Текст книги "Не смыкая глаз"

Автор книги: Alfranza

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 6 страниц)

Часть 4
Не случайность

Свонсон пришла домой лишь под утро. Всю ночь ей пришлось отслеживать Джеки и ее телодвижения по делу, которое как оказалось, они вели вместе. А точнее его вела Эйм, а Джеки просто перешла ей дорогу.

На автоответчике было всего три сообщения. От бывшего напарника Джо Кэмерона. Кажется этот парень по ней соскучился. Затем шла какая-то гнусная реклама, которую девушка сразу же удалила. А затем, зазвучал голос женщины, которая говорила четко и ясно, и он заставил Эмили замереть. Ее взгляд уперся в телефон. Бархатный, чуть высокомерный тон, но в который предательски закрались нотки страха и даже паники, заинтересовал Эйм. Почему-то таинственная звонившая обращалась к ней как к мужчине и называла "мистер Свонсон", что заставило девушку усмехнуться. Она живо представила "мистера Свонсона" на каблуках и в мини-юбке. Однако предложение, которое озвучила женщина, назвавшаяся Региной Уилсон, ее заинтересовало. Имя не казалось знакомым, хотя в Чикаго она многих важных персон знала в лицо. Телохранитель редкая, но для многих необходимая профессия.

Эйм глянула на часы:

– О, черт, уже почти девять утра!

Встреча была назначена ровно на десять, а доФранклин стрит добераться почти сорок минут, учитывая вечные пробки на бульваре Джексона и Рэндольф стрит. Центр это всегда одна большая пробка в несколько миль.

Было решено принять душ, чтоб привести в порядок, как себя, так и мысли. И вернувшись снова в комнату, девушка поняла, что выряжаться времени не оставалось. Да и зачем, она телохранитель, и пригласили ее не на званый бал, а с целью защиты жизни. В таком деле не до красоты. Хотя это не мешало Эйм всегда выглядеть неотразимо! Поэтому чистая белая футболка и черная кожаная куртка вкупе с синими потертыми джинсами привычно легли на тело девушки. И потом, она не собирается сразу браться за дело, так делают только горе-сыщики, которые прозябают в нищете, а она вполне самодостаточный человек!

Пристроив на поясе 8-зарядный Ремингтон, она еще раз окинула взглядом с ног до головы свое отражение в зеркале и, оставшись довольна, выдвинулась на встречу.

***

Её ядовито оранжевый «Ниссан Джук» заводиться не пожелал. Пришлось брать такси, водитель которого гнал разве что не со скоростью звука, успевая при этом от души материться на мешающих прохожих, говорить по телефону и слушать какую-то испепеляющую сознание музыку. Хотя этот страшный звук у Эйм язык не повернется назвать музыкой.

Было впору удивляться тому, что Эйм добралась до угла Мэдисон и Франклин без травм, физических, по крайней мере, ибо сознания точно немного пострадало.

Высотное здание перед ней уходило в синее прозрачное небо и представляло собой небоскреб бизнесс-класса, каких здесь масса, но именно это здание отличалось какой-то особой атмосферой. Войдя под его своды, Эмили показалось, что оно вот-вот на нее рухнет.

Как это не прискорбно осознавать, но Эмили с пистолетом на поясе никто не задержал на входе. Никто не спросил удостоверения или водительских прав. Зачем нужно столько охраны, если она бесполезна? Так, никем не замеченная, Свонсон добралась до лифта и нажала на кнопку с цифрой тридцать пять. Но, несмотря на достаточно приличную высоту этажа, кабина лифта очень быстро издала сигнал, оповещая о прибытии на нужный этаж.

Главный офис компании "Чикаго Паблик Рилейшн" был просторен и светел. В большом помещении находилось около двадцати человек, занятых каждый своим делом. Как и ранее никто не обратил на гостью ни какого особого внимания. И, слава Всевышнему, путь в сам офис Регины Уилсон преградил высокий мужчина, одетый в защитную спецовку, которого она приметила еще только переступив порог. Видимо, не все потерянно.

