355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Влада Блонская » Джейс-без возражений(ЛП) » Текст книги (страница 1)
Джейс-без возражений(ЛП)
  • Текст добавлен: 4 мая 2017, 13:00

Текст книги "Джейс-без возражений(ЛП)"


Автор книги: Влада Блонская



сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 8 страниц)

Энни Стоун

Джейс – без возражений! (Книга 1)

Серия: Дикие парни

Книга: Джейс-без возражений!

Автор: Энни Стоун

Серия: Дикие парни #1 (серия про разных героев)

Кол-во глав: пролог + 21 глава + эпилог

Переводчик: Ta Tiana

Редакторы: Влада Блонская

Вычитка и сверка: Алиса Ленская

Обложка: Вета Светлова

Оформление файла: Влада Блонская

Перевод группы: https://vk.com/books.for_young

Книга предназначена только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчика строго запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного ознакомления, запрещено. Пожалуйста, уважайте чужой труд!!!

Аннотация:

Крисс Хоторн была остра на язык. К этому заключению приходил каждый проигравший ей в суде коллега-мужчина. Когда Джейс Монро встретил ее в первый раз, он решил, что эта женщина – настоящая сука. Но в скором времени он убедился в обратном. Ясный ум, мужество и настойчивость в сочетании с ее бесцеремонностью – это именно то, что может помочь ему избавиться от огромного беспорядка в своей жизни. Когда жизнь дала трещину, он понял, что лучше держать Нью-Йоркскую ледяную принцессу на своей стороне, нежели конкурировать с ней. Тем более, если он также взрывает ей голову.

+18 (в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера).

 

Содержание

Пролог

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Эпилог

Примечания

 

Пролог

У Йельского университета есть Черепа и Кости, в Гарварде – фарфоровый клуб, тайное общество Корнелла известно как Сфинкс, в Кембридже – Беда апостолов.

Но у нас, у нас в Оксфорде было общество бунтарей и разврата. Ладно, ладно, возможно, у нас не было того формата тайных обществ, как в других университетах, но мы были той еще тайной…Это было нашей тайной, только нашей. Всего одиннадцать человек. Этого было вполне достаточно.

Вместе мы прошли через огонь и воду, мы могли смело полагаться друг на друга, и это спустя четырнадцать лет со дня знакомства и до сегодняшнего дня, хотя мы и разбросаны по всему свету…

Мы встретились в теплый, летний день 2001 года в Оксфорде. Брошенные на произвол судьбы, вместе мы делаем это для лучшего шанса в мировой истории. Кто бы мог подумать, что трое англичан, четверо австралийцев, и четверо американцев создадут такой интересный микс как Мартини?

Несмотря на это, Джейс, Саймон, Ник и Майк вернулись в Соединенные Штаты, вместе с Эваном, Тайлером, Этаном и Джонатаном они встречаются в обществе бунтарей и разврата где-то раз в году, во время встречи выпускников. Но что-то в этом году не так… Совсем не так…

Глава 1

Я медленно вертела бокал в своих руках, пока моя подруга Далила делилась планами своей предстоящей свадьбы. Я старалась придать своему лицу заинтересованный вид, но на самом же деле пыталась побороть зевоту. Возможно потому, что я слушала это уже как минимум в третий раз. И каждый раз она рассказывала обо всем в мельчайших подробностях, так что я помнила абсолютно всё. Так или иначе, я была первой подружкой невесты. Очевидно, мне дали эту роль специально, чтобы помучить меня.

Все это время, я незаметно поглядывала на Стива, свидетеля со стороны жениха, лучшего претендента на это место. Почему для меня это была честь, а он считался лучшим? Он не заслуживал такого статуса, по крайней мере, после той пьяной ночи, шесть лет назад. Ну, что я могу сказать? Я была юна и нуждалась в деньгах.

– Дорогие мои, Лила и Тревор, мне выпала огромная честь сопровождать вас на этом важном для вас пути, – с пафосом сказал он. Теперь вы понимаете, о чем я? Мой внутреннее Я только покачало головой.

– Мы очень рады, что вы помогаете нам, – сказал в ответ Тревор, и я заметила, как предательски запульсировала венка у него на лбу. Это случалось всегда, когда он переживал, словно он сейчас лопнет. – Вы, ведь, не против?

