Текст книги "Истории без времени"
Автор книги: Юрий Бучма
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)
– У меня сегодня выходной день, буду рад вам помочь, Мадам! – ответил Эмиль и, взяв ее сумки, пошел рядом.
– Вы мне хоть что-нибудь оставьте, о то как-то неудобно, – с благодарной улыбкой на лице, сказала она. – Называйте меня просто Катрин, это мое имя…
– Приятно познакомиться, Катрин! А меня зовут Эмиль, – представился он.
– Мне нравится ваше имя! – сказала она, и, посмотрев на него своими жгучими глазами, добавила: – У меня с вашим именем, кажется, нет плохих ассоциаций… Так что, Эмиль, все теперь зависит от вас! – и с хитринкой во взгляде посмотрела на него.
Они подошли к машине Катрин. Она нажала кнопку на ключе, и автомобиль моргнул ей фарами, узнав свою хозяйку, расблокировался.
– Мы недавно развелись с мужем, поэтому мне некому помочь… – бодро сказала она и положила все свои покупки в багажник. – После развода я купила квартиру в этом районе, мы раньше жили в Стэмбере.
– А я тоже живу тут недалеко, немного выше. Это тихий район, за исключением базарных дней. Парк рядом, много зелени…
– Да, мне нравится здесь! – воскликнула она. – И работаю я близко от дома, в лаборатории Коллар.
– А почему вы разошлись, если не секрет? – спросил Эмиль.
– За два года нашего брака я ни разу так и не забеременела. Мы оба проверились, и проблемы оказались у мужа. Наш семейный врач мне сказал, что это неизлечимо! Я из-за этого очень страдала… Хочу иметь много детей! – сверкнув взглядом, ответила Катрин. – Вы меня спрашиваете, а про вас я совсем ничего не знаю!.. Теперь ваша очередь мне немного рассказать о себе. А то так не честно!
– У меня в основном все тихо, бывают ураганы в душе – но очень редко… Верю в красоту и природу, в любовь и доброту! Очень люблю детей – своих пока, к сожалению, нет… – грустно сказал он. – Работаю в банке. Вроде, как и все…
– Вы мне определено нравитесь! – без толики смущения сказала она.
– Мне вы тоже очень симпатины!
– Садитесь, я вас подвезу. А потом можем зайти ко мне на чашку кофе. Хотите?
– Спасибо за приглашение! Но я хотел бы пройтись, подышать свежим воздухом в парке… У меня сидячая работа, надо двигаться!
– Тогда приглашаю вас вечером на дискотеку «Ват», в двадцати километрах от города. У них энергию танцующих преобразовывают в электрический ток, вот и попрыгаем с пользой для дела, – засмеявшись, сказала она.
– Спасибо, я подумаю. У вас есть телефон?
– А у кого его теперь нет?! Запишите или запомните: три – три, шесть – шесть, два нуля. Прификс города вы знаете. Смартфон я с собой не ношу, плохие новости подождут, а хороших ждать не от кого!
– Действительно легкий номер, спасибо… я вам позвоню попозже.
– Это вам спасибо, Эмиль, что мне помогли! Надеюсь, до скорого!
– Наверное, надо сказать спасибо Всевышнему – что нас столкнул на рынке! – улыбаясь, сказал он. – Пока, Катрин! – И пошел в направлении парка.
Через несколько метров сзади себя он услышал гудок клаксона. Серебристый Опель Катрин промчался мимо, быстро исчезая за поворотом.
После обеда какое-то тревожное чувство возникло у Эмиля. Домашний покой его уже раздражал, было грустно и скучно, а самое главное – пусто в душе. Ему очень хотелось влюбиться, иметь свою семью, заботиться о ней, слышать детские голоса вокруг себя, а вечерами упиваться любовью с ней – одной единственной и неповторимой!.. Он взял телефон и позвонил:
– Катрин? Это Эмиль, привет! Ты еще не передумала насчет дискотеки?
– Нет, конечно! – радостно ответила она. – Могу заехать за тобой к одиннадцати, лучше приехать туда пораньше. В субботу там всегда очень много народу.
– Хорошо! Встретимся возле входа в парк, так будет проще для тебя. Идет?
– Окей! Надеюсь, ты меня узнаешь! – засмеявшись, сказала она.
