Текст книги "Почувствуй себя женщиной"

Автор книги: Триш Уайли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 8 страниц)

ГЛАВА ШЕСТАЯ

Адам наконец понял, что оказался совсем в другом мире. Что у него началась совершенно иная жизнь. Раньше он видел по телевизору различные программы про параллельные миры, но никогда не относился к этому серьезно. О, как он ошибался. Теперь он это понимал, как никто другой.

Он стоял в магазине в отделе детских товаров и пытался разобраться в том, что ему нужно. Зачем ребенку столько ерунды? Кто бы мог подумать, что малышу нужно столько вещей. К тому же он не предполагал, что это будет стоить так дорого.

Нет, Адам был не готов к таким затратам. Нельзя сказать, чтобы он был беден. Скорее наоборот, он жил на широкую ногу. Но своей зарплаты ему не хватало. Слава богу, у него есть старая тетушка, которая так и не вышла замуж. Вместе с отцом Адама они когда-то удачно вложили деньги и вот теперь пожинают плоды своего труда. У тетушки нет никого, кроме ее племянника, поэтому она всегда рада ему помочь. Но как же все дорого, черт побери. Как жить дальше? Похоже, пора задуматься о будущем.

Медленно прогуливаясь вдоль прилавков, Адам обдумывал сложившееся положение. Всего за полчаса он умудрился наполнить тележку до верха. Уже решив уходить, Адам неожиданно для себя заметил, что купил все только для мальчика, но ведь никто не знает, кто родится. Пришлось ему возвращаться и начинать покупки с самого начала, но только теперь уже для девочки. Да, беременность Даны – хороший повод начать новое прибыльное дело.

Вскоре ему стало тяжело передвигать тележку. Мишки, куколки, футбольные мячи и погремушки – зачем детям столько ерунды? Неожиданно он оказался перед стеллажами с книгами. Адам с увлечением начал разглядывать названия. Особенно его заинтересовали книги о будущих родителях. Как стать хорошим отцом, чем помочь будущей маме... Он так углубился в чтение, что не замечал ничего вокруг.

– Адам? – послышался женский голос. – Адам Донован?

Он обернулся и увидел молоденькую блондинку. Лицо показалось ему знакомым, но вот имя он никак не мог вспомнить.

– Это ты, – улыбнулась она. – Боже, никак не ожидала тебя здесь увидеть. Ну, ты понимаешь, где угодно, но только не здесь. И не тебя.

Наконец Адам вспомнил, откуда ее знает.

– Джилиан? – удивленно воскликнул он. Это дочка лучшей подруги его матери.

– Приятно, что ты меня узнал. Хотя после выходок наших мамочек было бы лучше, если бы мы забыли друг друга.

Адам заставил себя улыбнуться. Да уж, это точно. Его мама была просто помешана на том, чтобы Адам женился на хорошей девочке из благополучной семьи. И это помешательство длится до сих пор, хотя мальчик уже давно вырос и не живет с родителями. Вместе со своей подружкой они целыми днями обсуждали будущее своих детей и постоянно спрашивали их о том, когда у них появятся внуки.

– Итак, ты осуществила мечту мамочки? – ухмыльнулся он.

– Да, у меня двойня. Родила в этом году.

Адам уставился на ее фигуру. Интересно, Дана тоже поправится? А грудь также округлится? Вдруг ему стало неудобно. Что о нем подумает Джилиан?

– Поздравляю, – поспешно добавил он. Девушка бросила взгляд на его тележку и присвистнула.

– Что, впервые в детском магазине?

Адам покраснел.

– Точно.

– И чей же ребенок станет счастливым обладателем всех этих игрушек?

В этот момент к ним подошел продавец, которого перед этим Адам просил о помощи в подборе мебели для детской комнаты.

– Мистер Донован? – он протянул ему рекламную брошюру. – Здравствуйте. Вы сказали, что ваш ребенок родится через семь месяцев. У вас есть еще время, чтобы заказать специальную детскую мебель.

– Спасибо, – вежливо произнес Адам, разглядывая листовку с рекламой.

– Так ты все это купил для своего ребенка?

Черт! Он совсем забыл о том, что не один. Что же делать? В его планы совсем не входило оповещать всех знакомых о том, что он станет отцом. Он еще даже маме не сказал. Если эта сплетница все расскажет, то потом обид не оберешься.

Неожиданно Джилиан что-то вспомнила и внимательно посмотрела на Адама.

– Послушай, я не помню, чтобы мама говорила, что ты женился!

– Я пока не женился, – Адам замялся.

– О, не надо ничего рассказывать, – девушка замахала руками, – не переживай, я никому ничего не скажу. Знаешь, мне приятно видеть тебя в роли заботливого папаши.

Да что же это такое! Почему у всех именно такая реакция? Почему никто не верит в то, что он хочет стать отцом? В конце концов, это уже начинает раздражать.

– Ты ведь тоже не готовилась стать матерью, не так ли? – прорычал он. – Или ты с самого рождения знала, что новорожденному нужно?

– О, конечно, нет, – воскликнула она, – прости, я не хотела тебя обидеть. Я совсем другое имела в виду.

– Не важно, мне абсолютно все равно.

– Нет, – произнесла она, покачав головой, – это важно. Все будет хорошо, да ты и сам это знаешь. Быть отцом – сложная работа, но она того стоит. К тому же я знаю, что ты на все готов для достижения поставленной перед собой цели. Я верю в тебя, Адам.

Он скромно улыбнулся и опустил глаза. Представляю, как ей хочется поскорее прийти домой, чтобы рассказать всем грандиозную новость. Но нет. Я ей этого не позволю. Если уж моей матери суждено узнать о том, что она скоро станет бабушкой, то это сделаю только я, и никто другой.

– Послушай, Джилиан...

– Джилиан, мы уже уходим, – послышался другой женский голос.

– Адам, мы увидимся на вечеринке твоих родителей в пятницу. Пока.

– Джилиан?

Адам смотрел вслед ее удаляющейся фигуре. Что же ему теперь делать? Он должен рассказать маме о возможном появлении внука или внучки до пятницы. Но он совершенно не готов к этому. Хотя деваться все равно некуда. Пятница так пятница. У него еще есть время, чтобы подготовиться. В конце концов, сегодня только понедельник. Может, будет лучше, если сначала он познакомит Дану с матерью?

Он нахмурился и посмотрел на полки с книгами. Должен же быть здесь какой-нибудь хороший совет.

Черт. Я стану папочкой. Во-первых, нужно успокоиться. Только тогда он сможет объясниться с обеими женщинами. Что ж, у него есть три-четыре дня, а это не так уж и мало. Пора идти в наступление!

Кому-то это может показаться смешным, но отношения между Адамом и Даной, несмотря ни на что, стали лучше. Больше не было дурацких ухмылок, многозначительных взглядов, обидных насмешек и шуток. Наоборот, все было спокойно и тихо. Адам очень заботился о том, чтобы будущая мама не волновалась по пустякам. Он хорошо помнил слова своего лучшего друга. Однако давно знавшие их люди никак не могли понять, в чем же причина такой резкой перемены.

Особенно был удивлен Джек, который однажды заглянул в офис без предупреждения. Обычно ему приходилось успокаивать эту вечно ссорящуюся по поводу и без парочку. А теперь здесь царили мир и покой.

Более того, изменилась не только внешняя обстановка, но и само поведение его друга и сестры. Адам все время с нежностью поглядывал на Дану, как будто переживал, что с ней может что-то случиться. А Дану это совсем не раздражало, что очень странно, обычно в таких случаях она всегда затевает скандал.

– Вот и все. Дом для Ламонт совсем готов. Осталось только внести маленькие штрихи, и можно снова их приглашать.

– Да, так и есть, – промурлыкал Адам. Он быстро взглянул на нее и улыбнулся. Она тоже одарила его улыбкой. Девушка медленно пила кофе и разглядывала готовые чертежи.

Джек встал со своего кресла. Сложив руки на груди, он прошелся по офису из угла в угол.

– Значит, так, рассказывайте, что здесь происходит, – строго произнес Джек.

Дана удивленно посмотрела на брата.

– Я пью кофе.

Адам сделал вид, что не расслышал вопроса. Он отвернулся от друга и уткнулся в первые попавшиеся ему бумаги.

– Да нет. С вами двумя что-то происходит. Что-то вы недоговариваете.

Адам посмотрел на Дану. Она выглядела растерянной, и он испугался, что она начнет волноваться.

– Черт! – громко крикнул он. – Ничего здесь не происходит, все в порядке.

– Уверен? – недоверчиво спросил Джек.

– Как ты думаешь, – тихо произнесла Дана, обращаясь к Адаму, – мне кажется или тут действительно чего-то не хватает?

Адам с улыбкой посмотрел на нее. На мгновение их глаза встретились. «Боже, какие они красивые», – подумал Адам.

– Может, стоит внести какую-нибудь новую деталь, что-нибудь яркое?

Дана кивнула.

– Действительно, это немного освежит фасад. Сделает его современнее. – Она помолчала, а затем повернулась в сторону брата: – Тебе что-то не нравится?

Тот хмыкнул в ответ.

– С каких это пор вы такие вежливые друг с другом?

– Тебе просто повезло. Ты попал в благоприятное время. Мы же не можем ругаться двадцать четыре часа в сутки, иногда нужно и отдыхать. Сейчас как раз такой период.

По ее голубым глазам было видно, что она говорит неправду. Глаза всегда выдавали ее. Друзья даже шутили, что ее глаза – детектор лжи.

Молодец! Придумала, что сказать. Но теперь пришла моя очередь пудрить мозги.

– Знаешь, Джек, дружелюбная атмосфера помогает лучше работать, – ухмыльнувшись, произнес он.

– Ты ее защищаешь? Ты тоже против меня? Вы объединились? Я не верю своим глазам, – притворно возмущался Джек. – Однако что-то здесь не так. У вас финансовые трудности? Что-то с фирмой? Расскажите, я ведь не чужой вам. И вообще, я переживаю, волнуюсь, а они хохочут.

Адам еле сдерживал смех. Он и не думал, что будет так весело. Бедный Джек, он готов расплакаться. Хотя, с другой стороны, все-таки неудобно лгать своему лучшему другу.

Дана тоже улыбнулась. Ей была приятна забота брата.

– Для паники нет причин. У нас все в порядке, все хорошо. Мы просто стараемся быть немного терпимее друг с другом.

Джек нахмурился и замолчал. По его лицу было видно, что он обиделся.

– Ну ладно. Вы играете в какие-то непонятные мне игры, но, наверное, это не мое дело.

Дана видела, как Адаму неприятно врать другу. От этого ей стало не по себе. Ведь ей тоже пришлось обманывать родного брата. Боже, как долго это будет продолжаться?!

Джек решил больше ни о чем их не спрашивать. Раз они не хотят говорить, что ж, это их право. Неожиданно он вспомнил о цели своего визита.

– Кстати, – сказал он. – Тара просила передать, что согласна насчет пятницы...

– Хорошо, – кивнул в ответ Адам.

Интересно, что будет в пятницу? Дану распирало от любопытства, но она не хотела, чтобы мужчины заметили это. Она сделала вид, что ей абсолютно все равно, а сама прислушивалась к каждому слову, чтобы понять, о чем они говорят.

Адам с улыбкой наблюдал за ней. Он знал, что она очень любопытна и сейчас с ума сходит от неизвестности. Удивительно, прошло не так уж много времени, а он может с уверенностью заявить, что знает Дану как свои пять пальцев. Он с удовольствием потянулся. Как-то так получилось, что они действительно стали очень близки друг другу.

Девушка сделал глубокий вдох и посмотрела на Адама. Он тоже взглянул на нее.

– Что? – резко спросила она.

– Ничего, – продолжая смотреть на нее, ответил Адам.

– Правда? – спросила она, подозрительно сощурив глаза.

Он усмехнулся, откинув прядь волос со лба. Это был его коронный жест, многие девушки просто с ума сходили, когда он так делал. Но только не Дана.

Нахмурив брови, она наблюдала за ним. Адам сел за стол, взял чертежи и начал что-то подрисовывать.

– А как тебе нравится такой вариант? – сказал он, показывая ей свою работу.

Девушка медленно подошла к нему и протянула руку к его бумагам. Но вместо того, чтобы отдать ей свою работу, он указал карандашом на маленький конвертик. Она взяла его в руки и повертела, разглядывая с любопытством. Затем вынула из него небольшую открытку. Это было приглашение на вечеринку по поводу сороковой годовщины со дня свадьбы мистера и миссис Донован. В пятницу вечером.

Девушка быстро перевела взгляд с брата на Адама.

– Ну как?

От удивления Дана широко раскрыла глаза. С чего бы это? Домой к Адаму, к его родителям?

– Ты меня приглашаешь?

Она посмотрела на брата в поисках поддержки, но тот молчал. Тогда она снова посмотрела в сторону Адама.

– Я что? Должна стать твоей спутницей?

Он молча кивнул.

Девушка нервно засмеялась. Но потом, сделав глубокий вдох, серьезно посмотрела на него. Он не стал отводить глаз. Так они стояли и смотрели друг на друга.

Джек откашлялся. Похоже, эти двое забыли, что я еще не ушел.

– Ну так что, – наконец нарушил молчание Адам, – ты согласна?

Девушка хмыкнула.

– Ну и шуточки у тебя!

Дане хотелось смеяться и плакать одновременно. Что же это получается? Он ухаживает за ней? Или просто шутит? Но, кажется, мужчина был абсолютно серьезен. Она повнимательнее посмотрела на него. Какие у него соблазнительные губы! Она вспомнила, как они целовались. В постели он очень нежен. При мысли о той ночи ее бросило в жар. Она хочет его, хочет его безумно. Глаза заблестели, щеки порозовели, сердце учащенно забилось.

Адам заметил, что с ней что-то происходит. Может быть, она возмущена его предложением? Он не понимал, радоваться ему или нет. Она продолжала молчать, а ему хотелось бы поскорее услышать ответ.

– Я не понял, ты согласна или нет? – решился он. Девушка отрицательно покачала головой.

– Почему? Я что-то не так сделал?

Она снова покачала головой.

– Все, я понял. Тебе не понравилась формулировка приглашения. Сейчас мы все исправим. – Он отобрал у нее открытку и подписал: «Малышка, соглашайся!»

Она улыбнулась, взяла у него карандаш и написала: «Я не хочу!»

Он быстро прочитал надпись и нахмурился.

– Может, это поможет, – произнес он, быстро что-то написал и протянул ей.

Девушка взяла открытку в руки и прочитала: «Тебе так противно провести со мной всего один вечер?»

Ее ответ был прост. «У нас уже был один вечер. Помнишь, что из этого вышло?»

– Подумай о последствиях! – негромко произнесла она, отворачиваясь от него.

– Вот это другой разговор! – радостно прокричал Джек. – Наконец-то вы возвращаетесь к жизни, друзья мои.

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

– Ты потрясающе выглядишь!

Дана улыбнулась Таре.

– Спасибо, ты тоже! – произнесла она, а затем добавила шепотом: – Видишь, когда я хочу, то могу нормально выглядеть!

Тара засмеялась.

– Вижу. Но выглядишь ты действительно фантастически! – В ее глазах появился огонек. – В твоей жизни произошли какие-то изменения? В приятную сторону?

Дана старалась сдерживать себя. Ей очень хотелось поделиться своим секретом с подругой, но сейчас это невозможно. В новом вечернем платье она чувствовала себя не очень удобно. Ей пришлось купить его себе сегодня, так как утром она обнаружила, что поправилась и не влезает ни в одно из старых.

Дана осмотрелась по сторонам. Тара поймала ее взгляд и улыбнулась.

– Он с Джеком за столом, – весело произнесла она.

Дана посмотрела в сторону стола и увидела двух молодых людей, оживленно беседующих.

– Кто? – спросила она безразличным тоном. Жена ее брата громко расхохоталась.

– Твой спутник!

– Это не свидание!

– Как хочешь! Я всего лишь сказала, что если ты ищешь Адама, то он с Джеком. Вот и все.

Тара решила, что будет лучше, если они не станут продолжать этот разговор. Дана, если захочет, сама обо всем расскажет. Не стоит подталкивать ее к этому. Она тоже огляделась по сторонам. Однако, увидев Адама, она не сдержалась:

– Так, значит, вы с Адамом теперь друзья?

Друзья? Дана задумалась: можно ли их так называть? Действительно, кто они? Под какую категорию они попадают? Она не знала, что сказать. Наверное, для этого нужно придумать новое слово.

– Думаю, можно сказать, что мы над этим работаем. – Девушка снова с интересом стала разглядывать нарядную толпу.

Но Тара решила так просто не сдаваться.

– Можно я задам тебе еще один вопрос?

Дана тяжело вздохнула. Что же делать? Она медленно кивнула.

– Может, все дело в том?.. – она неуверенно посмотрела на Дану. – Может, все дело в том... знаешь, у меня такое тоже было...

Дана хмыкнула.

– Давай, Тара, продолжай! Не бойся, я тебя не съем.

Девушка немного отпила из своего стакана с лимонным соком.

– Может быть, все дело в том, что Адам немного похож на Джима. Он напоминает тебе о нем. Поэтому тебе неудобно, и ты стараешься избегать его. Ты как бы хочешь забыть свое прошлое и все, что с ним связано.

Дана была в шоке от услышанного. Она, конечно, предполагала, что Тара спросит что-нибудь необычное, но такого она представить не могла. Нахмурившись, она строго посмотрела на подругу

– Что?

Тара покраснела.

– Ну, ты должна согласиться, что они похожи. Они оба высокие, у них одинаковые прически, они относятся к одному типу. Поэтому-то я и подумала, что это является главной причиной, по которой ты так с ним холодна.

Конечно, а то, что он меня раздражает, то, что он самовлюбленный, и то, как он обращается с женщинами, – это мелочи. Так, пустяки. Этот разговор надоел Дане, ей совсем не хотелось всю вечеринку говорить об Адаме и ее отношении к нему.

– Он не такой уж плохой парень, – продолжала Тара. – Он, конечно, убежденный холостяк, но попробуй найти сейчас мужчину, который мечтает жениться. Я уверена, что, когда он найдет ту самую женщину, которая сделает его жизнь счастливой, он изменится в лучшую сторону. И тогда держитесь!

Дана покачала головой.

– С чего это ты так завелась? Он еще не встретил свою любовь, вот когда найдет, тогда и поговорим.

Тара покраснела еще сильнее.

– Но мы подумали, что раз уж вы начали лучше общаться, то, может быть, ты забудешь про прошлые обиды, а?

– Кто это мы?

– Так, что у тебя происходит с моей сестрой?

Адам подхватил вилкой кусок колбасы и отправил его себе в рот. Опасное это дело – сидеть за столом. Столько всего вкусного, хочется все попробовать. Вопрос застал его врасплох. Он как раз хотел налить себе еще пива, а тут Джек со своими расспросами.

– Что ты имеешь в виду?

Друг ухмыльнулся.

– Да ладно тебе. Ты пригласил ее на вечеринку своих родителей, разве этого мало?

– Это не то, что ты думаешь, – как можно серьезнее ответил Адам.

Джек недоверчиво покачал головой. Он всегда так делает, когда сомневается.

– Ну, так что? Вы друзья или что-то большее?

Кто же они? Адам прокрутил в своей голове слово «друзья» сотни раз и решил, что оно не подходит. Во всяком случае, когда он вспоминал их страстный поцелуй и жаркие объятия, о друзьях он думал в последнюю очередь. Да и вообще, то, что происходит между ними, не объяснить словами. Друзья? Нет! Тогда вопрос остается открытым. Кто же они? Адам почувствовал, что начинает краснеть. О, черт! Он сделал вид, что очень увлечен едой, стараясь не смотреть в глаза другу.

– Да ничего особенного. Мы просто пытаемся узнать друг друга немного лучше, вот и все.

Узнать друг друга немного лучше? Джек изогнул бровь.

– Правда?

Да что это с ним? С какой стати он стал таким настырным?

– Джек, ты меня спросил, я тебе ответил. Все.

– Как единственный брат четырех сестер, я просто обязан следить за их жизнью. Я переживаю, и это нормально.

Адам нахмурился. Ему не понравились слова друга.

– Дана всегда сама принимает решения. Твои советы не помогут.

– Да, – широко улыбнулся Джек, – но это не помешает мне иногда следить за тем, чтобы ей было хорошо. Во всяком случае, я сделаю все, чтобы именно так и было. Я не хочу, чтобы она снова страдала. Я не предупреждаю тебя, мы же друзья, я просто хочу, чтобы ты это знал.

Адам кивнул.

– Спасибо за совет. Я как раз не знал, чем занять свою пустую жизнь!

– Я не это имел в виду.

– Разве? – он посмотрел по сторонам в поисках Даны. – Ты считаешь, что твоя сестра стала лучше ко мне относиться с тех пор, как впервые положила на меня глаз?

– Знаешь, у нас с Тарой есть одна теория на этот счет.

– И?

– Мы думаем, что ты напоминаешь ей Джима.

– Огромное спасибо! – Адам допил пиво из своего стакана и сделал движение, чтобы встать из-за стола, но рука Джека остановила его. Адам посмотрел на него и покачал головой. – Хорошего же ты обо мне мнения, если сравниваешь с парнем, который бросил свою жену и ребенка и живет с другой женщиной, особо не беспокоясь, как у них дела. Приятно слышать, что твое мнение обо мне намного выше, чем твоей сестры.

– Да не думаю я так. Ты же не знаешь всей истории.

– Потому что никто не рассказал мне.

Джеку стало неловко за то, что он недавно рассказал Адаму о своей сестре. Он виноват и перед сестрой и перед другом, и от сознания этого ему было очень плохо.

– Я не должен был тебе ничего говорить. Это не моя тайна, а Даны.

– Если она так думает, то могла бы мне все объяснить, а не рычать, разве не так?

Адам сам удивился тому, как его это задело. Он хотел, чтобы она ему все рассказала. И вот это случилось. Правда, рассказал все ее брат, а не она сама, но разве это имеет значение?

– Думаю, она сама этого не понимает, поэтому ей так тяжело общаться с тобой. Но я не считаю, что ты похож на него. Может быть, внешнее сходство и есть, но все остальное... Я думаю, вначале она просто обратила внимание на твою внешность, подумала, что вы похожи, и занесла тебя в черный список. Вот моя теория.

Адам снова нашел глазами Дану. Прав ли Джек? Так ли все на самом деле? Неужели все так просто – он похож внешне на этого подонка, поэтому на нем поставили точку?

Когда они первый раз увидели друг друга, она показалась ему очень красивой. Джек пригласил его на какую-то семейную вечеринку в качестве своего лучшего друга. У Даны были длинные, ниже плеч, темные волосы. А еще его поразили ее грустные глаза. В такие глаза невозможно смотреть и лгать. Когда он уже захотел подойти к ней и познакомиться поближе, она окатила его таким холодным, пронизывающим взглядом, что он сразу потерял всю решимость и отступил. После этого он начал чувствовать к ней особую неприязнь. Что вполне естественно, если учесть тот факт, что до этого момента женщины сами висли у него на шее. Полное безразличие или даже презрение к его персоне, естественно, возмутило Адама.

Теперь-то все понятно. Они встретились как раз тогда, когда раны, нанесенные Джимом, еще не успели зажить. В нем, как в зеркале, она увидела своего обидчика и поэтому решила проигнорировать его появление. Черт! Но мне совсем не хочется напоминать ей этого тупого Джима. Да я вообще не хочу ни на кого быть похожим. Я – это я! А уж напоминать ей ее бывшего мужа!.. Мужчину, который бросил ее! Мужчину, которого нет рядом, когда он нужен! Мужчину, которого она так ненавидит, а может быть, до сих пор любит!

Джек наблюдал за тем, как меняется лицо Адама. Он улыбнулся. Похоже, тот наконец-то понял, что он хотел ему сказать. Ему было грустно следить, как развиваются отношения между его сестрой и лучшим другом. Он старается помочь всем, чем может.

– Может, нам стоит поговорить? – улыбаясь, спросил он. Он хотел приободрить Адама, сказать ему, что не все потеряно, что все еще может наладиться. Но, посмотрев на друга, он испугался. В глазах Адама было столько боли и печали.

– Джек, – произнес Адам.

Тот в ответ положил руку ему на плечо.

– Эй, Адам, это всего лишь предположение. Не принимай его так близко к сердцу. Я рад, что вы начали общаться друг с другом. Но, по сути, это не мое дело. – (Адам с удивлением посмотрел на него.) – Нет, правда не мое, – он засмеялся. – Я бы просто убил тебя, если бы ты разбил ей сердце, а так... никаких вмешательств.

– Я никогда не сделаю ничего такого, что могло бы причинить ей боль.

– Ну, тогда все в порядке. Я тебе верю.

– Вы, должно быть, Дана. – К девушке подошла пожилая женщина, широко улыбаясь. – Вы даже не представляете, как я ждала встречи с вами. Вы просто украсили мою годовщину.

– Я? – удивленно переспросила Дана.

Она внимательнее посмотрела на женщину. У той были такие же зеленые глаза, как и у Адама. Так, значит, она его мать. Дана посмотрела в сторону стола с закусками, где до этого видела Адама с Джеком. Мужчины в растерянности наблюдали за ними.

Женщина взяла ее за руку.

– Разве это не мило? Я знаю Адама как свои пять пальцев. Он всегда встречался со всякими молоденькими симпатичными штучками, но они не задерживались у него надолго. И уж тем более он никого не приглашал на семейные праздники.

Дана широко улыбнулась.

Неожиданно между ними появился запыхавшийся Адам. Его щеки пылали. Он с ужасом смотрел то на Дану, то на свою мать.

– Что ж, вот вы и встретились, да?

– Не совсем, – ответила Дана, – твоя мама просто сказала мне, что я украсила этот праздник. – Говоря это, девушка искала глазами Джека и Тару в надежде, что они придут на помощь.

– Она так сказала? – удивленно спросил Адам. Он хмыкнул и посмотрел на свою мать. – Что, правда?

Женщина улыбнулась Дане.

– Простите, я должна была сначала представиться, прежде чем так вас обескураживать. – Женщина засмеялась. – Это на меня похоже. Мне очень хотелось встретиться с вами.

Адам бросил взгляд на свою мать. Он всегда знал, что она немного сумасшедшая, но чтобы вот так...

– Дана, познакомься, это моя мама – Анна. Мама, это Дана, как ты уже успела заметить.

Анна похлопала сына по плечу.

– Не могу поверить, что ты ждал столько времени для того, чтобы все рассказать нам. Если бы я недавно не встретилась с Барбарой, то так бы ничего и не узнала. – Она снова широко улыбнулась Дане. – Но, боже мой, какая же это прекрасная новость! Мы так рады за вас.

Неожиданно Адам понял. Барбара! Мать Джилиан! Он медленно кивнул. Черт, зачем он ждал сегодняшнего дня? Нужно было все рассказать раньше. Что же он наделал? Он с ужасом посмотрел на Дану. Лишь бы она не волновалась.

– Ты пригласил меня сегодня для того, чтобы сделать подарок на годовщину своей маме?

– Нет, я... – он покачал головой. – Я пригласил тебя сюда...

Неожиданно он замолчал. Он понял, что его слушает не только Дана, но и все остальные. Да пусть все идут к черту. Он должен договорить! Он посмотрел ей прямо в глаза.

– Мы вместе пришли на годовщину свадьбы моих родителей. Мы приехали сюда вместе, и мы будем вместе проводить время. Затем я провожу тебя до дома и, может быть, даже поцелую на прощание. Если ты, конечно, этого захочешь. – Он нежно улыбнулся.

Тара и Джек тоже заулыбались. Дана была в шоке. Она с ужасом смотрела то на Адама, то на его маму. Анна грустно покачала головой и виновато улыбнулась.

– Простите, Барбара испортила вам весь сюрприз. Мне так неудобно.

Адам резко повернулся к матери.

– Это не совсем то, что ты думаешь. Мне следовало поговорить с тобой раньше, но важно другое... – Он на секунду взглянул на Дану. – Все так сложно.

Наконец до Даны дошел смысл его слов.

– Так ты не рассказал своей маме о нас?

– Нет, – тихо произнес Адам.

– Но он столкнулся с дочерью моей лучшей подруги в магазине еще в начале недели.

– Что?

Адам в ужасе наблюдал за происходящим. Обе женщины совсем не понимали друг друга. Дана совсем запуталась. Она даже не догадывалась, что его мать может знать о ее беременности. А мама не понимает, почему они скрывают эту замечательную новость и молчат об этом. Нужно что-то сделать, но что? И почему Тара и Джек ничего не делают? Тоже мне, друзья называются! Надо спасать Дану, но это не так-то просто.

Анна уже не могла остановиться. Она весело хохотала.

– Думаю, что Адам не просто так появился в детском магазине. А целая тележка покупок кое-что объясняет.

Все вокруг замолчали. Никто не ожидал такого поворота событий.

