Об авторе
Русский поэт с греческой кровью, прозаик, литературный критик, мемуарист, переводчик, активный деятель масонства Юрий Константинович Торопьяно, более известный как поэт Юрий Терапиано, родился в 1892 году в Керчи, в дворянской семье; его отцом был старший карантинный лекарь, действительный статский советник Контантин Васильевич Торопьяно. Семья была зажиточной, а в 16 лет Юрий и сам внезапно стал богат: родственник со стороны матери, урожденной Савицкой, оставил племяннику немалое наследство.
Юные годы будущего поэта прошли в Керчи. Подросток увлекался археологией, античностью, много читал, еще в гимназии пробовал переводить гекзаметром древних поэтов. В 1911 году он поступил на юридический факультет Киевского университета; в 1913 году совершил путешествие в Персию, где встретился с главой движения зороастризма, после чего уверовал в учение маздеистов и на всю жизнь увлекся теософией. Уже в молодые годы он стал членом масонской ложи мартинистов Нарцисс .
В 1916 году, после окончания юридического факультета Киевского университета, Юрий был призван в армию. Окончив военное училище в звании прапорщика, служил в Москве, где попал под духовное влияние своего дяди Льва Тихомирова, известного в прошлом революционера, перешедшего в стан монархистов. Воевал на Юго-Западном фронте, Февральский масонский переворот встретил восторженно. После заключения Брестского мира около года провел в Киеве, где близко сошелся с литературной молодежью. В масонском сборнике Гермес в 1919 году были впервые опубликованы его литературные опыты.
Весной 1919 года, в дни первого прихода Красной армии в Крым, родители Юрия были убиты большевиками. Летом того же года юноша вступил в Добровольческую армию; при этом, чтобы обезопасить близких людей, остающихся на территории, занятой красными, он изменил фамилию, записавшись как Терапиано . Под этим именем ему было суждено прожить всю дальнейшую жизнь.
С оружием в руках Юрий защищал Крым от большевиков; в начале 1920 года был ранен в область паха и вскоре по инвалидности освобожден от воинской службы. Осенью 1920 года он эвакуировался с врангелевскими войсками в Константинополь, где прожил два года. В этот период он активно занимался самообразованием, изучал восточную философию и религию, участвовал в работе поэтического кружка, организованного Союзом православных христиан (местным отделением известной мировой организации YMKA) при клубе Русский Маяк .
Через два года Терапиано переехал в Париж, где приобрел известность как постоянный участник эмигрантских литературных собраний и объединений. В 1925 году он стал одним из основателей и первым председателем парижского Союза молодых писателей и поэтов, а затем одним из учредителей поэтического кружка Перекресток, был соредактором журналов Новый дом и Новый корабль . С середины 20-х годов его стихи, критические статьи, обзоры и рецензии публиковались в парижских журналах и альманахах Новый корабль, Звено, Современные записки, Перекресток, Числа, Встречи, Круг, Русские записки, Смотр, а также в журналах Своими руками, Воля России (Прага), Меч, Молва (Варшава), Новь (Тарту), Журнал содружества (Выборг) и других. К середине 30-х гг. он опубликовал в этих изданиях около полутора сотен стихотворений и более 40 критических статей.
Для того, чтобы заработать на жизнь, Юрий трудился упаковщиком в фармацевтической фирме, отдавая всё свое свободное время литературе и, отчасти, съемкам в кино. Он входил в ближайшее окружение Мережковских, с 1927 года постоянно участвовал в собраниях общества Зеленая лампа, выступал на литературных вечерах с докладами, участвовал в диспутах, был членом литературной группы Круг и созданного матерью Марией объединения Православное дело . В конце 30-х годов Терапиано, вместе со своими друзьями-евреями, принял активное участие в травле великого французского писателя Луи-Фердинанда Селина за его антисемитизм .
С начала 20-х гг. Юрий предпринял ряд усилий с тем, чтобы возродить свои былые масонские связи; в частности, заявил европейским братьям, что представляет в Европе секретный масонский Верховный Совет России . Недоверчивые парижские масоны устроили ему ряд проверок, не подтвердивших этот статус; однако, связи возобновились и с этих пор на брата Терапиано европейские масоны стали возлагать немалые надежды. В 30-х гг. он был членом ложи Юпитер, сотрудничал с ложей Северная звезда и многими другими.
Первая поэтическая книга Терапиано Лучший звук увидела свет в 1926 году в Мюнхене. В 1935 году в Берлине была опубликована вторая книга его стихотворений "Бессонница", а в 1938 году в Париже – третья книга "На ветру".
Глава русского масонства в Париже В. Нагродский планировал направить Терапиано в СССР для организации там нелегального масонского движения, но распространение фашизма в Европе заставило масонов отказаться от этих планов. В 1938 году Терапиано вошел в парижскую масонскую группу Лицом к России, ставшую затем частью французского движения Сопротивления.
