Текст книги "Лондон. Путеводитель"
Автор книги: Сильвия Целе
Соавторы: Андреа Забо,Филипп Цицтльшпергер,Изабелла Гавин
Жанр:
Путеводители
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]
Андреа Сабо, Изабелла Гавин, Сильвия Целе, Филипп Цицтльшпергер
Лондон. Путеводитель
Дорогие читатели!Актуальность и Достоверность Информации – это понятия, которые для нас для нас всегда пишутся с Большой Буквы. Наши корреспонденты постоянно ведут реестры изменений, происходящих в туристической среде, а картографы вносят поправки в карты, адаптируя их к новой ситуации и новым версиям текстов. Но мир путешествий живёт своей, очень бурной и насыщенной событиями, жизнью. Поэтому мы не можем взять на себя ответственность за стопроцентную достоверность данных о часах работы музеев, транспорта, ресторанов, развлекательных учреждений и т. д. Мы будем рады любой поправке или дополнительной информации, присланной Вами!
Наш адрес: Nelles Verlag, Machtlfingerstr. 11, D-81379 München, Germany. Tel. +49 (89) 3571940, Fax +49 (89) 35719430, E-Mail: [email protected], Internet: www.Nelles-Verlag.de.В России и СНГ направляйте, пожалуйста, Ваши замечания в ООО «Дискус Медиа», 192029, С.-Петербург, Общественный пер., 5. Тел./факс (812) 322 9860, Internet www.touristmaps.ru.
Условные обозначения
Башня Свисс-Ре («Огурец») возвышается над лондонским Сити с 2003 года
Тауэрский мост, шедевр технической мысли викторианской эпохи
Исторический обзор
800–200 гг. до н. э.Кельтские племена заселяют Англию. Одно из их поселений возникает в районе современного лондонского Сити.
Римская эпоха (43-410 гг. н. э.)
Римляне завоёвывают остров и дают поселению на Темзе имя Лондиниум. Строительство городской стены длиной 4, 5 км и первого деревянного моста через Темзу. Лондиниум становится крупным торговым центром с населением около 30 000 человек.
Англосаксонская эпоха (410-1066 гг.)
410 год.Римляне уходят из Лондона. В последующие столетия город поочерёдно пытаются завоевать саксонцы, шотландцы, викинги и голландцы.
С 594 года.Введение христианства. В 604 году Лондон становится епископством, и первый собор Св. Павла строится как резиденция епископа.
883 год.Англосаксонский король Альфред объявляет Лондон своей столицей.
1052 год.Эдуард Исповедник переводит королевскую резиденцию в Вестминстер и отдаёт приказ о строительстве Вестминстерского аббатства.
Норманнская эпоха (1066–1154 гг.)
1066 год.Норманнский король Вильгельм Завоеватель побеждает англосаксонца Гарольда II в битве при Гастингсе. Начинается строительство лондонского Тауэра.
1176 год.Первый каменный мост через Темзу соединяет Сити с районом Сазворк.
Средневековье (1154–1485 гг.)
1215 год.При Иоанне Безземельном подписана Великая хартия вольностей – основа будущей Конституции.
1332 год.Впервые в составе парламента появляются две палаты: палата лордов и палата общин.
1339 год.Начало Столетней войны.
1348 год.В Лондоне лютует чума.
Эпоха правления Тюдоров (1485–1603 гг.)
1458 год.После «войн Алой и Белой розы» (войн наследников) между кланами Йорков и Ланкастеров на трон восходит первый король династии Тюдоров, Генрих VII.
1509–1547 гг.Генрих VIII учреждает англиканскую церковь.
Гзнрих VIII, картина Ганса Гольбейна-младшего (1536 г.)
1558 год.Расцвет науки и искусства в годы правления Елизаветы I. В Лондоне строится первый водопровод. В театре «Глобус» ставятся пьесы Уильяма Шекспира.
1565 год.Город расширяет свои границы за счёт бывших пригородов, и теперь его населяют около 200 000 жителей.
1588 год.Сэр Фрэнсис Дрейк побеждает Великую испанскую армаду; сэр Уолтер Рэлей завоёвывает колонии для британской короны.
1600 год.Основание Ост-Индской Компании. Расцвет лондонского порта.
Эпоха правления Стюартов (1603–1714 гг.)
1649 год.Карл I казнён перед дворцом Уайтхолл. Провозглашение республики.
1655–1658 гг.Правление Оливера Кромвеля.