– Вам назначена встреча? – громко спросил он, скользя недоверчивым взглядом по лицу Эмили.

Его взгляд был неприятный, впрочем, сразу видно – военная выправка. Солдаты – самое низшее сословье, они всегда готовы выполнить любой приказ. Свонсон встречалась с одним таким, явно больным на всю голову. Ей хватило ума не выходить за него замуж. Чему сейчас была несказанно рада, смотря на этого бугая.

– Я пришла к мисс Уилсон. Она оставила мне сообщение на автоответчике.

Парень серьезно посмотрел на нее, оценивающе скользя взглядом по телу.

– Свонсон? – уточнил он. – Проходи!

Эмили прошла вперед, чувствуя колкий взгляд парня, будто сверлящий ее спину.

Дойдя до конца коридора, она обнаружила дверь с надписью "Регина Уилсон – генеральный директор" и уверенно толкнула ее, даже не постучав.

Сидящая за столом женщина, перевела с бумаг на вошедшую злобный взгляд пронзительных карих глаз, который готов был прожечь в ней луженую дырку.

– Здравствуйте! – громко поздоровалась Эмили. – Мисс Уилсон?

Регина непонимающе уставилась на нее.

– Да. А, Вы кто такая и, что делаете в моем кабинете? – вскочила со своего кресла Уилсон. – Греееег, мать твою!!!

Парень в спецовке влетел в кабинет, готовый скрутить в бараний рог любого, кого пожелает хозяйка кабинета.

– За что я тебе плачу, уволень тупоголовый!!! – рявкнула Уилсон так, что стены задрожали от ее стального голоса.

Эйм инстинктивно отступила назад.

– Мэм...я...ей назначено, – промямлил уволень.

Регина оглядела Свонсон, затем испепеляющий взгляд метнулся на парня.

– Ты что, кретин, за дуру меня держишь?! Отвечай? У меня на сегодня в этом кабинете назначена только одна встреча… – она сделала паузу, от которой парень немного побледнел, – я жду телохранителя, тебе ясно, недоумок! – Уилсон, подошла и ткнула парня в грудь. – Его фамилия Свонсон!

– Но она...это он, Свонсон, – возразил парень, втягивая голову в плечи, ожидая очередного всплеска гнева.

Регина перевела взгляд на девушку.

– Вы Свонсон?!

Вопрос прозвучал не столько удивленно, сколько холодно и отстраненно.

– Да, Эмили Свонсон. Телохранитель, – представилась Эйм, улыбаясь.

Брови брюнетки медленно поползли вверх, когда Эмили достала удостоверение, протянув его женщине.

– Вы что издеваетесь? – процедила Уилсон, глядя то на Эйм, то на Грега, который готов был сквозь землю провалиться.

– А что, какая-то проблема? – спросила девушка, убирая документы в задний карман джинс. – Вы сами мне оставили сообщение на автоответчике.

– Да, – рявкнула женщина, едва дослушав собеседницу. – Вы и есть проблема! Грег, вызови охрану снизу, пусть заберут эту сумасшедшую!

Парень кивнул и откланялся.

Женщина же вернулась за свой стол, больше не проронив ни слова. Но Эмили не хотела так просто сдаваться.

– Может, поясните мне, какого рожна Вы оставили мне сообщение о встрече?

Регина не удостоила ее взглядом, но все же ответила в своем привычном, как отметила Эмили, пренебрежительном тоне:

– У Вас явно проблема с головой, девушка. И, кажется, Вы тратите мое время, а оно бесценно! Сейчас за Вами придут, не беспокойтесь.

Эмили подошла к столу, вынула диктофон, намереваясь доказать, что говорит правду. Но в это время двое бугаев с охранного пункта снизу, ворвались в кабинет и схватили ее под руки.

– И чтобы я ее больше здесь не видела, Вам ясно?! Или Вы все пойдете дерьмо убирать на улицу!!!

– Да, погодите вы... Я же... – Эмили упиралась, но мужская сила, да еще в двойном размере, превышала ее.