Годы Второй мировой войны он провел в оккупированном гитлеровцами Париже; в 1941 году перенес серьезную операцию на желчном пузыре, после которой стал полуинвалидом: ходил в особом бандаже, дважды в день делал перевязки. Болезнь привела к потере Юрием Константиновичем постоянного места работы; с этого времени супругам Терапиано требовалась постоянная материальная помощь близких людей.
Сразу же после ухода немцев Терапиано вошел в состав комиссии по выявлению коллаборационистов в русскоязычной литературной среде Парижа. После известного завтрака в советском посольстве, устроенного в феврале 1945 года для делегации русской эмиграции во главе с видным масоном Маклаковым, последовал раскол парижского Союза русских писателей и журналистов на просоветское крыло и непримиримых ; Терапиано вошел в число первых. Взявшие советские паспорта примиренцы, значительную часть которых составляли этнические евреи, покинули это творческое объединение, – и его возглавил известный русский писатель-эмигрант Борис Зайцев. А Терапиано вошел в правление другой творческой организации – Объединение русских писателей и поэтов во Франции, став в 1948 году его председателем.
Юрий Константинович находил время и для других занятий. В послевоенное время он всерьез увлекся йогой: изучал крия-йогу (часть раджа-йоги), медитировал вместе с супругой, переписывался с приверженцами этих практик в Индии и на Западе.
В послевоенные годы Терапиано регулярно публиковался в эмигрантских журналах и альманахах, нью-йоркской газете Новое русское слово, парижской газете Русская мысль . В 1946 году он опубликовал в Париже теософское сочинение Путешествие в неизвестный край, в 1951 году там же вышла в свет новая книга его стихов Странствие земное . В 1953 году там же был опубликован сборник его критических статей и мемуаров "Встречи".
С 1955 года супруги Терапиано жили в пансионе Русский дом в местечке Ганьи под Парижем. Здесь глава семьи организовывал вечера, выступал с лекциями, много писал. С 1955 по 1978 годы он возглавлял литературно-критический отдел газеты Русская мысль .
В 1960 году в Париже была опубликована книга Терапиано "Избранные стихи", а во Франкфурте-на-Майне – составленная им антология русской зарубежной поэзии "Муза диаспоры" . В 1965 году в Вашингтоне увидела свет его новая поэтическая книга "Паруса", а в 1968 году в Париже – книга о зороастризме под названием "Маздеизм" . В 1972 году Юрий Константинович возглавил парижское издательство Рифма
Скончался Юрий Терапиано в 1980 году в Ганьи.
В 1987 году в Париже и Нью-Йорке вышел в свет посмертный сборник его статей "Литературная жизнь русского Парижа за полвека (1924-1974)" .
Стихи:
Лучший звук, München, 1926
Бессонница, Berlin, 1935
На ветру, Paris, 1938
Странствие земное, Paris, 1951
Паруса, Washington, 1965
Избранные стихи, Washington, 1963
Проза:
Путешествие в неизвестный край (повесть). Paris, 1946.
Встречи. Воспоминания. Нью-Йорк: Изд. им. Чехова, 1953. Критика, воспоминания:
Предисловие к книге: Муза диаспоры . Frankfurt am Main: Possev-Verlag, 1960.
Варианты (о предсмертных стихах Г. Иванова). Альманах "Мосты". Мюнхен. № 6. 1961. С. 133-145.
Об одной литературной войне (об отношениях В. Ходасевича и Г. Иванова). Альманах Мосты . München. № 12. 1966. С. 363-375.
Книги автора Юрий Терапиано
Жанр(ы): Биографии и мемуары, Эссе, очерк, этюд, набросок
Автор не успел до конца завершить работу над этой книгой.При ее составлении мы стремились как можно шире осветить литературную жизнь русского Парижа за полвека во всем ее многообразии.Юрий Терапиано принимал...
Жанр(ы): Эссе, очерк, этюд, набросок, Биографии и мемуары
От издательстваВ книге «Встречи» Ю. Терапиано передает нам духовную и творческую атмосферу литературной жизни в эмиграции в период с 1925 по 1939 г., историю возникновения нового литературного течения—«парижской...
Жанр(ы): Литературоведение, История
Автор не успел до конца завершить работу над этой книгой. При ее составлении мы стремились как можно шире осветить литературную жизнь русского Парижа за полвека во всем ее многообразии.Юрий Терапиано принимал...
Жанр(ы): Поэзия
Данное собрание стихотворений — включает в себя пять из шести опубликованных сборников (в полном объеме) за многие годы творческой деятельности поэта. А так же раздел «Избранные стихотворения разных лет....
