355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Владимир Левченко » Известные пресс-секретари » Текст книги (страница 18)
Известные пресс-секретари
  • Текст добавлен: 9 октября 2016, 14:43

Текст книги "Известные пресс-секретари"


Автор книги: Владимир Левченко


Соавторы: Елена Алексеева,Юлия Гранде,Марина Шарыпкина
сообщить о нарушении

Текущая страница: 18 (всего у книги 22 страниц)

Таббай Роджер
Пресс-секретарь президента США Гарри Трумэна

Роджер Веллингтон Таббай, журналист общественный и государственный деятель США родился 30 декабря 1910 года в Гринвиче, штат Коннектикут. По окончании Йельского университета он работал в издании «Bennington» сначала репортером, а затем и редактором. Главным его достижением в этот период было то, что он приобрел серьезный опыт для реализации своих будущих целей – стать одним из лучших государственных менеджеров своего времени.

В период Второй мировой войны Таббай работал в Управлении экономики военного ведомства страны, в дальнейшем это ведомство переросло в государственную структуру BEW. Позднее он перешел на работу в Министерство торговли на должность директора информации при главном управлении отдела международной торговли. На этом посту Роджер Таббай проработал достаточно долгое время – до конца1940-х годов.

В 1950 году Роджер Таббай был назначен помощником пресс-секретаря в Белом Доме. С 1952 г. по 1953 год он являлся пресс-секретарем президента Гарри Трумэна, который в этот период отказался от нового переизбрания в президенты и в январе 1953 г. сложил свои полномочия по окончанию президентского срока. Роджер Таббай также вышел в отставку.

В 1953 году он был приглашен на работу в Государственный Департамент на должность руководителя отдела информации. Через некоторое время Таббай уходит в частный бизнес и вместе со своим партнером Джеймсом Лоебом приобрел небольшую газету «Saranac Lake», офис которой был расположен в северной части Нью-Йорка. На этом поприще Роджер Таббай делает головокружительную карьеру и становится не только крупным бизнесменом, но и общественным деятелем. Он был назначен президентом общественной организации (Adrinondack), которая регулировала взаимоотношения со множеством различных гражданских обществ в северо-восточной части государства.

В 1956 г. Роджер Таббай работал в избирательном штабе тогда еще конгрессмена Джона Кеннеди, когда тот в очередной раз был избран в Конгресс США. Позднее он продолжал работать в команде Кеннеди на должности директора информации в Национальном комитете демократической партии. Позже он был назначен помощником государственного секретаря.

Около семи лет Роджер Таббай являлся послом США в Швейцарии в Женеве, а в последние годы своей жизни был деканом Института Дипломатической службы при Госдепартаменте США. Роджер Таббай умер 14 января 1991 года.

Биография

Таббай Роджер Веллингтон родился 30 декабря 1910 года в Гринвиче, штат Коннектикут. Окончив Йельский университет, он работал в издании «Bennington» репортером, а затем редактором.

Во время Второй мировой войны Таббай находился на службе в Управлении экономики оборонного штаба страны. Позже он был назначен на пост директора информации при Министерстве торговли.

В 1950 году Роджер Таббай был назначен помощником пресс-секретаря в Белом Доме. С 1952 г. по 1953 год он исполнял обязанности пресс-секретаря президента Гарри Трумэна в окончании его президентского срока.

В 1953 году он был директором отдела информации в Государственном Департаменте. Позже Таббай приобрел бизнес, купив издание – газету «Saranac Lake» и стал не только крупным бизнесменом, но и влиятельным общественным деятелем. Он был избран президентом общественной организации (Adrinondack).

С 1956 г. Роджер Таббай работал в команде конгрессмена и будущего президента США Джона Кеннеди и продолжал работать в его администрации на должности директора информации в Национальном комитете демократической партии. Также он был помощником государственного секретаря.

Роджер Таббай являлся послом в Швейцарии в Женеве, и на заре своей карьеры был деканом Института Дипломатической службы при Госдепартаменте США. Роджер Таббай умер 14 января 1991 года.

Терхорст Джеральд
Пресс-секретарь президента США Джеральда Р. Форда

Терхорст Д. был первым пресс-секретарем президента Джеральда Форда. Недолгая служба Терхорста на этом посту была отмечена его категоричной позицией в отношении к действиям предшествующего президента Ричарда Никсона.