В холл они добрались быстро.

– Да, пустите меня! Я не...

Грег, как покорный слуга, сопроводил их до дверей, и вернулся в офис. А Эмили выставили за пределы здания, встав на выходе, видимо, подозревали, что она будет ломиться обратно.

– Чёрт бы вас побрал! – выругалась Свонсон, одергивая куртку.

Ломиться обратно она, конечно, не собиралась. Однако оставить все в таком виде не могла. У нее созрел план того как отомстить за такое вот нелестное поведение. Ох, не зря она записала телефон этой стервы, ох, не зря!

Позвонив по номеру, который оставила ей женщина, она попала на автоответчик, что было ей на руку, и оставила сообщение для мисс Уилсон, о встрече в офисе Свонсон. Сегодня, ровно в шесть часов вечера. Правда, была одна загвоздка, состоящая в том, что уЭмили не было офиса, поэтому в ближайшие часы его нужно было найти. Но с такими связями, как у Свонсон – это не проблема.

***

День прошел более-менее нормально, единственное, что напрягало, так это то, что Грехем сообщил, что Уилсон срочно необходима охрана, или она рискует не дожить до конца недели. А жить хотелось очень. Свонсон так и не явился, и Регина уже начала думать, что придется искать кого-то другого.

Приехав домой, первым делом женщина отправилась в душ, и уже потом прослушала автоответчик, на котором подозрительно знакомый голос Свонсона оставил целых два сообщения о встрече.

Первым порывом Регины было проигнорировать это предложение, но потом, подумав, решила, что раз этот парень не явился к ней в офис, значит, было бы не плохо ей самой прийти к нему и преподать хорошие манеры. Ведь он даже не извинился за то, что не явился в назначенное время и только сейчас сообщает о том, что перенес встречу. Уилсон потеряла кучу времени, ожидая его. Это возмутительно! И такого она простить не может!

Вызвав такси, она отправилась на окраину Чикаго. Ей и в голову не пришло, что эта встреча может быть ловушкой.

Офис Свонсона находился на Южной Вуд стрит, почти в самом конце улицы. Регина не любила этот район, считая его клоповником.

В четырехэтажном здании офис Свонсона располагался на втором этаже и, поскольку лифт отсутствовал, Уилсон пришлось подниматься по лестнице. Шаткие ступени не производили впечатления надежности, но Регина гордо поднялась по ним и остановилась напротив двери с номером 18.

Она постучала, затем толкнула тяжелую дверь. Та распахнулась, являя взору брюнетки кожаный диван, на котором, забросив ногу на ногу сидел…а...Свонсон!

– Ааа, мисс Уилсон! – протянула звонко Эмили. – Проходите, я Вас заждалась. Чай, кофе, виски? Или предпочитаете, чтобы я тоже охрану вызвала?

Ядовитые замечания Регина не оценила по достоинству. Она остановилась перед девушкой, сверля ее взглядом и зло раздувая ноздри.

– Какого черта Вы тут делаете?

– Работаю, – устало вздохнула Эмили. – Вы присаживайтесь. Выпьете что-то или перейдем к делу?

За день пока Эмили искала подходящий офис, она успела пробить нужную информацию по самой Уилсон, и ее компании. Она выяснила даже то, что на нее уже дважды покушались, и похоже убийца не собирался останавливаться на достигнутом.

– У нас с Вами нет никаких дел, мисс... До свидания! – выплюнув это, Регина развернулась, чтобы уйти.

– Ну, раз так, то прощайте, мисс Уилсон, но я не думаю, что с таким отношением к вашему опасному положению, Вы доживете до конца этой недели.

Регина не сделав и двух шагов резко развернулась.

– Что?

Свонсон встала и приблизилась к женщине.

– Было совершено уже два покушения, и оба раза Вы выжили. Значит, третья попытка

увенчается успехом, а у Вас даже охраны нет, – резонно заметила Эйм. – Видимо, считаете себя неуязвимой, – закончила она с издевкой.