1660 год.Карл II возвращается из изгнания, во время которого он жил в Голландии. Эпоха Реставрации.
2–7 сентября 1666 года.В Сити бушует разрушительный пожар. В огне погибает собор Св. Павла.
1700 год.Лондон, насчитывающий более 600 000 жителей, становится самым большим городом в Европе.
1702 год.На улице Флит-Стрит начинает издаваться «Дейли Курант» (Daily Courant) – первая английская ежедневная газета.
Георгианская эпоха (1714–1837 гг.)
1749 год.Завершено строительство Вестминстерского моста – второго на Темзе.
1759 год.Открывается Британский музей.
1801 год.Численность населения Лондона достигает 859 000 человек.
1808–1820 годы.Реконструкция квартала Доклендс, который становится самым большим портом Британии.
1826 год.Основание Лондонского университета.
1836 год.Первая городская железная дорога соединяет Лондон-Бридж и Гринвич. До 1900 года строятся ещё 13 станций.
Викторианская эпоха (1837–1901 гг.)
1837 год.На трон восходит королева Виктория. В течение 63 лет её правления происходит объединение Британской империи (в 1877 году она даже принимает титул императрицы Индии). Лондон переживает экономический расцвет.
Семейная жизнь королевы Виктории наложила отпечаток на мировоззрение людей XIX века
1852 год.Строительство нового здания парламента.
1863 год.Открыта первая в мире линия городской подземной железной дороги – метро.
1897 год.Лондон – столица величайшей в мире империи, простирающейся от Канады на Западе до Тихого океана на Востоке.
XX и XXI века
1901 год.Население Лондона достигло 4, 5 млн человек.
1910 год.На трон восходит первый король династии Виндзоров, Георг V.
1914–1918 гг.Первая мировая война.
1939–1945 гг.В массированных немецких бомбёжках – «Лондонских блицах» – погибают почти 30 000 горожан.
1940 год.Уинстон Черчилль становится премьер-министром Великобритании.
1952 год.Коронация Елизаветы II.
С 1960 года.«Swinging Sixties» – «свингующие шестидесятые». Лондон закрепляет за собой репутацию европейского законодателя мод.
1965 год.Реформа управления. Создание Совета Большого Лондона.
1981 год.При премьер-министре Маргарет Тэтчер начинается реконструкция района Доклендс. Беспорядки в Брикстоне на национальной почве. Свадьба принца Чарльза и леди Дианы.
1986 год.Роспуск Совета Большого Лондона.
1987 год.Открыта Docklands Light Railway, автоматическая городская «лёгкая» железная дорога в районе Доклендс.
1992 год.Большой пожар в Виндзорском замке. Развод принца Чарльза и принцессы Дианы.
Февраль 1991 года.Террористические акты в центре Лондона со стороны Ирландской Республиканской армии (IRA).
1997 год.31 августа принцесса Диана погибает в автокатастрофе в Париже. Тони Блэр, выдвинутый лейбористами, становится премьер-министром.
2000 год.Открытие галереи «Тейт Модерн». Лондон снова получает орган централизованного управления в виде Правительства Большого Лондона. В результате прямых выборов первым мэром становится Кен Ливингстон.
2002 год.Королева Елизавета II празднует золотой юбилей своего правления.
2003 год.Вводится плата за въезд в центр города на автомобиле (congestion charge).В 2007 году границы платной зоны расширяются на запад.
2004 год.Завершено строительство Swiss Re Tower – второго по высоте здания в Лондоне.
2005 год.Отменяется «комендантский час» в пабах и ресторанах (ограничение времени закрытия). 6 июля Лондон утверждён местом проведения Олимпийских игр в 2012 году. Днём позже город сотрясают террористические акты исламистов на 3 станциях метро и в двухэтажном автобусе. Погибают 56 человек, 700 получают ранения.
2007 год.Отставка Тони Блэра. Новым премьером становится Гордон Браун. В Гринвиче сгорает знаменитый парусник-музей «Катти Сарк».
2008 год.В международном аэропорту Хитроу открыт новый терминал (№ 5).
2009 год.Из-за необдуманных расходов лейбористское правительство Гордона Брауна оказывается в глубоком кризисе.
Основные достопримечательности
**Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey):Коронационная церковь английских монархов, большое собрание культурных ценностей и памятников.