Джеральд Терхорст родился 11 июля 1922 года в г. Гранд-Рапидс, штат Мичиган.

Во время Второй мировой войны он служил в военно-морской пехоте США в период с 1943 по 1946 год.

После прохождения военной службы в 1946 г. Терхорст работал репортером газеты Grand Rapids Press в своем родном городе.

В 1947 году он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Мичиганском университете.

В 1951 году Терхорст возвращается на работу в военное ведомство морской пехоты США и продолжает там работать до 1952 г.

В период с 1953 г. по 1957 гг. Джеральд Терхорст работает политическим обозревателем в издании «Детройт ньюс». Позже в 1958 году становится специальным корреспондентом в Вашингтоне и в 1961 году возглавляет вашингтонское пресс-бюро «Детройт ньюс» – до 1974 года.

Во время процесса по началу ипичменда президента Ричарда Никсона, связанного с Уотергейтским скандалом, 8 августа 1974 года Никсон подал в отставку и на его место был избран новый президент Джеральд Р. Форд, в то время занимавший пост вице-президента. Сразу же после вступления в Белый Дом Форд назначает на пост своего пресс-секретаря политического обозревателя и корреспондента в Вашингтоне Джеральда Терхорста.

9 августа 1974 года Дж. Терхорст вступил в должность пресс-секретаря президента, но в этой должности пробыть ему удалось недолго. Он подал в отставку через месяц – 8 сентября 1974 г. Такое свое решение Терхорст аргументировал тем, что политическая «позиция помилования в отношении провинившегося президента Р. Никсона» претит его чести и авторитету, как представителю свободной прессы и журналистики… Поэтому, продолжать дальше свою государственную деятельность в качестве пресс-секретаря он не сможет, и в связи с этим уходит в отставку. Он комментаривал это так: «У подлинно свободной прессы нет обязательства поддерживать политику правительства, в действительности, у нее есть обязательство воздерживаться от поддержки. Пресса не обязательно должна быть враждебной, но она должна оставаться антагонистом, готовым проверять, расследовать и ставить под сомнение решения правительства». Напомним, как проходил Уотергейтский скандал и что в нем было особенного, заставившего отказаться Терхорста от высокой государственной должности.

Уотергейт– несколько зданий, образующих фешенебельный административно-жилой комплекс в северо-западной части Вашингтона. Сейчас он является туристической достопримечательностью. Уотергейт расположен на краю живописного, дикого, хотя и в городской черте, парка Рок-Крик, через автостраду от полноводного Потомака, текущего в приземистых берегах. Закругленные, как кормовые части кораблей, выступают рядом с рекой внушительные и элегантные, благородного серого цвета дома, опоясанные палубами балконов. Лишь в крупных зубьях балконных оград есть что-то от гребня крепостной стены, и это нарушает романтический образ кораблей, добавляя красоте ощеренность. Живут в Уотергейте высшие чиновники, сенаторы и конгрессмены, состоятельные люди, уже вырастившие детей и по тем или иным причинам переселившиеся в столицу: уотергейтские квартиры устраивают их больше, чем отдельные дома. Самообеспечению сопутствует самозащита. Уотергейтский сеттельмент, оберегая безопасность жильцов и офисов, давно был оснащен собственным контрольным телевидением с телеглазами в нужных и потенциально опасных местах, сигнальными системами, а также живыми охранниками. В 1972 году охранников поставляла частная фирма «Дженерал секьюрити сервис». И был среди них молодой негр Фрэнк Уилле, недоучка и неудачник, работавший где попало, часто вовсе без работы.

И вот он-то в ночь на субботу 17 июня 1972 года вышел на вахту. Совершая свой первый обход, в подвальном этаже одного из уотергейтских зданий обнаружил незапертые двери, язычки их замков были прижаты клейкой лентой. Устранил непорядок, отодрав ленту и сунув ее в карман. При втором обходе ему пришлось удивиться: на тех же дверях в замках опять была клейкая лента. Ночной сторож вызвал полицию. На шестом этаже полицейские обнаружили и арестовали пять человек – в помещении национального комитета демократической партии, с фотоаппаратами и устройствами для подслушивания. Они охотились не за добром, а за информацией. Не воры, а шпионы.

