Текст книги "Тайна кукол"
Автор книги: Шибел Паундер
Жанр:
Классическое фэнтези
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)
7
Полёт на Лиззи
А в это время в небе над Водостоком на плечах Лиззи Бист…
– Наверняка это Фелисити Бэт приказала Милли и Молли бороздить море на «Пожирателе котлов». Очень на неё похоже, – пробормотала Вега себе под нос.
Она обхватила Лиззи Бист за шею и изо всех сил старалась не свалиться. А Флафанора ухватилась за Вегу. Даже на земле это было бы довольно опасно. А наверху, в небе – просто смертельно опасно. Особенно учитывая, что сама Лиззи летела на метёлках для пыли.
– Осторожно, не сорвись, – пробасила Лиззи, когда Вега неловко подалась вперёд и чуть не разжала руки.
– Ты уже знаешь про Пегги? – спросила Вега.
Лиззи яростно закивала, и Вега покрепче в неё вцепилась.
– Жуть! Наверняка во всём виновата Фелисити Бэт. За час до того, как я вас подхватила, маму Пегги показали в «Новостях Проливуда». Она всё повторяла:
«Пегги и правда путешествует с феями. Пегги и правда путешествует с феями». Все ей поверили. Но я заметила, какие странные у неё были глаза, – огромные и чёрные, как будто её заколдовали.
Вега покачала головой:
– Наверняка это Фелисити Бэт и Эгги Хуф. От них одни неприятности!
– А куда ты летела, Лиззи? – спросила Флафанора. – Как ты вообще тут оказалась?
– Мама сейчас работает над новым фейским фильмом «Щипальцы за пальцы». Вот она и послала меня на Котловые острова, чтобы я разыскала там какую-нибудь фею. Бау не пришла на съёмки, так что одной феи им не хватает.
– Та самая Бау! – вспомнила Вега.
– Что за Бау? – удивилась Флафанора.
– Фея Пегги на «Битве ведьм». Только она тогда так и не появилась, – объяснила Вега.
– А, понятно.
Лиззи резко свернула влево и закачалась на своих метёлках.
– Фильм-то хороший? – спросила Флафанора и крикнула: – Держись, Вега!
Лиззи Бист пожала плечами, и Флафанора с Вегой чуть не полетели вниз.
– Очень забавно смотреть, как феи мечутся туда-сюда, изо всех сил пытаясь напугать зрителя. Криспи говорит: «Ха-ха-ха, сейчас я укушу тебя за пятку своими крошечными клыками!» Вообще-то это фильм ужасов, но получается совсем не страшно.
Вега засмеялась. Лиззи стала снижаться. Над облаками показались крыши небоскрёбов Гламбурга.
– Куда вас подбросить? – спросила Лиззи, когда они спустились ниже и под ними стал виден весь город.
– Давай ко мне домой! Гламурный проспект, девяносто девять! – ответила Флафанора. – Только не лети напрямую. Там по пути как раз Липовый дом.
– Вот уж куда вам точно не надо! – хохотнула Лиззи.
Увы, когда Лиззи Бист захохотала, плечи у неё затряслись, и Вега, сама не понимая, как такое произошло, разжала руки…
– Вот жаба! – выругалась Флафанора.
Она, конечно, тоже не удержалась и полетела вслед за Вегой.
Лиззи метнулась к подругам, но врезалась в угол дома, и её отбросило в другую сторону.
– Прости-и-ите! – закричала она и тут же проломила крышу кондитерской «Пироги, пирожные, вот и всё».
А Вега тем временем тоже приземлилась. ШЛЁП! Ей повезло больше: она упала на мягкий навес палатки с джемом. Той же самой, на которую она плюхнулась, когда впервые попала в Гламбург.
– Привет! Я – Мэвис, хочешь джема?.. Ой, это ты, Вега? – Мэвис поспешно убрала банку обратно на полку.
– Простите, что я опять на вас упала, – виновато улыбаясь, проговорила Вега и огляделась в поисках Флафаноры.
Обычно Флафанору легко было узнать в толпе: по замысловатой шляпке или причудливой юбке, а иногда – и тому и другому.
– Эй, Флафанора! – прошептала Вега. – Ты где?