Вестминстерское аббатство
**Галерея Тейт (Tate Galleiy)и «Тейт Модерн» (Tate Modern):Знаменитая коллекция произведений искусства Великобритании XVI–XIX вв. и других стран, начиная с 1880 г. «Тейт Модерн», размещённая в бывшей теплоцентрали, представляет только современное искусство.
**Букингемский дворец (Buckingham Palace):Роскошная резиденция королевской семьи.
**Трафальгарская площадь (Trafalgar Square):Единственная большая площадь в центре Лондона, где расположились **Национальная галерея (National Gallery)с искусством XIII–XX веков и **Национальная портретная галерея (National Portrait Gallery)– выставка портретов знаменитых британцев со времён Тюдоров до наших дней.
*Ковент-Гарден (Covent Garden):Георгианский рыночный павильон с уникальной атмосферой и живописной площадью, где в любое время суток бурлит пёстрая толпа.
**Галерея института Курто (Courtauld Institute Galleries)в Доме Сомерсета (Somerset House):Редкостная коллекция французских импрессионистов и английских художников XIX–XX веков в великолепном здании постройки 1775 года.
**Музей восковых фигур мадам Тюссо (Madame Tussaud):Знаменитости, звёзды экрана, убийцы-маньяки – и все вылеплены из воска.
**Британский музей (British Museum):Один из самых известных и крупных музеев мира, хранитель культурных ценностей со всего света.
**Собор Св. Павла (St. Paul's Cathedral):Величественный собор с огромным **куполом– шедевр архитектора Кристофера Рена.
**Лондонский Тауэр (Tower of London):Путешествие в глубину истории королевства. Главный экспонат – **коллекция бриллиантов,украшающих монаршую корону.
**Тауэрский мост (Tower Bridge):Разводной мост викторианской эпохи, символ Лондона, торжество технической мысли.
**«Лондонский глаз» авиакомпании «Бритиш Эйрвэйз» (British Airways London Eye):Колесо обозрения, одно из самых больших в мире, открывает невероятные виды не только на центр города, но и на его ближние пригороды.
**Сити-Холл (City Hall):Современная архитектура «от кутюр» – «стеклянное яйцо» работы сэра Нормана Фостера, идеально спроектированное с экологической точки зрения. Резиденция лондонского мэра.
**Кенсингтонский парк, Гайд-Парк (Kensington Gardens / Hyde Park):Излюбленное место отдыха горожан, островки природы в центре мегаполиса.
**Музей Виктории и Альберта (Victoria & Albert Museum):Национальный музей изящных и прикладных искусств с экспонатами уникальной ценности со всего света.
**Рынок на улице Портобелло Роуд (Portobello Road):Самый длинный уличный рынок в Англии.
**Кью-Гарденс (Kew Gardens):Среди ухоженной зелени Королевского ботанического сада ещё сохранились оригинальные оранжереи XIX века.
*Виндзорский замок (Windsor Castle):Самая известная резиденция королевской семьи, возведённая в XIV веке. Замок открыт для посетителей в отсутствие королевы.
**Рынок в Кэмдене (Camden):Рынок с очень своеобразной атмосферой. Забавные безделушки и предметы искусства продаются в павильонах и на набережных канала.
**Гринвич (Greenwich):Всемирно известный центр истории мореплавания. Здесь начиналось восхождение Англии к её славе «владычицы морей».
**Лондонское такси (black cab), метро (underground), двухэтажные автобусы (double-deckers) и телефонные будки:С этими по-прежнему функциональными символами британской столицы вы будете сталкиваться ежедневно, находясь в Лондоне.
Приглашение к путешествию
Сто лет тому назад Лондон был самым большим городом в мире, столицей первой индустриальной державы и центром крупнейшей империи на земном шаре – Британской империи. Но и сегодня, говоря о нём, невольно сбиваешься на превосходную степень: это один из важнейших мировых финансовых и торговых центров, лидер в области архитектуры, дизайна, музыки и моды. Будучи столицей Соединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Лондон является резиденцией королевы, парламента и правительства.
Едва ли на свете найдётся ещё столь же многогранный и сложный город, как Лондон. Во многом это связано с тем, что, в отличие от большинства мегаполисов, он не рос от одного исторического центра к периферии и не застраивался по общему плану. Лондон представляет собой конгломерат небольших городов и деревень. В итоге каждый из кварталов города имеет своё неповторимое лицо, и многим удалось сохранить присущий им особенный шарм на протяжении столетий.