– Был опрос. И я голосовала за тебя, – бросила я в ответ. Он пораженно посмотрел на меня. Наверное, не мог поверить, что я сказала это.

– В самом деле?

Я кивнула.

– Да, конечно. Рассматривались ты, Усама бен Ладден и Саддам Хусейн, но так как двое уже мертвы, я проголосовала за тебя, в итоге… Я здесь.

– Крисс! – пристыдила меня Лила. Я понимала, что это был ее выбор, но как она могла выходить замуж за такого мудака и зануду как Тревор, у которого не было друзей, и кто нагло вмешивался в наш круг общения. Жених хренов.

Кстати, по поводу Стива. Меня по-прежнему воротило от воспоминаний его члена во мне. Фу. Как я могла? Это все алкоголь! Лошадиная доза водки. Клянусь вам!

– А, правда, что свидетели всегда спят друг с другом на свадьбах? – пошутил Тревор.

– Нет! – яростно возразила я. Лила закатила глаза, а Стив посмотрел на меня щенячьим взглядом. Чертов ебарь. «Нет, нет, Крисс, не ведись на эти щенячьи глазки».

– Нууу, может быть, – пошутила я, и, оглянувшись, увидела радостное лицо Стива, что тут же заставило меня пожалеть об этом.

В то время как Тревор и моя подруга спорили о цветах и украшениях стола, Стив наклонился и прошептал мне на ухо:

– Это был лучший секс в моей жизни.

Черт, парень, я вообще думала, что он был у тебя единственным. Может, его предложение и было бы заманчивым, если бы меня от него тошнило. Почему я давала ему ложную надежду? Испытывая вину, я с замиранием сердца ждала, когда эти Средневековые пытки закончатся, и я смогу поехать домой. Слава Богу, это шоу очень скоро подошло к концу, и теперь я могла собираться домой. Только я встала из-за стола, как Стив тут же предложил проводить меня до дома. Чувак, это Манхэттен, а не Мехико.

До своего района я добралась на метро. Моя арендованная квартира находилась рядом с Парк-Вашингтон сквер, так что мне все равно придется пройти пару кварталов пешком. Мои туфли–лабутены не скажут мне за это «спасибо». О, вы, наверное, подумали, что я беспокоилась о своих ногах? Но нет, всё совсем не так. Эти туфли были из последней коллекции, и стоили они целое состояние, гораздо больше, чем я тратила на еду. Враньё. Я тратила слишком много денег на еду. Не только потому, что я не готовила, но еще и потому, что Манхеттен был настоящей Меккой для гурманов.

Я поднялась по лестнице ко входной двери, а затем еще и на третий этаж, к своей квартире. Поднимаясь, я все время повторяла про себя: «Аренда, управление, квартира, аренда, управление, квартира», – это хоть немного отвлекало от боли и усталости в ногах. Зайдя домой, я сняла с себя драгоценные туфли и с любовью поставила их в обувной шкаф. Иногда мне даже хотелось спеть им песню на ночь, но это было бы уже слишком. Кажется, я совсем рехнулась. Устав от такого длинного дня, мне хотелось поскорее улечься в постель с любимой книгой.

Утро выдалось тяжелым. Проснувшись под вой будильника, я выплюнула изо рта волосы и медленно встала. Я направилась в ванную, села на унитаз и потянулась к первой попавшейся вещи, шампуню, чтобы занять себя чтением этикетки. После этого, я забралась в душ, где наслаждалась тем, как горячие струи омывали мое стройное тело. Надев деловой костюм: юбку положенной длины и блузу, я накинула довольно милое пальто. Я выглядела неплохо: не серая мышь, но и не распутная девица. Так и должен был выглядеть юрист в престижной юридической фирме на Манхэттене. Затем я словила такси и направилась на работу.

Теперь, я думаю, вы поняли, на что я тратила свои честно заработанные деньги: еда, такси, туфли и оплата жилья. Может, я тратила бы меньше денег, если бы жила где-нибудь в другом районе, подальше, но так мне было ближе добираться до моей работы.