– Не её ищешь? – спросила Мэвис и показала на ведьмочку, которую облепили кошки – штук семьдесят, не меньше. – Хозяйка той палатки – Норрис – куда-то делась. Так странно! Обычно она ни дня не пропускает. Каждый день за прилавком! Но сегодня, и вчера тоже, её почему-то не было. И никто не знает, куда она делась…
– Вега, я упала на палатку, в которой продают джем и кошек! – воскликнула Флафанора.
Одна из кошек висела у неё прямо на лице.
– Не повезло тебе, – заметила Мэвис. – В остальных-то палатках продают только джем.
Вега взволнованно огляделась. Вокруг уже собралась толпа любопытных. А девочки так надеялись пробраться в Гламбург незамеченными!
Теперь все ведьмы города и даже их кошки знали, что Вега с Флафанорой вернулись. И конечно, две самозванки тоже.
– Так-так-так, – пропела Фелисити Бэт, подлетая к ним. – Вижу, вам удалось выжить в неспокойных морских водах.
Вега расправила плечи:
– Я сразу поняла, что это ты натравила на нас Милли и Молли!
– А это Флафанора? – спросила Эгги Хуф. – Мы что, теперь носим кошек? Они в моде? ПОЧЕМУ МНЕ НИКТО НЕ СКАЗАЛ?!
8
Большой побег или типа того
– Что ты сделала с Пегги? – вскричала Вега, схватив Фелисити за руку.
Фелисити хихикнула. Вега повторила вопрос.
– Ничего, – усмехнулась Фелисити Бэт. – Она сама сбежала.
– И мы должны поверить в то, что она оставила вас вместо себя? – вмешалась Флафанора, снимая клочья кошачьей шерсти со своей шляпы.
– Да! Мы хотим, чтобы вы именно в это и поверили! – заявила Эгги Хуф.
Фелисити толкнула её локтем в бок.
– Потому что это никакая не ложь! – добавила Эгги.
Фелисити раздражённо вздохнула.
– А чем докажете, что она оставила вас вместо себя? – спросила Вега.
Эгги сунула ей под нос какую-то бумажку.
– М-да-а… – протянула Флафанора, заглянув через плечо Веги и прочитав записку. – Ничего, что ты подписалась своим именем, а потом его зачеркнула?
Я отправляюсь в путешествие с феями. Пусть вместо меня всем руководит Фелисити Бэт, пока я не вернусь.
Всегда ваша,
Эгги Хуф Пегги
– Ну, это Пегги случайно ошиблась, – пробормотала Эгги Хуф, испуганно покосившись на Фелисити.
– Знаете что, – заявила Фелисити, потеряв терпение, – я тут теперь главная, так что вы обе пойдёте со мной. И НЕМЕДЛЕННО!
– Немедленно, – глупо повторила Эгги.
– Нет, не пойдём, – твёрдо сказала Вега.
– Почему же? Пойдём! – возразила Флафанора и тайком подмигнула подруге.
– Правда? – удивилась Вега. Флафанора энергично закивала.
– Ну ладно… – протянула Вега, недоумевая, почему Флафанора так странно себя ведёт.
– Сюда! – Эгги махнула в сторону Гламурного проспекта.
– Давайте быстрее! – бросила Фелисити Бэт и стремительно полетела вдоль улицы.
Флафанора улыбнулась.
– Ой, глядите! Мамина новая коллекция платьев! Говорят, это её лучшая коллекция! Таких красивых платьев ещё НИКОГДА не было во всём Водостоке!
Само собой, Эгги Хуф тут же бросилась к витрине магазина миссис Брю и, прижавшись носом к стеклу, простонала от восторга:
– Ух ты-ы-ы!
Фелисити Бэт давно скрылась из вида.
– Давай сбежим! – шепнула Вега подруге.
– Разумеется! Я именно так и задумала, – ответила Флафанора и, схватив Вегу за руку, нырнула в переулок.
Вскоре они стояли перед маленькой знакомой дверцей. Флафанора постучала в неё семь раз, потом забарабанила пальцами и снова постучала.
9
«Клаттербакс»
«Клаттербаксе» было полно посетителей. Ведьмы сидели на висящих в воздухе стульях, пили коктейли и весело болтали.
