Текст книги "Рубиновый маяк дракона"

Автор книги: Валерия Шаталова

Соавторы: Дарья Урбанская
сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 26 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]

22. Анарендил

Эльфийский корабль «Рассветный луч». Свободные морские просторы

Я проводил маиру Сотье взглядом. И не только я. Джоел какое-то время косился в сторону спуска в каюты, но продолжал рубить ванты. Наконец раздался тяжелый всплеск, корабль ощутимо дернулся, а я свалился со скамьи. Разряды боли не заставили себя ждать, и я застонал сквозь зубы. А когда открыл глаза, обнаружил, что «Рассветный луч» освободился от веревочных оков переломившейся мачты, которая теперь качалась на волнах за бортом, опутанная тяжелой парусиной и остатками канатов.

– Е-ху-у! – издал Джоел победный клич. – Поживем еще, а, Берти?

Затем он схватил с пола окровавленную тряпку – блеснул на солнце капитанский эполет в виде зеленого листа с серебристыми прожилками.

«Лаирасул…»

Я не видел, что с ним стало.

Джоел тем временем обтер лицо, плечи и тоже заметил эполет. Отодрал его от ткани, повертел в руке, попробовал на зуб, а затем сунул в свой карман.

«Ублюдок!»

Но, как оказалось, я рано разозлился. Джоел ловко метнул топор в оставшуюся целой фок-мачту и двинулся в сторону кают. Я стиснул зубы и с безмолвной мольбой обратился к небу, желая маире Сотье как можно скорее вернуться на корму целой и невредимой.

Я лежал на животе посреди разрухи, в которую превратился наш корабль, и напрягал слух, мысленно отсеивая ненужный плеск волн, скрип корабельного дерева.

– …баба! Э, не-е-т, цыпа, в бездну тебе пока рано, – услышал я мужской возглас. – Сначала мы повеселимся.

У меня внутри словно ожил клубок ядовитых змей, что начали жалить, причиняя страдания. Страдания от бессилия. Слышать, знать, но лежать бесполезным бревном, не в силах ничего сделать…

– Звезды! – прохрипел я. – Ну же!

Превозмогая вспышки боли, я приподнялся на локте и оттолкнулся коленом. Рывок, еще рывок. Ладонь опустилась на щепки, тут же вонзившиеся в кожу, бедро горело, оставляя на палубе алую полосу. Но я продолжал ползти, хотя понимал, что не успею.

– О, хранители! Прошу, помогите! Не оставьте! – услышал я, как взмолилась маира Сотье.

А в следующий миг я ощутил мощный магический выброс. Я умел считывать потоки и сразу понял, что маира не пощадила резерва. Слила его полностью в отчаянном желании спастись. Она призвала огненную магию, отчетливо повеяло боевым пульсаром.

«Давно ли на артефакторике обучают такому? Да еще и женщин?! – пронеслась у меня возмущенная мысль. А следом пришла и другая: – Вот и все. Не будет больше мести, не видать спасения моим братьям. Не расскажу я на большой земле и о том, что пираты завладели магией грозы…»

Я перевернулся с живота на спину, понимая, что ползти дальше бесполезно, что вот-вот встречу свою смерть в объятиях всколыхнувшегося пламени. Ведь свободные морские просторы коварны, а магия здесь нестабильна, а огненная особенно. Сейчас боевой пульсар разрастется и обратит нас всех в пепел и тлен.

Вот вырвались на свободу магические потоки…

Вот яркой вспышкой озарили разрушенную каюту корабля…

Над головой разливалась яркая синева неба, бескрайняя и необъятная. Мысли перенесли меня в далекое воспоминание, когда я вот так же лежал и смотрел в небо. Вокруг простирался мягкий ковер клевера, легкий ветерок доносил ароматы луговых трав, а рядом лежала Альмина Веар. Моя Альмина. Человеческая дева из простой семьи. Кроткая и чуткая, как лесная лань. Искренняя и светлая, как утренняя заря… Так я считал. Глупец!

Я прикрыл глаза. Не хотел видеть эту дрянь в свои последние мгновения. Но она все равно настойчиво занимала мои мысли, улыбалась фальшивой улыбкой, обволакивала своими нежными, насквозь лживыми речами…

«Нет, уж лучше поганая реальность».