Адам на мгновение закрыл глаза в надежде, что все это исчезнет и он окажется у себя дома. Но к своему ужасу, он продолжал стоять в том же зале в окружении своих друзей, мамы и женщины, которая ждет от него ребенка. Все они удивленно смотрели на него. Его мама светилась от счастья, Тара выглядела ошеломленной, Джек того и гляди взорвется, ну а Дана...

Адам посмотрел в ее глаза, и у него сжалось сердце. Девушка выглядела опустошенной и разбитой. Он приблизился к ней, пытаясь обнять. Но она отошла от него.

– Ты покупал детские вещи?

– Только самое необходимое.

– Половину магазина, насколько я слышала, – радостно воскликнула Анна. Для нее это была великолепная новость, и она никак не могла понять, почему все вокруг такие серьезные и напряженные. – Да что с вами происходит? Ведь это великолепно!

Адам совсем не слышал слов, ему было абсолютно все равно. Сейчас его волновала Дана, только она. Он протянул ей руку, но она снова отошла от него.

– Как ты мог так сглупить? – зло прокричала она.

– Дана...

Джек загородил сестру своим телом, не давая Адаму приблизиться к ней.

– Не сейчас.

– Но, Джек, я должен поговорить с ней!

Однако Дана и слышать ничего не хотела. Она взяла Тару под руку и повела ее из зала.

– Ничего, я думаю, ты можешь поговорить с кем-нибудь другим. Например, со мной!

– Ты не понимаешь, я должен убедиться, что с ней все в порядке.

– Адам, что происходит? – вмешалась в разговор Анна.

Он быстро посмотрел на нее.

– Мама, я уже говорил, что все это очень сложно.

– Я опять все испортила, да?

Адам подавленно улыбнулся.

– Нет, это не твоя вина. Я должен был все предугадать. – Он погладил ее по плечу. – Возвращайся к гостям. Завтра я все тебе объясню. Обещаю. Не переживай!

Мужчины улыбнулись ей, а когда она наконец ушла, Джек злобно посмотрел на друга.

– Это ужасно!

– Как я уже говорил, я виноват лишь в том, что всего не предусмотрел.

– Да уж, тебе следовало бы задуматься о последствиях.

– Мы должны были все тебе рассказать.

Джек ухмыльнулся.

– Это уж точно.

Адам посмотрел по сторонам в поисках Даны. Но ее нигде не было. Куда же они делись?

– Позволь мне поговорить с ней, Джек.

Джек загородил ему путь.

– Подумай, действительно ли ты этого хочешь? Подожди немного. Вот когда определишься, тогда и поговоришь с ней. А сейчас побудь один. Я думаю, тебе это будет полезно, – он отвернулся от Адама. – Не заставляй меня ругаться с тобой.

Адам слишком устал от всего этого, чтобы спорить с лучшим другом. Большая порция пунша ему сейчас совсем бы не помешала. Он тяжело вздохнул.

– Пойми, то, что происходит между мной и твоей сестрой, касается только нас.

– До тех пор, пока ты не объяснишь мне, что ты от нее хочешь, и до тех пор, пока ее глаза полны грусти, я, клянусь богом, буду следить за тем, чтобы ты и близко к ней не подходил.

Адам посмотрел другу прямо в глаза. Ему было все равно, что о нем подумают, ему нужно было поговорить с Даной.

– Делай то, что считаешь нужным, Джек. Я не отступлюсь.

– Зачем тебе это все? Ответь мне, что ты от нее хочешь?

Адам на минуту задумался. Раньше он и сам не знал этого, но теперь, когда он может потерять ее и ребенка, у него открылись глаза.

Джек терпеливо ждал ответа, но Адам продолжал стоять молча. Он не мог вымолвить и слова – от волнения у него пересохло во рту. Он прокашлялся. Джек криво усмехнулся и в отчаянии махнул рукой.

– Я так и знал, что ты не сможешь ответить на мой вопрос. Ты трус.

– Нет, мне не страшно. Я просто сам не понимаю себя. Мне нужно время, чтобы разобраться со своими чувствами, – тихо произнес Адам. При других обстоятельствах он бы не стал так разговаривать с Джеком. Но сегодня он искренен, как никогда, хотя никто ему все равно не верит.