В пёструю картину лондонской жизни вносит свои краски смесь наций со всех концов света. Четверть из 7, 5-миллионного населения Лондона составляют выходцы из других стран, в основном из Нового Содружества (New Commonwealth). В этом городе говорят почти на 150 языках!
Если в 1960-х годах этот мегаполис осознавал себя как центр культурной и творческой жизни – и весь мир затаив дыхание ловил новые тенденции, рождавшиеся в «свингующем Лондоне», – то 1980-е годы оказались означенными экономическим переломом. Общий спад в начале десятилетия парализовал промышленные центры, лишив их трети рабочих мест. Когда в середине 80-х началось преодоление кризиса, самой преуспевающей оказалась сфера услуг. И, как следствие, в лондонском Сити сконцентрировались пять сотен банков и страховых компаний более чем из 70 стран, привлечённых сюда благодаря экономическим законам, принятым при Маргарет Тэтчер. Так Лондон стал финансовой столицей Европейского сообщества.
Но Лондон и сегодня продолжает открываться миру всё с новых сторон. Начало XXI века он, как никто другой, использовал для масштабного обновления. Город переосмыслил свой многовековой потенциал и в то же время реализовал смелые проекты, направленные в будущее.
На наших глазах на южном берегу Темзы, в местности, где ещё несколько десятков лет назад стояли заброшенные заводские корпуса и пустующие портовые доки, – вырастают настоящие чудеса третьего тысячелетия. Например, в здании бывшей электростанции поселилась «Тейт Модерн» – одна из крупнейших в мире галерей современного искусства. Был реконструирован старый театр Уильяма Шекспира – «Глобус» (The Globe). Футуристический Сити-Холл, спроектированный Норманом Фостером, притягивает к себе посетителей не меньше, чем выставки, созданные по новейшим концепциям, – будь то Музей дизайна, Винополис (Vinopolis) или недавно переоборудованная галерея Хэйворд (Hayward Gallery).
А вечером вас опять ждёт мучительный выбор: пойти в один из сотни с лишним театров? Послушать первоклассный концерт – например, в Королевском Альберт-Холле, в Оперном театре или в одной из церквей? Посидеть за пинтойпива в одном из традиционных пабов? Или погрузиться в бурлящую жизнь клубных и музыкальных «тусовок», где творческая молодёжь создаёт стили завтрашнего дня?
Респектабельный и эпатажный, консервативный и созидающий, «очень британский» (very British)и многонациональный – всё это Лондон. И ещё много обличий есть у него. Он – какой угодно, но только не скучный!
Лондон
Вестминстер
*Здания Парламента
От станции метро Вестминстер (Westminster), расположенной на северной стороне Вестминстерского моста (Westminster Bridge),всего несколько шагов отделяют нас от *зданий Парламента (Houses of Parliament) (1). Если повернуться спиной к старому чугунному мосту, которому уже 130 лет (его предшественник был вторым по счёту мостом через Темзу), прямо перед вами будет знаменитый символ Лондона – *Биг Бен.Имя это – не название самой башни, как считают многие. И даже не знаменитых часов. Оно дано расположенному здесь колоколу весом в 16 тонн. Вместе с другими колоколами Биг Бен играет мелодию из оратории «Мессия» Генделя, ставшую позывными телерадиокомпании Би-Би-Си и известную по всему миру. А назван колокол был в честь сэра Бенджамина Холла, под руководством которого его установили на башне в 1858 году.
Здания Парламента и Биг Бен в свете вечерних огней
За Биг Беном, вдоль Темзы, вытянулись неоготические здания Парламента,по традиции именуемые здесь во множественном числе, хотя со строительной точки зрения это единое здание. Парламент построили в середине XIX века из йоркского золотисто-коричневого камня по проекту Чарльза Берри и Августа Пугина. В 1834 году при пожаре сгорело старое здание королевского дворца, построенного при Эдуарде Исповеднике в XI веке. Оно использовалось для размещения парламента и суда ещё со времён подписания Великой хартии вольностей (1215 г.). На протяжении столетий отсюда вершили судьбы страны Палата лордов (House of Lords, «Верхняя палата»)и Палата общин (House of Commons, «Нижняя палата»).В 1999 году наследование места в Палате лордов было отменено, а право голоса лордов сильно урезано.