Я распахнул глаза и увидел перед собой косматую морду Берти.

– Куда это ты намылился, эльф моржовый?

Ребра расцвели острой болью от удара его ботинка. С моих губ сорвался болезненный стон.

– Джоел! – проорал Берти. – Иди, подсоби! Тут остроухий вздумал по палубе прогуляться. Джо-о-оел? Да чтоб тебя!

Он снова приласкал меня пинком, а потом схватил за ногу и поволок обратно к скамье.

А я не мог понять одного…

«Почему мы до сих пор не стали горсткой пепла?»

23. Ярослав

Эльфийский корабль «Рассветный луч». Свободные морские просторы

Я открыл глаза и увидел перед собой перекошенную злобную рожу, покрытую красными пятнами, похожими на… ожоги? На кончиках давно не мытых волос шипели огненные искры. Ошпаренный мужик хлопал их ладонями и безудержно поминал всевозможные рыбьи потроха. Воняло горелыми волосами.

Тело снова ломило, как и в прошлый раз. В ушах мерзко трещал рой стрекоз. Сознание медленно фиксировало окружающую обстановку и передавало сигналы заторможенному мозгу. Почему вместо облупленных белых потолков больницы перед глазами деревянная обшивка? Почему вместо современной женщины-медсестры подгорелый вонючий бомж? Почему руки… Руки?!

– Да твою же мать за ногу! – прохрипел я, созерцая хоть уже не смуглые, но не в меру изящные кисти. Явно не мои родимые!

– Это я тебя за ногу сейчас выдеру, тварь! – взревел ошпаренный. – Будешь ублажать меня, стерва, пока не издохнешь.

– Че?!

Мое ослабленное тело отозвалось волной боли, прокатившейся от макушки до самых щиколоток, за которые схватился мужик и резко дернул меня на себя.

– Какого лешего?

Я, не сдерживаясь в выражениях, стал брыкаться, лягаться, бессмысленно толкаться худыми бесполезными руками. Наглые мужские лапы ощущались везде: на бедрах, заднице, талии, груди… Груди?!

Поток отборного русского мата внезапно прервался. Бесконечная секунда тишины была пропитана осмыслением, непринятием и омерзением. Омерзением, навалившимся сверху, остро воняющим потом и паленой шерстью.

– Raasmiou naasliolerii! – ошалело взревел я на автомате, вкладывая в заклятие дроу всю свою злость.

Магическое слово отбросило мерзавца в противоположный конец комнаты, пробило им деревянную стену и насадило на какой-то крюк. Словно в низкобюджетном кино, он захрипел и закашлял кровью. А затем обмяк.

– Черт!

Это было четвертое убийство на моем счету. Но одно дело там, в гребаном средневековом мире зашибить трех людоедов. Оно будто было, а будто и нет. Но теперь… Если я в своем мире… в каком-то бомжатнике… в какой-то бабе, которую только что пытались изнасиловать…

– Ну почему-у-у? – Я гневно стукнул кулаками о деревянную койку. – Что опять пошло не так?

Я молча уставился в потолок, переводя дыхание. Воспоминания перенесли меня в тринадцатилетний возраст. Стояла сентябрьская суббота. Солнце пробивалось сквозь хмурые тучи и пышные кроны парковых сосен, но не грело, не радовало. К фигурной металлической решетке влюбленные привязывали красные ленточки. Невеста заливисто смеялась, запрокидывая голову и ловя ртом влажный воздух. Жених украдкой от новоиспеченной тещи попивал шампанское. Я же стоял на другом конце парка и ненавидел их всех: их праздник, их радость. Рядом пыхтел мой брат Вовка, выравнивая лопатой холмик земли, что стал последним домом для Черныша. В тот день, сжимая в руке пустой поводок, я впервые узнал, что такое боль утраты. В тот день я плакал в последний раз. И вот сейчас мне снова хотелось заплакать, чертовски хотелось – лежа неизвестно где, неизвестно в чьем теле. Но глаза мои оставались сухими.

– Долбаная криворукая ведьма! – Я вскочил с койки, но тут же согнулся пополам. Голова закружилась, а к горлу подступила тошнота. Я уперся ладонями в колени и закряхтел, ощущая себя стариком, разбитым радикулитом. А, нет, пардон, старушкой!

– Дерьмо собачье!

Перебрав все русские матерные слова, я перешел на ругательства дроу, заполнившие каюту шипящей мелодичностью. Странно, что память Ноара до сих пор была со мной. Это пугало.

– Здравствуй, шиза. Господи! Ну как же так угораздило-то?! – Я шагнул к стене, привалился спиной и вдруг понял, что это не меня шатает, а сама комната чуть покачивается. – Твою ж… корабль, что ли?

Я еще раз огляделся. Если и корабль, то он явно сейчас переживал не лучшие времена. Настораживало и то, что он был из дерева. Не металл, не пластик – дерево. А среди разрухи вещи… Чьи-то несуразные остроносые сапоги, вроде тех, что раньше были на моих-немоих ногах дроу. Из-под соседней койки торчал допотопный саквояж, рядом валялись разбитые бокалы в железных витиевато-винтажных подстаканниках. Ни телефонов, ни розеток… Вообще ни одной завалявшейся вещицы, которая могла бы точно указать на мой мир. Тут меня словно морозом обдало.

– Я ж насильника проклятьем магическим завалил! Колданул, получается. А на Земле-то магии нет, значит… Нет-нет-нет!

Я взвыл, а потом снова разразился трехэтажным матом, костеря ведьму за треклятую локацию, но еще больше за отвратную новую аватарку:

– Бабское тело – это ж полный звездец! Сибель, зараза, я тебя лично придушу! Вот этими хилыми ручонками!

Выпустив пар, я одернул скособоченную рубаху, заправил ее в брюки – ладно хоть не юбка – и вышел из каюты. Разруха, царившая вокруг, мне определенно не нравилась. Увиденное дальше и вовсе напрягло: в соседней каюте лежал мертвый парень и в следующей – тоже.

– Какого черта здесь творится?!

Среди обломков на полу я отыскал увесистую перекладину и перехватил ее на манер биты. Мало ли что ждет меня впереди. Может там еще толпа мерзких ублюдков, которые только и ждут момента завалить женщину. Меня передернуло.

«Кошмар, мерзость-то какая!»

Новое тело мало того, что ощущалось болезненно и словно опустошенно, так еще и вызывало адский дискомфорт. Невысокое, слабое, с нарушенным центром тяжести – я скосил глаза на грудь и снова выругался. Больше всего мне хотелось сейчас оказаться в своей комнате, бесформенно растечься по родной «икеевской» кровати и спать, спать, спать. А потом проснуться и жить прежней жизнью. Но нет.

Я осторожно выбрался на раскуроченную палубу. Здесь все оказалось еще хуже, чем внизу. Корабль был похож на «Хвост дракона» и одновременно не похож. Другой оттенок древесины, иное расположение всех этих моряцких штук, названий которых я не знал. И он явно подвергся нападению и разграблению. А вокруг снова простиралось бескрайнее море.

«Спасибо, хоть без мертвяков».

Осторожно ступая, я двинулся в сторону кормы, откуда доносились обрывки разговора. Гнусавый бас то и дело поминал бездну и просил пустить ветер. Ответы собеседника были хриплыми и невразумительными. Суть диалога вообще не угадывалась. Невозможно было даже понять – враги это или друзья.

Первым меня заметил бледный, похожий на полутруп мужчина, лежавший на скамье возле борта. Тонкие черты лица были искажены тревогой. Он принялся теребить свои белесые косы и украдкой подавать мне знаки, шевеля бровями, а потом и вовсе на очередной вопрос о ветрах невпопад заявил:

– Delia find.

«Спрячь волосы», – мысленно перевел я с… эльфийского?

Определенно, с эльфийского. Наречие дроу было более шипящим. А этот…

«Хм, походу у моего нового тела есть скрытые опции. Может, я теперь прекрасная эльфийка? А прятать-то куда? Зачем?»

Вместо волос, я потрогал уши – обычные, не острые.

– Чего? – не понял второй собеседник, по-прежнему стоявший ко мне спиной. Этот был мощной комплекции, лохмат и неопрятен, что было понятно даже сзади. А еще избит или вроде того. Очередной маргинал.

Я попытался проанализировать картину, и по всему выходило, что дружить лучше с бледным полудохликом, язык которого я знаю, а не с косматым, который вдруг резко развернулся.

– Чтоб мне сблевать ядовитой медузой! Баба-то откуда?!

«Придурок, этого даже я не знаю».

На лице косматого за долю секунды промелькнул широкий спектр эмоций от удивления до вожделенного предвкушения. Он чуть язык не вывалил набок, как заправский лабрадор.

«А вот этого не надо, чувак. Мне уже хватило».

Не раздумывая более ни секунды, я со всей силы, что имелась в этом хрупком теле, двинул «битой» по наглой небритой морде. Мужик, надо отдать ему должное, быстро среагировал, уклонился в последний момент, подставив плечо. От удара деревянная дубина переломилось надвое. Не дав противнику опомниться, я выдал любимую троечку по корпусу. Затем был лоу-кик и локтевой снизу вверх… Девчачье тело мне подчинялось, вот только силы ударов для противника-тяжеловеса катастрофически не хватало.

Тогда я попытался выдать свое коронное слово-вышибалу, но звуки не шли, словно не могли напитаться силой. Ощущать внутри себя некую пустоту и слабость было для меня новым неприятным открытием.

«Магическая батарейка, что ли, села?!»

Противник злорадно ухмыльнулся, глядя, как я беспомощно открываю рот, и ринулся в атаку, как разъяренный бык на корриде. Я только и успел, что встать в стойку и выставить блок, умом понимая, что этот здоровяк сейчас меня просто сметет.

24. Сибель

Корабль контрабандистов «Хвост дракона». Свободные морские просторы

Если настоящий дроу – Ноар, который должен вот-вот вернуться в свое тело, задумает нанести мне вред, то я так просто не позволю ему сомкнуть пальцы на моей шее. Поэтому я подобрала из кучки обрезанных волос дроу тот необычный кинжал, который Ярро везде таскал с собой, – короткий, но прозрачный. И вздрогнула – кожу сразу защипала родная магия, вновь пробуждая только-только успокоившуюся вязь черных плетений на моих запястьях.

– Швахх! Что это?

В ушах зашелестели чужие слова, исходящие словно из самой черной и глубокой бездны. Я выпустила из рук кинжал, но жуткий шепоток не унимался. Тогда, накинув на рукоять край подола, я вновь схватила проклятое оружие, подползла к телу дроу и сунула его обратно в ножны. Наваждение оборвалось, да вот только сам Ноар так и остался лежать без движения. Медленно текли напряженные секунды. Одна за другой. Я до боли прикусила губу, но ничего не происходило. Тревога за Ярро нарастала.

– Ноар не вернулся. Он не вернулся. Значит… Значит… Убила? Я его убила?!

В комнате стало так зябко и одиноко. Я обхватила себя руками и наклонилась вперед, стукнувшись лбом об пол.

«Убила. Убила Ярро».

– Хватит! – сорвалось с губ безжизненного тела, а я вздрогнула и бросилась к дроу, продолжающему шептать, словно в бреду: – Пожалуйста, хватит! Я больше не могу!

– Ярро! Ярро! – Я стала трясти его за плечи и шлепать по щекам. – Ярро, пожалуйста, очнись.

Наконец он распахнул глаза и часто заморгал. Секунды шли, взгляд его становился более осознанным. Он странно скривился, нахмурился и выдал жеманным голоском:

– Ты кто?

– Конь в пальто, – не сдержала я горького всхлипа, в то же мгновение понимая, что вновь напортачила с обменом. – А ты кто?

– Фа… – Дроу хрипловато закашлялся. – Фабиана.

– А где Ярро?

– А где я?

Разговор явно не клеился. Девица, занявшая тело дроу, боязливо осматривалась, хмурилась так, что к переносице сдвигалась лишь одна бровь, вторая же топорщилась домиком. А еще она морщила нос. Ярро так никогда не делал.

– Это очередной кошмар, да? Хранители призвали меня и наказывают?

– Чего?

– Ты хранительница моря? – обратилась она ко мне. – Хотя нет. Глаза слишком зеленые. Почти как у Анарендила… Хранительница судеб? Но зачем врать? Ты же точно не конь!

«А эта сразу догадалась. Не то что я… Но где же сейчас Ярро?»

Столько вопросов роилось в голове, но магическое истощение брало свое – хотелось закрыть глаза и не думать ни о чем.

Фабиана попробовала сесть, получалось у нее плохо. А мне было еще хуже. Видеть его и в то же время не его. Невыносимо.

Ей наконец удалось перевалиться на бок: рядом с ее лицом плетью упала ее же рука. Она принялась сжимать и разжимать пальцы – видимо, начала осознавать, что все это теперь принадлежит ей. А следом в гнетущей тишине раздался пронзительный визг.

Мне хотелось заткнуть уши, но я заткнула рот. И не себе, а ей… точнее ему. Сунула скомканную холстину ему меж зубов, и Фабиана захлебнулась… захлебнулся собственным визгом.

«Швахх, как теперь говорить-то? Он или она?»

Не прошло и полминуты, как в дверь требовательно постучали. Мы вздрогнули одновременно.

– Ноар? – позвал обеспокоенный мужской голос с той стороны.

– Швахх! – выдохнула я. – «Очередная проблема».

Я спешно вытерла рукавом слезы и судорожно стала искать варианты ответов. Пришлось вытащить кляп. Я приготовилась давать краткие указания невесть откуда взявшейся вместо Ярро девице, но незваный гость ждать не стал и нагло ворвался в каюту. Боцман, этот болтливый рыжий бородач, тут же подскочил к распластанному дроу:

– Ноар! Бездна! Что с тобой?

– Напился, – наконец сообразила я, и, по сути, не такая уж это была и ложь.

Фабиана в ужасе таращилась на рыжую бороду и, по счастью, что-то невразумительно промямлила.

Боцман нахмурился и наклонился ниже, совсем уж близко к его лицу и… обнюхал.

– Брага. Ясно, – сделал он вывод, отстраняясь.

А у меня словно узел внутри развязался. Я чуть не выдала себя вздохом облегчения.

– До конца поездки Ноара на камбуз не пускай, – принялся боцман давать мне указания, а я усиленно закивала. – Пусть отоспится, как следует.

Он перетащил Фабиану на койку, а я заметила, как расширились от ужаса ее глаза.

– М-м-м…

Она вновь протестующе замычала.

– Спи уже. – Боцман неодобрительно почесал рыжую бороду и повернулся ко мне. – А ты чего орала-то?

– Э-э-э… Да я это… Ну-у-у… – я замялась, покашляла в попытках потянуть время в поисках идей.

Как ни странно, выручила Фабиана: деланно всхрапнула и прохрипела четко и лаконично:

– Крыса.

– Так этого добра здесь навалом. – Он заметно расслабился. – А ты спи-спи, дружок.

Фабиана тут же зажмурилась.

Боцман уже собирался уходить, но вдруг шагнул вплотную ко мне.

– Малышка… – Его жесткая борода кольнула мою щеку. – Если тебе снова станет страшно, я всегда готов спрятать тебя от всех невзгод в своих объятиях. Вторая каюта по правому борту.

– Что?!

Но за ним уже закрылась дверь.

– Это был пират, да? Пират? – Фабиана с трудом села в койке.

– Может, и пират, – пожала я плечами.

– О, хранительница…

– Какая к шваххам хранительница? – всплеснула я руками, а потом поняла. – А-а-а, так ты из Рехии, что ли?

– Из Сивеллы, – кивнула Фабиана, рассматривая свои смуглые руки.

– Один швахх, драконьи владения.

– Верно. Я училась в Сивельской академии, а родовое имение у меня в Верхней Рехии. Что с моими руками? А тело? Я умерла, да? Почему тело такое непослушное и странное? Я теперь дева-дроу? Ты хранительница?

– Нет! Я – Сибель. Леди Сибель Блумель из Рогранта.

– Маира Фабиана Сотье из Сивеллы, очень приятно! – И она протянула мне руку, словно на светском рауте. – Так ты тоже умерла? А где хранители? А куда?..