– Это не Ваше дело, – зло ответила Уилсон, бросив огненный взгляд на девушку.

– Действительно, не мое. И, видимо, не будет моим, ибо, увы, это последний наш разговор. И Ваш... в Вашей жизни.

Девушка развела руками, поворачиваясь спиной к женщине.

Повисла пауза.

– Что Вы предлагаете? – наконец изрекла Регина, чувствуя, как дрожь пробралась в колени.

– Предлагаю себя… – сказала девушка, смотря, как расширяются зрачки Уилсон. – В качестве Вашего телохранителя. Четыре тысячи долларов в месяц. Ваше авто и квартира для проживания, или часть ее. Охранная часть полностью на мне.

Уилсон какое-то время молча взирала на наглую блондинку.

– Мне надо подумать, – раздраженно прошипела она после не долгого молчания.

– У Вас нет на это времени, мисс Уилсон. Скорее всего, убийца уже в Вашем доме.

Женщина отступила назад.

– Откуда Вы...

– А Вы сами подумайте, – повысила голос Свонсон. – У него было две осечки. Или Вы не понимаете, что подобные игры в прятки с убийцей не пройдут?!

– Не кричите на меня, Свонсон! Вам еще никто не давал такого права!

Эйм замолчала, ожидая ответа.

– Хорошо, – наконец сказала женщина. – Но работать Вы будете, как я скажу!

Эмили закатила глаза.

– Если я буду работать, как Вы мне говорите, нас убьют еще до полуночи!

– Идите к черту, Свонсон! Я без Вас справлюсь! – женщина развернулась и решительно направилась вон из офиса.

Девушка какое-то время размышляла. Она подумала о том, что Регина, вероятно, приехала на такси, а значит, ее машина может быть заминирована. Это был бы отличный ход убийцы. Бах, и никаких следов! Только горка пепла.

– Уилсон!!! Стойте!!!

Часть 5
Короткий миг

Вылетев на улицу, Эмили огляделась и заметила удаляющуюся от «ее офиса» машину и, понимая, что, возможно, права в своих предположениях, она быстро подскочила к дороге, останавливая такси. Но скорости это не придало, транспорт плелся как мокрая вошь, ибо, как пояснил водитель, конец рабочего дня и спешить ему некуда. Когда Свонсон уже была готова его придушить, на счастье водителя, хотя он и не подозревал о том, что его жизнь висела на волоске, показались задворки Джилс авеню. Эмили хорошо помнила адрес женщины, это на 31-ой западной стрит – район богачей. Там что не дом, то целое состояние.

Вынырнув из сонного такси, Свонсон опрометью понеслась к дому Уилсон. Каково же было удивление самой Уилсон, когда подходя к дому, она заметила эту наглую Свонсон, расхаживающую около ее двери.

– Вы что нормальных слов не понимаете? – разозлилась Регина, уперев руки в бока. – Выметайтесь сейчас же с моего крыльца или я полицию вызову!!!

– О! Самое время полицию звать. И саперов заодно. А можно сразу и ФБР, это как раз по их части, – парировала блондинка, сложив руки на груди.

Девушка улыбнулась Регине, и мельком глянула за ее плечо, и очень вовремя, поскольку как раз в этот момент из проезжающей мимо машины началась стрельба. Свонсон, среагировала молниеносно, тут же отмечая про себя, что звуки стрельбы похожи на автоматную очередь. Не раздумывая ни секунды, Эйм прыгнула на Уилсон, валя ту на траву и тут же ложась сверху, закрывая ее собственным телом. Тишину богатого района разбередил звон стекла и отскакивающих рикошетом пуль. Закончилось все так же быстро и неожиданно, как и началось, но Эйм еще несколько минут лежала, не двигаясь, ощущая на щеке горячее дыхание женщины под ней.

– Свонсон!!! Слезь с меня!!! – наконец пришла в себя Регина.

Но, когда Эмили встала, она заметила на себе кровь. Хлопнув по ногам и груди, она поняла, что не ранена, а значит...