– Конечно, мои милые! Можете здесь спрятаться, – проворковала миссис Клаттербакс и поставила перед Вегой и Флафанорой огромный торт. – Увы, это последний. Ведьма, которая пекла торты, пропала. Я не могу её нигде найти. В последнее время в Гламбурге вообще творится что-то странное. Ведьмы просто исчезают! Некоторые – и между прочим, неглупые некоторые – считают, что за этим стоит Фелисити Бэт, правда, как она делает так, чтобы ведьмы исчезали, никто не знает. Другие говорят: «Раз Пегги её оставила вместо себя, значит, она этого достойна. Пегги никогда бы нас не подвела!» Они просто не понимают, что происходит!
– Мы найдём Пегги, миссис Клаттербакс, – пообещала Вега. – И всё исправим, правда, Флафанора?
Флафанора не смогла ей ответить – она налегала на торт.
– Но долго нам здесь оставаться нельзя, – заметила Вега и посмотрела на подругу. – Эх, если бы мы только не свалились с Лиззи Бист…
– Что уж теперь, – отозвалась Флафанора, оторвавшись на минуту от торта. – По крайней мере, немного времени у нас есть.
И тотчас же раздался стук. Бах-бах! Не семь раз, как положено, а два. Миссис Клаттербакс поспешила к двери, открыла небольшое окошко, заглянула в него и тут же захлопнула.
– Это они! Я не могу их не впустить. Ведь официально Фелисити Бэт – королева Водостока…
Бах! Бах! Бах!
– Открывайте! – закричала Фелисити из-за двери.
– Минуточку! – мило пропела миссис Клаттербакс.
Капля пота скатилась с её носа и упала в коктейль «Мы ненавидим Силию Крэйфиш».
– Можно сбежать в верхний мир! Давай зайдём в туалет и прыгнем в трубу! – воскликнула Вега. – Они не станут там искать!
– Мне кажется, станут. Фелисити Бэт наверняка следит за трубами, – взволнованно проговорила миссис Клаттербакс. – Она знает, что ты хорошо знакома с тем миром, Вега, и догадывается, что ты можешь там спрятаться.
– В любом случае нам нельзя показываться им на глаза, – заметила Вега. – Они сделают с нами что-нибудь ужасное, лишь бы от нас избавиться. Возможно, так же, как избавились от Пегги.
БАХ! БАХ! БАХ!.. – стучали всё громче.
– Ой, как она мне надоела! – раздражённо вздохнула Флафанора.
Бах! Бах! Бах!
Вега аж подскочила.
– Я знаю, что делать! – закричала она, схватила меню и замахала им перед носом у подруги. – Коктейль «Ба-бах»!
– Предлагаешь спрятаться в прошлом? – сообразила Флафанора.
БАХ! БАХ! БАХ!
– Открывайте! А не то мы сейчас ка-а-ак подуем да ка-а-ак высадим эту дверь! – крикнула Фелисити Бэт.
– Я не буду высаживать дверь! – возмутилась Эгги Хуф. – Погляди, в каких я туфельках!
Трясущимися руками миссис Клаттербакс налила в два бокала коктейль «Ба-бах».
Флафанора отсчитала восемнадцать тысяч стокелей.
«Слава лягушкам, достаточно перенестись и на сто лет назад. А то пришлось бы пить коктейль через нос!» – подумала Вега.
И девочки залпом осушили бокалы.
– Удачи, мои милые, – проговорила миссис Клаттербакс.
Голос хозяйки кафе прозвучал странно – как будто сквозь толщу воды.
Потом Веге с Флафанорой показалось, что они превратились в желе и кто-то осторожно скатывает их по склону холма.
Стук в дверь стал глухим и вскоре прекратился. И где-то далеко-далеко послышалось:
– Что ты, Фелисити?! Их тут нет…
10
Ба-бах!
Яркий свет и тишина.
Вега не видела Флафанору, но услышала, как та сказала:
– Во-о-от, значит, как было сто лет назад. СКУКОТА-А-А!
БА-БАХ!
И девочки снова очутились в «Клаттербаксе», но выглядел он совсем не так, как тот, который они только что покинули.
Самое главное – тут не было Фелисити Бэт. И каким ярким оказалось всё вокруг! Не чёрным, белым и серым, а всех цветов радуги!