Этот шпионаж со взломом, положил начало Уотергейтскому скандалу.

Кто мог угадать тогда его размеры?. Четверо из пятерых прилетели в Вашингтон из Майами. Это были завербованные, хорошо оплачиваемые ненавистники Фиделя Кастро и кастровской Кубы, два кубинца, два американца. Один из американцев и один из кубинцев – бывшие служащие ЦРУ. Мотивировки их были под стать биографиям. Они шпионили в штаб-квартире демократов, которые делят с республиканцами политическую власть в США, но их первой линией защиты был антикоммунизм: подозревали, что тогдашний кандидат демократов в президенты сенатор Джордж Макговерн «мягок» к коммунизму.

Кроме четверки из Майами был еще пятый – и главный – среди арестованных июньской ночью в Уотергейте. Джеймс Маккорд не из Майами, а из того дома по Пенсильвания-авеню в Вашингтоне, где размещался под руководством Джона Митчелла комитет по переизбранию президента Никсона. И в этом комитете Джеймс Маккорд (тоже отставной сотрудник ЦРУ) служил начальником службы безопасности. Шел выборный 1972 год, самая его политически жаркая середина.

Демократы потребовали расследования. Нити быстро привели к Белому дому, поначалу не к главным кабинетам, а к периферийным его обитателям.

Гордон Лидди когда-то служил в ФБР, работал под Джеймса Бонда. Характерный пример взаимопроникновения и взаимодействия жизни и детективной литературы. Говард Хант, бывший агент ЦРУ, – консультант Белого дома.

Вот эта уотергейтская семерка первой попала на скамью подсудимых. До поры до времени они брали огонь на себя, пытаясь оборвать нити расследования и прикрыть более крупные фигуры. За молчание им тайно платили из обильных предвыборных фондов республиканцев.

Второй и самый длительный этап Уотергейта, попытка утаить истину и уклониться от правосудия. На судебном процессе в сентябре 1972 года все семеро признали себя виновными, но отказались сообщить, был ли кто еще замешан в деле. Однако в конце марта 1973 года Джеймс Маккорд заговорил, надеясь на смягчение приговора. Расследование, предпринятое судебными органами и специальной сенатской комиссией, установило связь с операциями подслушивания и шпионажа председателя комитета по переизбранию президента Джона Митчелла, бывшего министра юстиции, а также его заместителя, бывшего ответственного сотрудника Белого дома Джеба Стюарта Магрудера. Исполнявший обязанности директора ФБР Патрик Грэй, как оказалось, лично уничтожил некоторые документы, сфабрикованные подсудимым Хантом, и после разоблачения был вынужден подать в отставку 27 апреля 1973 года.

К судебному разбирательству привлекли советника президента США по юридическим вопросам Джона Дина. Ему президент Никсон поручил расследование Уотергейтского дела, но занимался он, как позже оказалось, не раскрытием, а сокрытием истины.

Наконец 30 апреля взорвалась самая большая «бомба». Под нажимом прессы и общественности, в том числе сенаторов от республиканской партии, подали в отставку два ключевых помощника Никсона – Боб Холдеман, глава аппарата Белого дома, и Джон Эрлихман, главный помощник президента по внутренним делам. В тот же день Никсон отправил в отставку Джона Дина, а министр юстиции Ричард Клайндист сам покинул свой пост. Вместо него был назначен Эллиот Ричардсон, оставивший пост министра обороны.

Вечером Ричард Никсон выступил со специальным телевизионным обращением к нации, в котором также заявил, что предоставил Эллиоту Ричардсону «абсолютные полномочия» для расследования дела.

Выступление президента вызвало смешанную реакцию. Сенат принял резолюцию с призывом к президенту назначить специального, независимого прокурора для расследования всех обстоятельств скандала.

Скандал тем временем продолжал наращивать обороты. В федеральном суде перед судьей Джоном Сирикой чередой проходили виднейшие представители администрации Никсона – в качестве свидетелей или обвиняемых. Специальный прокурор Арчибальд Кокс был смещен Никсоном за непокорство, но Леон Джаворски, назначенный на его место, вцепился в Белый дом прямо-таки бульдожьей хваткой. От Никсона требуют выдать пленки, связанные с Уотергейтом, он упорствует. Небывалое падение престижа президента. Началась процедура импичмента в палате представителей конгресса.[34]34
  Кондрашов С. Вспоминая уотергейтский скандал // РОДНАЯ ГАЗЕТА" № 30 (65) 06 августа 2004 г.