Ровно в одиннадцать Эмиль стоял у входа в парк, вглядываясь в проезжающие мимо машины.
– Привет! – неожиданно сзади сказала Катрин, зажав ладошками ему глаза.
– А я и не заметил, как ты вошла в парк, – повернувшись к ней, сказал он.
– Я схитрила, пришла раньше. Захотела на тебя посмотреть со стороны!
– Ну и как, девушка, я вам гожусь в пары?
– Хороший вопрос! Я ничего пока сказать не могу – надо попробовать!
– И как же ты собираешься меня приготовить: на пару, зажарить на углях или во фритюрнице?
– Ну, во-первых, где взять такую большую фритюрницу, а во-вторых, я пробую мужчину обычно в постели – мой мужчина должен меня удовлетворить, доставить мне большую радость. Надеюсь, что ты не пуританин и тебя это не шокирует!
– Конечно, нет. Это очень откровенно сказано! Ты знаешь, для начала ты меня довезешь до дискотеки, мы там попаримся часок, другой, а потом ты меня продегустируешь. Согласна?
– Нет, ты определенно мне нравишься! Куль!..
Взявшись за руки, они пошли к машине. Через их руки Эмиля пробивал заряд ее пульсирующей энергии и страсти. Она была одета в черное платье с едва заметным рисунком змеиной кожи и в ярко красных туфлях на высоком каблуке, цвет которых совпадал с цветом губной помады. Сбоку волосы придерживала заколка в виде розы такого же красного цвета.
– Ты кто по национальности?
– Бельгийка, почему ты спрашиваешь?
– В тебе есть какой-то восточный колорит, – заглядывая в ее жгуче черные глаза, сказал он. – Твой темперамент бьет через край!
– Моя мама была испанка, а папа француз. Отец живет в Марселе, у него теперь другая семья, – и очень грустно: – Мама умерла год назад. Поздно выявили рак груди…
– Прими мои соболезнования! Знаю по себе – как это больно терять близких людей…
Она открыла передо мной дверь и легонько толкнула меня в пространство своего автомобиля. Мы пристегнулись. Катрин резко нажала на газ, и со скрежетом колес машина рванула с места. Впереди были новые ощущения, с адреналином в крови. Выехав на автобан, машина понеслась со скоростью ветра. Эмиль посмотрел на спидометр, стрелка показывала 160 км в час.
– Ты куда так спешишь?
– Я люблю быструю езду! – ответила она и взглянула на него: – А что? Ты боишься?
– Да нет, но у нас только 120 разрешено по автобану…
– А, поняла!.. Значит ты у нас законопослушный! Так вот, представь себе – я нет!
– И потом, мы едем в сторону Германии, а там нет лимита скорости! Ты это знаешь?
– Знаю…
– Ты вообще за рулем когда-нибудь сидел?
– Да, и права у меня есть. В банке заставили сдать, год ездил на служебной машине…
– И с какой скоростью ты ездил?
– Ты, наверно, будешь смеяться…
– Да говори же, говори! Тут все свои…
– Девяносто – сто километров в час.
– Ха-ха-ха! Это я смеюсь, – и неудержимо рассмеялась. – Вот мы и подъезжаем! – свернув на стоянку и припарковавшись, она бросила взгляд на Эмиля. – Доехали быстро и с ветерком, не правда ли!
Они вышли из машины, и пошли вдоль припаркованных автомобилей к зданию с большой неоновой вывеской «Ват». Эмиль открыл дверь, и мощный звук мега динамиков чуть не сбил их с ног.
– Ну и мощность! – прокричал Эмиль.
– Что? – спросила Катрин. – Говори громче, я тебя плохо слышу.
– Очень сильный звук! – еще громче крикнул он.
– Нормально! Это дискотека, а не клуб для пенсионеров, – прокричала она.
Пройдя вглубь зала, и, выбрав свободный столик, они уселись напротив танцполя, состоящего из разноцветных стеклянных квадратов, освещенных изнутри. Над ним висел вращающийся шар, от зеркальной поверхности которого отражались, медленно кружась, разноцветные блики. Лучи несколько лазерных проекторов, прорезали пространство, рисуя замысловатые узоры. Танцующих на танцполе было не много, все толпись в основном возле длинной стойки бара.