Переведя взгляд на женщину, она тут же склонилась над ней. Пуля прошла навылет через бедро Уилсон. Из раны толчками вырывалась кровь, и Эмили, не задумываясь, пережала рану рукой.

– Надо вызвать «Скорую», – пробормотала она.

– Свонсон!!!

Не смотря на довольно-таки серьезное ранение и шоковое состояние, женщина все равно брыкалась и отталкивала девушку довольно ощутимо.

– Погодите... Вы ранены, – Эмили склонилась, чтобы понять задета ли артерия, когда хлесткий удар по щеке, заставил ее отпрянуть, и зло глянуть на Регину.

Женщина с растрепанными волосами, была не то, что в гневе, она была в ярости, однако в уголках глаз закрались непрошенные слезы, которые тут же высохли, когда Уилсон обрушила на Свонсон весь свой запас нелестных слов:

– Вы... Вы идиотка! Я чуть не погибла из-за Вас! Уберите от меня свое руки, или я засужу Вас, просто уничтожу! Свонсон!!!

Эйм не раздумывая не минуты, встала:

– Дайте ключи.

– Что?

– Ключи!!! От Вашего дома.

– Иди к черту, Свонсон! – женщина попыталась встать, но тут же почти взвыла от боли, сжимая зубы.

Эмили, не обращая внимания на неожиданный переход на «ты», повернулась к двери и в одно мгновение выломала ее, одним движением ноги. Сигнализация сработала без запинки, однако Эмили, знавшая все о подобных охранных системах, выдрала с проводами чувствительный датчик, прикрепленный у косяка двери, губя на корню приезд полиции. Осмотревшись и найдя кухню, девушка отправилась в ее сторону, схватила первое попавшее полотенце и быстро выбежала обратно на крыльцо.

Подойдя к лежащей на земле женщине, Эйм попыталась подхватить ее на руки.

– Отстань от меня! – прошипела Уилсон, отталкивая от себя девушку, но Эмили была упертая как баран. – Ты сядешь в тюрьму за порчу моего имущества, я тебе обещаю, Свонсон!!!

Ни смотря на всю сложившуюся ситуацию, Эмили оставалась предельно спокойной и собранной. Ей не привыкать, она работала в такой отрасли, с которой сложно по-другому.

Подхватив брыкающуюся и упирающуюся Регину под руки, они практически ввалились в дом. Удивительно, но дверь-таки осталась цела, после ее выламывания, и тот факт, что сигнализация не напрягала своим визгом, радовал. Но напрягала сама Уилсон, и Эмили даже подумала вскользь о шокере, правда, тут же задушила в себе подобные мысли, ибо положив женщину на диван, она заметила, что кровь начала проступать сквозь ткань полотенца. Дело было не так плохо, но кровь терялась быстро, и девушка прошла на уже знакомую кухню и, отыскав еще одно полотенце, вернулась в гостиную, где лежала Регина. Накладывая повторную повязку, Эмили выслушала очередную порцию гневных оскорблений. В Полицейской Академии ее научили не обращать внимания на подобные вещи. Иногда люди, будучи в шоке, что только не говорят, вплоть до угроз. А потом, придя в себя, даже удивляются, что могли кому-то угрожать. Правда, тут дело было с точностью наоборот. Эмили не сомневалась, что Уилсон не будет жалеть ни о едином гневном слове в ее адрес. Она уже поняла, что женщина просто не привыкла, что бы кто-то помогал ей и указывал что делать.

– Вы вторгаетесь в мое личное пространство, мисс Свонсон, – уже спокойнее прошипела Уилсон, сжимая зубы.

– Я Ваш телохранитель, – парировала девушка, набирая номер «Скорой».

Регина, которую била легкая дрожь, поморщилась при таком заявлении девушки.

– Ещё нет.

Эмили глянула на нее и легко улыбнулась.

– Уже да.

***

«Скорая» приехала через десять минут. Полиция также пожаловала, видать, кто-то из соседей вызвал, услышав выстрелы.