[Закрыть]

8 августа 1974 года Ричард Милхауз Никсон подал в отставку. Тянуть больше не мог – угроза импичмента становилась неотвратимой.

В воскресенье 8 сентября 1974 года было представлено «политическое помилование» бывшего президента Р. Никсона, подписанное действующим президентом Джеральдом Фордом, и Терхорст в этот же день подал письменное заявление о своей отставке. Его преемником на этом посту стал постоянный корреспондент NBC Рон Нессен.

После этих событий Терхорст вернулся в издание «Детройт ньюс» в национальный отдел и работал там в качестве политического обозревателя. В это же время он издает свою книгу под названием «Джеральд Форд и будущее президентства». В «Детройт ньюс» Д. Терхорст проработал до 1981 года.

В конце 1981 года Терхорст был приглашен компанией «Ford Motor Company» на должность директора отдела по связям с общественностью.

В 1999 году Терхорст выступил с речью на пресс-конференции, проводимой компанией «C-Spen». В ходе дискуссии, посвященной отставке Никсона и роли президента Д. Форда в ходе тех событий, Терхорст ответил на ряд вопросов, почему он решил подать в отставку с поста пресс-секретаря президента, и какие личные и политические мотивы им двигали. На этом мероприятии были собраны многие очевидцы, – высокопоставленные чиновники и государственные деятели, – участники тех драматических событий связанных с Уотергейтским скандалом.

В последствии Джеральд Терхорст также выступал с аналитическими материалами на телевидении и в прессе по поводу вторжения Соединенных Штатов Америки во Вьетнам, а также высказывался в СМИ в отношении политических позиций президента Д. Форда и его администрации. В частности он сказал, что «это время было двойным стандартом правосудия».

Биография

Джеральд Терхорст родился в Гранд-Рапидс, штат Мичиган 11 июля 1922 года.

С 1943–1946 гг. являлся сотрудником в военном ведомств морской пехоты США

В 1947 закончил Мичиганский университет со степенью бакалавра гуманитарных наук.

С 1946 г. по 1951 год работал репортером в газете Grand Rapids Press. В 1951 году вновь возвращается на службу в ведомство морской пехоты США и работает там до 1952 года.

В 1953–1957 году является политическим обозревателем газеты «Детройт ньюс». С 1958 по 1960 г. Терхорст специальный корреспондент «Детройт ньюс» в Вашингтоне. Позже в период с 1961 по 1974 год возглавляет пресс-бюро в Вашингтоне.

С августа по сентябрь 1974 года назначен на пост пресс-секретаря президента Джеральда Форда. После своей отставки с должности пресс-секретаря президента возвращается работать в национальный отдел «Детройт ньюс».

С 1981 года является директором отдела по связям с общественностью в компании ««Ford Motor Company».

Основные труды и награды

Автор книги «Джеральд Форд и будущее президентства» (1975 г.).

Фитцуотер Макс Марлин
Пресс-секретарь при президентах Рональде Рейгане и Джордже Г. У. Буше

Марлин Фитцуотер является одним из самых профессиональных пресс-секретарей в истории США, да и, пожалуй, в современной истории 20-го века. Его называли «долгожителем» в своей должности, так как ему удалось быть «голосом» двух президентов и при этом, у Рональда Рейгана, на протяжении его двойного избрания.

М. Фитцуотера называли виртуозом в общении с прессой. Именно с него и началось наименование должности «пресс-секретаря» в его современном значении. До этого должность называлась «государственный секретарь», «помощник президента по связям с общественностью и прессой» и многие другие варианты названий при разных организационных государственных структурах и формациях.

Марлин Фитцуотер родился 24 ноября 1942 года на ранчо, расположенном в местечке Салин штата Канзас. В 1959 году окончил Канзасский государственный университет со степенью по журналистике. Еще учась в школе и, потом, в университете много писал статей, представляя интересы различных организаций и общин в Канзасе. После получения диплома перебрался в Вашингтон, где началась его настоящая профессиональная карьера.

В свое время Фитцуотер отслужил в армии, в войсках ВВС США и также являлся членом братства «Дельта» Тау «Дельта».