– Что тебе принести? – спросил Эмиль.
– Бокал шартье для начала, – ответила Катрин. – И тут же, сорвавшись с места, метнулась навстречу какому-то парню. Они расцеловались, обменявшись несколькими приветственными фразами. Потом она помахала рукой ди-джею, сидящему наверху среди музыкальной аппаратуры, и, послав воздушный поцелуй бармену, вернулась на свое место.
– Я вижу, ты многих тут знаешь! – сказал Эмиль, расставляя выпивку на столике.
– Это точно! Я с мужем здесь часто бывала… и без него тоже.
Ударили аккорды популярного хита, и публика бросилась на танцполе. Катрин схватила Эмиля за руку и потащила танцевать. Снизу стал подниматься белый дым. Софиты разноцветными пучками света кружились по толпе танцующих. Царила атмосфера веселья, разогретого ритмом, цветомузыкой и спиртным.
Катрин полностью отдалась танцу, невероятно тонко чувствуя нюансы. Ее испанский темперамент бил ключом. Многие девушки с завистью смотрели на нее, некоторые пытались повторять ее движения. В этой общей эйфории ритма и телодвижений – все остальное становилось второстепенным и малозначимым. Жизнь здесь отображалась лесом ног, выбивая при этом электричество. Они танцевали и танцевали в общем экстазе, возбуждая друг друга ритмичными телодвижениями! Популярные хиты сменяли друг друга. Ди-джей выкрикивал короткие фразы, подливая масло в огонь.
Эмиль смотрел на нее влюбленными глазами и думал: – «Это та женщина, которая может сделать меня счастливым… подарит мне много детей!»
– Я устала! – сказала она. – Хочу домой… или к тебе… мне все равно!
Вернувшись к столику, они допили вино. Катрин взглянула на себя в зеркальце и решительно сказала:
– Уходим!.. Сколько времени?
– Два часа ночи, – ответил Эмиль. – Натанцевалась?
– Да, милый! – и, махнув рукой ди-джею, потянула его к выходу. – А ты неплохо танцуешь…
– Старался, глядя на тебя! Я уже забыл, когда танцевал последний раз…
Они сели в машину и тронулись в обратный путь. Выехав на автобан, она взяла его руку и положила себе под платье на свое разгоряченное лоно. Рука Эмиля скользнула в трусики, и он ощутил влагу ее сильного желания.
– Ты чувствуешь? Я уже мокрая, давно тебя хочу!
– Подожди немного, скоро будем дома… – ответил он рассудительно.
– Я не могу больше ждать, дорогой! – и, посмотрев на него горящими от страсти глазами, продолжила: – Сейчас съедим в ближайший паркинг, и там ты меня сделаешь счастливой!
Продолжая ласкать ее лоно, и, все больше возбуждаясь, он сказал:
– Хороша, милая… я тоже этого хочу!
Вскоре на дороге появился знак: «Паркинг через тысячу метров». Катрин перестроилась в правый ряд и, сбавив скорость, свернула на стоянку. Несколько автомобилей уже стояло здесь с притухшими фарами, видимо, по той же самой причине. Машина резко остановилась. Катрин выключила двигатель и, млея от желания, сказала:
– Давай, сядем на заднем сиденье, милый… предохраняться не будем, если ты в себе уверен!
Сняв трусики, она перелезла первой. Эмиль последовал за ней. Спустив брюки, он приподнял ее, такую желанную и трепетную от страсти, и посадил себе на колени. Она со стонами села на него, делая невероятно сладостные движения своим телом. Охватив внутренними мышцами пенис, заставляя его следовать движениям своих бедер, она жадно целовала его лицо. Эмиль плыл по течению ее желаний и страсти, лаская ее грудь. Вскоре большая волна эрекции нахлынула на него. Катрин закрыла ему рот горячим поцелуем, чувствуя его оргазм и вкушая освежающую струйку спермы в своем лоно. Продолжая стонать, и увеличивая темп своих телодвижений, она вскрикнула и тут же замерла, опустив голову. Через несколько секунд, вскинув движением головы волосы назад, стала дрожать, ощущая каскад удовлетворения и огромного наслаждения. В эти минуты радости, как после сильного ливня ручейки воды стекают с горных долин, так Эмиль почувствовал, как ее энергия разливается по его телу.
Катрин приподнялась и, одев свои трусики, произнесла по-испански с подъемом в голосе:
– Eres un chico cool!
– Заговорила уже по-испански? – улыбаясь, спросил Эмиль и продолжил: – Ты мне такое сумасшедшее удовольствие доставила, что до сих пор голова кружится… хорошо, что я не за рулем!
– Мне тоже было очень, очень хорошо!.. А испанскому языку меня мама в детстве научила. Ты понял, что я сказала?
– Не совсем…
– Ты классный мужик, что-то вроде этого. Перевести на французский мне всегда почему-то сложно. Ладно, поехали, а то я снова тебя захочу…
– Можно, я останусь на заднем сиденье, ты не будешь сердиться?
– Нет, конечно! Буду на тебя смотреть через зеркало заднего обзора.
Машина вынырнула из паркинга и помчалась по освещенному автобану, набирая скорость. В это время ночи движения большого не было. Катрин вела машину легко и свободно, часто поглядывая на него через зеркало.
– Ты стараешься меня запомнить? – пошутил Эмиль.
– Да, мой дорогой! Хочу, чтобы ты мне сегодня приснился, и во сне все повторилось заново!.. Как при повторном просмотре видео клипа в «YouTube», – с чувством сказала она.
– А может, мы не будем спать, любимая? Зачем смотреть записи во сне, когда можно заниматься любовью наяву!
– Я как раз об этом подумала, но постеснялась тебе сказать…
– На тебя, это совсем не похоже!
– А я бываю очень разная… ты меня еще совсем не знаешь!..
– У нас все впереди, милая! – и, посмотрев на ленту фонарей, произнес: – Хорошо, что автодороги освещаются ночью! Немногие страны могут этим похвастаться…
Катрин вопросительно посмотрела на него в зеркало и спросила:
– Тебе вообще интересно, что я тебе говорю?
– Прости! Очень интересно! Продолжай, пожалуйста…
– Так вот… я могу тихо плакать в подушку, а могу громко смеяться; могу быть ласковой и нежной, а могу быть грубой и злой… но самое главное, милый: я умею горячо любить!
– Ах, какая ты!.. Я уже начинаю тебя бояться, – засмеявшись, сказал он. – А что тебе нравиться?
– Уф! Это сложный вопрос… Наверно мне нравиться смотреть в микроскоп и любоваться многообразными формами жизни, наблюдать, как видоизменяются различные микробы и вирусы… Я считаю, что надо получать удовольствие от каждой минуты своей жизни!
– У меня так не получается, – сказал он и, немного задумавшись, продолжил: – Интересная у тебя работа, не то, что моя – банковские бумажки перегребать.
– В каждой работе есть свои плюсы и минусы, – многозначительно ответила она, и, посмотрев на него очередной раз, спросила: – О чем я сейчас думаю?
– Ты как выстрелила в меня! О чем?.. – и пожав плечами продолжил: – Мне сейчас ничего не приходит на ум…
– Сказать?
– Раз уже заинтриговала, скажи, конечно!
– Хочу от тебя забеременеть! Можно?
– А если я скажу, что нельзя, ты меня выбросишь на ходу из машины? – рассмеявшись, ответил Эмиль. – Шутка! Я буду счастлив, иметь от тебя ребенка, много детей!
– ¡Te amo! – по-испански воскликнула Катрин.
В момент крутого виража дороги, с мигающими огнями вдоль металлического заграждения, их ослепили фары движущего против движения автомобиля, с включенным дальним светом. Катрин до упора нажала на педаль газа, намереваясь избежать лобового столкновения и проскочить перед ним. Раздался скрежет тормозов, сильный удар потряс машину, и, перевернувшись несколько раз в воздухе, машина вылетела за защитное заграждение с правой стороны автобана. Все закрутилось перед глазами Эмиля, и он потерял сознание…
– Он, кажется, открыл глаза! – услышал он чей-то голос.
Перед ним нагнувшись, стояла медсестра, пристально всматриваясь в его лицо. Рядом с ней, придерживая штатив с капельницей, стояла вторая медсестра.
– Вы меня слышите? – спросила первая.
– Да, слышу и вижу вас обеих! – глядя на них, ответил он. Где я? Что со мной произошло?