Я потерла виски, сдерживая разрастающуюся головную боль. Девица в теле дроу продолжала сыпать бессвязными вопросами, и это раздражало.

– Слушай, маира, умолкни, а? Мне подумать надо.

У меня тоже имелись вопросы, но ответить на них было некому. Я вышагивала по каюте, лихорадочно соображая, что делать дальше. И чем больше думала, тем очевиднее казалась мысль заставить Фабиану играть роль Ноара до конца, хотя бы до прибытия на Дохлый Кит.

«Иначе, зачем мы обе нужны на этом корабле?»

Я присела на край койки и начала пересказывать ей события последних дней, тщательно подбирая слова, пытаясь утаить свою черную суть. Но Фабиана оказалась сообразительнее ничего не понимающего в магии Ярро и быстро догадалась:

– Ты ведьма?

Отрицать не стала, кивнула, и она инстинктивно отшатнулась, отползла на другой конец койки. Так непривычно было видеть брезгливость на лице… нет, уже не Ярро.

– Это не заразно, – скептически заметила я. – А спазм желудка я и на таком расстоянии наслать могу. Но не буду. Фабиана, нам с тобой надо объединиться. Ты ведь хочешь вернуться в свое тело?

– Мое тело погибло.

– Точно?

– Я создала огненный пульсар максимальной мощи, исчерпав весь резерв. А это выгорание и мага, и всего вокру… – Она резко осеклась, в ужасе прикрыла рот ладонью и едва слышно прошептала: – Анарендил… Хранители, что же я наделала?

«Понятия не имею, о ком она, но ясно одно: она маг. Однако…»

– Выходит, ты не менялась с Ярро, ведь в мертвое тело душа вселиться не сможет. Значит, он все-таки вернулся домой? – При этой мысли мое сердце затрепетало надеждой. – Он был прав. Иной мир, прогрессивная медицина…

– Что я наделала… – продолжала причитать Фабиана, не слушая меня. – Это наказание, да? Поэтому я здесь? С пиратом. С ведьмой… Такие, как вы, должны быть уничтожены. Это закон.

– К шваххам законы!

Фабиана кивнула, не то соглашаясь, не то каким-то своим мыслям.

– Я теперь темная эльфийка. Ну и пусть. Значит, такова воля хранителей! Значит, так было суждено. Они дали мне шанс начать сначала, ведь прошлую жизнь мне подло разрушили. Все началось с того, что ошибся эльфийский кристалл. Хотя нет. Даже раньше. Все началось с Ильсира…

Я внимательно слушала Фабиану и чувствовала, как внутри клокочет злость.

«Эта аристократическая идиотка хотела топиться из-за мужика?! Поплыла за доказательствами своей нетронутости на другой конец света? Ду-у-ура! Да я бы хоть десять ночей провела с кем угодно и сто раз объявила об этом во всеуслышание, хоть в храме, хоть с вершины горы Суён. Орала бы о своем грехопадении на каждом углу Рогранта, если бы это потом дало мне право на жизнь. Простую человеческую жизнь».

В конце своей пламенной речи о прошлой жизни Фабиана всхлипнула, а я лишь пожала плечами и поправила очевидное:

– Фабиана, может, конечно, ты пока не заметила, но ты не дева-дроу.

– То есть. Поверь, я прекрасно знаю эльфов и могу отличить их от темных. – Она демонстративно постучала ногтем по коже на запястье.

– Да я не о том. Ты дроу, но не дева. Понимаешь? Ты мужчина.

Фабиана чуть скосила глаза вниз, а затем опустила и руку:

– О, хранители! Эту нескромную деталь я как-то упустила.

Она вдруг громко и нервно рассмеялась. До слез. Никогда не видела, чтоб Ярро плакал. Потом она выдала витиеватую похабную тираду. А вот это уже больше похоже на Ярро, он тоже много сквернословил.

– Простите, леди Блумель. Такое я однажды слышала от нашего конюха Ухиля, когда того поколотил кузнец. По-моему, как раз соответствует ситуации, да?

Она снова засмеялась.

«Швахх, ну что за истеричка!»