Летом можно присоединиться к экскурсии по Парламенту. Внутри него находится такая достопримечательность, как *Вестминстерский зал (Westminster Hall),построенный в 1097 году под руководством Уильяма Руфуса. Этот зал и сейчас впечатляет, особенно своим потолком из дубовых балок, сохранившимся в оригинальном виде и имеющим общий вес в 660 тонн. В этом зале велись процессы по делам государственных преступников: например, суд над Карлом I или над Гаем Фоксом, попытавшимся в 1605 году взорвать английский парламент. И поныне королева в каждом новом парламентском году именно в этом зале открывает первое заседание.
На другой стороне реки издалека виднеется *«Лондонский глаз» авиакомпании «Бритиш Эйрвэйз» (British Airways London Eye).
**Вестминстерское аббатство
На запруженной транспортом Парламентской площади (Parliament Square),построенной по проекту Чарльза Берри, увековечены в камне и бронзе такие знаменитые парламентарии, как Бенджамин Дизраэли и сэр Уинстон Черчилль. Их общество недавно дополнила статуя Нельсона Манделы. Недалеко отсюда находится небольшая пасторская церковь Св. Маргариты (St. Margaret's Church,1523 г.), которую члены парламента часто избирают для венчания.
Сзади к ней примыкает коронационная церковь британских королей – **Вестминстерское аббатство (Westminster Abbey) (2). Она освящена в честь св. Петра и подчиняется не епископу, а непосредственно королевскому трону. До 1760 года она же была местом захоронения членов королевской семьи.
Генрих III хотел соорудить здесь достойную гробницу над могилой Эдуарда Исповедника, построившего на этом месте монастырскую церковь ещё в XI веке. По его заказу архитектор снёс часть норманнской церкви и возвёл на её месте новый храм по подобию готических соборов в Реймсе и Амьене – с продольным и боковыми нефами, главным залом и резным алтарём в честь Эдуарда. 300 лет спустя были завершены работы по возведению сводчатых перекрытий продольного нефа, и началось строительство часовни Генриха VII. Башни западного фасада были окончены в 1740 году. Результатом строительных работ, растянувшихся более чем на 500 лет, стало выдающееся церковное здание с самой большой во всей Англии высотой нефа – 34 метра. Если войти в церковь через западный портал, то её высота и ширина впечатлят не меньше, чем обилие надгробий (400), мемориальных досок (3000) и статуй.
«Бобби», полицейские – отзывчивые помощники туристов
На первой колонне справа висит портрет короля Ричарда II,убитого в 1400 году. Это самый ранний из портретов английских монархов. В среднем нефе находятся скромная мемориальная доска Уинстона Черчилляи могила Неизвестного солдата.Памятник слева от прохода к хорам посвящён Исааку Ньютону.Северный боковой неф скрывает мемориальную доску Чарльза Дарвинаи «уголок музыкантов» (Musician's Corner)с могилами знаменитых композиторов и музыкантов, среди которых – очень почитаемый в Англии Георг Фридрих Гендель.
За большим алтарём находится часовня Эдуарда (Edward's Chapel)с могилой св. Эдуарда и коронационным троном.Под его сиденьем раньше можно было увидеть каменную плиту – Stone of Scone, овеянный легендами камень, на котором короновались шотландские короли. Он был захвачен Эдуардом I в 1296 году и перенесён в Лондон, чтобы закрепить тем самым претензии английских королей на шотландскую корону. В 1996 году Stone of Scone вернули в столицу Шотландии – город Эдинбург.
На восточной стороне сияет убранством *часовня Генриха VII,выполненная в позднеготическом «перпендикулярном» стиле. В северном боковом нефе покоится Елизавета I, а в южном – её заклятый враг, шотландская королева Мария Стюарт. В главном нефе похоронены Генрих VII и его супруга Елизавета Йоркская.
Южный поперечный неф воздаёт дань памяти знаменитым английским литераторам. В «уголке поэтов» (Poet's Corner)находятся мемориальные доски и памятники в честь Чосера, Шекспира, Китса, Шелли, Диккенса, Одена и Дилана Томаса. Это – далеко не полный перечень знаменитых имён!
На входе в крытую галерею(дверь в южном продольном нефе) находится мраморная мемориальная доска с изображённой на ней картой мира. Она посвящена памяти капитанов-первооткрывателей: Джеймса Кука, сэра Фрэнсиса Дрейка и сэра Фрэнсиса Чичестера.
Направляясь отсюда к Галерее Тейт, вы пройдёте позади зданий аббатства и увидите на улице Грейт Колледж (Great College Street) Вестминстерскую школу (Westminster School),основанную Елизаветой I в 1569 году. Она и сейчас остаётся одной из ведущих частных школ в стране, наряду с Винчестером и Итоном. Её учениками, в числе других знаменитостей, были сэр Кристофер Рен, сэр Питер Устинов и Эндрю Ллойд Уэббер.