Вега с удивлением оглядела кафе. Ведьмы были одеты в пышные платья с оборками и маленькие шляпки. Вместо автоматов, в которых готовились напитки, стояло множество котлов, а миссис Клаттербакс выглядела лет на двенадцать.
– Добро пожаловать в прошлое, мои милые! – воскликнула она. – Постаревшая я давненько никого не присылала с помощью «Ба-баха». Я уже начала беспокоиться, как бы чего не случилось в будущем! Вдруг какое-то заклинание неудачно сработало и все превратились в джем, а его потом слопали птички.
– Ну и фантазия! – хмыкнула Флафанора.
Миссис Клаттербакс налила половником какой-то напиток в два узких бокала.
– Выпейте, мои милые, когда захотите вернуться обратно. Только помните: если не успеете выпить вовремя, останетесь здесь НАВСЕГДА!
Тут из-за барной стойки вышли ещё две ведьмы, очень похожие на миссис Клаттербакс.
– Привет, я – миссис Клаттербакс, – представилась одна.
– И я тоже, – добавила вторая. Вега недоумённо на них уставилась.
– Три миссис Клаттербакс?
– Ну да, – отозвалась первая миссис Клаттербакс. – Это кафе принадлежит нам троим, мы – сёстры.
– «Клаттербакс» открыли три сестры, – прошептала Флафанора. – Две из них во время Великого Переселения ушли в верхний мир вместе со злыми ведьмами.
Вега с подозрением посмотрела на сестёр. Они улыбнулись ей в ответ и злыми вовсе не казались.
Девочка внимательно оглядела зал. Летающие столы были такими же, как и в будущем. Десерты тоже. Посетительницы улыбались и махали Веге, сидя на зависших в воздухе стульях. В нише феи разыгрывали какую-то пьесу, а одна из ведьм размахивала перед ними гнутой волшебной палочкой.
– Она что, управляет ими, как марионетками? – ужаснулась Вега.
Ведьма взмахнула палочкой – фея взмыла в воздух и тут же рухнула на пол.
– А теперь танцуй! – крикнула ведьма.
Другие ведьмы захлопали в ладоши и захихикали.
– Раньше фей держали как кошек, – объяснила Флафанора. – У них не было никаких прав. Телевизор тогда ещё не изобрели, так что ведьмы устраивали вот такие шоу, чтобы развлечься.
Одна из фей подозрительно напоминала юную Фрэн.
– Я считаю, – сказала она, – что пьеса получилась бы гораздо интереснее, если ты изменила мою реплику на…
– ТИХО, ФЕЯ! – оборвала её ведьма с палочкой.
– Это же Фрэн! – ахнула Вега.
– Что? У меня есть фанаты? – прошептала фея и схватилась за сердце.
Вега помахала ей.
– Кое-что совсем не изменилось, – с улыбкой заметила Флафанора.
– Почему ведьмы отказались от волшебных палочек? – спросила Вега. – В современном Гламбурге ни у кого их нет.
Флафанора провела пальцем по пирожному и сделала из глазури небольшой холмик.
– Волшебные палочки похожи на обычные веточки. Глупо таскать с собой ветки!
– Ведьмы перестали пользоваться палочками только потому, что это выглядит глупо?
– Ну, я так думаю. Между прочим, волшебными палочками пользовались совсем недолго, лет двести. До этого заклятия накладывали с помощью пальцев, зелья варили в котлах и заклинания произносили вслух. Потом одна расторопная ведьмочка по имени Хильда Тадам! – именно так, с восклицательным знаком – изобрела волшебную палочку. А чтобы палочки вошли в моду, она стала уверять, что с ними заклинания действуют лучше. Судя по всему, саму идею палочки она взяла из верхнего мира – подглядела, как люди едят с помощью палочек. Поэтому в самом начале ведьмы использовали две палочки. Но так они выглядели совсем по-дурацки, поэтому в итоге оставили только одну.
– Да уж, я представляю! – улыбнулась Вега.
– Через некоторое время волшебные палочки вышли из моды, и теперь ведьмы колдуют пальцами. Пальцы, кстати, тоже можно украшать. Например, вот так. – Флафанора вытащила из кармана длинную серебряную цепочку с серебряными звёздочками и намотала себе на палец. – На самом-то деле никакая палочка ведьме не нужна. Магия всё равно в пальцах.