В Вашингтоне М. Фитцуотер работал в различных федеральных ведомствах, таких как: Техасская Региональная комиссия (1965–1967 гг.), Министерство транспорта США (1970–1972 гг.) и Агентство по охране окружающей среды (1972–1981 гг.).

Позже, находясь на службе в Министерстве финансов в период с 1981 г. по 1982 г., Фитцуотер исполнял обязанности помощника секретаря по делам прессы

Во время покушения на президента Рональда Рейгана, пострадал его помощник Джеймс Брейди. После того как президент поправился и стал вести активную политическую и государственную деятельность, Марлину Фитцуотеру было сделано приглашение работать в составе администрации президента.

Начиная с 1983 года, Фитцуотер успешно работает в Белом Доме в качестве специального помощника президента Рональда Рейгана, совмещая свои обязанности с должностью заместителя пресс-секретаря по внутренним делам. Спустя несколько лет, в январе 1987 года, Р. Рейган сделал Фитцуотера исполняющим обязанности пресс-секретаря и обозначил эту должность как «помощник президента по связям с прессой». Впоследствии, Фитцуотер стал действующим пресс-секретарем президента. Сам Фитцуотер отмечал, что Р. Рейган очень артистично выступал с речами на публике, как подобает настоящему актеру, и прекрасно умел себя держать на различных пресс-конференциях.

Марлин Фитцуотер проработал с Р. Рейганом все восемь лет, когда тот дважды становился президентом (1981–1989 гг.).

В период, когда Джордж Буш в 1989 году следующим 41-м президентом США, М. Фитцуотер остался в своей прежней должности пресс-секретаря.

Целями работы пресс-секретаря Марлин Фитцуотера считает следующее: от имени президента и администрации объяснять решения и проблемы американскому народу. Двух президентов он характеризует следующим образом: президент Рейган прекрасно выступал с речами, хорошо участвовал в формальных пресс-конференциях. Президент Буш являлся мастером неформальных пресс-конференций и личностных отношений с прессой. Если Рейган дал за восемь лет лишь 47 пресс-конференций, то Буш только за два года дал 122 пресс-конференции. К числу наиболее сложных вопросов М. Фитцуотер относит «ежедневное объяснение нашей политики в Персидском заливе. Это требовало ежедневного анализа и понимания нашей ситуации в конфликте в течение периода в несколько месяцев. Ежедневные брифинги были основным элементом в строительстве публичной поддержки возрастающей включенности Соединенных Штатов в проведение резолюции ООН против Ирака». А будущим специалистам по ПР он дает следующий совет: «Не забывайте об основах. Мы находимся в середине технологического взрыва в смысле распространения информации, но основные принципы сбора информации остаются теми же. Не теряйте чувства честности, точности и чувствительности по мере того, как вы будете овладевать новыми технологиями».

Свои должностные обязанности Фитцуотер описывал в многочисленных интервью так: «Когда работал в Министерстве финансов – „разжевывал прессе экономическую стратегию правительства. Позднее, когда работал в администрации презентов Рейгана и Дж. Буша (старшего) моей задачей было регулярно отвечать общественности на два вопроса. На первый вопрос – что делает правительство США в той или иной сфере, и какие решения принимает по данным проблемам, какие планы строит на будущее. Второй и главный вопрос был: чем занимается президент страны вообще и в частности, на данное время“. Фитцуотеру, приходилось каждый день выступать на брифинге перед большим количеством аккредитованных при Белом Доме журналистов, репортеров, обозревателей, фотографов, операторов и рассказывать о том, что президент думает, почему поступает так, а не иначе, где окажется завтра и какие вопросы будет решать.

В 1991 году, во время войны в Персидском заливе, Фитцуотер выступал с речью в НАТО, где от имени президента США объявил всем присутствующим, что «Освобождение Кувейта уже началось». В связи с таким заявлением Фитцуотера стали называть «гласом НАТО».

После своей отставки с должности пресс-секретаря в 1992 году, Марлин Фитцуотер некоторое время работал на телевидении консультантом в шоу о политике «Западное крыло».

