто первым наткнётся на тела точно их украдёт. Нет пусть уж лучше они достанутся последней представительнице династии, пусть она пока и слишком мала.

Собрав драгоценности в плащ одного из мёртвых наёмников, Джейме вновь развернулся к девочке. Что же теперь с ней будет? Можно отдать её архонту, он наверняка будет рад возможности вырастить последнюю из династии Таргариенов, тем более, что у него самого сын не намного старше. Всё это может быть весьма выгодно. Вот только девочка будет лишь пешкой в чужой игре, а убийцы Баратеона никогда не оставят попыток добраться до неё. Если бы только она не была Таргариен. Мысль проста, но заставляет замереть. А может? Ведь вполне возможно. Придётся приложить некоторые усилия, чтобы поверили, но он знает тех, кто поможет. И абсолютно пьяный капитан городской стражи, который ничего не вспомнит назавтра будет одним из них.

– Как тебя зовут? – Он вновь наклонился к девочке, которая его, кажется, совсем не боялась.

– Дени. – Точно. Дейенерис. Наверное в честь той первой, что объединила Дорн и остальные королевства.

– Пойдём со мной. – Она доверчиво кивнула, и он поднял её. Одной правой рукой это должно было быть непросто, но малышка оказалась удивительно лёгкой даже для своего возраста.

– А куда? – Спросила она, уже сидя у него на руках. Такая доверчивость от пережившей нападение убийц и смерть брата девочки была странной. Хотя возможно она просто поняла, что он защищал её.

Ему ещё следовало успеть сделать много дел, поспать сегодня точно было не суждено. Но сперва следовало отнести девочку домой, если они с братом и должны были быть гостями архонта, то она всю ночь провела без сна, и позаботиться о своём плече. – Домой, Дени. Домой. – Он вышел из тупичка и взглянул на восток. Над крышами домов уже разгорался рассвет, разгоняя последние тени ночи.

========== Эпилог ==========

Комментарий к Эпилог

Собственно конец Долгов Львов, буду рада услышать мнение всех читавших, будет ли продолжение я пока не решила.

Людей вокруг было так много, хотя здесь их всегда было много, но Дени не боялась их. Когда людей много ей совсем не страшно, намного хуже оставаться совсем одной, особенно ночью, когда снятся странные сны. Ей снился старый мужчина, который гладил её по голове и звал принцессой. Ей снился мальчик, кричавший, что она не дракон. Ей снилось, что она бежит по тёмным улицам держась за чью-то руку, а потом вокруг звучали страшные голоса и кровь. На этом она всегда просыпалась и бежала к папе, он никогда не прогонял, хотя старенькая служанка и говорила, что маленькой леди стоит спать в своей постели.

Рынок Лиса всегда был шумным, но два раза в год, здесь собиралось особенно много торговцев. Можно было встретить купцов не только из близких Мира и Тироша, но и из Кварта, Браавоса, Залива Работорговцев, даже из далёкого И-Ти, а самое главное из Вестероса. С родины папы.

– Дени, иди спокойно, прошу тебя. – Папа потянул за руку, заставляя идти рядом. – Потеряешься, я потом тебя не найду. Людей слишком много, хочешь, чтобы тебя кто-то забрал?

– Они не заберут, они тебя боятся. – Девочка рассмеялась, закидывая голову. Папа важный человек здесь в Лисе. Она не очень понимает, чем он занимается, но все купцы Лиса уважают его, и даже сам архонт несколько раз приглашал на праздники. Дени хорошо помнила эти праздники, там было много света и вкусная еда. – Папа, а ты купишь мне финики в меду? И тот красивый платок? И колечко?

– А не слишком ли много ты хочешь, маленькая леди? – Отец редко ей отказывал, но сейчас Дени и сама чувствовала, что просит, пожалуй, многовато. Но так хотелось всего и сразу. – Финики куплю и платок, если он тебе так нужен, а вот для колец ты ещё слишком маленькая.

– А мне Сера рассказывала сказку, и там у маленькой леди были кольца. – Отказываться от своего совсем не хотелось, кроме того, чем она хуже той девочки.

– В сказке может быть что угодно. Ты смотри лучше по сторонам, а то ни платка, ни фиников не найдём. – Сам папа очень внимательно смотрел по сторонам, наверное, искал для неё подарки.

– Хорошо. – С тем, что кольца она не получит мириться не хотелось, но сейчас уговорить папу не получилось бы, даже слезами. Он не любил, когда она плакала по пустякам, так он сам это называл, хотя Дени не считала кольцо пустяком, и только злился.

Для того чтобы быстрее найти платок и финики Дени закрутила головой и сразу заметила очень необычного торговца. – Папа, смотри какие фигурки. – Она потянула его за собой к купцу с красивыми белыми статуэтками. – Смотри волк и олень, а вот лев. – Дени уже хотела схватить маленького льва, но отец перехватил её руку.

– Простите мою дочь, она девочка любопытная. – Дени подняла глаза вместе с отцом и сразу почувствовала, что с торговцем что-то не так. Он смотрел на отца такими большими глазами, будто съел что-то очень сладкое. – Что-то не так?

– Сир Джейме? – Вместо ответа выдал купец. Откуда же он знал папино имя, может он его знакомый? И почему сир? Дени знала, так называют рыцарей, но папа не рыцарь.

– Мы знакомы? – Отец нахмурился и крепче сжал её руку, отчего Дени стало немного страшно.