– Вы находитесь в городской больнице, в отделении реанимации. Ночью вы попали в автомобильную аварию и вас доставили сюда. Только не волнуйтесь, все хорошо! – и, поправив иглу с трубкой воткнутую в его руку, ушла.
В палату зашел врач. Повернувшись к нему, медсестра сказала:
– Он пришел в себя, Доктор!
– А я и не сомневался! – и уже обращаясь к Эмилю, продолжил: – Вам повезло, после такой аварии… вы отделались: двумя сломанными ребрами и легким сотрясением. Через неделю мы сможем вас выписать, если не будет осложнений.
– Если бы действительно везло, Доктор, то не попал бы сюда! – тихо проговорил Эмиль.
– Все бывает… Самое главное для вас сейчас покой, полный покой! – сказал врач. – Лекарства вам прокапаем и через час отключим кислород.
– Спасибо вам, Доктор! А как Катрин, моя женщина, которая была за рулем?
Врач посмотрел на медсестру, затем на Эмиля и нехотя сказал:
– Мы поговорим об этом с вами завтра, сегодня вам волноваться нельзя!
– Вы мне только скажите, Доктор, пожалуйста, она жива? Катрин жива?
С минуту постояв, глядя в окно, Доктор медленно заговорил:
– Ей не повезло, подушка безопасности не сработала, скончалась на месте. Хорошо, что не мучилась – провалилась как в сон, – сказал он и, посмотрев на часы, пошел к выходу. – Поправляйтесь!
Слезы потекли по щекам Эмиля, кислородная трубка задрожала в носу, до боли сжав перила кровати, он разрыдался…
– Вам не надо так нервничать! – успокаивала его медсестра. – Ваша подружка уже там, наверху – в раю!.. – и немного подумав: – А может еще тут, рядом с вами. Я вам сейчас сделаю укол, это совсем не больно. – Она взяла шприц и, выпустив из него воздух, уколола Эмиля в плечо.
– Почему это произошло именно с нами, в нашу первую встречу?.. Катрин, если ты здесь, я хочу, хочу, чтобы ты знала… и там наверху – я люблю тебя! Люблю!.. – рука его разжалась: – Почему, Господи, ты дал мне Катрин только на одну ночь? Почему? – с большим страданием в голосе, плача, говорил Эмиль, медленно погружаясь в сон…
Катрин теперь была замурована в его плоти, вибрировала в его венах, была в его сердце и разуме. Медсестра молча стояла возле кровати, с трудом сдерживая слезы…
Лос Кристьянос, Испания, октябрь 2015 г.
Механик
Бернар усердно натирал свои пыльные туфли новым кремом, по всему было видно, что он торопился. Затягивая шнурки, он порвал один. Задумчиво почесав лоб, «обойдется!» – подумал он, времени на замену было мало, он уже и так опаздывал. Всю неделю Бернар с нетерпением ждал эту встречу, встречу, которая могла пролить капли меда на его будничную жизнь, вместо машинного масла в гараже.
Она – официантка со смазливой внешностью из дешевого кафе возле заправки, где Бернар часто перекусывал. Ей было около 40 лет, в чем она сама себе не признавалась. Волосы она уже подкрашивала, скрывая раннюю седину, потрепанная жизнью она выглядела старше. Звали ее Катрин.
Он – механик из гаража Ситроен тридцати шести лет от роду, с хорошей репутацией и внушительной внешностью. Пальцы его рук были грязно-бурого цвета, и надежду их отмыть он потерял давно, смазочные материалы глубоко впитались в кожу за годы работы в гараже. Работу свою он выполнял добросовестно, хотя и без фанатизма. Патрон его часто ставил в пример другим, но зарплату не повышал. Бернар, его звали именно так, со временем с этим смирился. С одним он не мог смириться – с отсутствием представительницы слабого пола рядом. Ну, не то, чтобы все время рядом, а регулярно, несколько раз в неделю. Речь идет об интимной близости. Эротические сны мучили его по ночам, иногда он вскакивал с постели от горячего желания обладать женщиной, ее телом, и страсть кипела в нем. В то же время, мысль о браке его пугала, узы брака ставили эти самые обладания на какую-то очень обязательную ступень, а он любил спонтанность, неожиданность и сопротивление. Бернар боялся семейных обязанностей, ответственности, и больше всего скандалов, о которых ему часто рассказывали его приятели из гаража. Он был одинок… Одинок! Какое счастье быть одиноким, принадлежать самому себе.
Вот с таким багажом в голове Бернар приехал на заправку, которую ему в этот романтический момент было бы приятней не замечать. Припарковавшись как обычно, он прошел в кафе, где у него было первое свидание с официанткой из этого заведения.
Она все свободное время после обеда, когда поток посетителей значительно падал, сидела в дамской комнате: делала маникюр и подкрашивалась. "Какой он? – думала она, – наверняка грубиян". Однако эта мысль ее не пугала, Катрин нравилась грубая мужская сила, нравилось, когда в приливе страсти ей сильно сжимали грудь и ягодицы. В дверь заглянула уборщица Арлет, и своим скрипучим голосом сказала:
– Тебя тут спрашивает какой-то самец.
– Арлет, пожалуйста, без ваших умозаключений. Скажи ему, чтобы подождал, – кокетливо произнесла она.
Струны женского любопытства в ней были натянуты до предела, она была готова сразу же выйти в зал, но ей хотелось помучить его и себя. Скоро будет месяц, как она тяготилась одиночеством, грязной посудой, угрюмыми лицами шоферов, и жуткой монотонностью своих обязанностей официантки. Подносить, убирать, натянуто улыбаться в надежде на хорошие чаевые, которые все реже давали клиенты, и ждать конца рабочего дня – был ее удел. Дома было не лучше. Все это время она ждала перемен в личной жизни, новых знакомств и жаждала ласк. Но никто не проявлял к ней большого интереса, и в тех редких попытках мужчин, которые имели место, грубой мужской силой и не пахло, а пахло потом, плохим запахом изо рта и перегаром.
Вспомнить хотя бы этого, из телефонной компании, как его… ах да, его звали Филип. Многозначительно попрощавшись с ней после плотного перекуса, и, положив на счет лишние пять евро, он спросил, что она делает вечером. А потом, как бы невзначай, не дождавшись ее ответа, протянул свою руку. Она, собирая в этот момент тарелки со стола, машинально ее пожала, рука была влажная и абсолютно мягкая, ей даже показалось, что она держит в руке какой-то силиконовый предмет – о какой мужской силе могла идти речь. Она тогда солгала, что занята, и что у нее уже есть бой-френд. К счастью, он больше к ним не заходил. "Мужчина должен быть мужиком, а не какой-то кисейной барышней", – всегда говорила ее мать, и она была права!
Ярко накрасив губы, она вошла в зал. Он сидел за столиком спиной к ней. "Да, это тот самец, которого я ждала целый месяц", – подумала она и, подойдя к нему, коснулась его плеча. Бернар вздрогнул от неожиданности, сразу было видно, что ожидая ее, он ушел в себя, в свои нехитрые мысли и помыслы.
– Привет! – улыбаясь, сказала Катрин.
– Привет! – ответил радостно Бернар.
Его всегда смущали первые встречи, они зачастую бывали и последними. Он нервничал… С одной стороны, он предчувствовал возможную интимную близость, а с другой, боялся полного фиаско.
– Останемся здесь или поедем в другое место? – спросил Бернар.
– Нет, только не здесь! Ты не представляешь, как мне все здесь осточертело! – глядя ему в глаза, сказала она.
– А куда бы ты хотела? – спросил он.
– Я не знаю, по твоему усмотрению… – и, подумав немного, продолжила. – Лучше куда-нибудь в центр города, я живу недалеко от площади Мартин.
– А там тебе не надоело?
– Там нет. В самом центре бываю редко, после работы приезжаю поздно, да и одной как-то не очень хочется куда-то идти.
Они молча пошли к его машине, Бернар по привычке подошел к водительской двери.
– А ты мне дверь не откроешь? – спросила она.
– Прости!.. – ответил он, открывая ей дверь. – Как видишь, я не часто бываю в женском обществе.
– А часто, это сколько раз? – спросила заинтересовано Катрин.
– Я два месяца ни с кем не встречался, было много работы, да и последние мои отношения с одной женщиной оставили у меня плохой осадок.
– Понимаю… – задумчиво сказала она. – Ты мне когда-нибудь об этом расскажешь.