Я зашла в офис и на лифте поднялась на нужный этаж, где находилась юридическая фирма «Спенсер, Дональдсон и Свиндер». Эх, как бы я хотела, чтобы и мое имя там тоже было. Хоторн. Крисс Хоторн. Ну, ладно, «Хоторн и компания». Хорошо, не будем забегать наперед, хотя я уже много месяцев копила деньги, чтобы стать партнером. В приемной меня встретила мой секретарь, Элейн. Она всегда приходила вовремя и, еще до моего прихода, успевала проверить и составить для меня расписание на день. Каждое утро она сортировала мои письма, используя цветовую маркировку. Она выделяла и подчеркивала важные дела, которыми нужно было заняться в первую очередь. Огромным преимуществом Элейн было то, что она нашла мальчонку, который каждое утро доставлял мне мой любимый черный кофе и булочки с корицей из кафе, в котором он работал.

Когда я только устроилась в эту фирму, я познакомилась с одной девушкой, Мэрри, работавшей в небольшом кафе, что было вниз по улице. Это она приучила меня, как к наркотику, каждое утро пить черный кофе и съедать пару булочек с корицей. Между делом у нас с Мэрри завязалась дружба, и с тех пор как она уволилась с работы, Элейн нашла этого парня, который хлопотал вместо ее.

Да, а еще я была первостатейной сукой. Так меня называли все коллеги– мужчины, проигравшие мне дела. Но, честно говоря, мне это льстило. Потому что, они просто были маменькиными сыночками и идиотами. Они были мне не ровня. В нашей фирме каждый адвокат должен отработать восемьдесят часов в неделю, если хочешь повышение – сто. Я же работала сто десять. Потому что я хотела, чтобы однажды и мое имя оказалось на вывеске с названием фирмы. И в скором времени так и будет. Иначе и быть не могло.

Мой отец – Самуил Хоторн – Ледяной король Чикаго. Поэтому иногда меня называли Ледяной принцессой. Я не выбирала это имя. Самуил – был лучшим адвокатом. Его клиенты зарабатывали миллионы для себя и для него. Моя мать, Тери Хоторн, как и мой отец, тоже была успешным адвокатом. «Хоторн&Хоторн» считалась самой успешной адвокатской фирмой за пределами Нью-Йорка. На меня возлагали большие надежды, и я оправдала их. Именно поэтому мои работодатели, так сказать, оторвали меня с руками и ногами, когда я с отличием закончила обучение в Гарварде.

Девяносто девять процентов меня были сосредоточены, амбициозны и собраны. Оставшийся процент спал со Стивом. Почему я вдруг вспомнила о нем? Хороший вопрос. Допив свой кофе и ответив на все письма, я направилась на еженедельную встречу с Вернером Свиндером, моим наставником. Он верил в меня. Даже в те редкие моменты, когда я не оправдывала его доверия. Я знала, чего я хотела. Я знала, на что была способна. Но почему же тогда в моей груди было так пусто?

***

Солнечный лучик щекотал нос Джейса Монро. Чтобы избавиться от этого неприятного ощущения, он потянулся ладонью к своему лицу, дотронулся до щеки и неожиданно проснулся. Резкая боль взорвалась там, где должно было быть его лицо. Что, черт возьми, произошло? Со стоном он попытался открыть глаза. Голова болела, глаза опухли. Ебать. Что же произошло? Скатившись с кровати, он поплелся в ванную. На тяжелых ногах он встал у зеркала и снова открыл глаза.

– Черт, – проворчал он. Выглядел он не слишком презентабельно. Нужно еще раз открыть глаза и изучить весь ущерб вчерашних событий. Правый глаз полностью заплыл и не открывался. Нос, скорее всего, был сломан, скулу украшали рваные раны. А губы – полный пиздец.

Он осмотрел другую сторону лица. Вид слева был не лучше. Движения вызвали болезненные ощущения по всему телу. Опустив глаза, он посмотрел на свое тело. Ребра были зеленовато-синего цвета. Блять…он хотя бы выиграл?

На кухне затрещал мобильный. Он старался как можно быстрее добраться до проклятой комнаты, но его зрительно-моторная координация сейчас была нарушена, и телефон упал на пол. Со стонами и матами он попытался его поднять. Боль в ребрах, лодыжке и животе – сплошной пейзаж мучений. Все-таки схватив телефон, он уселся на пол и спиной оперся о кухонных шкаф. Он посмотрел на номер и перезвонил.