– Нет. В смысле, вы меня не знаете. А я вас видел, на турнире в Харренхолле. – Отец скривился, будто ему вдруг попалось что-то кислое. Интересно что это за турнир? Может папа там познакомился с мамой? – Я совсем мальчишкой ещё был. А вы самый молодой рыцарь королевской гвардии – как же я вам завидовал.

– Было бы чему. – Отец снова поморщился, но руку Дени отпустил и взял одного из маленьких белых львов. – А вы значит из Вестероса?

– Да, сир. – Почему этот купец так зовёт папу и почему так смотрит на него? – Я из Белой Гавани, с севера, мой отец служит лорду Мандерли, он капитан торгового судна. Я давно отца просил взять меня с собой, а он всё никак, говорил, что мал, а в этот раз взял.

– Белая Гавань значит. И откуда у торговца из Белой Гавани символ дома Ланнистеров? – Дени вслед за отцом перевела на купца внимательный взгляд. Да, откуда у него символ их дома?

– Так это я сам вырезал. – Купец покраснел. – Все дома сделал, их хорошо покупают, только волков не берут.

– Нигде Старков не любят, даже здесь. – В голосе отца послышалось что-то странное, он редко так говорил. – Ну, ну, не сердись. Я знаю как вы северяне их цените. Расскажи лучше, что дома происходит.

– В Вестеросе, то? – Купец тут же перестал забавно хлопать глазами. – Много чего. У короля сын родился – принц Джоффри.

– Да, приходилось слышать. – Отец говорил, что у неё есть тётя, а у тёти сын, и Дени очень хотела познакомиться с мальчиком. – Какой он?

– Сын короля? Озорной, говорят, мальчик, и весь золотистый, в вашу сестру, сир. – Торговец широко улыбнулся. – А ваша дочка совсем на вас не похожа. Вся в маму, да?

– Да. – Дени не спрашивала отца о маме потому, что его глаза всегда темнели, как сейчас, и ей становилось страшно.

– Красивая, должно быть. По девочке вижу. – Торговец ничего не понял и продолжал улыбаться.

– Да, была. – Голос отца стал совсем ледяным. Это было всё, что она знала о маме. То, что её больше нет, больше отец ничего ей не рассказывал.

– О, сир, простите меня, прошу. – Торговец побледнел, засуетился. – Давайте я лучше ещё про Вестеросс расскажу. У Тиреллов, я слышал, девочка родилась, а вот у лорда Аррена всё никак живые дети не рождаются, зато у лорда Старка их уже трое и леди Старк четвёртого носит.

– Неожиданно. – Отец снова улыбнулся, и Дени успокоилась. – Эддард Старк и четыре ребёнка за пять лет. Вот уж от кого не ждал бы.

– Ну у него один не свой. То есть свой, конечно, но не с леди Старк.

– У Эддарда Старка бастард? – Ей ещё не доводилось видеть папу таким удивлённым, он даже закашлялся. – Ты это серьёзно?

– Да, сир. Он привёз мальчишку с войны, из Дорна. Сказал, что это его сын и оставил в Винтерфелле. А ещё я сам слышал, как лорд Старк говорил лорду Мандерли, что вы, сир Джейме, гораздо более благородный человек, чем он думал, раз уехали. А ещё лорд Станнис женился на леди Селиссе, а у лорда Вимана…

– Скажи лучше мне. – Дени было интересно послушать про лорда Вимана, но отец прервал купца. – Долго ли здесь стоит ваш корабль?

– Ещё пять дней, сир, потом мы пойдём в Мир, а потом домой в Вестеросс.

– Если я завтра передам тебе письмо для лорда Старка, могу ли я быть уверенным, что оно дойдёт и не будет вскрыто по дороге? – Зачем отец хочет написать Старку? Может они были друзьями. Говорил же лорд, что отец благородный.

– Конечно, милорд. Даже не сомневайтесь. – Купец закивал так, что Дени испугалась, что голова у него сейчас отвалится. – Сир, а может купите волка для маленькой леди?

– Волка? – Отец тихо хмыкнул, а Дени замерла в предвкушении. Не отказался. Ей не очень хотелось волка, лев был бы намного лучше, она ведь Ланнистер, но отказываться от подарка она не собиралась. – Зачем мне волк? Волков лучше Старку предложи. А вот льва я возьму. Пора дочке получить символ дома. – Монеты перешли из рук отца в руки купца, а в ладони самой Дени опустился крохотный белый лев. – Береги его, Дени, пусть напоминает тебе об этом дне.

***

Вечером, когда Сера накормила их ужином и напоила Дени молоком, девочка, закутавшись в новый платок, пошла к отцу, чтобы пожелать ему доброй ночи. Он говорил, что в его семье так не делали, и Дени не понимала почему. Ей было так уютно в такие моменты, может лорд дедушка не любил уют?

Обычно Дени ходила в туфельках, но лето становилась всё жарче и сегодня она оставила туфли и пошла к папе босая. Он возмутится, скажет, что она заболеет, а потом, как маленькую возьмёт на руки и отнесёт в постель и посидит с ней, это стоило возмущения.

Отец, когда она заглянула в его комнату сидел за столом и писал что-то при свете двух свечей. Недолго она помялась, но любопытство оказалось сильнее осторожности и ступая тихо-тихо, чтобы отец не услышал она прокралась к нему и встав на мысочки заглянула через руку.

В свои пять лет Дени неплохо читала, отец даже шутил, что в её годы он даже буквы с трудом различал, а она уже разбирала слова. Строчки скользили по пергаменту, но полностью видна Дени была только одна. Ровным почерком отца в ней были выведены слова – «Лорду Винтерфелла и хранителю Севера Эддарду Старку».