Они въехали в черту города, и Бернар стал искать глазами место для парковки.
– Вон, слева есть свободное местечко, – указывая рукой, сказала Катрин.
Бернар филигранно въехал в небольшое пространство между двумя автомобилями, и они вышли из машины.
– Я знаю один уютный ресторанчик в этом квартале, можем пойти туда?
– Хорошо, я не против.
И она повела его, вспоминая, когда была там последний раз…
Администратор их встретил очень дружелюбно и повел к свободному столику в глубине ресторана.
– Вы у нас бывали? – спросил администратор.
– Да, – ответила Катрин.
Подав им обоим меню, он удалился. Бернар пробежал глазами стоимость вторых блюд и ужаснулся. "Ну и цены!" – подумал он. Давление у него сразу подскочило.
Появился прыщавый официант с каким-то гаджетом в руке.
– Что будете заказывать? – спросил он, обращаясь к Катрин.
– Я бы хотела, – с паузой, и глядя на реакцию Бернара, – салат из морепродуктов и мясо по-венгерски.
– А вам? – глядя на Бернара, спросил официант.
– Мне луковый суп и бифштекс с картошкой фри, – ответил он, подсчитывая в уме, во что все это может обойтись.
– А пить что будете? – не унимался официант.
– Мне бокал шампанского, ты не против, дорогой? – пропела она, повернувшись к Бернару.
У него сразу пересохло во рту, и он закашлялся…
– А может лучше взять бутылку красного вина? – слегка покраснев, спросил он ее.
– Хорошо. Бутылку красного вина и бокал шампанского для меня, – сказала официанту Катрин капризным тоном.
– Есть хорошее Бордо 2010 года, – продолжал официант.
– Окей! – процедил Бернар сквозь зубы.
"Интересно, отчего у него прыщи? – думал он. – Не от того ли, что всех достает своими предложениями…" Официант ручкой на дисплее гаджета записал заказ и, забрав с собой все меню, удалился. "Вот гад, – подумал Бернар, – и подсчитать не дал". За столом воцарилась натянутая атмосфера. "Главное, – думал Бернар, – чтобы денег хватило." Свою банковскую карточку он предусмотрительно с собой не взял.
– У тебя выходной бывает раз в неделю? – спросила Катрин, разрежая тишину.
– К сожалению, да.
– А что ты обычно делаешь в этот день?
– Отдыхаю от работы, – сострил Бернар
– Нет, я серьезно! – поджав губы, настаивала Катрин.
– Иногда маму навещаю, а чаще хожу с друзьями в сауну.
Официант принес бутылку вина и, показывая этикетку Бернару, открыл ее. Налив немного вина в бокал, как требовали правила этикета, он уставился на Бернара своими выпученными глазами. Сделав глоток и ничего не поняв, Бернар одобрительно кивнул головой. Официант наполнил ему бокал и, глядя на Катрин, спросил:
– Вам налить вино, Мадам, или сразу принести шампанское?
– Шампанское, – ответила она. – Ну как вино, дорогой?
"Любопытно, – подумал Бернар, – когда я уже успел стать для нее дорогим, или это расхожий атрибут такой".
– Ничего… – с видом знатока сказал он.
Вскоре появился официант с бутылкой шампанского и тарелками. Наполнив ей бокал, он стал расставлять заказанные блюда на столе.
– За нашу встречу! – сказал Бернар, чокнувшись с ней, и стал пить вино.
Пригубив шампанское, Катрин принялась за свой салат из морепродуктов. После бокала вина и тарелки супа, Бернар расслабился. "Черт с ним, с этими деньгами… – подумал он, – сколько той жизни!" Суп был вкусный, давно он не ел такой, последний раз на обеде у своей матери, месяц тому назад, а она умеет его готовить первоклассно.
– Ты где? – спросила Катрин, видя, что он задумался.
– Рядом с тобой. Как салат? Я налью тебе вина.
– Очень вкусно! Налей…
– Я рад, что тебе понравилось, – сказал Бернар, наливая вино.
– Поэтому я и привела тебя сюда, что здесь вкусно готовят. – Взяв бокал с вином, и отпив половину, она оглянулась по сторонам.
Официант принес вторые блюда, и, расставив их на столе, спросил:
– На десерт что закажете?