– Джим!

– Эй, старик, ты как?

– Дерьмово! – кто-то фыркнул на другом конце линии.

– Тебя сильно отделали.

– Судя, по моим ощущениям, да. Но разве я выиграл?

– Конечно! Разве можно победить Джейса Монро? – по крайней мере, он все еще так думал.

– Сколько я выиграл?

– Девять тысяч.

– Ты знаешь, что делать…

– Конечно, старик. Можешь на меня положиться. Я знаю, как это важно для тебя.

– Спасибо, – на несколько мгновений повисла тишина.

– Как думаешь, когда ты снова понадобишься ему?

Джейс провел рукой по своим светлым волосам и ответил:

– Не знаю, возможно, через неделю, максимум две.

– Это плохо?

– Скорее всего, да. Ведь в ход уже пошли самые сильные.

– Ты можешь вспомнить хоть что-нибудь?

Джейс покачал головой, и тут же понял, насколько глупой была эта идея.

– Не совсем, я помню только то, что это были русские, больше ничего.

– Ты пропустил несколько ударов в голову, не удивительно, что ты не можешь ничего вспомнить.

– Блядь, – он мягко прислонил свою голову к стене.

Закончив разговор, он решил позвонить своему боссу и сказать, что он болен. Какой клиент обрадуется адвокату, который больше смахивает на уголовника, чем на блюстителя закона? По крайней мере, ни один из тех, кто обращался в «Леммон, Джексон & Стоун». В следующий раз нужно избегать ударов по лицу. Его карьера не предполагала отсутствия на рабочем месте. Нужно было обратиться к Эшли. Этот бродвейский визажист не раз спасал его задницу, превращая его лицо цвета фиалки в презентабельный вид. Эш – семейный парень, но Джейсу это было не интересно. У него было все, от чего он получал удовольствие. От этой мысли он улыбнулся. Да, дикий секс, никаких обязательств. Ему и так было хорошо. И он снова улыбнулся.

Глава 2

Раз в неделю я встречалась за обедом с Лилой и Мэрри. Увы, больше времени для встреч с подругами я выделить не могла. Иногда я работала по восемнадцать часов в сутки. Поэтому времени на личную жизнь у меня практически не было. Я даже не могла вспомнить, когда я в последний раз уделяла внимание самой себе. Отдых? Что это? У меня была четкая цель, и я намеревалась добиться ее. Я пришла в небольшой ресторанчик, который находился всего в квартале от моего офиса. Мы всегда встречались здесь, так как время – деньги. Обе подруги уже были здесь, я знала, что это было очень любезно с их стороны. Однажды Мэрри опоздала и появилась тогда, когда я уже собиралась возвращаться в офис. Мне пришлось задержаться, отчего возникли проблемы. Они меня понимали и любили, ведь это мои люди. Понимаете, о чем я?

– Эй, сладкая! – я улыбнулась, когда добралась до нашего столика, и обняла Мэрри так, будто мы не виделись в течение многих столетий. Ведь это правда, эти семь дней казались вечностью.

– Эй, трудоголик! – рассмеялась она. Мэрри была самой сексуальной женщиной, которую я знала, плюс ко всему она была самой милой и доброй.

– Кстати, вы уже планируете мой девичник? – спросила Далила. Мысленно я издала жалобный стон. Ну почему, почему всех невест интересовал этот дебильный вопрос? Ведь существовала еще масса тем для обсуждений, но у этой красотки все было иначе, ее интересовала только свадьба, свадьба, свадьба.

– Думаю, можно отправиться в стрип-клуб. – сказала я. Лила выпучила свои и без того огромные глаза, и из ее рта потекли слюнки. Я не понимала, почему такая женщина решила выйти замуж за Тревора-обывателя, эта штучка любила секс и все, что было связано с ним. Мэрри пыталась сделать серьезное выражение лица, но скажу вам честно, у нее это не получилось.

– Крисс, – сказала Лила. – Я знала, что ты предложишь именно это, шаловливая сучка! – и с восторгом захихикала.

– Черные или белые парни? Выбирайте, – сказала я. – Если черные, то могу посоветовать отличный стрип-клуб на Манхэттене «Manhattan Boys».