**Галерея Тейт
В галерее Тейт
По набережной Миллбэнк (Millbank), вдоль Темзы, вы дойдёте до **Галереи Тейт (Tate Gallery,станция метро Pimlico) (3) . Эту знаменитую художественную галерею устроил на месте бывшей тюрьмы миллионер-сахарозаводчик сэр Генри Тейт в 1897 году. В здании неоклассического стиля выставлены работы британских художников XVI–XIX веков, а также шедевры мирового искусства нового времени (с 1880 года). Искусство ХХ века представлено, главным образом, в галерее «Тейт Модерн» (Tate Modern).
Одной из ведущих тем этого обширного собрания является английская романтическая живопись. Музей по праву гордится коллекциями работ Уильяма Блейка и Джона Констебля. Выдающемуся представителю английского романтизма – Уильяму Тёрнеру– посвящена отдельная галерея. В Галерее Клор (Clore Gallery),постмодернистской пристройке 1987 года, на двух этажах размещены 300 его живописных полотен и тысячи рисунков.
Симпатичный способ добраться отсюда до «Тейт Модерн» – это катер «Тейт Бот» (Tate Boat),отправляющийся каждые 40 минут и делающий остановку около колеса обозрения «Лондонский глаз» (London Eye).
Вестминстерский собор
Пройдя примерно 15 минут пешком в северном направлении, вы попадёте в Вестминстерский собор (Westminster Cathedral) (4) – одну из главных католических церквей в Англии (станция метро Victoria). Базилика в романо-византийском стиле из красного кирпича построена в 1895–1903 годах архитектором Джоном Бентли и украшена полосами из белого портлендского камня. Колокольнявысотой почти 100 м, куда можно подняться на лифте, приглашает полюбоваться грандиозной панорамой правительственного квартала.
*Букингемский дворец
Букингемский дворец
В правительственном квартале, носящем имя Св. Джеймса (St. James),находится знаменитая резиденция королевской семьи – *Букингемский дворец (Buckingham Palace) (5). В 1705 году лорд Букингем приказал построить здесь для себя городской дом. В 1825–1830 годах любимый архитектор Георга IV, Джон Нэш, по высочайшему повелению перестроил и расширил этот комплекс. Протянувшийся в сторону Трафальгара восточный классический фасад имеет длину 120 м. Он был создан в 1912 году по проекту Астона Уэбба. Королева Виктория стала первой из английских монархов, отметивших новоселье в достроенной части Букингемского дворца, общее число помещений которого сейчас достигает 600. Нынешняя королева и её супруг занимают всего 12 из них. Их жилые покои находятся в северной части дворца. Остальные помещения используются под офисы или для приёмов.
Туристы могут посетить 18 залов – но только в августе и сентябре, когда королевская семья проводит дни своего ежегодного летнего отпуска в замке Бэлморал в Шотландии. Другим зрелищем, ради которого стоит прийти к Букингемскому дворцу, является церемония *смены караула,продуманная до мелочей и длящаяся около 40 минут. Наблюдать её можно с апреля по июль ежедневно в 11.30, в остальное время – гарантированно только через день (бывают исключения).
Смена караула – ежедневный церемониал, пользующийся неизменной популярностью у туристов
В течение всего года можно пройти в Галерею королевы (Queen's Gallery)в южном крыле дворца. Здесь устраивают сменные экспозиции произведений искусства (картин, скульптур, предметов быта) из королевской коллекции. К юго-западу от дворца в Королевских конюшнях (Royal Mews)можно увидеть 30 королевских лошадей, около 70 государственных карети 20 автомобилей класса «люкс», принадлежащих королеве. Эта выставка также открыта для осмотра круглогодично.
Оба парка, расположенные рядом с Букингемским дворцом, – лучшее место для спокойного отдыха после экскурсии. Первый из них, Грин Парк (Green Park),зелёным треугольником примыкает к дворцу и тянется до улицы Пиккадилли (P^cadi^). Весной он утопает в море жёлтых нарциссов. Парк Св. Джеймса (St. James's Park)– самый старый королевский парк, один из красивейших в Лондоне. Он находится справа от дворца и от дороги под названием Мэлл (The Mall), ведущей во дворец. Станция метро для любого из парков: St. James's Park.