– Мне мороженое с ананасами, пожалуйста, – тут же выпалила Катрин.
– Кофе экспрессо, ответил Бернар.
В ресторане зазвучала фоновая музыка, и стало сразу как-то уютней и веселей.
– Тебе нравится здесь? – спросила Катрин.
– Да, неплохо, – ответил Бернар.
– Мы можем немного погулять потом, и зайти ко мне на чашечку кофе.
– Хорошо, как скажешь.
"Вроде клюет…" – подумал он. Она встала из-за стола, и, поправляя прическу, сказала:
– Мне надо в дамскую комнату, не скучай без меня!
– Постараюсь, – оглянувшись вокруг, ответил он.
Посетители ресторана были разные, но больше пожилых пар. В центре зала за круглым столом сидела большая компания, они все время громко разговаривали, перебивая друг друга, а одна дама крупного телосложения, часто заразительно смеялась.
Появилась Катрин, слегка раскрасневшаяся, то ли от выпитого, то ли от макияжа. И тут же объявился официант с десертом в руках.
– Счет, пожалуйста, – попросил Бернар.
– Минуточку, – ответил официант.
– Хочу побыстрее на воздух, – глядя на Катрин, объяснил Бернар.
В действительности он боялся, что сумма счета окажется больше его наличности в кармане, и тогда придется занимать деньги у нее. Бернар боялся ее негативной реакции на такую просьбу, ведь она могла испортить финальную часть вечера.
– Ты прав, дорогой. Я тоже большую часть времени провожу в помещении. Мы обязательно погуляем с тобой в парке, он здесь совсем рядом.
Официант принес счет и тут же ушел. Бернар открыл счет и, к его большому удивлению, сумма была меньше, чем он предполагал.
– Сколько надо оставить чаевых? – спросил Бернар у Катрин.
– Десять процентов, в ресторанах такого класса, – со знанием дела ответила она.
Положив деньги в футляр счета, и допив свой кофе, Бернар сказал:
– Я готов к прогулке!
– И я тоже… – подкрашивая губы, произнесла Катрин.
Выйдя из ресторана, они пошли, взявшись за руки в сторону парка. Она все время рассказывала о своем тяжелом детстве, о сестре, с которой побила горшки из-за одного своего поклонника и неудачах со своими бывшими мужчинами. Бернар ее не слушал, ему было приятно идти с ней и думать о том, что очень скоро он удовлетворит свои мужские потребности, что теперь у него появится любовница, и будет теперь, что рассказывать друзьям в сауне.
Катрин, видимо, что-то спросив Бернара, она дернула его за руку и сказала, насупив носик:
– Ты вообще меня слушаешь?
– Да, слушаю, – неуверенно ответил он.
– Тогда расскажи, что у тебя произошло с той женщиной, от которой у тебя остался плохой осадок. "Зачем я это ей сказал, – подумал Бернар, – теперь придется выкручиваться".
– Ты знаешь, эта прошедшая история и теперь, когда мне так приятно идти с тобой рядом в тишине этого парка, я не хотел бы ее вспоминать…
– Ну ладно, не хочешь – не говори, – обиженно сказала Катрин.
Некоторое время они шли молча. Неожиданно она спросила:
– А ты любишь читать?
Вопрос застал Бернара врасплох, читал он в основном счета и инструкции, а настоящую книгу последний раз держал в руках, когда учился в колледже на механика.
– Мне нравятся любовные романы, но последнее время как-то руки не доходят до чтения. Да и времени у меня свободного почти не бывает.
– А я всегда читаю перед сном, у меня дома хорошая библиотека.
В парке зажглись фонари, и деревья отбросили мрачные тени на главную аллею.
– Тогда дашь мне что-нибудь почитать, – попросил он.
– Только с возвратом! – повелительным голосом произнесла Катрин.
– Не волнуйся, у тебя будет возможность мне напомнить.
Когда парк закончился, они повернули обратно. Людей в парке становилось все меньше и меньше.
– Ты не забыла, что я приглашен на кофе? – напомнил Бернар.
– Сейчас пойдем ко мне. Квартира у меня небольшая, но меня одну она вполне устраивает, как ты понимаешь.
– У меня тоже небольшая, правда, с гаражом.