Мэрри тихо рассмеялась.

– Я думаю, Лила просто хочет голых и мускулистых парней.

Лила возбужденно закивала,

– Голых, и много!

– Так черные или белые? – Лила задумалась, закусив при этом свою пухлую губу.

– Черных, мне очень интересно проверить, правда ли то, что о них говорят? – Засмущавшись, проговорила подруга. Но мы-то поняли, что она имела в виду.

– Да, уж, – ухмыльнулась я.

– Мы знаем это.

– Да, но мы против любого проявления дискриминации, малышка Лил.

– Что это значит? – удивилась Мэрри.

– То, что мы не особо разборчивы в наших сексуальных партнерах, и не беспокоимся об этом, – сказала я, покосившись на Лилу.

– О, да, – засмеялась Лила. – Но нам не всегда так везло. Помнишь парня из Вегаса? – и во избежание вопросов от Мэрри, она продолжила: – Он был таким странным и волочился за Крисс как хвост. А еще парень был очень возбужден.

– В свое оправдание скажу, что я была мертвецки пьяной.

– Это не аргумент, ты часто бываешь пьяной, – равнодушно ответила Лила.

Мэрри расхохоталась.

– Крисс не обязательно быть пьяной, она и трезвая цепляет мужиков.

– Не завидуй, – ответила я.

– Мне кажется, что вы могли бы разделить всех мужчин мира на двоих, – щедро распорядилась Мэрри.

– А ты получишь всех женщин? – дразнила Лила.

Мэрри покачала головой.

– Мне достаточно и одной.

Лила и я вздохнули. Мэрри и ее возлюбленная, Пайпер, то еще кино.

Хотя, Пайпер та еще сука.

– Мэрри, ты такая милая. Что ты делаешь рядом с ней? – спросила Лила.

– Мы не выбираем, кого нам любить, – я заметила, как на глаза Лилы навернулись слезы. – Да, это жестоко, – продолжила Мэрри.

– Непослушная девочка, – сказала я.

– Давайте все-таки продолжим, – напомнила Лила. – Я собиралась показать вам каталоги свадебных церемоний. Кто этим займется? – Как самой организованной, подруга передала мне список имен и электронных адресов. – Тебе понравится, ниже указаны несколько дат, на выбор.

Я выбрала один из выходных дней, чтобы заняться этим.

– Мэрри, какой из дней подходит тебе? – спросила я ее.

– Оу, думаю, что смогу заняться этим через несколько дней, я как раз думала со следующего месяца взять отпуск.

Я удивленно подняла брови.

– Почему, милая?

– Я решила попробовать работать полный рабочий день в качестве художника. Да, это будет очень трудно, но Пайпер – мое спасение.

– Ты уверена, что так легко можешь доверять Пайпер? – Лила ударила мою ногу под столом, в то время как Мэрри безучастно смотрела на меня.

– Она моя подруга, моя любовь и мой партнер, – ответила подруга. – Почему бы вам просто не поддержать меня? – я прикусила язык, дабы не взболтнуть больше лишнего. Я еще раз напомнила себе, что Пайпер, прежде всего, любила ее, но, тем не менее, не переставала быть настоящей сучкой.

– Достаточно Мэрри! – сказала я. – Ну что, продолжим? – я подняла свой бокал и произнесла тост: – За все то, что мы так любим делать, мои хорошие! – подруги подняли свои бокалы, и мы чокнулись.

На пару мгновений я задумалась о том, что смотрела на двух самых важных людей в моей жизни.

***

– Эй, Джейс, – сказала она, стоя в дверях. Он оставил Эша, подошел к ней и поцеловал в щеку.

– Эш, спасибо, что помог, – сказал он и повернулся к красотке. Она стояла и смотрела на Джейса, слегка приоткрыв свой рот.

– Это будет не бесплатно.

Он кивнул.

– Конечно.

– Это будет обычный секс… – сказала она, зайдя в его неубранную спальню. Её это не беспокоило. Она ведь не жить здесь собиралась, Джейс сам к ним приходит.

– Поцелуев не будет, – она кивнула. – Твои поцелуи полное дерьмо, но ты хорошо работаешь руками, – смеялся Джейс. Он любил, когда женщины знали, чего от него ждать. В конце концов, они сдавались и позволяли ему делать все, что ему захочется.

Она выпятила свои полные, огромные и явно искусственные груди.

Он не понимал, зачем женщины делали это. Грудь была самой прекрасной частью женского тела, но только когда она была настоящая, мягкая на ощупь. Некоторые силиконовые сиськи были настолько плотные, что становилось противно. Он любил трогать грудь, сжимать и мять ее. Эти сиськи были теплыми, только вот похожи на бетон.

Он дал ей первую команду.

– Прими позу! – она тут же стала на колени и уперлась локтями в матрас кровати. Он шлепнул ее по заднице, поднял вверх ее юбку, и начал нежно ласкать ее попку. Она застонала. Отодвинув ткань ее трусиков, он начал ласкать пальцами ее киску. Она издала протяжный стон. Он не знал, действительно ли она была так возбуждена или это была обычная игра дешевой шлюхи? Он протолкнул внутрь три пальца и начал ласкать нужную точку. Она задыхалась от возбуждения.

Прежде чем она смогла бы возразить, он быстро натянул на себя презерватив и проник в нее.

– О, Джейс, малыш, – бормотала она.

– Потри свой клитор, детка, – сказал он и начал двигаться в ней. Но… те ощущения, что он испытал от их близости, никак его не задели. Ни его член, ни душу. Это было всего лишь развлечение.

– Ты в порядке? – спросила она.

– Дай мне минутку, – пробормотал он в ответ. Раньше такого с ним не случалось. Как вообще такое могло произойти? Он никогда его не подводил.

– Такое иногда случается, – тихо сказала она, но он явно услышал разочарование в ее голосе. Он лишь кивнул, как так? Она повернулась к нему и поцеловала в щеку, но он видел, что она была очень расстроена.

– Надеюсь, такого больше не произойдет, иначе я больше не приду к тебе, – промурлыкала она, дотронувшись до его промежности, и ушла из квартиры.

Он заказал себе такси, впервые за пять дней он не сядет за руль, и вызвал лифт. Эш хорошо замазал его синяки и рваные раны. «Выглядит как маска», подумал он, когда смотрел на себя в зеркало лифта.

Мысленно он вернулся к событиям, произошедшим ранее. Он всегда был отличным любовником, женщины никогда не покидали его постель неудовлетворенными.

– Мистер Леммон хочет, чтобы вы… – с придыханием сказала девушка за стойкой регистратора, когда открылась дверь лифта, и Джейс вышел на этаже фирмы, где он работал. Он соблазнительно улыбнулся девушке, которая вздохнула, увидев его. Да, он всегда считал себя красавчиком.

Он направился к кабинету своего начальника, постучался в дверь и открыл ее, не дождавшись ответа. Но Роджер Леммон и не ждал ничего иного. Ведь Джейс – его протеже. Разговаривая по телефону, Роджер показал ему присесть. Джейс расстегнул свой пиджак и сел, закинув ногу на ногу.

Закончив разговор, Леммон сказал:

– Ну, вот ты и здесь, мальчик. Почему я должен рвать задницу за тебя, а? – Джейс ухмыльнулся. – Почему тебя не было на работе больше пяти дней? Ты в курсе, что скоро прибудет старший партнер? – эти слова не вызвали у Джейса особого интереса.

– Вы знаете, почему меня не было на работе. Это было впервые, кому как не вам знать, что я работаю даже по гребаным воскресеньям. И так в течение долбанных десяти лет!

– Ну и как ее зовут?

– В смысле? – удивился Джейс.

– Ну, как зовут ту маленькую шлюшку, которую ты трахал эти пять дней, вместо того, чтобы появляться на своем гребаном рабочем месте.

– Никак. Я был болен.

– Что там у тебя? – неожиданно спросил Роджер. – Там, на щеке.

Джейс тихо вздохнул.

– Ничего, я попал в небольшую аварию, мое лицо выглядело ужасно, поэтому я не приходил на работу.

– Что?

– Я был немного пьян, мы с другом немного перебрали. Во всяком случае, я разбился по дороге домой.

– Где вы были?

– В таверне «У Ларри»

– Когда это, блядь, случилось?

– Пять дней назад.

– Знаешь, Джейс, ты лучший адвокат, что работает у нас. И это делает тебя отменным лжецом.

– Но это правда, – возразил он.

В этот момент дверь в кабинет Леммона открылась, и на пороге появился ни кто иной, как Харрисон Стоун.

– Эй, Гарри, очаровательная мордашка Джейса после пьяной выходки теперь уничтожена, – смеется Роджер.

Харрисон подошел к нему и сказал:

– Покажи мне.

– Спасибо Роджер, ты настоящий друг, – проворчал Джейс.

Гарри осмотрел его и разочарованно ответил:

– Ну, все не так уж и плохо.

– Я тебя порадую, Гарри, мое лицо полностью замазано тоналкой. – усмехнулся Джейс, и показал свое лицо.

– Господа, думаю, пора бы нам приступить к работе, – напомнил Леммон. – Я провел небольшую разведку, и знаете, кто будет адвокатом другой стороны? Крисс Хоторн. Ну, скажите же что-нибудь.

Роджер потрепал Джейса по щеке.

– Дочь Самуила Хоторна.

– Ледяного короля? – благоговейно спросил Джейс. Этот человек был живой легендой. Если бы его офис находился в Нью-Йорке, он бы обязательно устроился в его фирму. Но он не хотел быть в Большом Яблоке, поэтому остался в Чикаго.

– Его дочь не сильно отстала от своего отца, – добавил Гарри. – Она не только остра на язык, но и, как вы могли бы заметить, довольно горяча.

– Она здесь недавно? – удивился Джейс.

– Нет, она работает здесь с момента окончания Гарварда в «Спенсер, Дональдсон и Свиндер»

– Гарвард… Ммм.

– Все лучшее для своей дочери, – сухо произнес Роджер.

– Почему я о ней ничего не знаю? – спросил Джейс.

Гарри пожал плечами.

– Она действительно горячая штучка? – не унимался Джейс.

– Попридержи свой член в штанах, Казанова, – предупредил его Роджер. Джейс поднял руки в знак поражения.

– Ладно, ладно, понял.

– Клиент скоро будет здесь, – Джейс кивнул, попрощался со всеми и ущел.

Ну почему теперь у него не выходло из головы, насколько горяча была эта Крисс Хоторн?

 

Глава 3

Встреча

Я зашла в стеклянное фойе «Леммон, Джексон и Стоун» и медленно вздохнула, стараясь не показывать свою нервозность. Это было оно. Несомненно, это было именно то дело, что сделает меня старшим партнером. Свид намекнул, что я стану самым молодым старшим партнером в истории фирмы. Я должна сделать это. Несомненно. Я вернулась к стойке администратора, а затем отправилась наверх, где Питера Диллана, адвоката, назначенного моим младшим ассистентом, и меня в сопровождении рыжеволосой девушки провели в конференц-зал, предложив кофе, но я попросила воды. Кофеина на сегодня было достаточно. Я психологически настраивалась на предстоящую встречу, когда заметила, что зубы Диллана стучали, а ноги дергались под столом. Он напомнил мне олененка Бэмби, которого покинула мама. Смешно, не правда ли?

Рыжеволосая принесла свои извинения и попросила подождать нас еще минут двадцать, прежде чем начнется встреча. Я ненавидела, когда людям было чуждо чувство приличия. Я ответила ей, что мы подождем. Бедный Питер пытался завести со мной разговор, но вовремя понял, что лучше оставить меня в покое, и заткнулся.

Этот Джейс Монро – осел, как мне показалось. Никогда прежде с ним не встречалась, но мне уже и не хотелось. И это не потому, что он хотел обобрать моего клиента на несколько сотен миллионов долларов.

Когда он прибыл, я чуть не задохнулась. Ебать… Я ведь знала его. Он был высоким, больше метра девяносто, его темные волосы уже отросли. Они выглядели так, будто еще утром в них зарывались женские руки, и я почувствовала приступ ревности. Его глаза не изменились, непостижимо зеленые, они смотрели прямо на меня. Его тело стало выглядеть еще более мускулистым чем тогда, и мои мысли уплыли в неправильном направлении. Стоп, Крисс! Я помнила нашу горячую ночь после вечеринки в Колумбии. Это было незабываемо, а потом… Потом этот гребаный ебарь сбежал. Но уже больше десяти лет я вспоминаю этот секс, как лучший из тех, что был у меня. Как судьба может быть такой жестокой?

Я натянула на свое лицо мое любимое выражение – покерфейс.

Он мне улыбнулся своей акульей улыбкой. Безупречно, господин адвокат.

– Простите за опоздание, меня зовут Джейс Монро, я представитель мистера Энтони Вега, – мы обменялись рукопожатиями и любезностями. Но все, что я хотела, так это врезать этому мудаку по яйцам. «Так, соберись, Хоторн», сказала я самой себе. «Не дай ему увидеть, что он тебя волнует. Даже если он горяч как сам Ад».

– Мы можем начать? – вежливо спросил он. Я кивнула, и он сел напротив нас. Диллан готовится сделать важные вещи. Я надеялась, что он приготовил документы для допроса.

– Мы начнем с показаний свидетеля, и у вас будет время, чтобы допросить его, – сказал Джейс, и я начала слушать свидетельства, которые он нам предоставил. Душераздирающе. Свидетель рассказывал о своей маленькой дочери, которая умерла после того, как приняла препарат моего клиента. Конечно, это печально, ведь я не была бесчувственным монстром. Но не было никаких доказательств, что именно продукт компании «Тайсон» вызвал ее смерть. Девочка болела лейкемией, ее шансы на жизнь были мизерны. Это факт. Правовая группа хотела забрать это дело, случай Энтони Вега был довольно интересным, потому что он был первым. Я была уверена, что выиграю это дело… И тогда я стану старшим партнером.

– Мистер Вега, врачи вашей дочери говорили вам о ее состоянии? – спросила я его. Он посмотрел на Джейса, и тот ему кивнул. Хм, молодец.

– Они сказали, что шансов было мало, – я кивнула и попыталась придать своему лицу сострадательный вид. – Они дали нам большую надежду, когда стали давать ей «Онкоцин».

– Вы ведь понимаете, что это основной препарат «Тайсон фармацевтик»? Каждый год он спасает тысячи жизней, но ведь это не панацея. Он эффективен в тех случаях, когда рак еще не распространился. Даже тогда нет гарантии. Остается химиотерапия, – он промолчал.

– Нет, они сказали, что это даст ей пожить еще немного времени, еще немного времени побыть на этом свете...

Я вопросительно изогнула бровь и наклонилась вперед.

– Мистер Вега, я поражена. Если вы понимали, что шанс выжить был невелик то, что мы здесь делаем?

– Потому что «Онкоцин» убил ее! – взревел он.

– Что заставляет вас думать так? Фармацевтическая компания мистера Тайсона каждый год помогает выжить тысячам людей, и она несет ответственность за смерть вашей дочери?

И тут вмешался Джейс, если бы он этого не сделал, я бы подумала, что он бесхребетное существо.

– На этот вопрос мой клиент отвечать не станет. Он не врач, и для ответа ему не хватает технических навыков, – я кивнула. Неожиданно…

– Что еще вам говорили врачи? Что стало причиной смерти вашей дочери?

Он посмотрел на Джейса, и тот снова кивнул.

– Остановка сердца.

– Разве это не ожидаемая реакция на то, что человек становится слабее?

– Мой клиент не станет отвечать на этот вопрос, мисс Хоторн, – сказал мне Джейс. – Он не врач, – снова возразил он.

Я знала это, и, честно говоря, мне было жаль его клиента, я даже представить себе не могла, что было бы с моими родителями, случись такое со мной… Но это была моя работа, я не должна показывать своей слабости, иначе мы провалим это дело. Поэтому, я продолжила:

– Что происходило с вашей дочерью в последние дни ее жизни? – в глазах клиента Джейса проступили слезы.

– Как по мне, Пиллар чувствовала себя лучше. Когда она проснулась, ее глаза были ясными. Она не лежала в немом молчании, она разговаривала и даже пыталась смеяться. Знаете, ее смех был самым лучшим звуком, который я только мог слышать, – на мгновение он умолк, пытаясь совладать со своими мыслями.

Я продолжила.

– Мистер Вега, я понимаю, как вам тяжело говорить о своей дочери, я не бесчувственна, не подумайте, мне искренне жаль вас, – он кивнул мне, борясь со своими слезами.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю

    wait_for_cache