– АЙ! – вскрикнула молодая ведьмочка в углу и закрыла ладонью глаз.
– Вдобавок ведьмы частенько тыкали палочками друг другу в глаза, – закончила Флафанора.
Пострадавшая ведьма плеснула свой лимонад в лицо подруге и крикнула:
– Зачем только ты купила себе эту здоровенную сорокасемидюймовую палочку, Сью?!
Вега засмеялась.
– Ну ладно, хватит уже о палочках, – сказала Флафанора. – У нас почти не осталось времени. Что будем делать? Здесь посидим?
– А что ещё мы можем сделать?
– Да, наверно, ничего, – отозвалась Флафанора.
Тут мимо проплыла ведьма, которую обе девочки сразу узнали. На ней было струящееся жёлтое платье с чёрно-оранжевыми завитушками. Шляпка маленькая, как и у всех остальных, зато сверху на ней красовался здоровенный пушистый помпон. Выглядела она странновато и забавно.
– ЭДДИ ЭГБИ! – хором воскликнули Вега и Флафанора.
Об Эдди Эгби – знаменитой исследовательнице моды (что бы это ни означало) – Вега впервые услышала от Скальных ведьм. Они же отдали Веге заметки Эдди Эгби, а Вега подарила их Флафаноре. И теперь Флафанора просто без ума от Эдди! И конечно, ломает голову, что с ней произошло, ведь лет сто назад Эдди Эгби пропала…
– Слушай, – начала Вега, – мы ведь перенеслись на сто лет назад – то есть как раз примерно в то время, когда Эдди исчезла!
Тут к ним подошла Эдди Эгби. Её заинтересовали девочки в странной одежде, которые к тому же её узнали!
– Эдди Эгби, исследовательница моды, – с достоинством представилась она и пожала руку Флафаноре.
Флафанора чуть со стула не свалилась.
– Мы из будущего, – пояснила Вега, даже не подумав о том, как странно это прозвучит.
Но Эдди вовсе не удивилась.
– Перенеслись с помощью «Ба-баха»? Тогда понятно, почему вы так одеты! Я уж подумала, что это новая мода.
– Милая Эдди Эгби, – вмешалась Флафанора, – кажется, вот-вот что-то произойдёт с ва…
– ОЙ! – вскрикнула миссис Клаттербакс и «случайно» опрокинула на голову Флафаноре целый котёл сока, прежде чем девочка успела рассказать Эдди, что с ней будет. – В прошлое нельзя вмешиваться!
Вега кивнула и решила действовать по-другому.
– Скажите, Эдди, куда вы сейчас направляетесь?
– В верхний мир, куда же ещё! Правда, сначала надо бы заскочить к Корнелии Крэйфиш, – когда-то она была нашей королевой. Её любимой дочурке, Силии, сегодня исполнился годик. Я хотела подарить ей машинку для коктейлей из «Клаттербакса» – её ещё не начали использовать, это прототип. Так что подарок будет особенный! Рада была с вами поболтать. Может, мы ещё встретимся и выпьем здесь по паре коктейлей в будущем, когда я постарею.
– Может быть… – промямлила Флафанора и щёлкнула пальцами. Она хотела наколдовать себе фен, чтобы высушить волосы. Но, само собой, раньше никаких фенов не было, поэтому на голову ей упала старая тряпка.
А Эдди Эгби пошла прочь.
Флафанора сбросила с головы тряпку и вдруг застыла, выпучив глаза.
– Крыса мне в суп!
– Чего это ты? – спросила Вега.
Впрочем, она и так уже догадалась, что пришло подруге на ум. Силия Крэйфиш, малышка, о которой говорила Эдди Эгби, – это же бабушка Фелисити Бэт! Когда Силия подросла, она стала королевой, причём самой худшей за всю историю (по мнению всех ведьм Водостока, за исключением немногочисленной группы её поклонниц).
Флафанора подняла палец.
– Думаю, Силия Крэйфиш сотворила что-то ужасное с Эдди Эгби.
– То есть ты всерьёз считаешь, что годовалый младенец может что-то сотворить со взрослой ведьмой? – удивилась Вега.
– ДА! И кажется, мы попали как раз в тот день, когда Эдди исчезла! Я давно её ищу. Она одета точно так же, как тогда!
– Ну, может, она часто так одевалась…
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