Смена режимов в теперь уже России произошла как раз при Дж. Буше. Ходили даже слухи об участии американского президента в перевороте. Марлин Фитцуотер вспоминал об агуствоском путче: «В день августовского переворота в Москве я, госсекретарь Джеймс Бейкер и назначенный посол в Москве Роберт Страус отдыхали на западном побережье США. Вдруг звонок от Д.Буша: „Высылаю за вами самолет, срочно прилетайте“. Прилетели, сели, задумались. Поддержать Ельцина или подождать?.. Джордж решился позвонить Ельцину и заявить о поддержке. „Мы поддерживаем тебя, Борис“, – сказал Буш. „Спасибо“, – сказал Ельцин. „Хочешь, я сделаю об этом официальное заявление?“ – спросил Джордж. „Давай, только скорее, лучше прямо сейчас, а то танки уже в двух кварталах, из окна видно“. Не прошло и десяти минут, как Буш уже на весь мир первым из всех западных политиков поддержал новую Россию».

Фитцуотер произвел на бывшего пресс-секретаря Президента России Вячеслава Костикова большое впечатление: «Вспоминаю, как вскоре после моего вступления в должность пресс-секретаря Борис Ельцин советовал мне съездить в США посмотреть, как в “цитадели демократии” отлажена работа по информированию президента. Запомнился разговор с Фитцуотером – тогдашним пресс-секретарем Буша-старшего. Он предупреждал меня об опасности манипулирования со стороны спецслужб и военных. Ведь их доклады президенту идут под грифом “совершенно секретно”, а особо деликатная информация передается устно. Что они там шепнут в президентское ухо? Во всяком случае, история с подготовкой последней войны в Ираке ясно показывает, что “ложка лжи в чаше правды” не минует никого».

М. Фитцуотер женат, имеет двоих детей и в настоящее время проживает в своем поместье в Деале штата Мэриленд.

Следующим образом характеризует Марлин Фитцуотер, единственный человек, который работал пресс-секретарем у двух президентов – Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего, политическую ситуацию в США, сложившуюся в результате президентства Буша – младшего: «Когда президентский срок идет на убыль, а политический курс вызывает бурные споры, утечек информации всегда становится больше. С учетом войны и того факта, что Бушу осталось всего два года сидеть в Овальном кабинете, я думаю, что такой рост утечек – вполне нормальное явление. Не забывайте, что первостепенный мотив для утечек информации в большинстве случаев – это стремление повлиять на политику или на президента, когда другого способа у людей нет. На исходе президентского срока и на фоне политического противоборства это можно делать… Все знают, что президент есть президент, он делает свое дело. И никто не ждет, что он откажется от преимуществ, которые были и у всех его предшественников».[35]35
  www.inopressa.ru


[Закрыть]

Профессионализм, талант и колоссальный опыт Марлина Фитцуотера на посту пресс-секретаря было заслуженно оценено правительством, чем и было подтверждено его чествование в Пентагоне в статусе великого гражданина США.

Биография

М. Фитцуотер родился 24 ноября 1947 года в Салиме штат Канзас. В 1957 году окончил журналистский факультет Канзасского государственного университета. Публиковался в различных изданиях своего родного штата. В 1965–1967 гг. работал в Техасской Региональной комиссии. Затем служил в Министерстве транспорта США (1970–1972 гг.) и в Агентстве по охране окружающей среды (1972–1981 гг.).

В 1981 году Фитцуотер находился на должности помощника секретаря по работе с прессой в Министерстве финансов. В 1983 году входит в состав администрации президента, исполняя обязанности специального помощника президента Рональда Рейгана. С 1987 году становится пресс-секретарем президента и остается в этой должности до окончания второго президентского срока Р. Рейгана.

После победы на очередных президентских выборах Джордж Буша (старшего) в 1989 году М. Фитцуотер вновь был приглашен на пост пресс-секретаря.

В 1992 году Фитцуотер вышел в отставку, и некоторое время работал консультантом на телевидении. В настоящее время проживает с семьей в Деале в штате Мэриленд.

Основные труды и награды

Ннагражден президентской медалью гражданина за заслуги перед страной (1992 г.)

В его честь назван «Центр коммуникаций» при колледже в Риндге, Нью-Гемпшир (2002 г.)

Издана работа М. Фитцуотера – «Звоните – брифинг» 1995 г.(англ. Call The Briefing), и книга под названием «Esther’s Pillow» (2001 г.).


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю