Текст книги "Сонеты"

Автор книги: Вильгельм Кюхельбекер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)

Кюхельбекер Вильгельм
Сонеты

Сонет («Объяты сладким сном, благоуханья...») Герой и певец

Сонеты:

   1. Рождество.

   2. Пасхальный первый.

   3. Пасхальный второй.

   4. Магдалина у гроба господня.

   5. Вознесение

Два сонета:

   1. ("Уранионов друг, божественный Тантал...")

   2. ("Ты пыльной древности преданья воскресил...")

Сонет ("Опомнись! долго ли? приди в себя и встань...")

КЮХЕЛЬБЕКЕР ВИЛЬГЕЛЬМ КАРЛОВИЧ (1797 – 1846). Лицейский друг Пушкина, декабрист, участник восстания на Сенатской площади. Был приговорен к смертной казни, замененной каторгой. Писал оды, послания («Смерть Байрона», 1824; «Тень Рылеева», 1827), трагедии («Аргивяне», 1822 – 1825; «Прокофий Ляпунов», 1834), проникнутые пафосом революционной гражданственности.

Сонеты. В сонетах передана библейская история рождения и смерти Иисуса Христа.

                    СОНЕТ

Объяты сладким сном, благоуханья

Таятся в лоне нежного шипка:

Так и любви всесильная тоска

В закрытом сердце дремлет без желанья.

Развили розу солнцевы лобзанья;

Вдаль аромат лиется, как река:

Эрот, который, прикорнув, пока

Казался без движенья, без дыханья,

Тут вдруг вскочил и сердце вдруг расторг;

Он пробужден ее очей лучами,

Но им не греть, нет! властвовать рабами.

Умри же, сердце, и прости, восторг

И ты, надежда, с сладкими мечтами:

Увы! я предан, я обманут вами!

                  Первая половина 1820-х годов (?)

           ГЕРОЙ И ПЕВЕЦ

              1-Й СОНЕТ

Герой, кому венец дарован бранный,

Муж, совершивший смелые дела,

Живет в столетьях, славой осиянный;

Пусть поразит могущего стрела,

За гроб восхитит лавр, однажды данный!

Расступится завистливая мгла:

Он разорвет времен покров туманный

Сиянием бессмертного чела.

Но без хвалы и битвы и победа

Как шумная река бы протекли

И в мире не оставили бы следа,

Да чтят витию племена земли!

Спасает подвиги его беседа:

Бойцы бы без него, как сон, прошли.

               2-Й СОНЕТ

Подобится златому оку мира

Спаситель братьев, радостный боец;

Но пастырю полночных стад эфира,

Луне подобен – сладостный певец.

А тот, кому даны и меч и лира,

Кто на главу взложил двойной венец,

В войне перун, в объятиях же мира

Души обворожитель, врач сердец,

Тому подобья нет: его судьбина,

Священных, дивных полная чудес,

Гора сокровищ и богатств пучина.

На землю прямо пала от небес:

Он выше всех; так скал крутых вершина

Златая превышает темный лес,

                                         1829

               1 РОЖДЕСТВО

Сей малый мир пред оными мирами,

Которые бесчисленной толпой

Парят и блещут в тверди голубой,

Одна пылинка; мы же – что мы сами?

Но солнцев сонм, катящихся над нами,

Вовеки на весах любви святой

Не взвесит ни одной души живой;

Не весит вечный нашими весами.

Ничто вселенна пред ее творцом;

Вещал же так творец и царь вселенной:

"Сынов Адама буду я отцом;

Избавлю род их, смертью уловленный,

Он не погибнет пред моим лицом!"

И бог от девы родился смиренной.

          2 ПАСХАЛЬНЫЙ ПЕРВЫЙ

Меня беды и скорби посещали

От дней младенчества до седины;

Я, наконец, и горе и печали

Так встречу, как утес напор волны.

Но что – хулы меня ли взволновали?

Все чувства чем во мне возмущены?

Слуга Христов, бесславлен миром, я ли

Лишился вдруг сердечной тишины?

Кто я? ничтожный грешник!

А чудесный, Божественный, господь, владыка сил,

Явился ли, одетый в блеск небесный?

Нет! в прахе он, светлейший всех светил,

Он в низости окончил путь свой тесный

И дух на древе срама испустил!

         3 ПАСХАЛЬНЫЙ ВТОРОЙ

"Почто я не перунами владею

И грянуть не могу велеть громам?

Нет! не стерплю: коварному злодею,

Ковавшему погибель мне, воздам!"

Так, пьян от мести, рьян и шумен ею,

Свирепым, адским жертвуя духам,

О боже мой! пред благостью твоею

Возносит грешник вопли к небесам.

Но тот, который с самого созданья

Единый был безвинен пред тобой,

Приял неизреченные страданья,

И весь, исполненный любви святой:

"Отец мой, отпусти им грех незнанья!"

Молился за объятых слепотой !

      4 МАГДАЛИНА У ГРОБА ГОСПОДНЯ

Мария, в тяжкой горести слепая,

Назвала вертоградарем того,

Кто, гроб покинув, ей вещал:

"Кого Здесь в гробе ищешь, плача и рыдая?"

И отвечала: "Тела не нашла я...

Ах! Господа отдай мне моего!"

Но вдруг он рек: "Мария!" – и его

В восторге узнает жена святая...

Не так ли, больший, чем она, слепец,

Взывал я, с промыслом всевышним споря:

"Почто меня оставил мой творец?"

А ты – ты был со мной и среди горя!

Я утопал, но за руку, отец,

Ты удержал меня над бездной моря.

               5 ВОЗНЕСЕНИЕ

Божественный на божием престоле;

Христос на небо, высше всех светил,

В свое отечество, туда, отколе

Сошел на землю, в славе воспарил.

Своих же не покинул он в неволе,

Их не оставил в узах темных сил;

Нет! слабых их и трепетных дотоле

Неколебимым сердцем одарил.

И всех стремящихся к его святыне,

Горе на крыльях душ ему вослед,

Он свыше укрепляет и поныне:

Им песнь Эдема слышится средь бед,

Средь бурь, в юдоли слез, в людской пустыне,

И так вещает: "Близок день побед!"

                                                    1832

             ДВА СОНЕТА

                1 СОНЕТ

Уранионов друг, божественный Тантал

На небо восходил в чертог их светозарный

И за амврозией, за чашею нектарной,

Гость, собеседник их, меж ними пировал.

И что же? согрешил Тантал неблагодарный,

Похитил пищу их и в ад с Олимпа пал!

Очнулся в Лете он и слышит: плещет вал.

Испил бы труженик, – прочь вал бежал коварный...

Прочь от засохших уст, поток обильных вод.

Над жаждою его смеется.  Будто дева

Прелестная, так свеж висит румяный плод;

Кажись, зовет: «Сорви!» – а в нем огонь Эрева,

Свирепый голод... Но умрет за родом род,

Плода не схватит муж проклятия и гнева!

                2 СОНЕТ

"Ты пыльной древности преданья воскресил;

К чему? Мы знаем все от велика до мала

Рассказы о судьбе несчастного Тантала:

Вперед побереги запас и рифм и сил".

Не спорю; правы вы: так, сказка обветшала,

И мифов греческих давно забытый ил

Теперь уже не тот, которым, словно Нил,

Рока времен умы когда-то утучняла.

Но что? не я ли сам страдалец тот Тантал?

И я живал в раю; за чашею нектарной

Молитв и песней я на небе пировал!

И вот и я, как он, с Олимпа в бездну пал;

Бежит от уст моих засохших вал коварный;

Ловлю – из-под руки уходит плод янтарный!

                                                          1839

                 СОНЕТ

"Опомнись! долго ли? приди в себя и встань

За искру малую чуть тлеющейся веры,

Я милосерд к тебе был без цены и меры,

К тебе и день и ночь протягивал я длань...

Не думаешь вступать с самим собою в брань;

Не подняли тебя бойцов моих примеры,

Ты спишь под лживые стихов своих размеры,

Приносишь ты и мне, но и Ваалу дань.

Чтоб разлучить тебя с греховной суетою,

Чтоб духу дать прозреть, я плоть поверг во тьму,

Я посетил тебя телесной слепотою".

Он рек – и внемлю я владыке своему...

О, да служу умом, и чувством, и мечтою,

И песнями души единому ему!

                                               1846