– Свонсон, ты что ли? – один из патрульных, Джо Боровски, признал ее. – Ты выглядишь, так, будто кого-то зарезала, – усмехнулся он.

В чем-то он попал в точку, поскольку Эмили чувствовала себя, будто действительно кого-то зарезала. Волосы взлохмачены, белая футболка вся в крови, джинсы порваны, руки в ссадинах и щека по-прежнему саднила, от хлесткого удара мисс Уилсон.

– На нее Хантер работает, ты в курсе? – спросил Боровски, увидев женщину на диване.

– Грехем Хантер? – уточнила Эмили.

Мужчина кивнул.

– Мы с Картером тоже удивились, правда, думаю, что ему это дело не по зубам, – с сомнениями сказал патрульный. – И ты обязана ему позвонить, по протоколу это его дело.

– Позвоню.

Пока Эмили разговаривала с Картером и Боровски, Уилсон успела наорать на врача «Скорой», который попытался предложить ей поехать в больницу. Больница бы была очень кстати, особенно психбольница, подумалось Эмили, но она опять отогнала эти мысли, посчитав их неуместными сейчас. Грехему она, разумеется, позвонила, посчитав, что тот должен знать до чего он довел женщину своим детективным расследованием. Свонсон предвкушала, что ему тоже влетит от Уилсон по полной.

Врач «неотложки» подошел к Эйм после того, как сделал «мисс Важной Персоне» укол обезболивающего и сообщил, что повязку нужно менять два раза в день, уточнив, что лучше это делать в больнице. Тут же подвергая сомнениям возможность, что женщина придет на перевязку сама, а значит, придется Эмили или кому-то делать ей перевязку на дому. Так же доктор оставил упаковку обезболивающего, на всякий пожарный случай, и, выписав рецепт успокоительного, быстро ретировался.

Картер и Боровски, встретили прибывшего к этому времени Хантера на улице.

Эмили не знала лично Хантера, но много о нем слышала, когда сама была детективом. Его называли "Мистер Сегуджо" (от итальянского слова segugio – ищейка – прим. автора.). Джеки Прайс его превозносила до небес, только что не поклонялась ему как святому. Он и правда, очень много дел раскрыл. Но основной его профилем всегда был поиск пропавших детей, а тут приходится искать убийцу, который совсем не по-детски хочет убить человека, и готов пойти на всё. Возможно, именно это имел в виду Боровски, говоря, что ему это дело не по зубам.

Провожая взглядом отъезжающий автомобиль полицейских, Свонсон вдруг подумала о саперах.

– Что тут, черт возьми, произошло? – воскликнул Грехем, когда увидел выломанную дверь и выкорчеванную из стены сигнализацию, дополняли картину Эмили вся в крови и Регина на диване с перевязанной ногой.

– Убийство, – невозмутимо ответила Свонсон. – Ну, почти.

– И кого убили? – растерянно глянул на нее мужчина.

– Вечер.

– Хватит издеваться, Свонсон!!! Заткните свой милый ротик!!! – раздался из гостиной гневный голос Регины. – Если Вы не перестанете лезть в мою жизнь, убийство произойдет прямо сегодня!!!

Грехем подошел к Уилсон, осматривая ее, а затем вернул свое внимание девушке.

– А Вы кто, собственно?

– Телохранитель мисс Уилсон, – пожала плечами Эмили.

Грехем перевел удивленные глаза на Регину.

– Это не правда!!! Я ее не знаю!!! Арестуй ее, Хантер, живо!!! Или будешь в психушке вшей искать!!!

Грехем достал блокнот, что-то записал в него, после чего подошел к Эмили.

– Хантер, – протянул он руку. – Детектив Хантер.

Эмили кивнула, но руки не подала, Опуская взгляд на свои руки, которые были все в крови.

– Как Вас угораздило на нее работать? – поинтересовалась Эйм.

Он пожал плечами.

– Пути Господни неисповедимы...

Эмили усмехнулась.

– ...Хождение по путям иногда опасно для жизни!